넷플릭스 재팬 "고요한 바다" 예고편 공개, 일본 반응

공유와 배두나가 출연한 “고요한 바다 ” 의 예고편이 넷플릭스 재팬에도 최근 공개되었습니다 . 영상 공개 예정일은  12월  24일입니다 . 유투브 예고편 영상에 대한 댓글 및 일본의  SNS(트위터) 반응입니다 .

 

 

 

 

 

 

 

 

<유투브 반응 >

 

 

 

霧島蓮              좋아요  34

영상작품에서 이제는 우주계까지 장난 아니면 한국은 최강이 되버리는 거네.. 대장 공유의 타투의 정체도 궁금하고 굉장히 기대가 된다 !

 

 

n.t.                 좋아요  11

드라마 소재도 캐스팅도 크게 기대합니다!

 

 

Plumeria 710               좋아요  24

빨리 보고 싶네요.. 정말 기대가 됩니다 .

 

 

わ ~い                         좋아요  10

배두나다! 영상 스케일도 대단하네 . 기대된다 .

 

 

Wherever you want                좋아요  26

생각했던 것보다 더 재밌어 보인다!  기대된다 .

 

 

金_                            좋아요  24

우와 또 예고편부터 굉장해 보이는 게 왔구나. 기대된다 !

 

 

SoulBit                       좋아요  7

한국은 지금 계속 멋진 드라마를 만들고 있구나. 이 드라마도 매우 기대된다 .

 

 

楽 間ジュルクニフ                 좋아요  11

외교적인 문제가 양국간 있어도 한국은 영화부분에서 실력은 제대로 갖추고 있구나.

 

 

Lovery.eru                  좋아요  19

기대됩니다 ♪    공유  너무  좋아요 .

 

 

つるぴかピッカリ君                   좋아요  18

달표면의 중력감이 없는 건 좀 아쉽지만, 한국작품에서 우주물은 처음 본다 . 퀄리티는 변함없이 높구나 . 일본작품도 좀 힘내서 잘 좀 만들어줬으면 함 !

 

 

Co Co                               좋아요  5

이렇게 재밌어 보이는 드라마나 영화를 매번 잘 만들어낼 수 있구나. 아 , 보고 싶다 ! 라는 마음이 생긴다 . 이런 생각 안 드는 사람 있어요 ? 한국은 영화도 드라마도 다음 시대를 보여주는 것 같은 느낌이 엄청 대단하다 .

 

 

Co Co                               좋아요  5

전에는 범죄도시도 알려줘서 보았습니다!

 

 

Anan                                좋아요  4

재밌어 보인다. 공유가 최애 배우인 언니에게 알려줘야지 !

 

 

きょんたん                              좋아요  16

오징어게임에 나온 사람이 2명이나 나온다 !

 

 

MiiiN3                                좋아요  14

“우주생물학자 ”와  “우주비행사 ”는 의미가 완전히 다른데 오역하면 안 됩니다 .

 

 

S.M.L                         좋아요  3

ㄴ예리하십니다!

 

 

Flying River.                          좋아요  7

해약은 또 1월에 하는 걸로 할게요 .. 이렇게 넷플릭스 해약 연장 올해만  4번째 입니다 .

 

 

ねたので                             좋아요  11

배두나가 귀엽다.. (머리 비었음 )

 

 

もみじ                              좋아요  3

부산행 영화에 나온 아이 아버지다! 내용이 인터스텔라 느낌이 난다 ww

 

 

S.M.L                                좋아요  10

오징어 게임의 덕수가 살아 돌아왔네.  한미녀는 ?

 

 

MY AGUSTA F4rr                        좋아요  24

한국 드라마 월드 클래스다.

 

 

ダライアス星人  辺 境の                     좋아요  13

물부족이 심각 해지는데 왜 달탐사를 하는 지가 수수께끼다..

 

 

 

<트위터 반응 >

 

 

 

 

 

Booknhope              좋아요  6

“고요한 바다 ” 메인 예고편 공개 ! 바로 민간인이 우주에 갈 수 있는 시대가 시작된 올해의 마지막을 장식하는 미스터리 . 예고편만 봐도 긴박감이 심상치 않아요 . 다시 몸을 가다듬고 시청해야 … 겠네요 .

 

 

Ariarichan24                     좋아요    5

“고요한 바다 ” 공유 씨 엄청 잘생기고 멋있어서 너무 기대됩니다 . 그렇지만 무서울 거 같아요 . 드라마가 ..

 

 

TheTreasonWall                        좋아요  3

면면이 장난 아니다!!

 

 

OnlyYoo710                            좋아요  24

공유님의 눈을 깜빡이면서 시선을 옮기는 연기가 엄청 좋습니다.

 

 

Asakoski                                좋아요  11

나왔다! 고요한 바다 티져 영상 - (하트 )

 

 

Yukky20150918                         좋아요  6

새로운 티져 영상이 나왔다! 드디어 .

 

 

Komaris0710                              좋아요  14

조금이라도 정보를 모르는 사람은 안 보는 것이 좋겠지만, 역시  12/24일이 기다려진다 . (영상 공개일 )

 

 

Kaebixxviola                            좋아요  20

우주복 자세의 사람에 대해 거짓말처럼 말도 안 되게 잘생겼다… 라는 말이 세어 나온 것은 공유가 사상 처음이다 .

