서울에 가서 하면 안되는 것들, 해외반응

서울에 가서 하면 안 되는 것들

-지하철 안에서는 큰 소리로 전화하면 안 됨

-실내에서는 신발을 신어서는 안 됨

-무단횡단 안 됨

-팁 안 줘도 됨

-모조품 안 됨

-이름을 빨간색으로 써서는 안 됨

 

 

한국 문화에서 피해야 할 행동들

몇 가지 더 추가하자면 다음과 같습니다

-어른 앞에서 담배 피우기 : 나이 많은 사람과 함께 있을 때 앞에서 먼저 담배를 피우거나, 담배를 권하는 것은 예의에 어긋난다고 여겨집니다

 

-밥그릇 들고 먹기 : 식사할 때 숟가락과 젓가락만 사용하고 밥그릇을 식탁 위에 그대로 둔 채 먹는 것이 일반적인 식사 예절입니다. 밥그릇을 들고 먹는 것은 바르지 않다고 생각하는 사람들이 많습니다.

 

-수저를 밥에 꽂기 : 숟가락이나 젓가락을 밥그릇에 수직으로 꽂아 놓는 행동은 제사상에 올리는 것과 비슷해 죽음을 연상시킵니다. 다른 사람들에게 불쾌감을 줄 수 있으므로 피해야 합니다.

 

-다리 떨기 : 복 나간다는 미신이 있을 만큼 다리를 떠는 행동은 예의 없거나 경솔하게 여겨집니다.

 

-어른보다 먼저 수저 들기 : 여러 사람이 함께 식사할 때, 특히 어른이 있으면 그분이 먼저 수저를 든 후에 식사를 시작하는 것이 예의입니다.

 

 

https://www.instagram.com/p/DMP-7FYvf-O/?hl=ko&img_index=1

 

 

 

 

 

 

brigantiii

한국은 정말 완벽한 롤모델이야!

 

 

bjatz

한국에서는 화장실에 안 가고 테이블에서 코 푸는 걸 무례하다고 배웠는데

하지만 한국식 매운 음식을 어디 한 번 먹어보라지

 

 

lilibtstan

전부 동의하지만 짝퉁 파는 가게들도 꽤 많았어

 

 

mino_ha

노 영혼, 노 웃음, 노 신뢰, 노 열린 마음, 노 다양성, 노 진실성

노 탁월함, 노 공동체, 노 아이들, 노 장애인, 노 벽화, 노 도덕성

 

 

ㄴphronesis.dy

주변 사람들이 너한테 그랬구나?

 

 

ㄴmino_ha

지난 40년간 한국과 해외에서 살면서 얻은 누적된 경험들이야

 

 

ㄴphronesis.dy

네가 설명하는 그 공동체의 완벽한 예시인 것처럼 말하네

 

 

ㄴaymicup

그거라면 일본도 똑같았어

 

 

syedmohammedid

일본이랑도 비슷하네

그리고 집 안에서 신발 벗는 건 말레이시아도 마찬가지야

 

 

luxeflora

팁 없는 거 최고

 

 

ozgelisilay

시끄럽게 전화 통화 안 한다고? 정말 맞아?

 

 

ㄴozki_onair

내 말이. 솔직히 한국 대중교통이 조용하다는 말을 계속하는 걸 믿을 수가 없어

실제로는 예절을 지키는 사람이 아무도 없는 것 같던데

 

 

ㄴozgelisilay

가끔 시끄럽게 통화하는 사람이 없다면 조용한 건 사실이지

다들 핸드폰만 보고 있잖아, 서로 대화도 안 하고

 

 

ㄴozgelisilay

맞아, 난 튀르키예 사람인데 우리는 이야기하는 거 좋아해

 

 

sans_little_things님

싱가포르랑 비슷하네

 

 

mwoo556

대중교통에서 시끄럽게 떠들지 않는 건 전 세계적으로 시행돼야 해

 

 

haikuartz

이름을 빨간 잉크로 쓰면 안 된다고??

 

 

ㄴmak.kyuri

그건 아마 한국 무속신앙이랑 관련 있어

붉은 잉크는 무당 의식에 사용돼서 빨간색으로 이름을 쓰면 불운하다고 생각하는 거야

 

 

loremresists

안된다는 것들은 사실 다 예의 바른 행동이고 모두가 배워야 할 상식이지

 

 

babe_in_a_blizzard

어떤 클럽은 외국인 출입 금지

... 그래, 맞는 말 같네

 

 

ㄴbritpopbism

클럽뿐만이 아니야... 헬스장에서도 그래..

 

 

ㄴtexasred2a

그건 좋은 거지

서울이 정체성을 유지하게 해주잖아

서구 사회에서는 다양화가 재앙이었지

 

 

evy_kayf

첫번째꺼는 정말 마음에 들어

이 규칙이 모든 나라에 적용됐으면 좋겠어

 

 

ㄴdlabrie

왜 모든 나라에 적용돼야 해?

모든 나라에 지하철이 있는 것도 아닌데

왜 모든 곳이 같을 필요가 없는지 알겠지?

 

 

ㄴevy_kayf

지하철뿐만 아니라 어떤 대중교통이든 말이야

다른 승객들에게 방해를 주지 않는 것이 마땅히 그래야 하는 거야

 

 

ㄴthe_wandering_dr

런던에서는 확실히 금지돼야 해

아무도 남이 시끄럽게 통화하거나 헤드폰 없이 영상 보는 거 듣고 싶지 않아

 

 

brooberrie

나는 한국에서 2년 동안 살면서 내가 미국에서 평생 목격했던 것보다 더 많은 공공장소 애정행각을 본 것 같은데...

