외국인들이 놀라는 한국인들만의 데이트룰, 해외반응

외국인들은 잘 몰라서 놀라고 마는 한국인들만의 데이트 룰

 

 

한국식 연애의 특징 8가지

 

1. 관계 정립이 필수(고백 문화) 한국에서는 공식적인 '고백'이 있어야만 비로소 연인 관계가 시작된다. 아무리 손을 잡고 키스를 하거나 데이트를 열 번 넘게 했더라도, 고백이 없으면 한국인들은 아직 사귀는 사이가 아니라고 느낀다.

 

2. 사귀기 전 스킨십은 조심스럽게 많은 한국인이 공식적으로 사귀기 전까지는 신체적 접촉을 자제하려 한다. 고백 없는 스킨십은 관계를 가볍게 보이게 하거나 심리적인 불안감을 줄 수 있기 때문이다.

 

3. 단계별 스킨십 한국식 연애는 보통 천천히 단계를 밟아 나간다. 손을 잡는 것만으로도 큰 의미를 부여하며, 포옹은 다정하고 수줍은 행위로 여겨진다. 키스 역시 서구권에 비해 시점이 늦은 편이다. K드라마의 묘사가 아주 과장된 것만은 아니다!

 

4. 잦은 연락은 필수 하루 종일 메시지를 주고받는 것이 일상이다. "잘 잤어?", "밥 먹었어?", "집에 잘 들어갔어?" 같은 연락은 상대에게 애정과 관심을 표현하는 가장 기본적인 방식이다.

 

5. 보수적인 옷차림 한국인 연인들은 상대방이 노출이 심한 옷보다는 깔끔하고 우아하거나 귀여운 스타일로 입는 것을 선호하는 경향이 있다.

 

6. '깔끔하고 부드러운 이미지' 선호 한국 여성들은 근육질의 거친 남성상보다는 부드러운 인상을 선호한다. 면도를 깔끔하게 하거나 수염이 적고, 깨끗한 피부와 단정한 머리 모양을 가진 남성에게 더 매력을 느낀다. 서구권과 달리 거친 수염이나 마초적인 느낌은 상대적으로 인기가 덜하다.

 

7. 공공장소에서의 애정표현은 적당히 손을 잡고 걷는 것은 흔하지만, 사람들 앞에서 과한 애정표현을 하는 것은 드물다. 많은 한국인이 이를 부끄럽고 예의에 어긋나는 행동이라고 생각하기 때문이다.

 

8. 꾸준한 노력의 중요성 자기 전 인사하기, 약속 시간 지키기, 기념일 챙기기, 하루 일과 공유하기 등 사소하지만 꾸준한 노력을 관계 유지의 핵심으로 본다.

 

이 중 당신이 가장 공감하는 한국의 연애 방식은 무엇인가요?

 

https://www.instagram.com/p/DSrNV1SEjHi/

 

 

 

 

 

 

phantombiker57 

흥미롭네. 오늘 새로운 걸 배웠어.

 

 

missnewgoals 

전부 다 공감.

 

 

hiliva01dude 

완벽해.

 

 

kiarnacavill 

하루 종일 문자 하는 건 진짜 미칠 것 같아 

 

 

monique__eliz 

그래서 한국인들이 외국인 사귈 때는 바로 4단계로 점프하나 봐

 

 

kaati.campos 

난 나라를 잘못 찾아온 듯

 

 

cashredder 

계속 연락하는 거 빼고는 다 괜찮아... 

연락 좀 안 했으면! 만나면 얘기할 거고, 배고프면 알아서 챙겨 먹었겠거니 생각하면 안 되나.

 

 

kam.beast 

근데 한국 가보면 어디서나 키스하는 사람들 보이던데

 

 

poojapjry 

인도에서는 손잡으면 공식 커플이야. 다음 생 7번을 함께할 사이가 되는 거지.

 

 

h.o.r.s.e04 

진짜 충격이다.

 

 

pjramya 

한국 가기 위해 모든 수칙을 받아들이겠어.

