쯔위사태, 홍콩네티즌 "황안에게 침을 뱉어주자!" 폭풍비난

쯔위사태의 주동자라고 할수 있는 "황안"이 본인도 과거 대만 깃발을 흔든 영상이 퍼지면서 황안에 대한 비난여론과 폭풍 역풍을 맞으며 확산되고 있는 가운데 그는 대만으로 돌아가 진실을 밝힐 예정이라는 기사가 홍콩 언론에 보도 되었습니다. 홍콩네티즌들은 격분하며 맹비난을 쏟아내고 있었습니다. 2차 번역이라 의/오역이 있을 수 있는 점 양해하여 주시기 바랍니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

반응:
 
 

Chui Chiu
황안이 오건 말건 뉴스거리를 만들지 말아야해.
자꾸 관심을 가지니까 이런 일이 벌어지는거야.
 
 
 

Vincent Lee
국민들이여, 그에게 뱉을 침을 준비하라
 
 
 

Kin Man Chan
공항에서 보자!!!!!
 
 

 
George Ma
홍콩도 들려줘. 멍청한 언론 플레이를 벌인 대가를 치루게 될꺼야.
 
 
 

Stanley Lee
그가 정부로부터 보호받고 있다고 하더라도 그의 행동은 용서받을 수 없어.
 
 
 

Edmund Ng
쯔위 사태와 관련해서 황안이 한 일을 봐. 똥이나 먹어라!
 
 

 
Dada 1382
너를 원하는 사람들이 많아 황안, 물론 좋지 않은 의미로
 
 

 
Hardin Yeh
황안은 타이완을 적대시 한것에 대해 부끄러운 줄 알아야돼
 
 
 

Chiun Lau
황안이 무슨 낮짝으로 대만을 간다는거지?
 
 

 
Mating
황안은 완전 기회주의자야.
 
 

 
Thomas Kam
황안의 보안이 큰 문제가 되겠는데, 보는 사람마다 때리려 들테니까
 
 

 
The Bobystop
~난 돈이 너무 좋아~~~
 
 

 
吉勇 謝
대만 사람들이 그를 맞으러 가겠군
 
 

 
中偉 罗
낮짝도 두껍지
 
 

 
Marconi Morse
그를 따듯하게 맞이하기 위해 우리도 대만에 가자구
 
 
 

Mia Ko
대만 암살자를 고용해!
 
 

 
Rerence Chan
감히 대만으로 돌아와?
 
 

 
露眉 李
글로벌 안티팬을 양성하기 위한 목적인가?
흥, 괜찮은 쇼를 준비했는데
 
 

 
Terry Yeung
아무리 멍청한 개도 자기 주인을 물진 않아!! 황안은 개보다도 못해!
 
 
 

Mömö Yang
내 아내는 그도 대만사람이야? 라고 묻더군.
 
 
 

King Man Law
사람들은 그를 증오하고있어. 그래도 올 꺼야?
 
 
 

lep chu
죽으러 오는군!
응징 당할 각오 해
 
 
 

Chan James
조만간 홍콩도 방문해 주길 바래.
많은 홍콩 사람들이 너를 따듯하게 반겨줄 거라고 확신해.
 
 
 

GawanLO
오만한 황안, 대만 국민들은 널 놓아주지 않을꺼야
 
 
 

ㄴ 1to7 Jtol
보든 홍콩 국민들도 비난하고있어
 
 
 

dooyu
황안, 너를 응원해.
대만 개들의 머리를 후려치고 싸구려 음식들로 사람을 문 대가를 보여줘
 
 
 

ㄴ anonymous
황안이 바로 중국의 개지!
 
 

 
ㄴ Kent Kwok
황안은 중국 네티즌을 대표해서 말한거야.
그럼 중국 네티즌이 전부 개라는 말이냐!
 
 
 

ㄴ 1to7 Jtol
덜배운 자식같으니라고. 모든 홍콩 국민이 황안과 함께 널 증오할꺼다
 
 
 

King Man Law
쥐새끼 한마리를 대만에 돌려주는거잖아. 대만은 그걸 감사해야해
 
 
 

Kirsche Kirs
황안이 진실을 말하기 위해 온다고?
이건 정부에 의해서 추진되는건데, 이게 그가 스스로 오는거라고 할 수 있어?
 
 
 

Lorin Tam
황안이 대만에 혼란을 일으켰어. 홍콩도 시끄러워 졌고 말이야
 
 
 

Dawn Fung
황안이 마침내 본토의 중국인들에게 진실을 이야기했군! 축하해!
 
 

 
Tam Calvin
대만 동포여! 저 개를 두들겨 패자
 
 

 
Chris Cheung
황안, 이 똥같은 녀석. 대중의 인기를 신경썼겠지만 이건 도가 지나쳤어.
대만 국민들은 깊이 분노하고있어. 너같은 멍청이가 한 행동 때문에 말이야.
 
 

 
Azure
대만은 이미 독립국가야. 단 하나의 중국?
그래 중국도 하나고 대만도 하나야. 독립같은게 아니야.
 
 
 

HK Chan
정치 매춘부 같으니라구
 
 
 

Ivan
황안 솔직히 생긴건 괜찮은데, 왜 그렇게 멍청한 짓을 벌이는지 모르겠네.
신이 외모에 모든걸 쏟아 부었나봐
 
 

 
Fai Wingfai
들어오지 못하게 막아버려
 
 
 

Irvan Cheung
쥐새끼 한마리때문에 거리가 슬픔에 잠기는구나
 
 
 

Silver Silk
웃기는 일이야!
 
 
 

monica Cheung
난 그를 위한 준비가 끝났어!

 

 

Sunny Wong
타이완으로 돌아가서 죽어버려라!


번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.