2015 롤드컵, 한국 SKT 中 팀에 압승! 日 네티즌 "압도적이네!"

10월 3일(토) '2015 LOL 월드챔피언십(롤드컵)' 16강 조별리그 3일차 EDG와 경기에서 SKT가 승리를 거뒀습니다. 특히 ‘마린’ 장경환 선수가 괴물 같이 성장하여 팀을 승리로 이끌었습니다.
이 경기에 대한 일본 롤팬들 실황반응입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 
ID:XSIxZHdw
어째서인지 전투에 참가하고 있는 senpai midTP는 완전 똥이네

 

ID:wC2WYQfs
후배를 보고 싶으니까 졌으면 좋겠다
 

 

ID:fw/jlP.I
선배의 FB는 이걸 위한 포석이었나...?
 

 

ID:jyvsuaK.
드래곤 pawn이랑 senpai 죽였으니까 MVP네

 

ID:V5LPSvKg
이걸로 지고 deft 울면서 각성하는 게 보인다.

 

ID:yU8ckZV6
senpai는 이미 전함이 되어버린 건가

 

ID:mPhj9Mf6
Bang이 안 되더라도 게를 때려서 LS시험하는 걸 보니까 재밌네

 

ID:zgiT85u.
역시 이 시간대니 악어 쌔네

 

ID:V5LPSvKg
또~ 악어가 유행해버리는 건가
 

 

ID:CmaB5GG.
이런 전개가 되면 다음은 라인 한 번에 정리하는 champ 없어서 힘드네

 

ID:fw/jlP.I
파란 대머리 은근히 이동속도 빠르네
 

 

ID:6gl0o4PQ
역시 서포터랑 정글 잘하네.
faker의 flash 썼으니까 갱 오는 걸 생각해서
mid의 정찰을 제대로 하니 말이야.

 

ID:sTD3IYcw
악어의 초반 강함은 건재하군요.
 

 

ID:JKPIytCQ
이제 top차이는 어떻게 할 수가 없어 이거.

 

ID:zSCLov0w
amaj 계속 괴롭힘 당하고 있네

 

ID:1X3RP2ic
이거 이제 4명이서 안 가면 못 막는다고

 

ID:uNoWuTSw
탑 격차 장난 아니네 어떻게 해야되는 거야
 

 

ID:jM8hfuM.
장비차 이상으로 레벨 차이 엄청나네 ㅋㅋㅋ
 

 

ID:zSCLov0w
드래곤 스택도 못 쌓으니 이거 힘들구만
 

 

ID:hTqmTUVk
안 보이는 사이에 bot도 지고 있네ㅋ
 

 

ID:Hs4bb4I2
pawn 게임은 혼자서 하는 게 아니라는 걸 알겠어?
 

 

ID:zgiT85u.
EDG는 드래곤 드래곤을 버렸으면 좋았는데 말이야.
 

 

ID:yU8ckZV6
Darius를 ban하는 팀은 약체라고 하자
 

 

ID:1X3RP2ic
솔로킬이라니 거짓말이지 너ㅋㅋㅋㅋ

 

ID:QjQIt.eI
top에서 solo kill는 끝이네 이거

 

ID:dbO1uMkI
악어 연습 안 한 top은 눈물을 흘리겠네

 

ID:k6VA9bDc
2킬로 CS50이나 이기고 있는데 그걸 이길 수 있냐 바보냐?

 

ID:oRikBkUk
어떻게 발버둥쳐도 자란 악어를 막지 못한 기억이 있어
gg인가?

 

ID:rY5KWqfo
역시 풀멤버가 아닌 EDG vs SKT를 기대한 내가 바보였구만
Koro1이 아닌 시점에서 그냥 EDG는 우승후보에서 제외야

 

ID:Bf2z421Y
마린은 진짜 잘하네ㅋ

 

ID:kk13HM0c
코로야 돌아와…

 

ID:cRoxCxuY
18분에 5k차이는 어떻게 할 수가 없잖아

 

ID:0gKRlthE
악어 의심했던 녀석있냐?

 

ID:tPVydkYI
Amaj가 죽는다!

 

ID:dytVJ/GQ
tower에서도 죽겠구만 이거

 

ID:0BgVenQE
대미지 교환했으니까 세이브

 

ID:iKcqYfjg
Deft의 눈물 Stack 한 순간에 500

 

ID:jM8hfuM.
역시 faker 구만

 

ID:1X3RP2ic
神의 귀환

 

 

ID:UUez.qic
Counter pick가져갔다곤 해도 top은 실력차가 너무나네
이미 game 부서져 버렸어.

 

ID:V5LPSvKg
Senpai가 복통으로 똥 싸도 지지 않을 거라 생각해

 

ID:k6VA9bDc
탑라인인데 분당cs 2위 마린이라는 괴물

 

ID:OjVQpdIo
악어가 산책하는 것만으로 도망칠 수 밖에 없나.

