''에 해당되는 글 건

서울의 아파트 단지가 찍힌 사진 입니다. 소개에는 잠실이라고 나왔지만, 사실은 여의도라고 하네요.

왜 녹색 페인트로 칠해져 있는지 궁금해 하기도 하고,

아파트가 너무 밀집 되어 있어서 도미노 같다는 반응도 있습니다.

<주제글>

서울 잠실의 아파트 단지.

<댓글>

darmabum

아시아를 방문하지 않은 사람에게 눈에 보이진 않겠지만 한 가지 좋은 점이 있을 수 있어.

지상층이 상점과 상점으로 이루어진, 특히 지역의 주민들이라면 훨씬 더 지역 활성화를 할 수 있어.

이 사진을 보고는 말하기 어렵네.

ㄴCountHonorius

로마 시대 이후로 우리가 해왔던 거지.

고대 로마의 '거리의 구획‘에는 바닥층에도 상점이 있었어.

ㄴkingjensen10

사실이야. 이 분야에서 본 많은 사진들은(특히 드넓은 교외) 주거용이지만

주변에 할 게 없기 때문에 죽은 땅으로 알려진 사진들이 많아.

지역 활성화가 전혀 안되어 있기 때문에 밖에 나갈 이유가 없지.

Mirfozan

왜 한국사람들은 지붕을 녹색으로 칠해?

ㄴFriedrich_von_Ebert

녹색 페인트가 제일 싸니까.

ㄴdmthoth

가장 일반적인 옥상 코팅 제품 자체가 산화 크롬을 포함하고 있기 때문에 녹색이야.

그리고 회사와 소비자는 다른 색을 더 칠할 필요가 없잖아.

어쨌든 일반적으로 살아가는데 옥상을 볼 일이 별로 없지. 그게 이유야.

하지만 최근에는 하얀색으로 지붕을 코팅(일명 시원한 지붕)하는게

새로운 트렌드가 되고 있어. 설명 할 필요는 없을 것 같네.

Fulli123

‘살아있다’를 찍은 곳인가?

https://en.wikipedia.org/wiki/Alive_(2020_film)

Tron-Velodrome

저기에서 1년 동안 살았었어. 하지만 저긴 새로운 “멋진” 고층 건물이 아니야.

우리같은 ESL 교사들은 철거 예정인 건물에 살았는데,

쥐도 다니고, 물이 새면서 벽에 곰팡이가 자랐지.(90년대 후반)

하지만 아파트 양쪽에는  동양적인 매력을 가진 창문이 달려 있었어.

난 지금은 이 건물들이 그때 그 건물들을 대체했을 거라고 믿어.

StudioMinkster

잠실이 아닌 것 같아. 아마 서울 영등포에 있는 여의도. 뒤쪽에 있는 국회의사당 건물을 봐봐.

ㄴfootifacts

여의도네.

ㄴFriedrich_von_Ebert

맞아, 어렸을 때 여의도에서 살았고, 내가 살았던 곳 중 최고였다고 기억해.

(물론 나는 도쿄, 런던, 파리에 가봤는데 서울은 그곳들에 비교하면 별로지).

reddrigo

젠장. 소비에트연방이냐.

TalkingBackAgain

질서정연하고 깔끔하게 정돈된 서울 사람들을 위한 장소로서,

그들 자신을 위해 멋진 삶을 만들어내고, 가족과 이웃이 함께 기쁨을 느끼고,

다른 모든 세상 사람들이 즐길 수 있는 모든 놀라운 기술들을 만들어 낼 수 있는 곳이야.

또 K팝도!

ㄴManiaforBeatles

서울 사람들이란건 실제로 도쿄에 거주하는 사람을 도쿄사람들이라 부르는 것과 비슷해.

하지만 저 말들은 자주 사용되지 않는 것 같아.

CountHonorius

트랜지스터 라디오같아 보이네. 하지만 꽤 좋아보여.

Linau1

도미노 같아

ㄴGoreagnome

지진이 나면 도미노처럼 쓰러 질 것 같아.

20327070

전체가 마더 보드 같네 ㅋㅋ

Z_T_Jacob

왜 이 개발된 곳에는 지상 주차 만 있고 다중 주차시설은 없어?

더 많은 녹지 공간이나 건물을 지을 수 있는데. 엄청난 공간 낭비네

ㄴBildo_Gaggins

주차장은 모두 지하에 있어.

xiaoyaoxiaofeng66

녹색 지붕은 뭐야?

YamikuroK

와우, 한국에 있을 때 찍은 사진 중에 똑같은 사진이 있어서 놀랐네.

여기가 어디인지 정확하게 알겠어. 하하

wonku

잠실이 아니야. 여의도야. (잠실에 살고 있거든)

LukeLukeLukeRJ

최악의 한국

ㄴogla-bogla

ㅋㅋㅋㅋ

ㄴentfesselndiekrake

기반이잖아.

번역기자:좋은하루요
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-