< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형


 
토트넘은 한국시간 10일 오전(AM 1:30) 잉글랜드 프리미어리그 32라운드, 빌라 파크에서 아스톤 빌라와의 원정전 4:0 대승을 거두었습니다. 선발 출전한 손흥민은 전반 1골, 후반 2골로 해트트릭을 기록했습니다, 토튼넘 팬들은 경기 후 여러가지 의견들을 나누며 승리를 축하 하였는 데요. 그 중에서 손흥민 선수에 관련된 글 들을 커뮤니티에서 번역 해 봤습니다.  
 
전반 03분 경 손흥민 첫번째 골
후반 50분 경 클루세프스키 골
후반 66분 경 손흥민 두번째 골
후반 72분 경 손흥민 세번째 골
 
이렇게 기록 되었으며 이날 경기 종료후 매치 수훈선수(MOTM)에는 손흥민 선수가 선정되어 매치볼을 받았습니다.
 
※ MOTM : Man Of The Match = 경기 수훈 선수
※ Coys : Come On You Spurs = 힘내라 토트넘 핫스퍼, 응원구호
 
 
 
 
 
BIGplouf 
콘테가 쏘니에게 뽀뽀할때 내 마음은 녹아 내렸지 뭐야 ㅎ 
 
ㄴSycamoreLane
오 마이갓 ! 나 그거 못봤어  ㅠㅠ 영상 어딨어? 
 
ㄴ NorthenS
쏘니가 교체 되었을 때 보면 찾을 수 있어 
 
 
 
jaec97
전문가 들이 분석한 쏘니 기대 득점이 0.52 점 이었거든, 근데 3번의 슛으로 3골을 넣어 버렸으니 비현실적 골이 된거지 ㅋㅋㅋ
 
ㄴ Sydney_Gamer
·쏘니가 경기내내 4번의 슛을 한거 같은데 말야 ~ 
 
ㄴFINAL_BOSS5
어떻게 두골이 골대를 맞고 들어 갔는지 정말 궁금 하다 ㅋㅋ
 
ㄴ triecke14
기대득점의 산출 모델에 따라서 말야 골 자체와 슛을 하는 위치에 따라서 점수로 나타내니까 포스트를 치고 들어가는것은 실제로 영향을 미치지 않을거라고 나는 봐. 
 
ㄴ SeriousClient
아니, 뭐야 ??  난 쏘니의 기대득점이 그렇게 높지 않은게 놀랍다고 ! 
 
 
※ XG = 선수별 기대 득점, 몇번의 슈팅으로 몇골을 넣었는가로 예측하는 기대 득점인데, 야구의 타율과 같지는 않지만 비슷한 의미로 보시면 됩니다, 산출되는 방법은 다릅니다.  오늘 경기는 손흥민 선수의 기대 득점이 0.52골 이었다고 합니다.
 
 
 
 
 
hasuful 
손은 신이고, 케인도 신이고. 클루세프스키도 신이었다, 이 세명이 다음시즌 축구에서 가장 많이 활약 할거라고 생각 해.
 
ㄴ jinmiec907 
한편 로메로는 후방 에서 구멍을 내고 있었지.
 
ㄴson
워 워 진정해 ~ 
 
 
 
HadezReddit
쏘니가 헤트트릭 하기 전까지 만들었던(빌드업) 움직임들은 훌륭했어.
 
ㄴOdd_Detective_7772
나는 클루쉐프스키가 매우 영리하게 협동 했다고 봐,  공을 잘 키핑 하면서 동료가  움직여서 패스 할때까지 컨트롤 하는 선수는 많지 않지. 
 
ㄴ BoneInBoi
지렸어 
 
 
Fedaykin98
이제는 어느 누구도 쏘니가 세계적인 수준이 아니라는것을 주장할수 없어, 그가 실제로 우리 최고의 선수라고 말하는 진지한 축구 전문가들이 많이 있거든, 
그리고 케인의 변신은 완전히 완성 된것 같아, 국대에서도 이렇게 뛸수 있을까? 
 
 
Creepeth
올씨즌 쏘니는 17골을 넣었는데 오른발 슛이 8골 이고  왼발슛이 9골 이야 ㅎㅎ 
 
 
ㄴ Born_Transition2207
그리고 페널티 킥골은 없고 모두 필드 골이지. 
 
 
 
simfoe
쏘니는 이제 토트넘에 와서 첫 20골 시즌을 위한 코스를 착착 밟고 있어. 
 
