日 전자정보산업 생산액 점유율 10년새 반토막, 일본반응

<일본언론 보도내용>

전자정보산업 생산액 일본 기업의 점유율은 10년새 거의 반토막

 

스마트폰과 반도체 등 세계 전자정보산업의 올해 

생산액은 3년만에 과거 최고를 갱신할 것으로 전망됩니다. 

다만, 일본 기업의 시장점유율은 10년새 절반 가까이 줄어 

향후, 성장이 예상되는 자율주행이나 사물 인터넷 분야에서 

반격할 수 있을 지가 과제입니다. 

전기 메이커 등에서 만든 전자정보기술산업협회의 

추산에 의하면, 전자정보 산업의 올해 생산액은 

세계 전체에서 2조 7,401억 달러가 될 전망입니다.

이 생산액을 달러로 보면, 작년보다 6% 늘어

3년 만에 사상 최고치를 경신하게 됩니다. 

이것는 세계적으로 스마트 폰과 반도체 등의 수요가 

확대됐기 때문이라고 할 수 있습니다. 

이 중 일본 기업의 생산액은 38조 5,403억 엔으로 

2년 만에 증가로 돌아섰지만, 세계 시장점유율은 13%로 

지난 10년 동안에 절반 가까이 줄어들었습니다. 

회견에서 나가에 회장은, 

"세계의 경쟁 치열로 시장점유율이 하락하고 있지만, 

 자율주행 등의 분야에서 비즈니스 찬스가 온다"고 했습니다. 

존재감이 희미해지고 있는 일본 기업은 

성장이 예상되는 자율주행이나 사물 인터넷 분야에서 

반격할 수 있을 지가 과제입니다.

<댓글 반응>

ID:Lu3VC5Nk0

이제 안 되니까, 

중국에 울며 애원하자

ID:O7lGg0/90

다음 10년 동안 어디까지 더 쇠퇴할 지가 볼거립니다.

ID:dM6OdGb80

디플레이션을 탈피하지 않으면,

출발선에도 못 선다.

    ID:N5hM3LwY0

    바보아냐 

    물가가 내려가지 않으면, 국제 경쟁력에서 밀린다

    원래 일본은 공무원과 자산가들이 착취를 하기 때문에 

    디플레이션이 아닌 스태그 플레이션화하고 있다

ID:ySwJhR5W0

쓸모 없는 중간 관리직이 많아서 경쟁력이 오를 리 없지. 

관리직 절반 줄이고 엔지니어로 비용을 돌려라

ID:+eCP1Nf30

iPhone의 부품이 일본제라는 것도 옛날 얘기래요

ID:b47BlypX0

반격? 무리다. 

일본 기업은 정말 새로운 일을 못 한다. 

그런 건지...새로운 일 해서 리스크 진 게 패배인지.

    ID:EDX3+MmW0

    라고 생각하는 네 주변이 그렇겠지!

ID:hJOmKWi70

노령화된 조직과 지도자가 거들먹거리고 있는 한 무리

ID:cPxEWqK20

한국과 중국에 심할 정도로 기술 이전해서 이 꼴 난 거지

일본인은 너무 바보야.

ID:XRqvvelk0

자민당 ㅋㅋㅋ

ID:oJr9vv1P0

아베씨 고맙습니다

ID:QirFfmrv0

요즘 일본인은 뭘 해도 구제불능이더만!

ID:oJr9vv1P0

일본에서 한중으로 돌아선 샤프와 도시바 반도체. 

아베의 성과가 장난 아니다.

ID:XRqvvelk0

'춍'자민당이 일본 망하게 해서 축하합니다

ID:oJr9vv1P0

자민당은 상급 국민이 살아남기 위한 정당 

서민들이 즉사해도 걱정하지 않는다.

ID:aCNo9Yep0

가전도 전자정보산업도 쇠퇴하는 가운데,

6,70년대의 호경기보다 더 호경기가 계속 중인 아베노믹스의

고속 엔진은 대체 무엇일까?

ID:cPxEWqK20

쇠퇴 중인 일본이 초 엔 약세로 모험에 나섰지만,

한국 중국에게 일본이 싸게 팔렸을 뿐이고

쇠퇴를 가속화시켰다고 역사 책에 쓰여지겠네

ID:wnkpPBGE0

중국은 2015년 상하이 지수 대폭락 이후,

고속 철도와 항공 자위대 전투기 등 각 분야에서 

필사적으로 일본 때리기를 시작했었다

ID:JAp/qzkv0

생산액은 감소했지만...

