한국 VS 일본 메이크업을 비교해 보자, 해외반응

우리나라 여성의 메이크업 스타일과 일본 스타일의 메이크업 비교영상과 반응입니다.

Joh Anna

양쪽다 되게 예뻐!

chempanda

난 화장은 거의 안하는데도 보고 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋ 양쪽다 좋아, 

둘 다 무거워 보이지 않아서 좋네.

Лиза Букова1

러시아 구독자에요! 둘 다 너무 예뻐요!

  

   

 

bap snatched my wig and now i'm left bald2

일본, 한국 메이크업에서 딱 특징인 부분을 잘 잡은 것 같아. 

두쪽다 예쁘긴 마찬가지지만!

 

nanamishiori

머리도 너무 예뻐요! 어디서 했어요?

 

Gwen Nakagawa

헐! 완전 수지같아요!!!

   

   

 

Freak16

둘다 예쁜데 일본 메이크업이 더 인형같아 보이는 것 같아. 

한국 메이크업도 내츄럴하고 잘 어울려! 나도 좋은 메이크업 기술이 있었으면 좋겠다.

 

iabŠarišská

네가 한 일본 메이크업을 해봐야겠어. 너무 자연스럽고 예쁘네!

Nabi Sora

내 눈에는 김유정이랑 닮은 것 같아.

dea epatni

인도네시아에서 잘 보고 있어요! 예쁜 메이크업 잘 배웁니다!

 

Alyssa den Hartog

둘 다 예쁜데?

   

 

LuvAnimeKpopLuv

영어권 사용사 없니? 나만 있나?

나도 개인적으로 일본 메이크업을 더 좋아해. 더 예쁘고 귀여워보여!

ㄴJipsee Bree10

나도 그래!

smiley 

내 눈에는 너한텐 일본 메이크업에 더 잘 어울리는 것 같아.

bts cult

솔직히 두쪽다 너무 예쁘고 잘 어울려. 특히 피부가 너무 맑고 부드러워 보이네!

  

natin kris

일본 메이크업 쪽이 더 잘 어울리는 것 같아.

  

  

bts cult

난 한국, 일본 메이크업이 피부를 투명해 보이게 하는게 참 좋아. 

난 여드름으로 인한 상처가 많아서 파운데이션을 두껍게 써야하거든....

  

HeSsA EXO

내가보면 일본 메이크업은 눈을 더 크게 만들려고하고, 

한국 메이크업은 눈을 더 샤프하게 하려고 하더라고.

 

Rara Batara

메이크업 한 모습이 트와이스의 사나 같다는 느낌이 들었어.

 

The K-noona

피부가 너무 좋다!

Miza Hannani Mazli

다른 스타일의 한국, 일본 메이크업도 부탁해도 될까? 

다 독특하고 귀여워서 배우고 싶어!

Lyneiah Ahsley

두쪽다 잘 어울리고 예뻐!

 

Seasony the Army with a little bit Carat

일본 메이크업을 한 쪽이 한국 메이크업을 한 쪽보다 더 어려보이는데........

물론 두 쪽다 예뻐!

nova hasdiana

눈은 한국 메이크업이 좋고, 볼은 일본 메이크업이 좋아.

 

rkm0855

너한테는 두쪽다 잘 어울린다! 다 예뻐!

jade enderes

한국 메이크업 쪽은 미스에이의 수지를 생각나게 해!

  

Asciente Yokai

눈이 어쩜 저렇게 예쁘지?

   

   

 

中森明菜

전 한국 메이크업 쪽이 더 좋아요!

 

ᅡᄉ ᅥ ハロウ

저도 일본 메이크업이랑 한국 메이크업이 제일 좋더라고요!

sea na

일본에서 오래 전부터 유행하던 스타일이네요. 

모든 트렌드를 잘 잡은 화장인 것 같아요! 그리고 둘 다 너무 귀엽고 예뻐요!

Suga Kookie

둘 다 정말 예뻐! 너한테 잘 어울리고. 다음에는 한국하고 서양식 메이크업을 

비교해주지 않을래? 아직 많은 한국 뷰티 유튜버들이 그런 비교영상을 올리지 않았더라고.

Callee Torres

일본 메이크업을 한 쪽은 트와이스의 지효같아!

id error

보통 한국 스타일의 메이크업이 더 좋다고 느꼈는데, 

여기선 일본 메이크업이 더 좋아보여

  

michelle !!

