한국 여성, 서울에서 롱보드 타기 2탄! 해외반응

서울 롱보드 스케이터로 인스타그램 등에서 유명해진 고효주씨가 서울 시내에서 보딩하는 새로운 영상을 올렸습니다. 

유튜브 및 레딧 반응입니다.

   

 

Ehh_Embb

완전 날씬하고 우아하다. 그의 여성스러움이 좋아

ㄴIWentToThere

그치? 카메라의 움직임도 정말 좋아. 카메라맨들이 어떻게 그녀 주위를 움직여다니면서 저런 앵글을 잡았는지 놀라워.

MissT

미니 인터뷰 기대하고 있었던 사람? XD

mashimushu

분홍 옷은 약간 그녀에게 안 어울리는 것 같아

awock

편집은 망했지만 그녀는 굉장히 재능있네

ㄴJandrix

네가 솔직하게 말했네. 뭐 나도 편집이 썩었다는 데 동의해. 영상 보기가 너무 힘들었다고.

ㄴBitchesAintShit32  

나한텐 어렵지 않았는데. 멋진 움직임들을 보여주는 귀여운 여자였어. 사람이 움직이는 걸 찍은 동영상에서 뭘 기대한거야?

Dan Troy 

그녀는 어떻게 보드를 굴리는지 아는구나

cetch

몇 컷 더 있었으면 좋았을 걸.. 어쨌든 멋진 비디오야

Laura Henriquez

그녀는 나의 롤 모델이야 하하

SPF12

난 지금은 할 수 없지만, 한때 나도 약간은 롱보더들이 "춤" 이라고 하는 걸 출 수 있었어.

이 영상이 날 다시 보드타보게 만드네

FrostyPrince

이 영상 만드는 데 사용된 음악 좀 알려줄 사람?

Not Me

그리고 난 가만히 서 있는 것도 힘들지 

Norah Adhikari   

마침내 재능을 가진 누군가를 보았다

Sanaa

그녀는 예쁘고 재능있어

   

Thao Ung

난 안 떨어지고 서있는 것조차 못하는데

ㄴinjera

나도 그래..

VERONDA JAMES

정말 우아해...

Winter Sky

그녀는 마치 춤을 추는 것 같아! 그녀가 앱 디자이너여서 이런 걸 할 수 있는 건가? 똑똑하고, 재능있고 예쁘기까지 해서? <3

Journey lael

오 마이 갓 사랑해요.. 당신의 보딩은 예술이네요

Secret Information

저 보드 브랜드가 뭐야?

Caroline

내가 요새 본 것중 최고다! 옆으로 진짜 잘 움직이는걸

Vivienne

나 이 영상 진짜 재밌게 봤어. 인스타그램에서 그녀를 찾은 이후로 항상 그녀의 롱보드 타는걸 정말 재밌게 봐왔지. 

그리고 그녀는 계속 그녀가 좋아하는 걸 하고 있다구 :) 나에게 무언가를 일깨워 줘

taras jia

노래 제목이 뭐야?

Cole Paul

보드타는 것 자체는 어렵지 않은데, 미국에선 차에 안 치이는 게 일이지. 미국 사람들은 스케이트보더들에 신경쓰는 데 게으르거든

GOD BLESS ZICO 

그녀는 보딩에 정말 능숙하고 옷도 예쁘다

Quinn

그래! 나 그녀가 정말 좋아 <3. 그녀의 영상들은 내가 스케이트보드에 타도록 만들어

Carla Merlotti

나 저 양말 좋아. 70년대로 가자

STAR DUCK2

난 긴 다리가 필요해

andin desrino

내 사랑!! 나 그녀의 인스타그램 팔로우했었어. 그리고 저기 Vogue의 영상에 그녀가 나오는 게 흥미로운데

Queen Beyoncé

저걸 어떻게 저렇게 타는 거야? 그리고 그녀는 보드 타면서도 매력적으로 보이네

Jessica Oppermann2

인터뷰까지 했으면 더 좋았을 걸

Hubert Applebaum

내 맥주좀 들고 있어봐, 내가 훨씬 잘 할수 있을 것 같은데?

03orosa

노래 제목 아는 사람 있니?

sydneyr.w

나도 저렇게 멋져 보이고 싶다

 

Rulana Abidi

롱보드를 타는 천사같아.. 마음이 편안해지고 아름다워

 

Behrooz “Bruce” Ferdowsi

진짜 멋진데! 예전에 그녀가 취리히에서 보딩하는 영상을 포함해서 다른 멋진 영상들을 많은 사이트들에서 봤었어! 

그런데, 혹시 여기 사용된 음악 뭔지 아는사람 있어? 음악 초이스 완벽한걸

ara bishop

저거 어떻게 타는거야? :c 스케이트 어떻게 타는지 정말 배워보고 싶다

Dimnis

그녀는 재밌게 스케이트를 타네. 서울 스케이터야!!

weedygoodness

음, 좀 낯설어. 누가 보드에 있는 풀 디자인에 대해 그녀에게 귀띔해준 사람 없을까? 문화 격차가 좀 있는 것 같은데

(역주 : 보드의 풀들이 대마초를 만드는 풀을 연상시킨다고 생각하는 것 같습니다)

ㄴ std_killer

그녀가 그걸 모르진 않을걸. 한국은 뭐 제3세계 국가 같은 곳이 아니라고. 영어도 잘하고 마약에 대해서도 잘 알고 있을 거야

ㄴ Mark_Nutt4

저거 이파리 5개밖에 없어. 대나무나 뭐 그런 잎이겠지

 

LuvGenre

한국의 모든 것들이 훨씬 더 멋져지고 있는데 :-) 완전 좋아

La Mode Operandi

그녀는 정말 우아한데

번역기자:PittstoPitts 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.