반응형
<일본언론 기사내용>
J1리그 제 30라운드가 20일에 행해져 감바 오사카와 요코하마 F·마리너스가 대전했다.
각각 10위, 12위로 순위를 올려온 2 명문 클럽.
G오사카는 4경기, 요코하마 FM은 공식전 5경기 패가 없다고 하는 호조에서 서로 만나게 됐다.
경기는 요코하마 FM이 점유율을 높이면서 G오사카가 카운터로 상황을 살피는 전개.
기회를 먼저 골로 연결한것은 요코하마 FM이었다. 36분, 아마노 준이 노룩으로
오른쪽 사이드에서 날카로운 패스를 문전으로 보내자 밀어넣은것은 나카가와 테루토.
3시합 연속골로, 요코하마 FM가 선제한다.
또, 하프타임에는 볼 없는곳에서 다쳤던 히가시구치가 교대. 거기에 황의조가 투입되었다.
그러자 후반은 황의조의 적극적인 슛에 대한 의지 등으로
G오사카가 문전으로 다가서는 횟수가 늘어간다. 결실을 본것은 71분.
아데미우손의 패스를 받은 황의조가 턴하면서 간결하게 네트를 흔든다.
황의조는 최근 4경기에서 모두 골을 터뜨리며 상승세를 이어갔다.
게다가 기세가 멈추지않은 G오사카는 86분, 왼쪽 사이드의 제휴로부터
후지하루가 돌파, 라스트 패스를 연결하자 오노세가 마침내 역전에 성공한다.
오노세에게 있어서는 기쁜 J1 첫골이 되었다.
그대로 G오사카가 도망가 역전승, 연승을 6으로 늘렸다.
승점을 39까지 늘려 잔류 가능성을 끌어올렸다. 6연승은 약 3년반만이다.
<하이라이트 영상>
<야후재팬 반응>
kat***** 공감 275 비공감 18
하야시, 의조, 아데미우손, 교체선수가 빠짐없이 결과를 냈다
최고아니냐 이 팀, 17위에서 잘도 여기까지 올라왔네오노세, 첫골 축하해.
그리고 고마워!!
ido***** 공감 187 비공감 5
오늘 승리는 정말 크다
yok***** 공감 68 비공감 4
의조 굉장해! 앞으로도 감바를 잘 부탁할께!
kat***** 공감 58 비공감 3
오노세의 골도 좋았지만 의조의 동점골때의 침착함은 과연 에이스의 일격이었습니다
azw***** 공감 53 비공감 0
미야모토 감독은 의외로 대담해설마 의조랑 아데미우손 둘다 벤치에 앉힐줄이야....
하지만 골 넣을것같다는 느낌이 거의 없어서 이 2명의 필요성을 재차 느꼈다
一番搾り 공감 66 비공감 14
미야모토 감독 취임후는 리그전 홈에서 무패?오노세의 첫골에
의조도 확실히 결정짓고아데미우손도 2골에 관여하고
0-1로부터의 역전승이것으로 잔류는 거의 확실!
qpy***** 공감 26 비공감 1
황의조 최근 4경기 5골, 상태 좋네~
jer***** 공감 25 비공감 0
황의조는 진짜 대박인거같음
gra***** 공감 24 비공감 1
의조 완전 최고였다. 의조의 골로 감바 페이스로 가져올수 있었다
tea***** 공감 21 비공감 2
직관했는데 전반과 후반의 감바의 움직임이 완전히 달랐다
후반엔 역시 프로다운 축구를 했다
sor***** 공감 21 비공감 2
감바는 정말로 황의조 후임을 확보해야한다 백퍼 겨울에 채간다
hid***** 공감 19 비공감 1
르방컵에서 거의 손도 못댔던 마리너스를 상대로 대표팀 경기로 지쳐있던
의조를 후반까지 보존하며 불안한 마리노스의 백라인을 부수는
후반부는 납득할만한 작전이었다
しらす3 공감 16 비공감 0
전후반 경기내용이 너무 다르잖아
all***** 공감 8 비공감 0
하프타임때 잘 생각해서 두명 바꾼거구나
a_dtp***** 공감 4 비공감 2
미야모토 전반의 지휘는 너무 수수께끼다. 후반의 회복이
무엇보다 좋은 증거의조는 계약 갱신해야지?
ume***** 공감 1 비공감 1
감바 너무 센거같은데...
kot***** 공감 32 비공감 88
후반 하야시랑 의조를 넣어 원래 시스템으로 돌아갔지만
오늘 이길수 있었던 것은 의조와 아데미우손의 개인기 덕분남은
4경기는 원래의 포백으로 팀으로서 견인해야한다.
