반응형
홍명보 감독이 이끄는 울산 현대가 2022 아시아축구연맹 (AFC) 챔피언스리그 (ACL) I조 5차전 가와사키 프론탈레와의 경기에서 3대 2로 승리했습니다 . 껄끄러운 상대인 가와사키에 승리한 울산은 I조 선두로 올라서며 16강 진출의 청신호를 켰습니다 .
다음은 일본언론의 보도 내용과 댓글 반응입니다.
<일본언론 보도 내용 >
ACL J1 가와사키가 숙적 울산에 3실점 , 이번 대회 첫 패전으로 선두를 빼앗김
ACL 조별리그 울산 3-2 가와사키 (27일 , 조호르 바루 )
2022 ACL 조별리그 I조 5차전에서 J1 가와사키가 울산 (한국 )에 2-3으로 져 이번 대회 첫 패배로 같은 조 선두에서 잠정 2위로 떨어졌다 . 가와사키는 2승 2무 1패로 승점 8점 , 울산은 3승 1무 1패로 승점 10점 . 광저우 -조호르 다룰 탁짐전에서 조호르가 이기면 가와사키는 3위가 된다 .
승리하면 조별리그 돌파에 한발 다가서는 가와사키는 초반부터 공세에 나섰다. 전반 7분에는 상대의 실수로 레안드루 다미앙이 결정적인 기회를 맞아 오른발 슛을 했지만 , 골대를 벗어났다 . 전반 14분 선제골을 허락하자 경기 양상이 일변했다 . 6분 뒤에는 사사키가 볼을 뺏겨 역습을 허용하고 추가점을 내줬다 .
2점을 뒤진 어려운 상황에서 전반 40분에 다니구치 쇼고의 크로스를 마르시뉴가 헤딩으로 연결하자 반대편에서 레안드루 다미앙이 오른발 논스톱 슛에 성공해 1점차로 전반을 마쳤다 .
가와사키는 후반 2분에도 실점 . 그동안 4경기 1실점으로 견고한 수비를 자랑했지만 , 오니키 감독이 가장 중요한 경기라고 말한 경기에서 3실점을 당했다 . 감독은 후반 13분에 3명을 동시에 교대하는 등 , 5명의 교대 카드를 모두 사용해 골을 노렸다 . 후반 47분 레안드루 다미앙의 오른발 발리슛으로 1점차로 따라붙었지만 , 힘이 빠졌다 .
울산과는 지난해 16강전에서 만나 0-0 상황에서 승부차기 끝에 패했다 . 이번 대회에서 맞붙은 첫 경기에서도 1-1 무승부로 끝났다 . 도노는 이번에는 꼭 이기고 싶다며 설욕을 다짐했지만 , 숙명의 상대에게 다시 무릎을 꿇었다 .
<댓글 반응 >
mny***** | 234/47
2점째가 뼈아팠지만 , 선수 기용을 포함한 전략과 실력에서 상대가 한 수 위였어 . 울산이 더 강해서 승자가 되었다고 생각해 . 아직 가능성은 충분하니까 조별리그를 돌파한다면 ACL에서 울산과 다시 붙어 이기는 방법을 생각하며 힘내 .
ㄴ ito***** | 30/1
가와사키는 첫 출전이 아니니까 이제 슬슬 ACL에서 싸우는 방법을 몸에 익혔으면 좋겠어 . 특히 오늘처럼 열악한 경기장에서 평소와 같은 플레이를 하기에는 무리가 있어 . 이런 경기장에서 대회를 개최하는 AFC에도 문제가 있어 . 동남아시아에서는 두 번 다시 개최하지 마.
ㄴ 偽善的ヤフコメ | 43/8
프론탈레뿐만이 아니고, 기본 J리그 팀은 압박이 강한 팀에 약해 .
종합적인 힘에서는 뒤지지 않는 것 같은데.
ㄴ rei***** | 37/7
> 종합적인 힘에서는 뒤지지 않는 것 같은데
이렇게까지 못 이긴다는 건 종합적인 힘에서도 지고 있기 때문입니다.
