한국의 대왕돈까스와 매운돈까스 먹기 도전! 해외반응

한국문화를 알리는 유튜브채널 KoreanBros의 세친구가 이번엔 대왕돈까스와 매운돈까스먹기에 도전합니다.

크기와 양을 보기만해도 도전할 엄두가 안나는데 과연 이친구들은 두가지 도전에 모두 성공했을까요?

영상을 본 외국네티즌들의 반응을 모아봤습니다.

  

<댓글>

Amani Marie

나는 잘 할 수 있을 것 같애. 매운 걸 좋아하거든. 영상보는 내내 웃었어.

나중에 친구와 함께 도전해보고싶어.

KOREAN BROS

이건 그냥 매운게 아니라 입안에서 불이 나게해.lol

ChubbyMonkeys

나는 위가 두개있어야 할것 같아 ㅎㅎㅎ

Jasmine Jackson

돈까스가 맛있어보이지만 나는 감히 도전못하겠어. 재밌는 영상이야!

KOREAN BROS

3일간 고통스러울 각오가 되어있다면 매운 돈까스에 한번 도전해봐 lol

  

Maya

불쌍한 남과 진형^^ 둘이 고통스러워하는걸 보면서 웃다가 죽는 줄 알았어.

KOREAN BROS

No pain No gain! ㅎㅎㅎ

erykah lim

너희들 영어는 어디서 배웠어?

Choi Olivia

jk는 호주에 살았었어. 거기서 배웠지.

  

Anitha 

우와, 양이 너무 많은데. 너희들 리액션이 너무 웃겨^^

KOREAN BROS

안녕 친구, 혹시 지금 한국에 있거나 나중에 방문할 계획이 있다면 한번 도전해봐. 우리가 촬영해줄게.

혹시 다 먹는데 성공한다면 우리가 너의 세끼를 모두 사주겠어:)

ChubbyMonkeys

솔직히 누구도 20분안에 먹을수 없을것 같은데. 돈까스가 너무 크잖아!

KOREAN BROS

112명이 성공했어.lol

(영상중에는 3만명이 도전해서 17명이 성공했다고 말합니다-번역자)

Jessica Hoarau

누텔라먹기 도전은 해볼만한데 돈까스는...으악. 

너무 재밌게 봤어~~

Arielle Victoria

너무 배가고파서 지금이라면 20분내에 먹을수 있을것 같아.

Matthew Loya

양이 너무 많다..그래도 도전했다는 자체가 존경스러워^^ 내가 했다가는 위가 폭발할거야.:)

  

Matthew Loya

인트로를 보면서 너무 웃었어. jk는 에너지가 넘치는 성격같아.

merin babu5

둘이 고통스러워하는걸 보면서 웃는다는게 좀 그랬지만 너무 웃겼어^^

   

  

Zania Sydnor

사람이라면 저 많은 걸 20분내에 먹지 못할것 같아! 진황과 남이 매운걸 먹을때 불쌍해. 이 채널 너무 좋아.

 

violently dances

우유가 많이 필요할 것 같아.

남의 리액션이 너무 웃겨^^

JessDoItYourself

최고야!^^ "왜 귀에서 땀이나지?" 라고 했을때 너무 웃겼어.

Your Manager

대왕돈까스는 도전해볼수 있을것 같은데 매운건 질색이야. 불행히도 내 위는 매운 것에 너무 약해.

rosita mahoney

진은 고문을 당하는것 같애. 남은 그럭저럭 버틸만한것 같고...암튼 양이 너무 많아!!

   

Taartje361

B.A.P의 대현과 2pm의 찬성을 추천하고싶어. 그들은 아무렇지도 않게 전부 다 먹을거야^^

Sheridan M

너희들때문에 너무 웃어서 얼굴이 아파. 이 채널 너무 좋아! 특히 너희 셋이 다함께 나오는 영상은 최고야.

LUCE

남의 고통에 웃어서 유감이지만 너무 웃겼어. 너희들 영상은 모두 재밌어!

KOREAN BROS

잘 봐줘서 고마워:)

sophia

남은 너무 귀여워 :3

KOREAN BROS

늙은 유부남일 뿐이라구ㅋㅋㅋㅋ

sophia

남은 정말 결혼한거야? 난 그냥 농담한건 줄 알았어. 나도 내 친구중 하나를 아줌마라고 하거든. 하는짓이나

사고방식이 아줌마 같아서 ㅎㅎㅎ

Katydid_Actual

jk는 브로들의 고통받는 모습을 너무 재미있어하는데. 하하. 앞으로도 먹기도전을 많이 했으면 좋겠어.

KOREAN BROS

두사람한테 쉽지않을거라고 얘기했는데 귓등으로도 안 듣더라구 ㅋㅋ

Matthew Loya

너희들의 영상은 너무 재미있어. 계속 열심히 올려주길 바래.^^

deena hammad6일 전

jk, 너무 잔인한거아냐? 남은 자기가 귀엽다고 생각한다. 그렇지만 그는 늙은 유부남일뿐이다. 라고

했을때 웃다가 죽을뻔했어ㅋㅋ

maya

나도^^

xTenshiAi

looooool

heartwarmingofficial

jk는 호주 어디서 공부했어? 나도 호주에서 왔어.

Taartje3614

"여기 밥도 먹어야 됩니다..(엄청난 밥)" 으아아 용자들이여...

Ikram 

오 마이 갓~ 남과 진형이 괜찮길 바래ㅎㅎㅎ 매운돈까스 먹을때 두사람 표정이 너무 웃겨^^

Jamia Spriggs   

두사람이 다  성공해야만  jk가 음식값을 내는거야? 아니면 그들이 내는거구? 교활한 jk^^

KOREAN BROS

그렇지. 하지만 둘다 성공했으면 내가 아침, 점심, 저녁. 다 사는거였다구^^

번역기자:공중그네 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.