 

ID:IePZOqOA
SKT가 최강이라는 것보다 마린이 강해.

 

ID:iKcqYfjg
악어랑 드래곤이랑 트롤이랑 좀비 top 동물원의 시대가 또 오는 건가

 

ID:1iAnNEd.
오늘은 변기가 아닌 SKT T1 Bengi니까 못 이겨

 

ID:CmaB5GG.
마린도 Bengi도 너무 단단해!

 

ID:k6VA9bDc
전력으로 도주하는 Senpai

 

ID:V5LPSvKg
deft 울면서 각성해라

 

ID:3G3rW6GA
senpai가 흘러넘치는 살의에 당해서 마린이 만회하는 흐름.

 

ID:pcQsU7Xo
top 타워가 먼저 깨진게 치명적이었네 게다가 darius이고 말이야.

 

ID:V52Uq9d2
악어가 혼자서 어슬렁거리고 있어도 가까이 갈 수가 없어
 

 

ID:V5LPSvKg
압도적이었네
 

 

ID:jyvsuaK
더 이상 무리네 이번 경기는 끝이네!
 

 

ID:cqX3A8ZI
지금 한타로 못 이기면 무리야…
 

 

ID:bCAqZgPw
TOP이랑 정글의 장비차가 너무 심해서 어떻게 싸워도 무리야 이건
 

 

ID:pcQsU7Xo
최근은 마린의 활약이 장난 아니네.
 

 

ID:sEZCpNY6
지금 마린이랑 호각의 Top이랑 그거에 완승한 Top이 NA에 있다더라
 

 

ID:aDpX4COQ
Senpai를 잡아도 무리인가.
 

 

ID:cqX3A8ZI
아니 지금의 EDG는 상당히 잘 싸웠어
싸우는 장소가 완전히 EDG가 유리한 장소였으니 말이야.

 

ID:UUez.qic
지금 골드 차이가 없으면 EDG가 이겼겠지만 이제 10k이상 차이가 나니까
faker가 즉사해도 못 이겨

 

ID:JtW79Qxk
이제 차이가 너무나서 어떻게 싸워도 무리네.

 

ID:zSCLov0w
이렇게 적당히 싸워도 이제 SKT 이겨버리네. 무리네 무리.

 

ID:Hs4bb4I2
이 매치업이 실질적인 결승이라고 말해서 정말 미안 이건 그냥 전초전이었구만
 

 

ID:iKcqYfjg
요즘 마린이 캐리하는 게임이 많지만 bang이라도 똑같이 캐리할 수 있을 것 같네.
 

 

ID:V52Uq9d2
파란 진형이 마구 이기고 있는 지금 대회에서 EDG가 져버렸네요.
 

 

ID:rY5KWqfo
SKT 상대로 붙을만한 팀은 FNC 정도밖에 없네 복병인 OG랑 CLG도 있구나.
 

 

ID:Khyl7LUE
EDG도 top 이외에는 완벽한 데 말이야.

 

ID:Jv.9GjAg
마린은 mao를 썼을 때도 CS 200이 넘어도 mid라든가 ADC보다 여유롭게 CS 먹으니까 뭐가 뭔지 모르겠네.
 

 

ID:cqX3A8ZI
것보다 EDG조차 지금의 SKT랑 이렇게 차이가 있는 건 너무 절망적이지 않냐?

 

ID:NvRAG.lA
Bang의 판단이 대단했어
 

 

ID:0BgVenQE
완전히 폭력집단
 

 

ID:mPhj9Mf6
Deft 사망 무사히 GG
 

 

ID:iKcqYfjg
Pawn의 패인 살의의 파동에 눈을 못 떠서
 

 

ID:6/kjQbI.
Bot 라인만큼은 차이가 없는 것 같네
초반의 시야의 차가 너무 커
 

 

ID:zSCLov0w
지금의 메타는 top이 약하면 경기가 안 되겠는데
 

 

ID:cqX3A8ZI
집단도 압도적으로 SKT였잖아
단순히 중반 2번 정도 EDG가 잘 싸운 건 EDG 쪽이 완전히 유리한 지형에서
싸웠던 그거.
 

 

ID:aDpX4COQ
Senpai 끔살했는데 차이가 너무 나서 졌지만 EDG도 집단전은 좋았어.
 

 

ID:bYJW8hNk
의외로 무리해서 싸웠는데 이겼으니 말이야
유리할 때 운영이 다른 팀이랑 달라
 

 

ID:JKPIytCQ
집단전 만큼은 EDG가 잘하는 것 같은데 다른 게 너무 차이가 심해.

 

ID:0.RHTuag
훌륭한 ACE와 훌륭한 팀 아이콘 띄우기
이건 최강 SKT군요.


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.