 
Wizardof_oz
놀라운 기록을 봤어 
쏘니가  만약 페널티킥 골을 집계에 포함 시키지 않는다면 시즌 리그 최다 골을 기록하고 있는거야. 이걸 봐봐
쏘니 : 17골 (패널티킥 0골)
살라 : 20골 (페널티킥 5골)
 
 
 
Nice-Definition7269
쏘니는 아직도 아직도 그의 플레이에 비해 존중받지 못하는 부분이 있는것 같아, 쏘니가 헤트트릭으로  최고 수훈 선수로 선정되어 매치볼을 받는다는 SNS 미디어 게시물에 대한 많은 댓글은 항상 "요리스와 같이 매치볼을 나누어 가지면 안돼? 거나 아니면 '요리스 감사 쓰레드' 같은 말들 뿐이야.
나도 이해는 해, 하지만 요리스는 항상 우리의 구세주 였지만 일반적으로 다소 과소평가 되었다는거. 
 
 
jackengle
XG(기대 득점률),  쏘니가 돌파를 하면 단독으로는 아마 XG가 8.0정도 나올거다. lol ~~~
물론 전문가들은 0.88정도로 계산했겠지만 우리팀은 그것보다 더 좋았어 오늘. 
 
 
 
SycamoreLane
지난 몇주 동안 말이지 쏘니를 비방하던 사람들이 빛의 속도로 게시물을 삭제하고 있어. 
나도 속도가 필요해 ㅠ 
 
ㄴProfessor_Abronsius
삭제가 나쁘게 생각된다면 말야, 1월 말 즈음에 일별 스레드 끝 부분을 살펴봐, 삭제된 게시물, 삭제된 계정 하고 멍청한 인간들이 해당 스레드에 너무나 많아 ! 
 
 
terrassine
오늘은 쏘니가 헤트트릭 만든날 <3 
 
 
PineappleGunshii
난 쏘니가 자랑스러워, 완전 내 쏘니야 
 
 
Negative-Teacher-715
손흥민은 세계 최고의 선수야, 오늘은 정말이지 믿을수 없는 퍼포먼스를 보여 준거야. 
 
roastmyroommate
여러분들아 ~~~ 케인은 시즌 10골 10어시스트를 만들기 위해서 두개의 어시스트가 더 필요하고
쏘니는 세골만 더 넣으면 시즌 20골을 달성 하게 된다구 ~~~~~ 
 
 
 
blueicebar
정말 진지 하게 생각해 봤는데 말야, 쏘니가 루카스 하고 교체만 되지 않았어도 한골은 최소한 더 넣을수 있었을 거야
 
ㄴ prospect97
아니거등 !! 
콘테 감독은 아스톤 빌라가 심판의 휘슬에 연연하지 않고 미친놈들 처럼 태클하고 날뛰며 플레이하고  있으니까 그를 교체 하려 한거야, 그게 확실하다구. 
 
 
 
 
 
 
<4번째 골 헤트트릭으로 만들어진 효율적이며 깔끔하고 정확한 패스에 대한 반응>
 





 
 
anythingbutreddit
 
수비수 쪽 부터 공을 만진 모든 사람들이 매우 잘 했습니다, 클루쉡의 끝까지 공을 끌고가는 키핑, 그리고 쏘니의 다리사이 패스와 마무리 슈팅 까지. 
 
ㄴ threshair
결국 빌라 수비가 우왕좌왕 한거지, 쏘니랑 클루쉡을 커버하러 나가버렸고 케인에게 패스해서는 또 수비는 캐인을 따라 가버리고 슛이 가능한 공간에 있던 쏘니에게 기회가 온거지. 
 
 
SonnyIniesta
마무리 패스와 슈팅은 미쳤다.  데키는 그 작은 공간을 보고 패스를 하고 쏘니는 마크맨의 공간을 잘보고 자리를 잡고서는 슛을 주저 하지 않았지. 
 
 
 
 
 
 
< 손흥민 선수가 교체될때 콘테 감독의 찐한 키스에 대한 팬들 반응 ㅋㅋ>
 


 
neoarmstrongcyclon
쏘니는 헤트트릭을 기록하고  콘테 감독은 안절 부절 입술을 댈 용기 조차 못내고 있었어 ㅋㅋ
 
ㄴ when-flies-pig
그건 나중에 좀 하라고 해 ㅎ
 
 
 
lgashsniper420
콘테씨가 쏘니에게 사랑에 빠진걸 ! 누가 그걸 비난 할수 있겠어  LOL 
 
 
Creepeth
쏘니는 정말 높은 수준의 치명적인 선수야,  그의 속도와 깨끗한 결정력은 나머지 선수와 정말 차별화 되잖아.
 
 
Snack_Randolph50  (좋아요  26개)
꼭 아들과 아빠 같네 
 
ㄴjymacro99
·아부지와 아들 
 
 
SureWhile35
·저 키스는 우리 모두에게서 부터 쏘니에게 대신 해주는 게 아닐까? 
 
ㄴbfm211
질투나 
 
ㄴPuzzledDub
The greatest No7 in the world. (세계에서 제일 위대한 7번 선수 잖아 !)
 
 
 
 





번역기자 : ChocoFactory
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,