USMC | 181/31
J리그의 다른 팀들도 가와사키와 경기할 때 울산과의 경기 방식을 참고해야 해 . ACL에서 어처구니없이 당하는 가와사키가 J리그에서 자꾸 우승하면 종합적인 수준이 올라가지 않을뿐더러 아시아권 사람들이 J리그는 형편없다고 생각할 거야 .
ggg***** | 242/35
J리그에서는 하위권을 포함해 대부분의 팀이 볼 점유율을 많이 가져오는 것만 생각해서 역습을 노리는 팀과의 경기를 거의 못 봐 . 가와사키와 우라와도 압도적으로 경기를 지배하긴 하지만 한방에 당하고 말잖아 . 리그에서 수비적인 팀과 경기가 적다는 것이 아시아로 나가서 이길 수 없는 요인 중 하나라고 생각해 .
ron***** | 16/55
1위 통과 가능성은 아직 남아있네요 . 마지막 경기에서 울산과 JDT가 비기면 세 팀이 승점 11로 동률이 됩니다 (JDT와 가와사키가 광저우를 이기는 전제 ).
ㄴ nat***** | 9/13
상당히 가능성이 작지만, 조호르가 광저우에 지고 울산에 이기면 , 가와사키가 11, 울산과 조호르가 10이 되는 패턴도 존재해 .
sli***** | 1/1
혹서의 동남아시아에서 단기간에 연속해서 경기를 치를 수 있는 선수층이 없었다고 해야 할까, 과감하게 선수 로테이션을 하지 않은 오니키 씨의 지휘력 한계라고 해야 할까 .
ett***** | 83/26
프론탈레 서포터들이 경기장 컨디션이 나쁘다느니 가와사키와 맞지 않는다느니 하는데, 그런 말만 하고 있으면 이렇게 지게 되는 거야 . 이동한 뒤에 바로 열리는 시합이라면 이해하는데 , 벌써 5경기째이고 , 이 스타디움에서 2경기째야 . 경기장 핑계를 대면 끝난 거지 뭐 . 지금까지는 미토마나 다나카 같은 끌어주는 선수가 있었지만 , 그런 선수가 해외로 갔으면 보강을 잘했어야지 .
ㄴ am**** | 14/4
프론탈레 서포터는 아니지만 세세하게 패스를 연결하는 축구 자체에 맞지 않는 그라운드이기 때문에 익숙해진다고 달라질 문제가 아니야.
kba***** | 42/7
점유율 축구는 좋은데, 당겨서 지킬 때의 수비를 제대로 훈련했으면 해 . 가와사키도 우라와도 국가대표도 다 . 그 점은 꼭 극복하자 . 진짜 강팀은 밖에서 연결하거나 좌우로 흔들거나 드리블을 해와서 파울을 받거나 해서 반드시 골로 연결하는 득점 패턴을 몇 개나 가지고 있단 말이야 .
eri***** | 15/14
다니구치 선수의 어시스트가 멋있었어요. 매 경기 사력을 다한 싸움입니다 .
결과야 어떻든 열심히 하길 바랍니다.
tac***** | 11/4
항상 하던 대로 공을 돌린다고 해도 상대 수비 선수들도 있고, 기후나 그라운드의 상태를 고려한 전략을 펼치지 못하면 승점 3은 멀다 .
ccr***** | 131/63
프런트는 맹렬히 반성하기를 바랍니다. 일본 대표 4명이 빠졌는데 , 그들을 대신할 선수를 거의 대졸로 조달해서 대표팀의 야마네와 다니구치가 거의 쉬지 않고 뛰어야만 하는 선수층 . 이런 건 1위 팀의 선수층이 아니죠 .
ㄴ まりまりあまりみに | 21/20
프런트의 책임이 크긴 하지만, 감독이 J리그의 어린 선수나 새로운 선수를 전력으로 삼지 못한 것도 문제 .
ㄴ ttt***** | 9/13
감독의 한계야. 아시아에서 몇 번이나 당하는 거야 ?
ㄴ eri***** | 5/0
구루마야 선수 열심히 뛰어줘서 고마워요.
g11***** | 46/192
ACL에서 프론탈레가 이길 수 없는 건 그라운드 컨디션이 프론탈레에 적합하지 않기 때문이다 . 저런 너덜너덜한 경기장에서 패스가 제대로 돌아갈 리가 있나 . 롱패스해 달리게 만들어서 체력적으로 지면 어쩔 수 없는 거야 . 코로나가 수습되어 홈 앤 어웨이 방식으로 돌아올 때까지 프론탈레는 아시아를 제패할 수 없을 거로 생각해 .