 

 

kanchanbirat_1111 

이건 인간의 기본 욕구라고 봐.

 

 

crystu23 

내가 제일 공감하는 한국 연애 규칙은 '4B(비혼·비출산·비연애·비성관계) 운동'이야 

 

 

weldneck70 

음, 난 탈락이네.

 

 

tali_warren 

이런 거 너무 좋아! 공식적으로 사귀고 나서 손잡고, 키스는 나중에 천천히 하는 거 완전 공감해.

 

 

tullip08 

한국 남자친구가 필요한 것 같아.

 

 

eljana7.0 

이걸 좀 더 일찍 알았더라면 좋았을걸.....

 

 

johnangusmcneil

100일 규칙도 있지. 

사귄 지 100일이 되면 남자가 여자한테 장미 100송이를 보내야 해.

 

 

danwasgroot 

세상에! 한국 여자친구가 필요해! 내가 딱 찾던 가치관이야!!

 

 

confused_murakami_girl 

근데 이건 한국인끼리 사귈 때나 해당되는 얘기야. 

한국으로 이사가려는 사람들 잘 들어. 외국 여자는 진입장벽이 낮다고 생각해서 원나잇 상대로만 기대해. 

러시아 바비 인형처럼 생긴 어린 여자애가 아닌 이상 절대 진지하게 안 봐.

 

 

ㄴarizonagirl8383

왜 모든 한국 남자를 일반화해? 

수백만 명의 한국 남자가 있는데 다 똑같을 리 없잖아?

 

 

ㄴcynbod

나 한국에서 틴더 켰다가 진짜 그런 메시지만 잔뜩 받았어 

근데 왜 러시아 여자애들만 예외야?

 

 

javcos22 

음... 한국으로 이사가야 할 것 같은데...

 

 

mrdamien 

자, 이제 한국 남자한테 물어봐. 완전 다를걸?

 

 

hspragge 

다 좋은데 수염이 깔끔하게 관리된 거면 괜찮지 않아?

 

 

x_yahuda_x 

사귀는 거 말고 그냥 한국인 친구가 필요해 

 

 

annesha_kim 

규칙들 내가 보기에는 다 괜찮은 것 같아...

 

 

martinsllola 

모든 포인트에 동의!

 

 

globetrotcolin 

좋아, 나 한국인 여자친구 원해

 

 

poltergeist_077 

한국식 연애 규칙을 전 세계적으로 표준화하면 안 될까? 

원래 이래야 하는 건데.....

 

 

kayla.toole26 

서구권에서도 이 정도는 최소한의 기본 매너가 되어야 해

 

 

970901.jk.x 

모든 포인트가 다 좋지만 특히 6번이 제일 좋아

 

 

dreamer_solo.bgb 

납득할 만한 규칙들이네

 

 

lucy.luh 

나 전생에 한국인이었나 봐. 연애할 때 내 규칙들이랑 똑같아 !!

 

 

tanni.dutta 

요즘 이런 규칙들이 점점 사라지고 있어! 

그래서 K드라마가 기준치를 너무 높여놨고, 한국 밖의 사람들은 망상 속에 살고 있는 거지! 

 

 

aashu_aggrawal 

전부 다 마음에 들어 완전 공감

 

 

marco_australia

나 한국 여자랑 사귈 수 있을까? 그러고 싶어!

 

 

bodinecurtis 

내 의견이 어떻든 그건 그들의 문화고 존중받아야 해

 

 

ame.drew 

어쩐지 어떤 K드라마 배우들은 결혼하기 전까지 10년씩 기다리더라

 

 

graeme_townley 

서구권도 예전엔 이랬지

 

 

gamerbirdy11 

맞아, 난 이런 연애를 원해...원한다고....

 

 

afue_kwe 

우린 이미 다 알고 있어. K드라마 보거든.

