日 언론 "한국, 첫 국산 전투기 KF-21 양산 1호기 공개" 일본반응

<일본언론 보도내용>

한국, 첫 국산 전투기 수출길 열리나.... 양산 1호기 공개, 9월 공군 실전 배치

한국이 민관 합동으로 개발한 국산 전투기 'KF-21' 양산 1호기 출고식이 25일 경상남도 사천에서 열렸다.

전투기 양산 단계까지 한국 주도로 이뤄낸 것은 이번이 처음이다. 

 

오는 9월 대한민국 공군에 실전 배치될 예정이며, 공동 개발국인 인도네시아로의 수출도 가시화되고 있다.

이재명 대통령은 이날 축사에서 "대한민국 방위산업의 새로운 원동력이 될 것"이라고 강조했다. KF-21은 지난 2015년부터 본격적인 개발에 착수했다.

 

한국 언론에 따르면 KF-21은 최첨단 능동위상배열(AESA) 레이더를 탑재하고 5세대 전투기 기술을 일부 적용한 4.5세대 전투기다. 

최고 속도 마하 1.8, 최대 항속거리 약 2,900km의 성능을 자랑한다. 오는 31일 인도네시아 프라보워 대통령의 방한에 맞춰 총 16대 규모의 수출 계약이 체결될 것으로 전망된다.

 

 

 

 

 

 

tam********

인도네시아는 개발비 냈어?

 

 

wif********

엔진 제조사인 미국의 허가는 떨어진 거야?

 

 

hec********

아직도 하고 있었나... 

그리고 날아다니긴 하네...

구형 미그기에 격추나 당하지 말길

 

 

太陽神

왜 4.5세대 전투기를 만드는 거야? 중국은 6세대 전투기를 만들고 있는데

한 세대 차이면 싸움이 안 될 정도로 격차가 크잖아.

 

 

ㄴahg********

처음부터 4.5세대를 개발하려던 게 아니라, 문이 앞장서서 5세대를 만들겠다고 호언장담했지만 안타깝게도 기술적으로 불가능해서 타협해 나온 게 보라매야. 게다가 중요 부품은 타국제고. 

지적한 대로 이걸로 어떤 전투기와 싸울 수 있을지 의문이네.

 

 

dd********

자국 제조는 대단하지만, 정작 F-2보다 최고 속도도 항속 거리도 떨어지는 전투기를 살 나라가 있을까

 

 

とある鳥が見た夢

인도네시아는 미납금 제대로 냈나 몰라

바나나로 현물 결제하려고 했다는 보도도 있었는데

 

 

jun********

제대로 돈이나 받을 수 있으면 좋겠네

 

 

ogp********

겉모습만 F-22 흉내 낸 4.5세대(웃음)

4.5세대라니. 일본도 미국도 유럽도 이미 6세대 개발을 급피치로 진행하고 있는데.

이제야 4.5세대라니... 괜찮은 거냐?

 

 

mur********

일본이 공동 개발하는 템페스트는 언제쯤 나오려나?

그나저나 도중에 중단되지는 않겠지?

 

 

なんぶつ

무기는 '싼게 비지떡'이면 안 돼

중국제 무기 산 나라들 어떻게 됐는지 봐라

 

 

hac********

한국에도 전투기는 사람 죽이는 무기라며 비판하는 국회의원 같은 사람들이 있으려나

 

 

uph********

징하게도 인도네시아는 또 사는 거야? 

신기한 나라네, 의미를 모르겠어!

 

 

sim********

싸면 장땡이라기보다,

안전은 제대로 지켜지고 있는 걸까

 

 

om_********

일본은 기술력이 낮아서 아직도 국산 전투기 못 만들고 있지만 말이야w

 

 

tom*****

오늘의 혐한 모임 장소가 바로 여기네요

 

 

頭使え

결국 가격은 얼마가 된 걸까

F-16V보다 비싸고

무장에도 제약이 있고

특히 현시점에서는 레이더에 Look-down 능력이 없어서

자기보다 아래쪽에 있는 물체를 레이더로 잡아낼 수 없는 개발 중인 전투기

 

글쎄.....

 

 

ㄴymm********

레이더를 아래쪽으로 쏘면 지표면에서 반사되는 파동에 묻혀서 아래쪽 대상물을 탐지할 수 없었지

거리에 따라 주파수가 변조되는 이른바 도플러 효과를 이용한 '도플러 레이더'가 개발되면서 룩다운 능력을 갖추게 된 거고

근데 요즘 레이더에 룩다운 능력이 없다는 건 좀처럼 믿기 힘든데

 

 

ㄴこちらがわ

룩다운 능력이라는 게 대지 공격 능력을 말하는 것 같은데? 

고공에 있는 자기 기체보다 아래에 있는 항공기 등에 레이더가 반응하지 않는다는 게 말이 돼? 

그럼 공대공 미사일은 어떻게 쏴?

 

 

ㄴura********

그거라면 개수 전의 F-4 팬텀 수준이네

 

 

zzb********

일본이 하면 한국은 군국주의 어쩌고 할 텐데 말이지 (웃음)

 

 

don********

껍데기뿐인 전투기밖에 안 될 것 같아

역시 한국에선 무리겠지.....

 

 

オッサンA

수출하려면 자국 내에서 성능 평가에만 몇 년은 쏟아야 해

게다가 정비 매뉴얼 작성도 해야 하는데, 정비 능력이 낮기로 정평이 나 있잖아

근데 이거 4.5세대기로 분류할 수 있긴 한 거야?