난 한국메이크업이 정말 좋더라! 

근데 최근에는 일본 스타일의 메이크업에도 관심이 가고 있어.

   

ㄴCinggyk2

나도 그래, 내가 일본 메이크업에 관심이 가게된건 

트와이스의 미나와 모모, 사나의 메이크업 때문이야!

ㄴMichelle Dean2

나랑 같구나!

ㄴOrange Orange

나도 공감해!

ㄴSeino Parker

난 일본 메이크업에서 볼터치가 제일 마음에 들어!

ㄴMaria

나도 그래, 요즘에는 일본 메이크업도 새롭게 느껴져.

ㄴYun

일본 메이크업은 피부를 마치 복숭아처럼 보이게 해주지!

Ghizlanie

내가 이래서 한국 메이크업을 좋아해. 정말 정말 내츄럴해보이거든! 

색을 덜 쓰는게 더 예뻐보여. 메이크업은 과하면 별로야. 

그래서인지 한국 여자들은 참 예쁘더라!

ㄴLithio0oma6

일본 메이크업이 더 간단하다는 걸 모르네. 

한국 메이크업이 더 무거운 편이거든?

ㄴMadame cassiopeia2

나도 동의해. 한국에서는 "내츄럴"한 메이크업을 선호하지. 

피부도 깨끗하게 하고 말야.

Kenia Feliz Olivero

혹시 미스에이의 수지....야?

Mrs Kpop

일본 메이크업을 한 쪽은 몇 년 전에 한국에서도 유행했던 스타일 같아.

Amy P

양쪽다 너무 예뻐! 일본 메이크업한 쪽이 좀 더 밝아보이긴 한데 

난 둘 다 좋아! 마치 인형같아!

ChubbyEllie

한국인들은 핑크를, 일본은 옐로우를 선호한다고 생각하는 건 나뿐이야? 

내가 한국 뷰티 제품을 사러가면 항상 너무 분홍색이거나 너무 회색계열이었는데.....

 

Nuryani Oktavia7

일본 메이크업에 더 예뻐보여. 좀 더 자연스러워.

 

ぬぬぬ

두쪽 다 매우 귀엽습니다 ♡

앞으로도 동영상 기대하고 있겠습니다

   

 

su3icid3

한국어를 못해서 아무것도 모르지만, 

한국 여자들이 메이크업하는 영상은 언제 봐도 즐겁더라

  

 

Ana Paula

영상 재밌네, 새로 구독했어! 다음에는 머리 염색하는 영상도 올려줄래? 

네 갈색 머리가 너무 예쁘다! 브라질에서 잘 보고 있어!

  

Donut Is Love

그나저나 엄청 미인이다! 메이크업 안 했을 때도 너무 예뻐!

   

 

Ge Emily

내가 보기엔 너한테 일본 메이크업이 더 잘 어울리는 것 같아. 

그쪽이 보다 독특해보인달까?

   

 

cantabileloves

저는 일본 메이크업이 더 예뻐보이네요.

 

sherry chen

오마이갓, 장난아니게 예뻐!

Pongpongtan

배우 김희선 같아요!

   

 

Kaidi Wang

와! 진짜 예쁘다! 근데 피부가 조금 달라보여. 

일본 메이크업을 한 쪽이 한국 메이크업을 한 쪽보다 더 밝은 느낌? 왜지?

Cinggyk

언니 너무 예뻐요!

Twice _Once3

마치 바비인형같아! 우와!

Rani Ran

진짜 메이크업을 잘한다!

   

 

Keila Gezz

일본 메이크업 진짜 잘 했다!

Juliana Galletti

와우, 나는 일본 메이크업을 더 선호해!

   

 

diyaro

젠장......메이크업 안했을땐 다른 사람인줄

Mariena Xiong

두 스타일 다 예뻐! 하지만 내가 보기엔 일본 스타일이 더 우아해보여!

さらみる

두쪽다 너무 귀여워!

   

 

米田千夏

양쪽다 좋아해요! 너무 귀여워요! (๑´ω`๑)

Fuji Na

둘 다 귀여워요! 생각해보면 한국에서는 눈 화장을 진하게 하는 사람을 

거의 본 적이 없는 것 같아요. 케이팝 아이돌에겐 보이지만 일반적으론 

피부를 하얗게 하고, 붉은 색 계열의 립을 많이 쓰지요.

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-