해외 한국 영화 팬들이 좋아하는 한국 영화, 해외반응

한국 영화 팬이 선정한 한국 스릴러 영화 리스트에 대한 해외 반응입니다.

최근에 한국 문화가 유행하고 있는데, 그 중에서 특히 한국 영화는 오래전부터 좋아하는 외국인들이 많은 것 같습니다.

 

리스트에는 다음과 같은 작품들이 있습니다.

살인의 추억, 버닝, 헤어질 결심, 아가씨, 올드보이, 달콤한 인생, 지구를 지켜라, 마더, 다음 소희, 끝까지 간다, 기생충, 황해, 지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들, 타짜, 김복남 살인사건의 전말, 밀정, 잠, 비열한 거리, 추격자, 악마를 보았다

 

 

 

 

 

 

<댓글>

 

Recover20

이 작품들이 모두 한국 스릴러의 정점.

모두 사랑하는 영화지만, 그 중에서도 '아가씨'가 최고임.

 

 

ㄴRoloTamassi

나한테는 '살인의 추억'이 최고.

그 다음은 '황해', '기생충'.

 

 

ㄴREC_updated

Recover20/'아가씨' 원작인 사라워터스의 '핑거스미스'를 읽어봐. 

영화는 그 중 전반부만 다뤘어.

 

 

ㄴPapriku

'아가씨'는 내 인생 영화중에 하나야.

진짜 사랑하는 작품임.

 

 

crustyaminal

'살인의 추억'과 관련된 재미있는 이야기가 있어.

2019년에 경찰이 범인의 DNA를 연쇄살인사건과 일치시켰고, 총 14건의 살인을 자백했다고 함.

 

 

Fearless-Memory-8069

뭐야? 나랑 완전 똑같잖아!

저 목록의 대부분 영화를 나도 좋아해.

아직 안 본 것도 몇 편 있는데, 우리 취향이 정말 비슷한 것 같아서 나머지도 꼭 볼 게.

 

 

ArtemisWingz

'아저씨'가 없네.

저 목록에 반드시 들어가야 하는 영화인데.

 

 

ㄴChongamon

봤어.

좋은 영화는 맞지만, 내 탑20 리스트에는 올라가지 못했어.

 

 

4doorGtst

'곡성'이 내 최고의 영화임!

 

 

ㄴChongamon

그건 내 공포 영화 리스트에 올라가 있어.

거기 없다면 무조건 스릴러 리스트에 올라갔을 거야.

 

 

Pll_dangerzone

'낙원의 밤'이 내가 가장 좋아하는 한국 영화 중에 하나야.

영화 자체가 완벽하고 잔인하면서도 마음을 울리는 면이 있어서 좋더라고.

조폭 스타일의 영화에서 이런 감정은 처음 느껴봤어.

 

 

MountainHigh1017

'기억의 밤' 보고 와!

보고 나면 내가 괜히 추천한 게 아니었다고 느낄거야. 

정말 멋진 영화임!

 

 

ㄴperrienotwinkle

맞아. 이 영화 진짜 최고!

 

 

ㄴSharpAdhesiveness892

그 영화 진짜 사랑하는데.

 

 

ㄴChongamon

정말 멋진 영화 맞음.

내 탑40 리스트에 들어가.

'콜', '부산행', '비상선언'과 나란히 놓을 수 있을 정도의 작품.

 

 

Weary-Love-4419

살인의 추억은 진짜 최고지.

근데 김기덕 감독 영화는 왜 없어?

 

 

ㄴChongamon

'피에타'는 내 탑40리스트에, 그리고 '빈집'이 스릴러로 분류되는지 모르겠지만, 된다면 그것도 들어감.

 

 

chamarsc

'끝까지 간다'는 진짜 과소평가된 영화 같아.

이렇게 재미있는 영화가 왜 인기가 없는지 모르겠어.

 

 

garrisontweed

'살인의 추억'에서 용의자 심문할 때 그 날라차기 진짜 인상적.ㅎㅎ

 

 

travisbickle777

'다음 소희'는 처음 들어보는 영화인데.

꼭 봐야겠다.

 

 

ㄴChongamon

사회문제를 다룬 훌륭한 스릴러 작품임.

한국의 신예 감독 작품인데, 첫 장편 영화인 '도희야'도 정말 뛰어났어.

 

 

LooseInsurance1

리스트에 정말 대단한 작품들 많이 나왔네.

 

 

AgentNeroz

최고 작품이 많이 나온 듯.

스릴러는 아니라도 나도 몇 가지 추천할게.

'공동경비구역 JSA', '신세계', '김씨표류기'

 

 

ㄴChongamon

'김씨표류기'는 나도 사랑하는 작품이야.

한국 영화 처음 진입하고 싶은 사람들에게 꼭 추천하는 작품임.

 

 

Heavy-Octillery

여기에 '살인자의 기억법'이 없는 것이 놀라운데.

그래도 대체로 동의함.

 

 

ㄴIDontCare711

먼저 원작 소설 읽고 그 영화를 봤어.

결말이 조금 다르더라고.

 

 

Downtown_Ebb9600

소개된 작품 모두 한국 스릴러 명작!!

 

 

Hot_Sign_8165

탑티어 작품들.

