< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형

<일본언론 기사내용>

뉴욕타임스가 보도 거점을 도쿄가 아닌 서울로 옮기는 이유로 '보도의 독립성' 일본에 보도의 자유가 없다는 국제사회의 평가

 

뉴욕타임스가 디지털 뉴스 부문의 거점을 홍콩에서 한국 서울로 옮기는 것을 발표했다. 

중국정부가 홍콩의 언론의 자유 등 인권을 현저하게 탄압하는 

'국가안전법'을 시행한데 따른 것, 뉴욕 타임스 홍콩지국은 수십년 동안 아시아에서 

영어 뉴스의 발신기지가 있던 것 외에 24시간 연중 무휴 디지털 운용으로 

글로벌 본사인 뉴욕, 런던과 함께 중요한 역할을 담당하고 있었다.

 

그러나 국가안전법은 '외국언론의 관리 강화'도 명기되어 있으며

중국 본토 수준으로 미디어 규제가 엄격해지는 것이 아니냐는 관측이 강해져

뉴욕 타임즈는 홍콩 국가안전법이 저널리즘에 어떤 영향을 미칠지 불투명하다는 이유로 

거점을 분산시킬 필요가 있다고 판단했다고 한다.

 

당연한 조치라고 생각하지만, 문제는 뉴욕 타임스가 

홍콩 대신 일본 도쿄가 아니라 한국 서울을 선택한 이유다.

뉴욕 타임스에 따르면 이전 대상으로 한국·서울 이외에도 

싱가포르, 방콕, 그리고 일본 도쿄도 검토되었지만 "다른 여러가지 이유중에서 

특히 외국기업에 대해 우호적인 것, 보도의 독립성, 

주요 아시아 뉴스의 중심적인 역할인 것이 매력적이었다"고 했다.

 

 

 

 

 

 

 

<5ch 반응>

 

 

 

ID : BXanQ/FV0

도쿄에서 떠난줄 알았다

 

 

 

ID : Hx/LrEVc0

들켜버렸으니까지. 본국으로 피난

 

 

 

ID : UJKq5+RP0

돈이네ㅋ

 

 

 

ID : mxFt12O80

졌다

 

 

 

   ID : bR+9jPnF0

   이긴거지ㅋ

 

 

 

ID : wocLjJYq0

편향 언론은 일본엔 필요없지

지금도 미쳐있는 매스컴 쓰레기들로 넘쳐나는데

 

 

 

ID : Q/kdnPee0

역사의 오점이야

 

 

 

ID : Sy9sP9LQ0

오히려 실태를 알게 될거다

 

 

 

ID : 0ujloBsT0

그 바보같은 넷우익조차 K-뉴스에 매일 푹 빠져있잖아ㅋㅋㅋ

 

 

 

ID : Ezg1jjKO0

부디 하는김에 도쿄지국도 서울로 가주세요

 

 

 

ID : 04f2foQJ0

아베가 언론에 압력을 주니까ㅋㅋㅋ

 

 

 

ID : UzOfeyyT0

한국정부 차원에서 유치했겠지

 

 

 

ID : IAPJ9jAr0

일본에선 거짓말하면 들키니까 그렇지

 

 

 

ID : jZZpW/vL0

홍콩 기반 기업은 앞으로도 도쿄로는 

이전하지 않는다는걸 알수 있네요

인력 부족, 사무실 임대료, 주거 환경이 모두 별로니까 

어쩔수 없어요. 일극 집중의 결과가 이렇게 울게 하네요

 

 

 

ID : Lz5qzYAV0

일본에서 한국에 전업한다는 

경사스러운 이야기가 아니었네

 

 

 

ID : sC+rsBmh0

일본은 좀 있으면 친구가 시진핑뿐이라는게 될것 같음

 

 

 

ID : TisEaHj40

유람선 보도에서 한건 해버려서 일본은 문턱이 높겠지

일본국민은 모두 뉴욕 타임즈에 열받아 있어

 

 

 

ID : ZM28Fzc+0

뉴욕 타임스의 도쿄지사는 아사히에 이미 있기 때문에 

홍콩에서 굳이 올 필요가 없을겁니다

 

 

 

ID : e0N1LEVC0

거짓말쟁이끼리 마음이 맞으니까

 

 

 

ID : hd1W+iQT0

지위나 가치가 너무 떨어져서 한국에 가는게 어울리는거지

 

 

 

ID : 86wk2ZFz0

일본은 너무 평화로워서 NYT는 

전쟁이 한창인 서울이 잘 어울려

 

 

 

ID : 5B0SFSER0

도쿄에서 서울로 옮긴다면 "일본언론의 자유가 없다"는 논리도 

모르는 것도 아니지만 홍콩에서 서울로 옮긴걸론 이 이론은 약해

하나의 기업이 지사를 어디에 옮기려하는건 아무래도 좋은 일

만약 북한에 옮긴다면 화제가 될수도 있겠지만

 

 

 

ID : XozxG7VX0

한국에 언론의 자유가 있나요?