ㄴ agr***** | 77/4
경기장이고 기후고 다 핑계일 뿐이에요. 상대방도 같은 조건이니까요 . ‘00에 맞지 않는다 ’ 같은 말을 듣는 것조차 창피하니까 비록 팬이라도 그런 말은 하지 마세요 . '롱패스를 해 달리게 만들어서 체력적으로 지면 '이라고 적으셨는데 , 그 전술이 좋든 나쁘든 원래 ACL에 그런 팀들이 많다는 건 다 알잖아요 . 그럼 그에 맞는 전략과 전술을 준비했어야죠 . 그것이 미숙했을 뿐입니다 .
ㄴ kha***** | 49/5
ACL 시작 1개월 전에 정비하지 않은 경기장에서 연습했다면 좋았을 텐데 . 실전에서 ‘가보니까 잔디 상태가 나빠서 우리가 원하는 축구를 할 수 없었기 때문에 졌습니다 ’ 같은 정신상태로는 아무리 시간이 지나도 ACL에서 우승 못 합니다 .
ㄴ red***** | 41/5
상대팀과 같은 조건인데요?
sin***** | 145/18
울산 현대 축구 잘하네. 광저우와의 2연전에서 주력 선수를 온존시켜 가와사키전을 치른 거잖아 . 홍명보와 이케다 씨의 팀 매니지먼트가 훌륭했어 .
t*u**h* | 27/1
횡패스에서 뺏기거나 롱패스에서 쇄도로 몇 번에 한 번은 실점하는구나 가와사키는. 상대는 이기기 위해서 이상한 자존심을 세우지 않으며 지지 않는 축구를 하고 있다구 .
ttt***** | 28/3
오니키도 아시아에서는 완전 빵점이네. 이 감독 세대는 세계를 모르기 때문에 적어도 대표팀 감독으로는 세우지 말았으면 해 . 뭐 , 그래도 가와사키의 황금기는 다 지나갔고 , 이번 리그에서는 내용도 좋지 않았지만 .
ppp***** | 145/22
전성기 때도 이기지 못했는데, 미토마 같은 주력 선수가 빠진 지금 이 팀이 이기기는 역시 힘들지 .
suz***** | 3/0
프론탈레의 수비진에 두 사람 정도는 패스로 이어주는 선수가 아니라 피지컬이 뛰어난 선수를 기용하는 전술도 준비해 두지 않으면 힘들어.
公募抽選 | 58/21
실점 장면이 다 너무 보기 힘들었어. 2위 통과가 현실적이니까 어떻게든 조별리그를 통과해 주었으면 해 .
im1***** | 1/1
가와사키는 ACL에서 제 실력이 안 나오네 . 아마 광저우에 지고 3위로 전락할 가능성이 농후해 . 조별리그를 돌파하면 횡재했다고 할 정도 .
sho***** | 26/86
국내에서만 강하고 아시아에서는 이기지 못하는 가와사키를 보면 마치 맨시티를 보고 있는 것 같아. 둘 다 올해만큼은 우승했으면 해 .
ㄴ mat***** | 4/1
시티는 작년에 CL에서 결승에 갔고 , 올해는 첫 제패도 충분히 가능성 있어 . 조별리그 패퇴가 기본이고 최고로 쳐줘도 8강에 머무를 가와사키와는 비교 대상이 아니지 .
ㄴ ipv***** | 9/4
그냥 비유겠지만 세계 최고의 리그와 세계 최고의 대회를 동시에 치르고 있는 시티와 극동부의 미지근한 리그에서 무쌍을 찍고 있지만 아시아 레벨에서 전혀 이기는 상대가 없는 가와사키를 동급으로 취급하지 말아줘.
gak***** | 61/31
다니구치는 과대평가되고 있어.
옛날부터 멍때릴 때가 많았으니까 대표로 부르지 않았으면 좋겠어.
xyz | 19/34
오니키가 공격에 너무 힘을 줘서 앞으로 나간 것을 카운터 당해서 진 거야.
이 시합은 무승부라고 해도 괜찮은 내용 아니었어?
sxd***** | 36/27
시대는 다르지만, J리그 사상 최강팀이라는데 왜 이기지 못할까 ?
우라와, 가고시마 , 감바는 우승했는데 .
뭐가 부족한 거지?