 

 

army_yoggu4bts 

나 당장 한국 간다

 

 

shivam_rana4 

다 좋은데 6번 규칙(수염 없는 스타일)은 받아들일 수 없어

 

 

thealexis_21 

말레이시아계 중국인인데, 여기 적힌 거 완전 내 연애 규칙이랑 똑같아. 아직 아무도 안 사귀고 있긴 하지만 희귀한 포켓몬 같은 사람 찾기 너무 힘들다

 

 

lensonmanual 

여기 적힌 포인트들 다 마음에 들어. 한국으로 이사가야겠다.

 

 

ㄴlilith_3734745

음, 근데 한국도 외모 지상주의부터 인종차별까지 꽤 독성 강한 문화가 있어.

 

 

theteaonstyle 

전통적인 멕시코 사람들도 비슷해. 우리 남편이랑 나도 처음 포옹하고 키스할 때 둘 다 몸을 떨었거든. 

손잡는 건... 세상에, 진짜 엄청난 사건이었지! 

그리고 남편이 우리 아빠한테 나랑 사귀어도 되는지 허락을 구하고 나서야 비로소 데이트를 시작했어.

 

 

mouse1_heavy 

이게 한국 전체에 해당되는 거야? 

서울에서의 연애 경험은 대구나 군산이랑은 또 다르던데...

 

 

jodid64 

내가 한국 문화를 사랑하는 이유가 바로 이거야. 

서구 문화도 좀 배워야 해!

 

 

angelnatt 

모든 포인트가 다 좋아.

 

 

easyetx 

내가 왜 이 긴 글을 다 읽었는지 모르겠네. 이미 결혼해서 애까지 있는데ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

ㄴsachotw

나도 똑같아ㅋㅋㅋ

그래도 혹시 모르니 다음 생을 위해 미리 알아두려고

 

 

ㄴazb

나도 그랬어 ㅋㅋㅋ

 

 

ㄴp.m.bechtold

...미리 준비하는 거지 뭐. 그리고 결혼해서도 즐겁게 지낼 수 있어. 미국은 몰라도 유럽에선 가능해.

 

 

ㄴmariine_bee

나도!! 행복한 결혼 생활 중이고 애도 셋인데... 끝까지 다 읽었어

 

 

ㄴpeacexoom_

나도!! 아마 우리 다 K드라마나 K팝에 미쳐 있어서 그런가 봐

 

 

ㄴrosie.rookie 

새로운 걸 배우는 건 좋은 거니까!!

 

 

ㄴkimnalleyjazz

난 그냥 내가 K로코를 엄청나게 본 게 헛수고가 아니었다는 걸 확인하고 싶었을 뿐이야

 

 

miz_spentyouth62

난 60대고 행복한 싱글 할머니인데, 이 규칙들 다 찬성해. 

솔직하고, 다정하고, 단순하게 가는 게 최고지

 

 

mentaikopasta 

어쩌면 나, 사실 한국인이었을지도...

 

 

kimchixachaar 

이 규칙들은 네가 한국인일 때나 적용되는 거야. 

한국인이 외국인이랑 사귈 때는 불행히도 전혀 해당 안 되는 경우가 많아.

 

 

amousepotatoe 

원래 이래야 해. 불행히도 서구권은 완전 거꾸로 돌아가고 있지만.

 

 

its.me.shidonii

공공장소 애정표현도 전혀 제한적이지 않아. 한국 광팬들한테 헛된 희망 주지 마. 광주부터 서울까지 한국에서 4년 동안 살면서 다 봤어.

 

 

cmgovern 

읽기만 해도 기 빨려.

 

 

shia.48

난 잘못된 문화권에 살고 있어... 나도 그래

 

 

jasminvalerie

맞지? 나만 찌질해서 아무도 안 사귀어주는 게 아니었어. 

그냥 내가 잘못된 문화권에 있는 것뿐이야

 

 

mackerel.art 

전 세계가 관계를 이런 관점으로 봤으면 좋겠어. 

관계를 가볍게 생각하는 사람들한테 진저리가 나

 

 

archee125

이래서 대부분의 남자들이 태국이나 필리핀으로 가는 거야

 

 

tinypigwrangler 

K드라마 보면서 미국이랑 다르다는 걸 느꼈어... 

미국보다 훨씬 더 다정한 것 같아

 

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-