식물 화분이나 디퓨져 등을 선물하는 프랑스와 달리 좀 더 효율적이게 세제나 화장지 등을 선물하는 한국식 집들이 선물
이 둘 차이를 본 프랑스인 반응을 모아봤습니다
https://www.instagram.com/p/DR2WqlQDKTW/
amtybillie_stephanie
에이 설마... 장난이지? 그렇지?
leilaleguet
근데 요즘 같은 시기엔... 크리스마스 꽃다발이 더 멋지지 않았을까?
mimi.dvn
요즘 세제 값 생각하면 이거 대박이지! 실용적인 선물 너무 좋다!
natacha_0008
저거 되게 좋네. 빨래하거나 화장실 갈 때마다 네 생각나겠다ㅎㅎ
농담이고 두 나라 차이를 보는 건 참 흥미로워 새로운 거 배웠네
life.of.maileen
하하하! 근데 진짜 실용적이긴 하다!
ㄴk.hwijae
맞아, 바로 그거거든
so266
다른 문화권에선 어떻게 하는지 보는 건 참 멋진 일이야
madame_coraline_
두 가지 스타일의 선물 다 완벽해!
특히 요즘 프랑스 물가 생각하면 휴지나 세제 값도 장난 아닌데 더더욱
ㄴmelissamonicats
특이하지만 진짜 유용하네!!
ㄴmadame_coraline
그러니까 말이야
rosaflanagan9
거의 투자 수준의 선물이네!
kkkapoo
빵 터졌어! 나도 프랑스에서 집들이 갈 때 엄청 큰 휴지 묶음 들고 간 적 있거든. 스스로 엄청 뿌듯해했지!
airnanou77
서울에서 살았었는데 결혼할 때 이런 거 다 받았던 거 이제 다 이해돼
la_djenne
둘 다 인정!
dntaham
난 한국식이 더 좋아. 세제랑 휴지는 진짜 중요하니까.
ㄴaurore.gdlt
특히 배탈 났을 땐 최고지
ㄴk.hwijae
한국인은 모든 상황을 다 생각하지ㅎㅎ
ㄴaurore.gdlt
그러게 말이야
sabine_31400
두 아이디어 다 너무 좋아!!
ㄴk.hwijae
제이슨(*프랑스인)은 예쁜 선물을 골랐고, 난 실속 있는 선물을 골랐어 완벽하지 않아?
ㄴsabine_31400
바로 그거지!! 선물 받은 분 진짜 기분 좋았겠다!!
ㄴk.hwijae
가끔 한국에선 손님들이 전부 휴지만 사 오는 경우도 있어
그러면 좀 곤란해지지!
ㄴsabine_31400
난리 나겠네!! 뭐 나중에 크리스마스 선물로 다시 줘도 되지 않아?
june.sur.la.place.rouge
휴지 선물하는 거 설명해 줘서 고마워
한국 드라마에 빠진 지 6년이나 됐는데, 왜 다들 휴지 묶음을 들고 다니는지 몰랐거든
marierose2707
두 가지 다른 문화가 섞인 아이디어 너무 좋다
archange_enora
프랑스에서 한국 방식으로 집들이한 사람은 아마 그분뿐일 거야 ㅎㅎ 두 사람 덕분에 정말 행복한 시간 보내겠네!
sangalete85
휴지랑 세제는 진짜 유용한 선물이지!!!
caro_esther_alex
아, 설명 고마워!!