그래도 미야모토 감독은 6연승이라는 결과를 냈으니까
역시 뭔가있는 사람이네! 굉장함
rrp***** 공감 1 비공감 1
칭찬이냐 폄하냐, 다만 솔직히 원톱 3백 선발보고 안좋은 예감이긴 했음
<SNS 반응>
Gamcrats
의조는 경기 나오기만 하면 골넣고 그렇게 뛰는게 즐거운건가?
toshizow
의조가 들어가는순간 분위기 확 바꼈지
gooner_283
의조님, 감바에 남아주세요. 부탁드립니다
Youjo_Yuuka
유니폼살건데 제발 내년에 사라지지 마세요~
tousei_10
의조의 슛 페이크 동작은 그야말로 스트라이커라는 느낌
gamba_king13
의조의 골 결정력은 이상함
gooner_283
아시안게임에 안빠졌으면 리그전에만 15골은 넣었겠지
angelfrench
내년에도 부탁함
ganba_391130
의조는 진짜 이런 장면에서 너무 잘함
tom19920716
의조 유니폼산건 진짜 잘한것같다
EM_momo33
의조님은 역시 대단함혼자 경기장 분위기 바꾸고 결과로 보여주잖아
TSUJlU
황의조는 골도 넣을뿐만 아니라 똑똑한 선수란걸 알았습니다
goto_ken26
황의조만 잘함
koni5252
의조도 역시나다.
그 장면은 슛 때리는것조차 힘들지않을까라고 봤는데 골네트 흔들고있더라
1419kmtkamh_a
결론, 황의조는 神
t0kvhl
이제 위험하니까 유럽에서 데려갔으면 좋겠다
yfm14915133
결국은 황의조냐! 라는걸 실감했다
wegir
황의조는 체격도 좋아서 오사코같은 플레이가 되면향후 한국은 또 강해지겠다
ars12t
사기 용병이야
koni5252
의조라고하면 오른쪽 45도 이미지가 있는데
여러가지 형태로 골을 넣는 선수였네요
Rin11626
세던데 유럽 이적 욕구가 있을까?
R__asu0722M
오늘 황의조란 존재는 지금까지 제일 컸던것같음
yuyutto777
감바는 절대로 이 에이스를 놓치지마라!
bbshinobu
후반 황의조넣고 다른팀이 됨
haruya24gam
의조를 후반에 더 잘 뛰게하기위해 전반전에 쉬게한 설? 혹시 감독은 명장?
gambanpaku
의조를 아시안게임에 보낸게 결과적으로 정답이었던건가
oremariyfm
당한다면 황의조나 쿠라타겠지라고 생각했는데 감쪽같이 당했다
Cu7O7
황의조는 왜 저렇게 스트라이커 소질이 많지? 장난아니게 좋음, 그 억척스러운 느낌
kuaru_million
황의조 너무 神
TomoRENoFA8
세레소엔 소우자, 감바엔 황의조
NogiKazumiKarin
황의조가 쩔어줬습니다
trm_copo
오늘도 의조는 굉장했다
7_gamba_39
의조님 오늘도 골을 넣어주셔서 감사합니다
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 최강희 축구 감독, 중국 텐진행, 중국반응 (0) | 2018.10.31 |
|---|---|
| 혼다 케이스케 "J리그 복귀안한 이유는 자유없는 日 생활" 일본반응 (0) | 2018.10.31 |
| 황의조 또 터졌다! 극적인 동점골 작렬! 감바오사카 팬 환호 (0) | 2018.10.31 |
| 축구 평가전 "우루과이, 일본에 3-4 패배" 우루과이 반응 (0) | 2018.10.31 |
| 축구 평가전, 한국, 파나마와 2-2 무승부, 일본반응 (0) | 2018.10.31 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.