핀란드, 한국 K9 자주포 도입! 日 네티즌 폭풍열폭

핀란드가 한국제 155㎜ 자주포인 K9을 대거 도입하기로 했다는데요.

영국의 군사 전문매체인 IHS 제인스 디펜스 위클리(JDW)는 핀란드가 

한화테크원이 제작한 K9 자주포 48대를 도입하기로 했다고 보도했습니다.

일본 2ch에 소식이 알려지면서 오늘도 열폭의 향연입니다.

<댓글 반응>

ID:5+NIu4g5

자주포가 아니잖아

엔진과 포탑이외의 차체일뿐이지

ID:jaslftJB

팔수있는것이라면 닥치는대로 덤핑하겠지...ㅎ

ID:vib2dCuA

팔때는 부품공급의 계약을 하는데 살때는.....

ID:LHwGFFe2

강X국의 제품을 사용하는것도 좋은경험이라고 생각해

ID:k9MLMR2O

핀란드와 에스토니아

모두 러시아 위협을 느끼고있는 나라다

한국과 러시아는 정말 사이좋게 지낼수 없다

ID:XedgZq2x

왜 사려고 하는거야?ㅎ

ID:NPiv/O0i

사거리 40~53km 진짜야?

요즘것은 잘도 날라가는구나

스펙이 대단한대 진짜야?

ID:w9z7wuiG

북한과의 실전에서 반절이 고장나고 제대로 반격도 못하고

유효사 제로였던 낡은 구닥다리를 왜 사는지?

ID:i0TNiHY4

사용하지않는다는것을 전제로 사는것은 정답일지는 모르겠지만

훈련에서 쏠일이 있을까?

ID:kYm6swg9

쓰레기무기로 전투에서 성과를 올리는것에 정평이 나있는 핀란드

>>>ID:CAP_USER

BT-42 좋지

ID:ovHlyd+4

전차의 파워팩도 만들수없는 나라의 명품무기

자화자찬이란 이런걸보고 말하는거다

ID:HrMgvE

현역의 자주포를 수출?

이전에는 M109의 라이센스였던것같아

일반적으로는 이것을 처분하고 새로운것을 살텐데

현역을 파는것은 비싸게 팔수있는것을 판다...

돈이 궁해서 전당포에 물건을 팔아버리는것과 같은....

ID:qI//C8VA

화를내라 푸틴..투폴레프다(*러시아 전략 폭격기)!!!

ID:DddUidne

엔진과 포가 한국에 없다면 안심??

낡아서 분해정비하는것을 수출하는건가?

ID:9UXAdkP6

지금까지 핀란드와 에스토니아는 주로 152mm 포를 사용했었는데

155mm 포화기를 착용해도 좋은 것인지?

ID:FnpthpyM

핀란드와 에스토니아사람들은 연평도포격사건때 K9자주포가

전혀 쓸모없는 쓰레기라는것을 증명한것을 잊었는가?

ID:bh8u4Lk+

2010년 연평도포격당시 처음으로 실전 데뷔했다

그러고보니 그때 제대로 반격도 못했지?

>>>ID:vnXsG/L7

실전데뷔했지만 아무런 실적이 없었다.

ID:DddUidne

한국인이 운용하는것과 핀란드가 운용하는것은

전혀 다를지도 모른다

ID:D7QK5RJH

팔아넘기기 시작했다

ID:5GuCQle0

반면 일본은 모든무기의 수출에 실패하고 있다

ID:lv4Nzz3V

연평도 포격때 80발중 3발밖에 못맞춘 전설의 자주포네요

고물에 목숨을 맡기는 군인이 너무 불쌍해

>>>ID:MwHWHYU0

어떻게 맞았다고 것을 판단 하는거지?

ID:pPkJZ8s5

핀란드씨 그녀석은 일본의 야포같이 못쓰는물건이야

ID:guM4CRNp

스웨덴의 자주포 좋아보이는데..

역시 가격때문인가?

ID:nulUSm7s

결함무기사는거니까 러시아는 웃고있겠다.ㅎㅎㅎㅎ

러시아의 북측침공은 아주 쉬울것이다.

ID:Q1orMwmt

옆으로 쏘지마세요 전복되니까(´・ω・`)

ID:hUuQ79sJ

한국에서도 고장이 많았던것 같은데

기상조건이 악화될것같은데..괜찮겠어?

ID:9IU10gvq

실전데뷔는 절망적이었다

ID:VLk7C1T3

두나라 모두 한국의 카탈로그스펙에 속아

무기구입후 큰소란이 일어날것같다

ID:VLk7C1T3

어느나라라도 옆나라와는 사이가 않좋아

독일과 프랑스도 무기는 따로따로....

ID:ZDUBVQDK

싸다면 일본도 우선 사놓는게 좋을것같다.

ID:QAKRyVxq

작렬！

포신이....ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 

ID:cc97x9ZI

풉!한국제.ㅎㅎㅎ

ID:vvmtlQFP

연평도때에는 쓸모가 없었던 녀석이었다

목표로부터 몇백미터 빗나가고..

ID:Jvv9jRtF

가난은 슬프구나....

ID:VLk7C1T3

핀란드는 저격수는 우수하지만

무기산업이 ....

ID:A4Mi8nRs

엇...그 화포야????

안돼..ㅎㅎ

ID:A4Mi8nRs

핀란드를 너무 나쁘게 말하지 말아줘

2차세계대전때 비참한일을 당했잖아

ID:bh8u4Lk+

어짜피 러시아가 진심으로 나온다면 뭘해도 이길수없어

ID:wwneyJqP

이거 연사도 안되고 여러가지 문제가 있었는데

괜찮을까?

ID:enZ3zt9b

러시아의 완전승리인가?

양국은 이에 굴하지않고 힘내길...

ID:dcd0tPWD

데뷔전은 패배였지..ㅎㅎㅎㅎ

ID:DddUidne

음...핀란드가 아무리 무기가 있어도

러시아군의 발끝도 못따라갈걸?

ID:gxrUm2Ow

핀란드 에스토니아는 법칙으로 러시아와 재병합될거야

ID:nz5ibXOz

전혀 맞지않는 야시장의 과녁같은 녀석인가

>>>ID:/3vrF3u1

그전에 불량으로 안나간다던가

쏴도 카탈로그대로 발사속도가 안나온다던가..

ID:g+mGOJs/

남아프리카 공화국에서 G6 수입하는 편이 낫지않아?

ID:vLCSElzr

괜찮을까?

포와 파워팩은 사전에 준비안하면

터키와 같은 전철을 밟을거야

ID:lOjhUmbV

이건 정말대단한데?

번역기자:태윤이아빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.