생산액입니다. 적자로 도산하는 기업도 

직전까지 생산은 합니다 ㅋㅋㅋ

ID:oJr9vv1P0

10년 후에는 8%?

ID:GewzURzz0

ㅎㅎㅎ 아베 자민당으로 점점 세계에 뒤쳐진다

ID:FmR2hue10

아웃소싱이니뭐니 찬양하며, 

외부에 일을 통째로 맡긴 결과가 현재. 

당연하다면 당연한 결과다

ID:FmR2hue10

룰루랄라하며 스마트 스피커를 사서 

스마트 홈을 실현해야 하는 대응 가전을 보면, 

일본 기업의 제품이 제로, 아....한심하다

ID:L7q+4+kg0

한국 중국은 아직도 지적재산권 수지에서 적자 그룹 아닌가? 

미 일 독일은 흑자 팀인데

ID:reS3zUON0

월급쟁이 사장 탓!

ID:lhgTd2mR0

잘 됐네!  젊은 인재도 키우지 않았고.

ID:C+5R+/jb0

생산액 늘고 있잖아, 이제부터가 시작이다.

ID:962SoEDu0

인건비 매직

ID:C+5R+/jb0

커지고 있는 한국 경제의 리스크

가계 부채 증가 속도 '세계 2위'

막상 한국도 이런 상황이야 ㅋㅋ

ID:eO9GrQrY0

섬유·철강·반도체는 당연히 그렇겠지

ID:dQUhpSng0

이공계 인재를 경시한 결과다

ID:5JSjBlf80

뭐가 호경기야? 

노예들한테 사취해서 버는 건데. 

아베노 믹스...

ID:FmR2hue10

중간의 인재 부족이 문제다

중간세대의 인간은 남아돌지만, 인재가 없다.

ID:KFPsv2750

중국에 이길 수 없으니까 포기해라

ID:ypSCHsWh0

불필요한 직책이 많다 

직책에 일을 시키기 위해 규칙이 늘어난다는 것이다.

ID:XrzbDlRJ0

돈 되는 일은 미국이 쥐고 있고~

ID:lu2hpIPO0

근까 반도체를 버리고 자동차를 택한 국가정책인데뭐!

ID:FmR2hue10

20년 동안 통째로 일 맡기는 능력밖에 연마하지 않은 

인재가 중심인물이 되었다.

진정한 몰락은 이제부터다

ID:oJr9vv1P0

자동차도 80%는 해외 생산

ID:uLZ0xQY70

아웃소싱은 수치는 좋아지니까요 

정말 제 다리 먹는 상황인데.

ID:fFXVAPYb0

진짜 일본 큰일이다. 

새로운 분야의 전기 제품의 점유율이

거의 외국제네! 

스마트 폰, 청소 로봇, 스마트 스피커, 

사이클론 청소기, 유기 EL텔레비전

    ID:oJr9vv1P0

    액정도 대부분 중국 한국이다.

ID:5JSjBlf80

완전히 국력이 중국에 밀렸다 

한국하고 비슷해졌다.

ID:zMCMdQ5n0

일본제따위는 구매할 가치가 없다

ID:7DHxGph50

자랑스럽수무니다.

ID:TQBwHoFU0

바보같은 짓 좀 하지마.

전자는 국가의 기본이다. 뭐 하자는 거냐?

ID:TUikSFIY0

역시 총리의 말대로 일대일로 밖에 없구나 

이웃 국가들과 강한 협력으로 나아가야 한다.

ID:nfxRR7h0O

신기술의 연구도 안 하고, 

고부가가치상품 만들겠다고?

ID:dQUhpSng0

가장 머리 좋은 학생이 의사가 되어 버리는 현실 

그건 몰락의 길이다.

ID:GbYtkrGu0

좋구나! 10년 후 전멸이다

ID:V7mdxEML0

"사물 인터넷 분야에서 

반격할 수 있을 지가 과제입니다"...

무서운 소리 하지마라

사물 인터넷은 현재의 일본에겐 존재하지 않는 

산업이라고 해도 과언이 아니다

ID:tdvsZQ9R0

아베 덕분에 완전 삼류국이 됐구나

ID:bBFJ8Sjm0

10년새에 반토막이라...

지금 수준으로 5년 정도 지나면, 거기에 더 반토막날 것 같다

번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-