반일 기사를 제외하고는 금기인 나라

 

 

 

ID : BwdIeOns0

일본언론은 권력에 빌붙어 보도의 독립을 

지키려는 노력을 게을리하고 있거든

그 결과 지금은 사실대로 전달한다는 

보도의 기본조차 못하게 됐지만

 

 

 

ID : yWNEdIe60

임대료를 못내서 그런겁니까?

 

 

 

ID : 1UlXMPSB0

부임한 놈은 벌칙 게임이겠어

 

 

 

ID : nGV1sYwy0

모르는 사람이 많다고 생각하지만

뉴욕 타임즈는 꽤 민주 성향(미국)의 좌익 매체라ㅋ

꽤 중공의 돈이 들어가있다며 미국에서도 얻어맞고 있어ㅋ

그렇다면 실제 미국의 지배하에 있는 일본보다 

조선쪽이 더 활동하기 쉽겠지ㅋ

 

 

 

ID : OdSckReS0

싱가포르로 안가는 시점에서 거짓말임을 알수있음

 

 

 

ID : iUJanFGC0

트럼프한테 페이크 뉴스라고 까이는

선동하고 싶을뿐인 무책임한 미디어

 

 

 

ID : r2ShQ41A0

일본은 정보 통제 사회니까 당연한건가?

 

 

 

ID : iJE2ukT40

단순히 일본에 옮기면 돈이 들기 때문이겠지

인프라도 안전도 보장돼 있지만 어쨌든 도쿄는 돈이 든다

서울이라면 별로 안들고

 

 

 

ID : BlEVuR7k0

그냥 지금 시기에 일본 입국을 못해서 그런거 아냐?

 

 

 

ID : u1SA8Ynn0

상식적으로 생각해 그런 이유로 

이전 지역을 결정하는 일은 없는데...

 

 

 

ID : 3EbEcALo0

반일 뉴스만 쓰는 미디어고 한국에서 하는게 그냥 좋겠지

 

 

 

ID : y8BI3Twa0

내일부터 한국에 전근이라고 하면 지옥같겠다

 

 

 

ID : c4n3CyF00

제대로 된 머리가 있으면 싱가포르쪽이지

일한 어느쪽을 선택하든 머리가 이상해

 

 

 

ID : mUigWZz10

뉴욕 타임즈라면 이미 한인들이 많잖아ㅋ

 

 

 

ID : 4B15V8FJ0

NYT는 반일 반중 친한 미디어

 

 

 

ID : mGWTyM1u0

산케이 기자가 연금당한건 이제 없었던 일이 된거야?

 

 

 

ID : XozxG7VX0

한국의 신문기사는 반일 통일인데

한국의 어디에 언론의 자유가 있나요?

 

 

 

ID : QEbFucnH0

일본보다 한국이 언론의 자유가 있다고 마음대로 생각하던가

NYT는 아무래도 상관없지만

 

 

 

ID : 2v3gx3820

실질적으로는 조선 자본의 코리안 타임즈

 

 

 

ID : Cuy5ynvQ0

NYT면 미국의 아사히같은 거잖아

그야 도쿄보다 서울 택하지

 

 

 

ID : 98VJPG3w0

아사히 본사도 서울로 갔으면 좋겠습니다

 

 

 

ID : 98VJPG3w0

마이니치는 부산으로 가고

 

 

 

ID : o7Dhgl7B0

북한과 미국의 문제가 있으니까 그렇지ㅋ

 

 

 

ID : k61yw9930

일본 보도는 유치한게 심해졌음

 

 

 

ID : duZF9pGo0

원래 NYT는 반일 기업이니까

 

 

 

ID : k61yw9930

디지털 후진국 + 보도 후진국

 

 

 

ID : dmzlVplQ0

5채널도 규제가 걸릴 정도니까 그렇지

일본은 이제 끝났다

 

 

 

ID : Cu1bw1890

권력자 비판을 비난하는 유일한 선진국 일본

 

 

 

ID : UcPcbOE+0

도쿄는 기사거리 찾느라 고생하지 않을까 너무 평화로워서

서울은 기사거리는 잘 보이지만 상당히 위험할텐데

 

 

 

ID : noAb+OEH0

NYT와 한국은 사이가 좋거든

 

 

 

ID : isl5e4eA0

아사히나 교도 통신도 같이 따라가야함

 

 

 

ID : 6Qoh5DIl0

한국이? 편향 신문다운 판단이다




번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,