반응형
다음은 지난 2일 korea레딧에 올라온 글과 댓글반응입니다.
<내용>
합천에는 한국 최대 규모의 수상 태양광 발전소가 있다.
합천군 24,000 모든 가구에 전력을 공급할 수 있는 41메가와트의 전력을 생산할 수 있다.
지역 주민들은 태양광 발전소가 보다 쾌적한 모습을 갖출 수 있도록 꽃 모양으로 만들어지기를 요청했다.
<댓글반응>
Michaboudica
오레우스(AuREUS) 솔라패널(태양 전지판)로 이런거 만들 수 있는지 궁금해.
가능하다면 컬러도 다채롭고, 흐린 날씨에도 작동할 수 있을텐데!
stotzhorse
태양 패널을 평평하게 놓는건 좀 바보같은거 아니야?
45도 각도로 붙이는것보다 비효율적이지 않나?
-soyfox
자세히 보면 약간 기울어져있어
영상으로 봐봐
-stotzhorse
오 그러네~! 고마워
한국인들을 의심하다니 내가 바보같았어
TunaFutures
여름에 태풍오면 어떻게 버틸지 궁금하네
Feeling_Rise_9924
전력생산을 얼마나 많이 할 수 있는거야?
-R0GUEL0KI
제목에 41메가와트라고 써있는데..
QuietWin6433
미국은 좀 받아적어라!
-smallblacksun
뭘 받아적으라는거야?
미국이 한국보다 태양(일반적으로 재생가능 에너지원)발전 전력 비율이 더 높아
Nuclease-free_man
좋은 프로젝트인것처럼 보여.
하지만 청소하는게 엄청 힘들겠다
-R0GUEL0KI
먼지나 오염물이 엄청나게 두텁게 쌓이는게 아닌 한 문제되지 않고, 그런 일이 일어나기 전에 빗물에 씻겨나갈거야.
눈도 너무 많이 쌓이면 문제가 될 수 있지만 패널이 가열되면 눈 쌓이는걸 방지할 수 있지.
주변에 이끼나 곰팡이, 해조류같은게 자라는것도 문제가 될 수 있는데 그런게 붙지 않도록 이미 특수 코팅이 되어있어.
Retropiaf
오 이런건 처음보네. 멋지다!
mark-haus
와우 진짜 멋져보인다.
공간 활용도 잘 한거 같아
superbaguette
한국에선 맑은 하늘 보는게 힘든데
한국 날씨가 이런 시설에 미치는 영향이 있는지 궁금해
-chillydownfiregang
맑은 하늘 보기가 힘들다고? 그건 사실이 아니야.
그리고 저거 가동하는데 맑은 하늘이 필요한것도 아니구.
흐린 날씨에도 전력은 생산할 수 있거든
-superbaguette
내가 언제 한국에선 태양 패널 전력 생산이 불가능할거라고 했나?
난 그냥 날씨가 저런 장비에 미치는 영향이 있는지 궁금했던것 뿐이야.
유럽에서 와서 그런지 한국 날씨가 자주 흐리고 안개가 낀다는건 확실히 알겠어
물론 항상 그런건 아니지만 흐린 날이 더 많은것 같기도 하고.
그냥 이런 날씨와 관련된 적절한 데이터가 있는지 궁금했을 뿐이야
-chillydownfiregang
너가 한국에 얼마나 오래 살았는지는 모르겠지만 난 이제 3년째인데
영국에 비하면 한국 날씨가 훨씬 더 화창하고 맑아.
아마 스페인같은데서 왔으면 다르게 생각할 수도 있지만 한국도 화창한 날은 나쁘지 않아~!
영국의 태양 에너지와 관련해서 검색해보면 실제로 흐린 날씨와 어떤 관련이 있는지 흥미로운 자료를 더 많이 찾아볼 수 있을거야.
seoulseek
산비탈에 나무 다 베고 설치해서 눈 아프게 만드는것보다 이게 훨씬 낫네
GyopoEmperor
이게 어떻게 장기적인 해결책이 될 수 있는지 모르겠어.
태양패널을 물 위에 놓는건.. 유지비만 많이 들 것 같아
-Aylko
현실은 그 반대야.
설치비는 10에서 15프로정도 더 비싸지만 유지비는 더 적게 들어.
하지만 대체로 신기술이기때문에 전문적인 장비나 기술이 필요하지.
그런것들이 적응되면 유지비용도 점점 더 내려갈거야.