장래에는 함재기로 쓰거나 스텔스 성능을 갖출 계획이라던데,

웨폰 베이 확보랑 스텔스성 확보는 서로 상충하는 개념이라는 걸

이해나 하고 있는지 모르겠네

 

 

ㄴcoo********

이런 걸 뭐라고 하더라?

시기? 질투? 아니면 패배자의 변명?

 

 

rei********

형태만 갖춰지면 완성이라고 우기는 게 그 나라답네..w

 

 

ogi********

엔진은 미국제, 미사일은 유럽제였나

다른 중요 부품들도 미국이나 유럽 같은 외국제고

수리할 때도 수입국 허가가 필요한 부품이 있을 텐데

국산인 건 겉모습뿐이네

어쨌든 국산 전투기 수출 축하한다!

 

 

ㄴcli********

그렇게 따지면 미국, 러시아 빼고 대부분의 전투기가 다 그래

문제는 그것들을 얼마나 잘 조합하느냐는 패키징 능력이니까

 

 

********

제대로 조립할 능력은 있었나? 

F-35 조립 못 해서 미국이 조립한 거나 사라고 미국이 노발대발했던 것 같은데. 일본은 미쓰비시 중공업이 조립하고 있어.

 

 

ㄴhy********

해외에서 생산한 기체 각 부품이랑 IHI가 녹다운 생산한 엔진을 미쓰비시 중공업이 조립하고 있습니다.

 

 

ㄴrm********

>일본은 미쓰비시 중공업이 조립하고 있습니다.

 

라이선스 생산이잖아. 그 라이선스 생산도 이제 안 하지만

 

 

dbn******

고속철도 도입에서 거의 실패라고 봐도 좋을 상황이라 전투기에 쏟을 자금이 부족해 보이는 인도네시아 입장에서는 싼 게 장땡 아냐? 아주 잘됐네!

 

 

tak********

엄청나게 날림으로 작업한 것처럼 보이는데

 

 

ma_********

레이더는 이스라엘제w

 

 

tak********

생긴 것도 F-22 짝퉁이라 국산이라고 할 수 없지 않나 (웃음)

 

 

uko********

엔진은 미국제, 레이더는 이스라엘제, 둘 다 블랙박스

미사일은 프랑스에서 구입. 

살 나라가 있긴 할까?

정비 같은 사후 대응은 어떻게 하려고?

 

 

kou********

최종적으로 국산화율은 몇 %나 된 거야?

60%나 70% 정도로 개발했다고 주장하는 건 좀 그렇지 않나...

인도네시아에 수출하려는 건 마음대로지만

미국 허가는 받았어? 제멋대로 하다가 혼난다

 

 

日の丸

순수 국산이 아니라는 건 다들 아는 사실이고, 부품 조달이 어려울 것 같아

처음 사는 쪽은 그게 더 신뢰가 갈 수도 있겠지만 정비가 힘들 것 같네

 

 

cli********

성능상, 정치상 라이벌은 스웨덴의 그리펜 E인가

단독으로는 열세니까 육군 병기랑 패키지로 묶어서 팔면 제3세계에서 어느 정도 판로는 보이겠네

 

 

brw********

또 유튜브 군사 채널 같은 데서는 비웃겠지만, 과거에 비웃었던 K2 전차는 해외 세일즈 잘만 되고 있더라

 

 

cli********

국산 고집하다 똥차 만들었다가 독일 도움 받아서 일류 무기가 된 건 영국의 L85랑 비슷하네

미국의 M4도 그럴걸

 

 

nag********

K2가 팔린 건 과대광고랑 돈 뿌리기 덕분이야

게다가 폴란드에서도 계약이 처음이랑 꽤 달라졌고, 일방적으로 계약을 변경했지

 

 

頭使え

저가격, 단기 납기가 중요하긴 하지

성능에 약간 문제가 있다고 해도

 

 

sug********

K2는 실전 경험이 없잖아

 

 

del********

여기 댓글 보다보면 일본 스고이는 정말 해악일 뿐이야

국민이 현실을 직시하지 못하게 하니까

 

 

slt********

얼마나 국산인가 했더니 엔진도 기체도 대부분 해외제인가

무장창도 없고...? 

그래도 자국 제조 스텔스 전투기는 로망이 있지

 

 

fug*****

외관은 스텔스기 같지만, 이 기체는 스텔스 기능이 없었던 걸로 기억합니다

 

 

hhy********

해외 제품을 사용하면서도... 

이 정도까지 완성시킨건 일본도 쉽게 욕할 순 없다고 봐...

 

 

ㄴgya********

비웃기보다는 시작점에조차 서지 못한 일본의 현재를 한탄해야 하겠지

 

 

ㄴslt********

국산 스텔스기는 진작 완성했고 한국과 달리 엔진 포함 순수 국산화가 가능한 노하우가 일본에는 있어

해외 부품에 무장창도 없는 어정쩡한 스텔스기 만드는 것보다, 제대로 된 스텔스 전투기 만드는 게 낫다

 

 

ㄴｄ********

그렇다 해도 제4.5세대 제트 전투기니까

일본이 공동 개발에 참여하는 건 제6세대야

중국이랑 맞붙으려면 체면보다 현실적인 상황을 생각해야 해

 

 

ㄴrm********

>국산 스텔스기는 진작 완성했고 한국과 달리 엔진 포함 순수 국산화가 가능한 노하우가 일본에는 있어

X-2 말하는 건가? 

그건 실험기일 뿐이야. 엔진 추력도 낮고.

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-