ㄴ ゴミ排除 ***** | 1/0
지능.
徳 田新之助 | 28/8
항상 1점이 모자라서 고생하고 있어 .
이걸 벗어나야 강해질 수 있어.
vue***** | 24/26
J나 K나 그렇게 큰 차이는 없어 .
이번 시즌도 우승팀은 서쪽 지구의 클럽일 테니까.
ㄴ ccr***** | 26/5
일본도 한국도 레벨이 낮아. 어느 팀이 결승에 간다고 해도 중동 클럽을 못 이겨 .
알 힐랄 같은 팀한테 너덜너덜해질 거야.
ㄴ jbj***** | 29/25
그냥 한국이 위야.
ybq***** | 25/24
프론탈레 팬이지만 ACL은 기대가 안 돼 .
나가지 않는 편이 나아.
kem***** | 20/6
가와사키가 이기길 바랐다.
J리그 최강이라는데 .
역시 최강이 아니었던 건가?
the***** | 17/36
비셀이라면 쉽게 이길 수 있는 상대야!
월드 클래스와 대표팀 경험자가 없어!
tok***** | 2/1
올해도 ACL은 안 될 것 같네요 .
리그전을 기대합시다.
wla***** | 15/17
말은 많지만 다른 클럽 서포터들도 모두 가와사키에 기대를 걸고 있으니까 잘 좀 부탁합니다.
kondo***** | 94/29
여기저기 공을 돌리고 있는 사이에 카운터로 쾅!
이게 J리그 챔피언이랍니다 .
rem***** | 59/15
보강을 제대로 안 하는데 당연한 결과지.
ヤフコメ坊主 | 8/16
울산이 또 우승할 것 같아.
gma***** | 51/9
ACL에서 우승하지 못하면 강호라고 할 수 없지 .
まりまりあまりみに | 20/4
중국 이외에는 턴오버를 못 하고 있잖아.
프런트 보강 부족.
감독 기용 실패.
dan***** | 12/0
프론탈레는 아직 5월도 안 됐는데 ACL 패퇴도 가능 !?
sub***** | 21/31
허허허.
가와사키는 여전히 ACL을 경시하고 있네 .
ㄴ ttt***** | 7/3
경시가 아니야. 아시아와 싸우는 법을 모르는 거야 .
특히 감독이.
ㄴ kyo***** | 2/3
경기 보고 말하는 거니?
ura***** | 44/9
이게 J리그 제왕의 실력 .
sai***** | 13/3
조별리그 탈락이 거의 확정됐네요.
btq***** | 49/11
깨끗한 경기장에서만 차고 멈추고 하는 게 되니까.
nanbamate | 7/0
암만해도 못 이겨
nas***** | 49/19
예상대로 방구석 여포.
——- | 8/1
왜 국경을 넘어가면 못 이기니...
poo***** | 67/15
여전히 방구석 여포로군요.
hap***** | 23/7
세계는 넓어.
tws***** | 7/2
같은 클럽에 계속 지잖아. 좀 학습이란 걸 해봐 .
일본 클럽을 대표해서 나간 거니까 자각하고 경기에 임하라구.
oto***** | 43/19
J리그에서는 무적이라도 아시아에 나가면 이기질 못해 . ㅋㅋ
특히 한국팀에. ㅋㅋ
좀... 창피해 ...
sak***** | 72/11
가와사키는 역시 국내용인가.
den***** | 31/6
상하이가 기권하는 바람에 2위로 예선 탈락 .
ああ | 8/6
일본의 레벨을 알 수 있네요.
seq***** | 62/12
여전히 방구석 여포 가와사키네.
too***** | 9/4
망신.
번역기자:푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 손흥민 리그 18,19호 멀티골! 도움까지 미친 활약! 토트넘 팬 반응 (0) | 2022.05.05 |
|---|---|
| 손흥민 리그 18,19호골 7도움 미친 활약! 토트넘 팬 반응 (0) | 2022.05.05 |
| 日 언론 "아시아제왕 손흥민을 따라잡는 것은 가능할까?" 일본반응 (0) | 2022.05.05 |
| 中 축구 "한국,일본의 가상국이라니 창피하다" 일본반응 (0) | 2022.05.05 |
| 콘테 감독, 손흥민 득점왕으로써 더 좋은 모습 보여줄 것 기대, 영국반응 (0) | 2022.05.05 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.