한국 드라마 볼 때 집들이 장면에서 왜 휴지를 선물하는지 항상 궁금했었거든!!
punkmdelanpiz
적어도 한국식 선물이 실용적이긴 하네
emilie.bibabulle
이번만큼은 한국식이 더 좋아. 훨씬 실용적이잖아!
sab.dslvs
서로 보완되네 휴지랑 향초라니!
virginie26000
세상에, 영상 너무 즐겁다. 선물 고르는 게 서로 보완되고 딱 좋네. 각자 아이디어도 좋고, 즐거운 집들이 되길!
klmityjen
둘 다 의미 있네! 선물 진짜 많이 받겠다
ilug_hele
나도 이거 한국 드라마 보면서 알게 됐어. 되게 유용하고 돈도 아끼고 좋지!
charles.radiateur
근데 손님들이 전부 휴지만 사 오면 양이 장난 아니겠는데
ㄴk.hwijae
한국에선 가끔 진짜 그렇게 돼 ㅋㅋ
marieclauderohner
변기 위에 앉을 때마다 내 생각 하겠지...
maggybrest
선물도 한국 문화도 최고다. 독특하면서도 무엇보다 실용적이야.
am_dyne86
미안하지만 프랑스에선 마음이 제일 중요한 법이지
memere_annette
역시 한국, 효율성 최고...
sachalopez_92
둘 다 되게 유용하네
뭐, 적어도 한동안 휴지 살 일은 없겠다는 건 인정 ㅎㅎㅎ
lizy.rob.ray
아 웃겨, 아시아의 이 실용적인 감각 너무 좋아!
pixodrey
우리 집 오면 금방 죽어버릴 식물 같은 거 보다는 휴지랑 세제가 훨씬 나아. 한국 방식 인정!
julianametayer
휴지 선물하는 건 드라마에서 자주 봤는데 세제는 몰랐어
어쨌든 무조건 쓰게 되는 거니까 최고네
beaumontoise
그렇네, 한국인들이 맞네
역시 선물은 실용적인 선물이 최고지 ㅎㅎ
laetiboulette
두 선물 다 마음에 들어서 너희 초대하려고 조만간 집들이라도 해야겠다
leviosa740
두 사람 선물 너무 귀엽고 다정하다. 친구가 분명 좋아할 거야.
맞아, 빨래하거나 화장실 갈 때마다 생각하겠네
아무튼 두 문화 다 보여줘서 고마워. 진짜 재밌고 흥미롭다!
nanassbob
솔직히 완전 실용적이고 100% 쓸모 있는 거라 싫어할 수가 없지
한국 팀이 제대로 점수 땄네!
marie.kerviche
솔직히 휴지랑 세제가 최고의 선물이지
cocodamour
실용적인 선물이라니 진짜 최고다!!
shahyra_c
요즘 휴지랑 세제 가격 생각하면 친구 경제적 부담 덜어주는 데 진짜 최고겠다
lilyy_huu
거기에 섬유유연제랑 식기세척기 세제까지 있으면 완벽했을 텐데
hayatfahmizineddine
한국 사람들은 확실히 실용적인 것 같아. 그래도 난 프랑스식이 더 끌리네
vavarol24
유용하니까 좋은 거지 뭐
kimberley_cbts
앞으로 몇 주 동안은 휴지 걱정 없겠네ㅎㅎㅎ
wewanttoseetheworld
와, 세제랑 휴지 아이디어 너무 좋아! 다음번에 써먹어야지!!
semch4
응, 효율적인 거 아주 좋아
3_tresors_n_mum
술술 풀리라고... ㅎㅎㅎ
근데 화장실에서 뒷일이 너무 술술 풀리는 건 별로 안 바랄지도 몰라, 보통 그러면 배 아픈 거잖아ㅎㅎ
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
| 외국인 여성이 말하는 한국이 일본보다 나은 점, 해외반응 (0) | 2026.03.06 |
|---|---|
| 해외유튜버 "한국에서 밥도둑이라고 부를 만큼 맛있는 게장" 해외반응 (0) | 2026.03.06 |
| 한국 경찰 몸짱 달력 "해외에서도 살 수 있을까!?" 해외반응 (1) | 2026.03.06 |
| 외국인인 내가 한국을 사랑하는 이유, 해외반응 (0) | 2026.03.06 |
| 한국 아파트에 있는 스마트 빨래 건조대, 해외반응 (0) | 2026.03.06 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.
