반응형
메이저리그로 다시 콜업된 황재균이 LA다저스와의 경기에 6번타자로 선발 출전해 귀중한 7회 동점 적시타를 날렸고 이어 헌들리의 안타때 전력질주로 역전 득점을 올리는 활약을 펼쳤습니다. 하지만 경기는 다저스가 이어진 7회말에 4점을 내며 6-4로 승리하는 바람에 황재균의 활약이 묻히는 경기가 되고 말았습니다.
<황재균 LA 다저스전 4타수 1안타 하이라이트 영상>
-댓글-
buymyzhp
황을 응원하려고 LA로 지금 날아왔어!
ㄴ troythewolf
새크라멘토로 부터 LA에 착륙했어!
LA를 이기자!
SpawnOfSabean666_
언제 황을 다시 불러 올린거야?
DiaDeLosSlapsy
고르키스 에르난데스는 여전히 선발에 나서야 해.
황이 선발이지만 난 이해를 못하겠어.
고메즈와 몬그리프가 벤치에 있다구.
자이언츠에 물어볼게 많지만 너무 상처받지 말라구 얘들아.
readercinco
난 황보다는 3루수에 고메즈가 낫다고 봐.
황은 29살이고 그저 트리플 에이에서 평균이었어.
이번 시즌 이후에도 그의 자리는 없을거야.
고메즈는 더 오래 자이언츠 시스템에 있을수 있지.
howmuchisdis
황이 차는걸 본건 홈런 한번 친게 다였어.
그보단 차라리 파블로를 보고싶어.
ㄴ sabat
파블로는 지금 준비가 되지 않았어.
그래도 그를 다시 보면 약간 기쁠거같다.
Triz81
언제 황이 다시 돌아온거야?
그는 다시 리버캣츠로 돌아갔다고 생각했는데.
ㄴ 108Bass
그랬었지.
누네즈가 트레이드되고나서 우린 3루가 비어서 그를 다시 부른거야.
alwaysreadthename
난 황을 보길 원했지만 그가 메이저리그에서 칠 준비가 되었다는 신보는 아직 보지 못했어.
ㄴ doctorfeelgood21
그는 더 연습이 필요해.
그는 모든공에 스윙하고 외야로 공을 보낼려고 하지.
WistfulAether
황은 평균 이상의 야수처럼 보여.
ㄴ 108Bass
1루수 감은 아니야
1Splitter
개가 어디갔지?
개가 없으면 팀이 지는 징크스가 있다구...
(7회 황재균의 동점 안타 작렬!)
BayAreaSFGiantsFan
황은 나를 닮았어.
doctorfeelgood21
황의 위대한 플레이야!
aeatherx
잘했어 황!
BayAreaSFGiantsFan
난 황이 좋다구
1005thArmbar
하하하
이런 멍청한 공을 던지다니! 다저스 놈들!
YaBoyGambino
지금 우드가 소리지르는거야?
BSnapZ
시거를 뚫어냈어!
aeatherx
우리가 드디어 해내다니!
LerghMcblergh
황이 안타를 치고나서 다저스 관중들이 야유를 한거야?
만약 그랬다면 왜 그런거지?
단지 자이언츠가 점수를 내서그런거야?
Iron_Banana_Hammock
황의 엄청난 타격!
vergjerh8r
너가 그런 징크스를 가지고 오길 원하지 않아.
황이 동점을 만들었어!
WistfulAether
이런 젠장! 황이 주인공이야!
timland33
이봐 마침내 실투가 나온거야
sabat
예에! 다저스 담뱃대를 물고 담배를 피우자고!
ㄴ sabat
시거가 자신을 질책하는걸로 보이네.
창피한줄 알아라!
(황재균의 혼신의 질주로 역전 득점 성공!)
the Stranger
황의 발은 그리 빠르지않아
ㄴ Balmy Henry
충분히 빠르다구!
사람들은 벨루시가 춤출수도 없다고 생각했지.
vergjerh8r
헌들리가 타격으로 황을 불러들이면서 우리를 구원했어!
우리가 3-2로 역전이야!
Hatuxka
지금은 우리가 비웃어줄 차례야!
gallo del cielo
좋은 슬라이딩이었어!
Iron_Banana_Hammock
황이 들어왔다!!!!!!!!!!!!
aeatherx
섹시보이 황과 나의 섹시보이 크로대디!
1005thArmbar
봤냐 이 다저스야!
우리가 캘리포니아의 최고의 팀이야.
꺼져 마이크 트라웃 꺼져 커쇼!
216_stitches
이런 내가 원하는걸 해냈어 황!
alwaysreadthename
다저스를 박살냈다!
LerghMcblergh
자이언츠들이 알렉스 우드를 박살내고 있어.
haelxx
황이 해낼줄 알고있었어! 내 친구 황!
Jrahn
황은 가치있는 녀석이었어.
diestache
황은 최선을 다해서 뛰었어.
Hatuxka
더 많은 점수를 원한다구!
the Stranger
하하 뛰는거봐봐
108Bass
관중들이 왜 야유하고있는거야?
단지 에러로 점수내줘서 져서 그래?
1005thArmbar
우드가 무안타로 잘 던졌을때를 기억해.
그가 우리처럼 좋은 팀이 아닌 나쁜팀에 있어서 지는거야.
sabat
황은 최고의선수
황은 최고의선수
WistfulAether
바로 이거야 하하하!
다저스를 이기자!!
1005thArmbar
우리가 젠장할 로스엔젤스를 상대로 이기고 있어!
(트위터 반응)
Oh Sooz!
배트플립도 없어서 좋았다구!
RunningBatGirl
세잎이야! 세잎!
DUCKS@VIKINGS
저 친구는 공을 칠줄 아는 녀석이야.
Joshua Schwass
오... 놀랐어!!!
번역기자:앵무새섬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
日 언론 "일본인은 왜 웨이트트레이닝을 싫어하나?" 일본반응 (0) | 2017.08.11 |
---|---|
中 베테랑 탁구코치 종진용, 한국 여자탁구 사령탑! 중국반응 (0) | 2017.08.11 |
맨유 페북 "박지성, 12년전 맨유로 이적" 기념축하, 맨유팬 반응 (0) | 2017.08.11 |
아시아 배구선수권, 한국 일본에 3-2승. 일본반응 (0) | 2017.08.11 |
FIFA "은퇴후 박지성의 삶!" 해외팬 "아시아 최고의 축구선수!" (0) | 2017.08.11 |