한국 곳곳의 모습을 소개하는 한국 거주 외국인의 영상이 연일 화제가 되고 있습니다. 이번에는 한국에서 지하철을 타고 내린 후 걸어가는 영상을 공유했는데요. 성수역에서 내려서 걸어가는 영상이네요! 영상 내용을 보니 스트리머는 노르웨이 사람이고 한국에 온 지 2년 정도 되었다고 해요.
아무래도 지금 코로나 때문에 많은 댓글에서 현재 한국에서는 마스크를 쓰는지 사회적 거리를 두는지 궁금해하는 댓글이 많았는데요. 이외에도 영상에서 보인 빵집 때문에 한국 빵은 맛있냐며 한국 빵에 대해 궁금해하는 사람들도 꽤 있었어요. 해외 댓글입니다.
<해당영상>
https://www.reddit.com/rpan/r/whereintheworld/i16l2w
<댓글>
nyboy9
와우 돌아왔네!
dueify
돌아온 걸 환영해
dueify
님은 공부 끝내고 여행 다닐거야 아니면 한국에서 살 계획이야?
nyboy9
몇 정거장이나 남았어?
dwang69
님 한국 빵 좋아해?
Ooicu812dude
살아있네!
nyboy9
한국 빵이 엄청 달거나 그렇지는 않아
dwang69
근데 되게 흥미로운 패스트리들을 먹더라구
tond88
돌아와서 좋다!
LillKrull
난 스칸디나비안사람인데 한국에서 공부하려면 보통 얼마가 들까?
leockl
한국 빵은 뭐야?
Ooicu812dude
음식 지금 사러 갈거니?
iamlobsterr
한국에서 마스크 쓸 필요 없어?
dekrob
님이 발견한 최고의 점심/저녁 아이템 좀 알려줘!
Cloutlord_01
안녕, 이거 새로 생긴 스트림인가?
MrFlashGame
어디 역에 있는 atm기야?
M_y_t_hs
예에 님 왔군!!!
TheChgz
님은 한국 전 좋아해? 난 아무리 먹어도 질리지가 않더라고!
Ooicu812dude
빵집 좀 가봐!! 저기 좀 보여줘!
M_y_t_hs
한국에는 왜 간거야?
leockl
한국에서 공부중이야?
dueify
어디로 간거지?
dwang69
이 님은 사랑의 대학에서 로맨스를 공부하고 있대.ㅎㅎ
tond88
후라이드 치킨을 한국말로 어떻게 말해?
ahma_07
나는 한국에서는 공공장소에서 촬영이나 스트리밍하는 게 금지된다고 생각했어.
아니면 몰래카메라 때문인가?
sintktk
와 저 셔츠 멋있다!
elkor101
거기엔 사람들이 사회적 거리를 꽤나 유지한다는데 알고있지?
tond88
와우 심지어 밤인데 서울은 거리가 되게 붐벼보인다
8Bells
거기는 몇 시야?
Kroamar
어디에 있는 거야?
M_y_t_hs
님 한국말 잘해?
sintktk
이게 한국 전철이네!
leockl
여기 서울인거야?
Beefmaster3
그리스 아테네랑 비슷한 느낌이야
Cloutlord_01
애리조나는 지금 새벽 5시 30분이야. 투손에서 인사해, 안녕!
dekrob
바 안에 차가 있는거야?
JayMan522
노란색 선은 뭐야?
ㄴ_ginkgo
노란색 선은 시각장애인들을 위한 선이래~!
M_y_t_hs
한국에는 얼마나 살았어?
sintktk
와우 주변에 놀랍게도 4-12명의 소녀들이 춤을 추는 걸 본 것 같아.
내가 예상했던 한국이 아닌듯해.
leockl
원래 어디 출신이야?
M_y_t_hs
한국에서 평생 살거야?
KeyserSoze3072
터키 베식타시로 와!!!
leockl
스웨덴은 어때?
guccisockZz
잘 걷고 있는걸?
Cloutlord_01
습한 더위보다는 건조한 더위가 훨씬 나아
GoldenBall44
잘 지냈니 친구
OUCRYX
와우 아직도 방송중이야?
Penumbra315
한국에서는 영어로 수업하니?
M_y_t_hs
한국에서 직장 구하기 어려워? 아니면 쉬우려나?
BlarkinsYeah
한국은 치안이 어때?
fu_fuuy
코로나가 한국 생활에 어떤 영향을 줬니
tijean
한국인 와이프가 한국에 가고싶어하는데 언제쯤이 괜찮을까?
supremechopstlcks
와 머시따
M_y_t_hs
반짝반짝거려
bubbalou12
님 스트림 흥미진진하게 보는중. 거기 몇 시야?
SumoPow
와우~~
mohitaneja44
도시가 어디라고?
BlarkinsYeah
미국이랑 비교해서 어때?
GoldenBall44
님 인스타그램 좀 알려줘~
leockl
금요일 밤에 서울이 원래 이렇게 조용해? 아니면 코로나 때문인가?
shy5
생동감 넘친당
leockl
좀 조용한 것 같군
LollyLabbit
우리 지금 서울에서 어디에 있는거지?
RyanGhostling
전철이 안 보이는데
M_y_t_hs
거기에 많은 사람들이 영어 해?
11lives
새로운 사업을 시작하기에 한국이 나을까 노르웨이가 나을까?
GoldenBall44
길 조심해 친구
LollyLabbit
서울에서 어디에 있는거야?
RyanGhostling
코로나 상황은 어떻게 되어가고 있어?
tijean
님은 거기에서 타는 차가 있어?
nyboy9
전기스쿠터 타봤어~?
Binyamin2004
저기 저 노란 스쿠터는 뭐야?
Cloutlord_01
2년을 자동차도 없이 살았다고? 와우
FamOz
지나다니는 사람들이 님이 영상 찍는거 보고도 별로 신경 안 쓰는 것 같아
Iamthedude_1
고마워!
tond88
안녕 잘가 좋은 밤 보내!
TheChgz
스트림 영상 고마워~
LollyLabbit
벌써 끝내는거야?
koteshima2nd
괜시리 힐링되는 영상인거 같아
Icicle_C_Cold
한국 빵은 달다고?
와아ㅏㅏ 되게 맛있어보인다
번역기자:heytak
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
| 짭쪼름한 한국의 치즈 마늘빵 화제, 해외반응 (1) | 2020.08.12 |
|---|---|
| 국내 유일 판다 부부의 성공적 출산 화제, 중국반응 (0) | 2020.08.11 |
| 한국 라면을 즐기기 위한 9가지 팁, 해외네티즌 폭풍관심 (0) | 2020.08.11 |
| 부산 바다 앞에 있는 횡단보도' 사진 화제, 해외반응 (0) | 2020.08.08 |
| 얼굴천재 차은우와 서울 360도 가상 여행 화제, 해외반응 (0) | 2020.08.08 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.