세계적 인기곡 "데스파시토" 한중일 버전, 아랍권 반응

세계적으로 인기를 모으고 있는 "데스파시토" 노래를 한중일 버전으로 부른 영상입니다.

영상을 올린 유튜브 채널은 이라크인으로 소개하고 있으며 제목에 영어와 아랍어로 되어 있어서인지 아랍권 네티즌 글들이 많았습니다. 하여 국가 분류를 이라크로 한 점 착오 없으시기 바랍니다.

* 영상 순서대로 중국인, 한국인, 일본인 순입니다.

Alia Love Suho Exo_l Arab

한국인이 부른게 확실히 제일 감미로워. 그런데 다른 사람 목소리같애. ^^

Asma *Quaye  

일본인이 부른게 좋아. 그런데 중간에 아노라고 일본어가 나온거같은데.

osamah 232

다들 사랑스러워. 네 채널에 잘 맞는 영상같아.

nico- chan 

저 한국인 예쁘네.

القناه المميزه   

일본인이 부른게 제일 좋았어. 영상 만들어줘서 고마워

NeCacaluXuxultic 

저 한국인 여성은 스페인어로 노래를 하고있네. 한국어가 아니라.

단지 억양이 한국 억양일 뿐이지.

일본인도 마찬가지야.

그녀도 스페인어로 노래를 하고있어.

단지 일본억양으로 부르고있을뿐이지.

정말 실망이야.

한국어랑 일본어로 부르는걸 듣고싶었는데.

Luhan & kookl    

내 생각엔 한국인이 부른게 제일 나아

RAN MI    

난 중국인이 부른게 좋아. 귀여워.

نجمة منسية     

일본인이 부른게 좋았어

عاشقة اكسو والكيبوب  

(세화면으로) 연속적으로 보여주니까 웅장하네

جيهان التركية    

이번 영상 정말 끝내줘

BTS ARMY  

내 생각엔 확실히 한국인 버전이 제일 나아

fati rim  

나는 일본과 재팬팝을 사랑해

Haidy Sadek  

나는 한국을 정말 사랑해

حلقات النجمه باربي  

와우. 너희들 사랑해!!!!

قناة m'y Town الجديدة  

북한인이야?

عاشقة كوريا  

한국인이 부른게 제일 낫고 중국어로 부른거도 좋아.

愛情ナルトカイルア Nk  

일본인이 제일 나아.

확실히 저중 가장 아름다운 사람이야.

Naba Mahmad  

한국인 버전이 좋았어

Kenary Kun  

일본인이 제일 잘했어

kim tae tae bts  

분명 한국인이 제일 나아

Zainab Zainab  

전부 똑같애. 무슨 말이냐면 그게 그거란거지.

kpop world  

한국인이랑 일본인이 좋았어 ❤❤

Kpop Noha  

저건 더빙이고 실제 노래 부른건 한국가수야

Roro Roro  

중국인이 부른게 좋았어 ♥(기타 친것도 좋아)

Shahad gd  

한국인이 부른게 좋아. 응원할게.

* korean novels *  

일본인이랑 중국인은 노래보다는 기타나 다른 요소에 집중했어

Kadour Kadouri  

세번째 나온 가수 아리아나 그란데랑 닮았네.

그 다음 사람은 물고기랑 닮았고.

Lara XD  

한국인의 목소리는 달콤하고 일본인의 목소리는 듣기 좋아. ^^

(다들 훌륭해. 그들을 비교하지마)

عَاشِقَـهٌـ ألإنَـمِي k.a  

일본인이랑 한국인이 마음에 들어

هاتسان تامي  

다들 훌륭했고 각자 저마다의 대단함이 느껴졌어

Ghizlaine CR7diamonds  

확실히 한국인이 나아. 목소리는 크지 않지만 기교가 압도적이야.

شيزوني exoシズネ  

쟤네들 정말 사랑스러워

Canuol Park  

일본인이 제일 나았고 그 다음으론 중국인이 좋았어

عشق كوري  

와우. 처음부터 영상에 푹 빠져서 주저앉아버렸어. 이 영상이 내 심금을 울렸어.

عشق كوري  

두번이나 생각해봤는데 못 정하겠어.

عاشقة راجيني ولاكشي  

신께 용서를 구해야겠어 ^^

저 남자애가 날 웃겨버렸어. 목소리가 아이 목소리야.

Mostaganem Mostaganem  

한국인이 최고야. 하하하. 사랑해.

Super Faiz Khanker  

마지막꺼는 성인사이트에서 가져온거같은 느낌이야

HEZAM AL- MURISSE  

한국인이 부른게 좋아

CloudertFinit  

일본어 버전을 부른 가수 이름이 뭐야?

عاشقة سوبرج

난 중국인이 좋아

 

ARMY Blank  

쟤네 다들 사랑스러워. 하지만 나는 중국 가수가 마음에 들어.

h20 jk  

한국인이 부른게 좋았어. 두번째로 부른 한국가수가 최고인거같아.

كيبوبيه و افتخر   

다들 사랑스러워. 그런데 목소리는 다른 사람꺼를 더빙한거같아.

D3na237

일본가수 버전이 최고야

Arwa Awada

일본어 버전이랑 한국어 버전이 좋았는데 저 사람들 실제 국적은 다른거같아.

zahraa TV  

한국어 버전이 최고야

كيبوبيه وافتخر      

다들 사랑스러운데 저 한국인은 좀 그러네

Hayat h  

한국인이 제일 잘 했어

niomy _  

이런거 처음인데 난 중국인 버전이 좋아

번역기자:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-