 

 

ㄴdlabrie

공공장소 애정행각은 전 세계 어디나 있어

 

 

ㄴbrooberrie

내 말이 그 말이야

 

 

only_mohsinkhan

6번을 제외하고는 다 좋아

왜 술을 마시고 싶지 않은 사람이 술 마시는 것을 거절하는 게 잘못된 거지?

 

 

yeomavi

지금도 내가 탄 버스에서 한국 여자들이 큰 소리로 전화 통화를 하고 있는데.....

 

 

moms03

나는 지하철 예절을 엄청 중요하게 생각해! 

강남 버스와 지하철을 타보면 모두가 규칙을 지키는 건 아니라는 걸 알게 돼. 대화 소리를 줄여줘, 제발! 

그리고 공공장소 애정행각은 한국에서 분명히 있는 일이야

근데 내가 보고 싶은 게 뭔지 알아? 쩝쩝거리거나 후루룩거리는 시끄러운 식사 소리나 음식을 입에 넣고 말하는 것에 대한 규칙! 아, 그리고 식탁에서 이쑤시개로 이를 쑤시거나 코를 푸는 등의 기본적인 식사 예절도 있으면 좋을 텐데!

 

 

ssknight007

왜 팁이 없는 거지?? 나는 항상 팁 주는 걸 좋아해... 

특히 커피숍, 레스토랑 직원들은 힘들게 일하고 많은 어려움이 있으니까.. 

그래서 약간의 팁이 마음과 육체적인 행복을 지탱해 줄 수 있잖아

 

 

ㄴryanvanderdrift

아마 일부 국가와는 다르게 직원들에게 실제 임금을 지급해서 팁에 의존하지 않을 거야

그래서 팁을 받는 것이 좀 이상하고 이례적일 수 있지

예를 들어 미국은 내가 가본 나라 중 팁이 일반적인 거의 유일한 나라였어

 

 

ㄴssknight007

하지만 내가 한국, 일본에 방문해서 몰래 팁을 줘도 될까? 

나는 그게 더 익숙하거든

 

 

ㄴzintianpaderes

안 돼, 일본에서도 팁을 주면 안 돼

그들은 모욕적이라고 생각하거든

 

 

ㄴssknight007

아 조언 고마워

 

 

anasscrous

한국에 모조품이 없다고??? 

 

 

ㄴbabe_in_a_blizzard

다른 나라처럼 모조품 시장이 있는 건 아니지만 가끔 일부 제품의 품질은 의심스러웠어

 

 

ㄴanasscrous

확실히 모조품이 있어, 나한테는 그게 좋거나 나쁜 점은 아니야

 

 

truvisi0n

이런 라이프스타일이 너무 좋다!

 

 

senseiben943

이런 것들은 아시아에서는 흔한 일이야

 

 

kimber_pretty2

택시 기사 바로 뒷좌석에 앉지 마

 

 

rosemariewilliams834

전적으로 동의하지만 왜 한국은 팁이 없는 거야?

 

 

yyha.janssen

그리고 한국에는 쓰레기통이 없어

 

 

ㄴbabe_in_a_blizzard

아 그것도 맞지

 

 

oztzvi1

서울은 훌륭한 도시야, 서비스와 환대가 정말 최고!

놀라운 사람들부터 멋진 문화와 경치까지

방문할 때마다 서울을 즐기고 있어

 

 

ㄴtrina_yount

최고의 장소야! 

나도 방금 돌아왔는데 너무 우울해. 서울이 벌써 그리워!

 

 

missciaranicole

안 된다는 것들 오히려 다 좋은데?

 

 

bgreeezy

예전에 서울에 살았었는데, 너무 좋았어

 

 

ㄴjs_ire_

방금 돌아왔는데 정말 좋았어

 

 

ventus1236

집 안에서 신발 벗는 건 모든 나라에서 의무가 돼야 해

 

 

calldann_yyy

서울에서 20년 가까이 살았던 남자로서 무단횡단 안 한다는 건 말도 안 돼

 

 

fary_ramos

역시 올바른 교육만이 살 길이야

 

 

itssherubi

모든 나라에서 사람들이 공공장소에서 큰 소리로 말하는 걸 멈춰야 해

 

 

sochourner

그리고 한국은 소매치기가 없어

거리에 쓰레기가 없어 총도 없어

 

 

ㄴlianamak81

총이 없다는 거 확실해? 경찰은 총이 있지 않아?

 

 

bear.5388504

기본적으로 일본을 베낀 나라지

 

 

movi3buff

나도 한국으로 가서 살고 싶어

다들 항상 문화 충격에 대해 얘기하지만, 나는 미국에서 더 충격받고 있어

그래서 한국에 가면 빨리 적응해서 살 수 있을 것 같아

 

 

tarstruck83

그런 한국에 아주 큰 존경심을 갖고 있어

 

 

brent.ricci

만약 미국인들이 한국인들처럼 똑같이 한다면, 우리도 어디서든 존경받을 수 있을 텐데 말이지

 

 

psu.alum

이 목록에 있는 것들 대부분은 사실이 아니야

 

 

ㄴbrent.ricci

난 한국에서 3년 살고 왔는데 맞는데?

 

 

lunarii.fx

요즘도 집 안에 더러운 신발을 신고 들어가는 사람이 있긴 해??

 

 

ocean_9516

한국의 그런 아름다움, 음식, 그리고 생활 방식이 너무 부러워

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-