반응형
<일본언론 기사내용>
2020년 도쿄 올림픽에서 추가되는 야구의 경기방식이 정해졌다.
1차리그에서 6팀을 2개조로 나눠 각 조 1~3위를 결정,
패자부활전을 포함한 변칙 토너먼트를 전체팀간에 실시한다.
경기수는 총 16경기. 경기수를 줄이려는 대회 조직위원회와
경기수를 늘리려는 세계야구소프트볼 연맹이 타협점을 찾았다.
각 조의 2,3위 4팀이 각 조 1위끼리 승자를 상대로 먼저 결승 진출팀을 가린다.
패자부활전은 각조 3위끼리의 대전에서 패자를 뺀 나머지 4팀간
변칙 토너먼트를 해서 이긴팀이 결승에 진출한다.
중간에 패한 2팀이 3위 결정전으로 돌아가게된다.
이 방식의 장점을 조직위는 "무의미한 경기없이
모든 경기가 메달과 얽히게된다"라고 설명했다.
한편 경기방식을 알기 힘들고 1차리그에서 전승으로 진출한 팀과
최대 3패를 한 팀이 결승에서 금메달을 다툴수있다는 왜곡도 부정할수없다.
<5ch 반응>
ID : x/+WDXAG0
어떻게 굴러도 사무라이 재팬이 결승에 갈수있다는 말?
ID : TXL5mHAN0
고집을 부려서라도 일본을 우승시키려는 시스템
ID : a6SNCU4W0
맙소사다
ID : RG2qYeGW0
어차피 금메달따면 또 난리난다ㅋ
ID : 1buX9zkk0
어쩐지 컬링같은데, 4패했는데 동메달
ID : WpriW7Kq0
같은팀과 몇차례나 맞붙어
경기수를 부풀리지 않으면 안될 정도로
경기 인구와 경기하는 나라가 적다는거네
ID : VSk2LDZG0
조별리그 3연패하고 또 결승 토너먼트에서 져도
4승 4패 승률 5할로 우승할수있는 참신한 시스템
ID : GK7iLLuF0
설마 아무도 탈락하지않는 조별리그라니ㅋ
ID : TLP9L+j20
프리미어12의 기억ㅋ
ID : RbDm6hwR0
뭐냐 이거
ID : zCm4/B850
이 대회 규정을 생각한 사람은 천재
ID : iUwbWLib0
그냥 일본 경기 5경기만 하고 결과에 상관없이
일본에 명예 금메달주면 되잖아
ID : 7Sps1uYD0
적어도 예선리그 최하위는 탈락시켜라.. 어이, ㅄ임?
ID : /sqbRUAe0
전세계의 웃음거리가 될거야
ID : gnsmzP6W0
개최국 최고의 인기 스포츠니까 뭐라 못하지
야구를 소홀히 하면 올림픽 유치한 의미가 없잖아
개최국 특권이다
ID : D9qpXO4s0
조별리그 3전 전패로 결승 토너먼트 진출을 확정한 일본
여기서 반격의 금메달을 노립니다!
ID : rXllmdpU0
그럼 마라톤도 예선 도입해라
ID : wK8PhokW0
그래도 올림픽 기간동안
야구가 연일 스포츠 뉴스의 톱일듯
ID : f3YUdyzK0
다른 종목에 폐를 끼치는듯..
ID : +tX9sqNx0
야구는 심판의 스트라이크존에 따라
얼마든지 결과를 조작할수있기 때문에
과연 홈팀 일본을 우승시켜주겠지
ID : TMKoD/Vb0
경기수가 늘어나면 투수진이 강한 일본이 유리
노린거네ㅋ
ID : 9g9tcULs0
조별리그하는 의미없음ㅋ
ID : U1ForWzF0
추첨으로 끝낼걸 일부러 예선전까지
치른다고 생각하면 이해하기쉽다
ID : QyUbiybX0
어차피 메이저리거는 안나올테니 일본 금메달 확정일듯
ID : +tX9sqNx0
베이징에서도 그렇게 말했었어ㅋ
ID : b06XoRpZ0
여기까지 했는데 금메달 못따는것에 되려 기대
ID : WGO8Cik/0
사무라이 재팬의 모두들
도쿄 올림픽 6위 입상 확정 축하합니다!
ID : zh+oDIG80
일본야구의 힘에 세계가 열광!
세계가 감동!
ID : EN+laajF0
월드컵 보고나니까 어이없어보이네
ID : QyUbiybX0
이래도 우승놓치면 이나바 감독 개까이겠네
ID : 543EfcCZ0
지고 또 져도 돌아갈수없는 조별리그ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : RWrzmPrb0
금메달따면 또 세계 제일!!! 이라고 떠드는걸까ㅋ
뭐, 틀린말은 아니지만ㅋ
ID : gCmamnaQ0
어중간한 대회지만 언론 총 특집으로
결승 시청률 40% 예상
ID : GK9hi8ak0
또 한국이 우승하는거냐, 곤란하네
ID : IdZdmYbk0
개최 중단하라고, 지금이라면 아직 늦지않았다
ID : Gfdk2LbH0
아무리 그래도 지고 또 져도 경기에 나오면
보고있는 사람도 이상하다고 생각하지않을까
ID : nnNY5o0d0
평소에 하던 짓이니까ㅋ
ID : 0E5lEVW10
세계 6강 확정!
ID : JyjgbVra0
이러니까 전세계에 안퍼지지
ID : zKDFdhDH0
조별리그부터 똑같은 상대와 최대 3번 싸우는거냐
언젠가를 기억나게 만드네
ID : MEXyOYdu0
절대로 질수없는 싸움ㅋ
ID : TknndGuK0
야구선수를 꿈꾸는 애들이 기가 막힐것
이런짓을 하고도 야구 인기 괜찮은거냐
ID : FousTYwi0
여기다 일본 경기만 야간경기일지도
ID : DPCsID+V0
이 토너먼트 방식은 전설이 될거야
외국인은 폭소할테고
ID : W5X8OpjC0
3번져도 결승 토너먼트ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : 3LELsDpS0
어차피 도쿄 올림픽이 끝나면 이별할 종목
ID : wSxahLd70
다른 종목에서 성실하게 메달을
목표로 하고있는 선수에 실례
ID : oHJLCga/0
스포츠를 바보취급 하고있네
ID : SAqfI0lu0
한국인도 안보러올것 같은데
ID : sneMj9oN0
만약에 일본이 3위 결정전으로 떨어지면
또 3위 결정전만 보고 결승은 안보고 돌아갈거라고
ID : tE1iCaCC0
미국 선수와 기자들은 이 토너먼트 방식을 보고
무슨 생각을 할까. 들어보고싶다
ID : I+2Tdfc+0
왜 이렇게 바보같지?
어른의 사정이라해도 너무 지나친데?
ID : u+UcPe4b0
어차피 이번이 마지막이니까 원하는대로 하게해줘ㅋㅋㅋ
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 英 언론 "손흥민 아시안게임 출전, EPL 개막전 결장?" 영국반응 (0) | 2018.08.07 |
|---|---|
| 토트넘 팬 "손흥민이 팀으로 돌아온다!" 토트넘 팬 환호 (0) | 2018.08.07 |
| 前 일본야구 유명 용병 "일본야구는 지루하고 수준 떨어졌다" 일본반응 (0) | 2018.08.07 |
| 아시안게임 축구, 한국 대표팀 명단 발표, 일본반응 (0) | 2018.08.07 |
| 아시안게임 남자축구 조 추첨 다시 한다. 일본반응 (0) | 2018.08.07 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.