한국군 의장대의 트와이스 TT 댄스! 화제, 해외반응

얼마전 유튜브에 한국 의장대가 김해공항에서 트와이스의 'TT'에 맞춰 공연하는 영상이 올라왔습니다.

2분간의 짧은 영상에 해외 k팝 팬들은 신기하고 흥미롭다는 반응을 보이고 있습니다.

-댓글-

kpopfandom2

난 저기에 빅뱅의 top이 있는지 궁금해!

shubhajan 

이게 바로 트와이스의 진정한 힘이야!

KirbyX

이제 난 영국특수부대(S.A.S)가 강남스타일을 춤추는걸 보고싶어.

phillyboy 

저거 멋진데? 안그래?

beyondordinary

하하하! 정말 귀엽지만 동시에 웃기네.

smokeee

태연이 tt더 잘췄어. (유튜브에 태연도 tt를 찍어서 올렸음)

eager_beaver

이건 최악의 카메라야... 1990년대에 찍은거야?

답글 pablo27 

이걸 찍은 사람은 사실 북한의 스파이야.

하지만 그는 유튜브에 이 영상을 올려버리기로 결정한거지.

snsdtwinkle

TT말고 빅뱅의 bang을 해줬으면 더 멋졌을텐데...

안그래?

JezzRose

와우! 이로서 트와이스는 한국대표 걸그룹이란게 확인되었어.

답글 BigBlueagain

그렇지 않아. 트와이스는 국가대표가 아니야.

chiyasuho

나에게 tt는 모든 노래중 최고야.

이 노랜 너를 중독시키고 k팝 팬 아니더라도 춤추게 만들어.

트와이스가 활동을 안하고 있는데도 이 곡은 순위권에 있다구.

근데 2017년에 저런 형편없는 카메라라니 이럴수가...

janjanpic2

젠장... 난 이 영상이 방탄소년단 영상인줄 알았어. 

날 속이다니...

답글 Yohana_Diva

나도 마찬가지야. 속았다고!

답글 janjanpic2 

여기에 싫어요 누른 두 사람은 내가 너무 진지하게 보였나봐.

taj4329

방탄소년단 팬들은 아주 열심히 지원해주는거같애.

Joyful_Kisa

트와이스보다 잘추는거같은데...

잘가 트와이스...

greyzee2pm

트와이스의 영향력을 보여주는 영상이야.

이래서 내가 트와이스를 좋아하지.

Fantastic7 

우리 솔직하게 말해보자. TT는 트와이스곡중에 최고의 노래야.

왜 사람들이 아직도 저 노래로 춤을 추겠어?

knock knock이나 ahh그리고 이번 신곡 시그날은 tt만큼은 안좋아.

두번째로 좋은곡은 cheer up이야. 

아직 TT를 이길만한 곡은 나오지 않았어.

답글 chiyasuho

맞아. 내가 사는 나라에 k팝팬 아닌 사람들도 저 노래를 좋아해.

TT는 트렌드였다고. 근데 knock knock은 그렇지 못했지.

FreeSomebody

난 잠시 제목을 다른 방식으로 착각했어.

Kill them with Kindness

이게바로 트와이스의 힘이야. 자랑스러워.

gogo joe

이럴수가... 하하하 재밌다.

ONCExTWICE

트와이스는 국가대표 걸그룹이야. 역시....

Mohammad Ikhsan

저 군인들이 한 동작으로 동작하다니...

許先生

놀랍다. 멋지고 재밌어.

Widia Faradila Wardani

대박! 군인들 멋지다.

曾正吉

tt를 추는것도 신기한데 총가지고 저렇게 하다니...

나의 상상력을 뛰어 넘었어.

Devita Wardhani

진짜 웃기다. 하하하

×Epic

2017년에 144픽셀이라니... 와우...

karina sholihah

이 영상을 보게되어서 매우 행복해. 

signal twice

심지어 군인들도 TT춤을 추다니...

LI MING

하하하... 전혀 예상도 못했어

only sana

너무해 너무해! 이부분 너무 웃기다.

Netjak

하하하하... 아주 잘하네! 대박!

Josh Wong0208

매우 인상적이야. 이게 바로 k팝이 퍼지는 방식이야.

Hajjatul Darwisyah

정말 멋지다!

curios7733

트와이스 신드롬이 한국 전체로 퍼지고 있어!

YH C

하하! 너무 귀엽다.

Pomu Shika

내 눈이 너무 즐겁다. 

GirlBoy

귀여워!

Nye Lou

잘했다! 섹시하다!

Zanata 09

하하 영상 올려줘서 고마워!

Xer's Wright

오 마이 갓! 진짜 웃김!

KirbyX

젠장! 저 군인들을 북한으로 보내서 공연시키게 하자.

그런다음 김정은의 바나나를 빼앗게 하자!

Longan_Lychee

트와이스가 얼마나 춤을 잘 췄는지는 알지만 

우린 저 군인들이 저 공연에 바친 노력과 인기는 부인할 수 없어.

답글 Fantastic7

TT는 트와이스의 최고의 히트곡이야. 여전히 사람들은 저 노래를 찾아듣지.

다음은 cheer up이야. 다른 곡은 아직 모르겠다.

Netjak

난 지금 tt하지 않아! 이 영상 진짜 멋지다!

n i c s

신이시여... 이렇게 웃기다니

Indraa Adhiid

웃겨서 땅바닥에서 구르고 있는중이야

번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.