맥주와 치킨 윙 먹으면서 저 영화에 대해서 이야기 해보고 싶어.ㅎㅎ

 

 

Gandhi1872

배두나는 '다음 소희' 후반부에서 경찰 역할이 아주 멋졌어.

그래서 경찰로 나오는 다른 작품도 찾아봤는데, '비밀의 숲'이라는 뛰어난 작품이 있더라고.

 

 

Apart-Link-8449

괜찮은 리스트 같음.

근데 난 '구타유발자들' 추천.

이 영화에는 모든 것이 다 있어. 

세련된 디지털 촬영기법, 놀라운 반전, 그리고 오달수가 야구 방망이를 들고 사랑스럽고 감정적이고 연약하지만 폭력적인 촌뜨기로 나옴.

 

 

tangotango112

저 리스트 대부분 봤어.

정말 재미있는 영화 맞아.

 

 

MesqTex

이 리스트 저장했다가, 다음에 봐야 겠다.

 

 

refdeser

나랑 완전히 같다.

'다음 소희'만 빼고 다 봤는데, 그 작품도 오늘 밤에 봐야겠어.

 

 

hellevator0325

'다음 소희' 진짜 슬픈 영화인데, 그런 일이 실제로 일어난 다는 것이 더 슬프더라고.

(고등학생 현장 실습생의 가슴 아픈 현실을 다룬 영화 같습니다)

 

 

MySon12THR33

'악마를 보았다'가 내 최애영화.

그리고 '범죄도시'가 저 리스트에 없는데, 그 시리즈도 추가하면 좋을 것 같아.

 

 

swallowedinthesea11

'비열한 거리' 예전에 재미있게 봤었는데, 제목이 생각이 나지 않었었는데.

그리고 나라면 저 리스트에 '신세계'를 추가할 거야.

 

 

flowercrew

'악마를 보았다'를 능가하는 작품은 아무것도 없어.

 

 

ㄴTechnical-Hurry-3326

완전 동의.

그 다음 작품은 '곡성'이고.

 

 

Connect_Fail8406

'신세계'는 왜 없어?

 

 

ㄴChongamon

내 생각에 그 영화는 검증된 공식에 기반한 잘 만든 장르 영화지만, 기억에 남거나 창의적이지는 않아서. 

이전에 나온 다른 영화와 비슷한 점이 많아서 내 리스트에서는 뺐어.

 

 

_Neo_____

'살인자의 기억법' 결말에서 엄청 충격 받았는데.

이 장르에서 최고의 영화 같아.

 

 

ronaksurana1

'용서는 없다'가 없네.

진짜 좋은 영화야.

 

 

Mindless-Tie1537

정말 최고의 영화 리스트 같아.

저 리스트에서 특히 '헤어질 결심'과 '끝까지 간다'를 너무 좋아해.

정말 완벽한 영화.

 

 

[deleted]

할리우드 밖에서는 한국 영화가 가장 좋아.

진짜 좋은 작품이 많더라고.

 

 

ㄴstockybloke

나한테는 할리우드, 영국, 1960~70년대 스파게티 웨스턴 장르, 구로사와 아키라 작품, 그리고 한국 영화밖에 없어.

 

 

ThrowawayAccountZZZ9

역시 인기 있는 영화는 다른 사람들도 좋아하는 듯.

 

 

ㄴNo-Disaster-3314

난 '올드보이'와 '기생충' 밖에 못 봤는데, 뭐 먼저 보는 것이 좋을 것 같아?

 

 

ㄴSrRiver-s

No-Disaster-3314/'달콤한 인생', '악마를 보았다', '황해' 추천해.

 

 

ㄴThrowawayAccountZZZ9

No-Disaster-3314/'악마를 보았다'가 최고임.

 

 

myusrnameisthis

근데 '버닝'이 스릴러임?

사람들이 그 영화를 왜 이렇게 좋아하는지 이해를 못하겠어.

 

 

Alifiction

저 영화 영어 자막을 어디서 찾냐.

 

 

thesunisnotaplanet

도대체 '달콤한 인생' 제대로 된 영화는 어디서 볼 수 있는 거야?

화질이 좋지 않은 버전 밖에 없어.

 

 

Eareyenose

나한테는 나홍진 감독 영화 모든 작품+ '부당거래'가 베스트임.

 

 

anonypony1

한국 최고의 영화는 '곡성'.

영화 끝날 때까지 그렇게 몰입한 영화는 거의 없었거든.

천천히 타오르다가 완전한 혼란으로 빠져드는 완벽한 결말이야.

 

 

rammsteinfuerimmer

한국 영화에 15년 정도 빠졌는데, 정말 괜찮은 리스트 같아.

몇 개는 아직 못 봤지만, 꼭 찾아볼게.

그리고 난 자막파인데, 더빙은 말하는 톤이나 감정 표현이 원래 배우 보다 많이 부족해서 영화 보는 재미가 줄어들어.

무슨 말인지 몰라도 배우 목소리에 뭔가 감정이 더 깊게 나와서 좋더라고.

더빙을 좋아하는 사람도 이해는 하지만, 영화광이라면서 더빙 때문에 한국 영화를 무시하면 수많은 명작을 놓치게 될 거야.

 

번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-