 

 

Tanpung                                좋아요  781

넷플릭스 오리지널 드라마 “고요한 바다 ” 공유  x  배두나  x  이준 !!!!! 12 월  24 일 영상공개 공식 결정 !!! 필요자원의 고갈로 인해 황폐화된 미래의 지구 . 달에 버려진 연구기지로 의문의 샘플을 회수해 가는 정예부대의 이야기 .

 

 

Andrew_skarsgar                            좋아요  537

넷플릭스에서 12월  24일 영상 공개 예정 

한국 드라마  “고요한 바다 ”. 버려진 달표면 기지에서 샘플 회수 임무에 참가한 과학자 . 그 진짜 목적은 한 때 그 기지에서 발생하여 가족의 목숨을 빼앗은 대형사고의 원인을 규명함 .

출연: 배두나 , 공유

 

 

gongyoo_kiwi                          좋아요  50

(티져 영상을 보고 ) 목에 상처가 나 있는 이유를 빨리 알고 싶어진다 .. 앞으로  2 주 남았다  (하트 ) (하트 )

 

 

Azumivino                         좋아요  4

드디어 드라마 영상 공개일이 나왔다! 크리스마스 이브네 ! 기억해 놔야지 !

 

 

tadameshiplease                      좋아요  9

공유와 배두나가 같이 연기 한다고? 우주물을 ?????? 이 바쁜 시기에 왜 갑자기 나에게 볼 거리를 주는겁니까 !!

 

 

Erinaceianae56                           좋아요  52

한윤재 대장의 엄청난 등장에 새로운 CM  영상까지 더하여 추석과 새해에 한꺼번에 온 느낌이다 .

(명절이 한꺼번에 닥친 것처럼 기대되는 것들이 한꺼번에 밀려온 것처럼 느낀다는 뜻 ) 정돈된 올빽 스타일이 점점 흐트러지면서 섹시함을 그대로 풍기는  “영화 부산행 ”의 패턴을 여기서 볼 수 있어 기뻐서 덩실거리고 있다 . 타투를 넣은 섹시한 와일드한 가이  (전 군인 )이 가슴에 캐리캐쳐 바펜을 달고 있다니 뭔가 괴리감이 장난 아니다 .

 

 

tadameshiplease                     좋아요  4

최근의 한국 드라마는 일본인에게 길게 남아있던 “연애 계통 겨울 소나타 ” 이미지를 완전히 불식시켜 주었죠 . 불식이라고 해야 할까 . 그런 것은 이제 흔적조차 없어진 느낌 .

 

 

GY_1979                            좋아요  32

24일 영상 공개되는 날에 반차 휴가라도 낼까 ….

 

 

877no373                             좋아요  19

공유가 너무 멋있어서 코피 났네요. 울음 울음 

넷플릭스에서 항상 공유 씨와 만나고 있습니다만 , 한윤재 대장님과 빨리 만나고 싶네요  (우주 )

 

 

blackSneakers2                          좋아요  11

드디어 시작하는 구나! 처음에는  2021년의 가을이라고 들었었는데 ? 기다리고 또 기다렸었다 !

 

 

aKoKo_GY                        좋아요  13

자꾸 눈이 “드라마 ”로 가게 되는데 .. 크리스마스 이브  (영상 공개일 ) 까지 버틸 수 있을 지 .

 

 

Ray09931427                           좋아요  2

이것 보고 싶어진다.. 단기 시리즈 같아 보이는데 . 한 번에 볼 수 있을 거 같다 .

 

 

YUKI_BINI_YOO                        좋아요  7

방송까지 앞으로 18일 ! 고요한 바다가 공개될 크리스마스 이브가 기대됩니다  (웃음 )

 

 

Mwmkaeru                          좋아요  2

넷플릭스 한국 영화,,, 또  SF구나 ….

 

 

ConespressioneM                         좋아요  11

한윤재 대장(공유 )! 기다리고 있습니다  (하트 )

 

 

JeheabcAnmix                             좋아요  7

저도 마음은 같이 달을 향하고 있습니다. 멈출 수 없어요 이제 ... 저도 저 나름대로 진실을 찾아 임무를 반드시 달성할 것입니다 !!

 

 

Fellinlovewyoo                            좋아요  21

한 대장을 만날 수 있는 날이 한 걸음 씩 다가오고 있네요!! 하트 .

 

 

Hanuru1225                               좋아요  20

안녕하세요. 오늘도 바뻐지고 있지만 , 힘내기 보다는 즐기려고요 …

“고요한 바다 ” 영상 공개까지  2주 남았네요 !

 

 

Minsil323                              좋아요  20

최근 티져 영상이 나왔어요!! 영상 퀄리티가 너무 쩌네요 !! 배우진들도 너무 마음에 들고 . 벌써부터 기대가 되네요 !!

 

 

GonyyooPoporin                          좋아요  24

처음으로 더빙을 들은 것 같다. 공유 씨 대사를

(다른 사람이 한 ) 더빙이라면 늪에 안 빠질 것 같다 .. 역시 공유는 공유의 목소리를 들어야 좋은 거지  (울음 )

번역기자:Real블루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-