그리고 한 곳에서 가능 한 일들이 다른 지역에서는 불가능할때가 있는데, 그건 다양한 지리적, 경제적, 정치적, 사회적 이유때문이야.
다른 사람이 지적했듯이, 한국의 높은 땅값도 이유가 될 수 있겠지
-Neo_ZeitGeist
장기적 해결책이 될 필요도 없어
다음 선거때까지만 작동할테니까
-R0GUEL0KI
현실이 그러지 않길 바래..
sweedgreens
아름다워..
fighton09
새똥은 어떻게 처리해야 하지
MapoDude
저거 그냥 아무 꽃이나 만들어놓은게 아니야.
무궁화야.
한국의 국화/상징적인 꽃이지
-Energetic504
오!
오징어게임 덕분에 무슨 말인지 알겠다!!
-curiouser_cursor
영어자막으로 봤으면 몰랐을텐데?
"무궁화 꽃이 피었습니다"가 아니라 "빨간 불, 초록 불(Red Light Green Light)"로 나오거든
-R0GUEL0KI
이래서 팬들이 직접 만드는 자막에 부연설명이 있는거야.
그냥 심플하게 바꿔버리는것보다 설명을 써 넣는게 더 나을때가 있어.
더 많은 자막 크리에이터들이 이 점을 명심해야 할거야
-maneo
넷플릭스가 다른 문화에 대한 이해도 관심도 없는 일반 대중들에게 어필해야만 하는거라면
적어도 '해석/설명이 첨부된 자막'이랑 '일반적인 자막'사이에 선택이라도 할 수 있었으면 좋겠어.
한국 미디어를 정기적으로 시청하는 외국인들은 시간이 지남에 따라 어쩔 수 없이 문화적인 언급을 계속 듣게 되거든
한국어를 배우는 사람들에겐 그런 번역이 완전 선물같이 느껴질거야
djscanner
오 마이 갓
정말 멋진데?!
Duches5
구글맵에 한번 검색해봤어
Quaktag
정말 멋진 아이디어야!
자연에 피해가 많이 가지는 않았으면 좋겠다
SnooperMike
이런게 존재하는 줄도 몰랐어
완전 멋지다!!
Interesting-Row-3360
한국인들이 혁신 부분에서 많은 상을 수상하고
블룸버그에서 글로벌 혁신분야 1위로 평가받는 이유가 바로 이런거야
정말 기발하고 아름다운 아이디어다!!
-sillagu
이것 때문에 그런 상을 받는건 아니지만..
충분히 상위권에 랭크될만하지!!
gwenvador
저런 배치라면
고려해야할 환경적인 영향이 있지 않을까?
-soyfox
관련 기사야.
"합천댐 수상태양광발전소는 환경안정성도 검증됐다. 한국환경정책·평가연구원이 합천호 태양광 실증 단지에서 4차례에 걸쳐 진행한 모니터링 결과 태양광발전시설이 환경적으로 부정적인 영향을 미쳤다고 보기 어렵다는 결론을 내렸다. 환경정책·평가연구원은 수질, 수생태에 대한 조사를 했는데 발전 설비의 영향을 받는 수역과 그렇지 않은 수역 간 유의미한 차이가 없었고 대부분 항목이 기준치 이하라고 밝혔다."
한국 환경정책 평가연구원에서 실시한 4가지 테스트를 통과했고, 부유식(수상) 태양광 발전소에 특화된 패널을 사용한다고 알고있어.
imnotyourman
환경적이면서 아름답기까지 하네
Beautiful_Ad_9097
사실 이 시설에 대해 반대하는 목소리도 많아
-KingNether
반대하는 의견에 대한 정보는?
-ErryCrowe
누가, 왜 반대하는지에 대한 기사가 있으면 알려줄래?
난 이런 종류의 프로젝트를 반대하는 견해가 항상 궁금했거든
-beans210617
기사를 일일히 찾기엔 내가 너무 게으르고~ 인터넷에서 본 몇몇 반대사례들이야.
1. 현 대통령은 친환경 에너지 추진을 위해 원자력 산업을 완전히 파괴함.
2. 한국의 지리는 신뢰할만한 태양 에너지 생산에 적합하지 않고, 전력 공급 부족의 결과로 전기나 석탄 발전소 생산 비용이 늘어남.
3. 저런 패널을 설치하기 위해 수많은 산과 언덕의 나무를 베었음.
(이런 이유는 나도 많이 접했는데, 내가 봐도 환경에 별로 좋아보이진 않더라)
4. 패널을 재활용하는건 친환경이라고 불릴만큼 충분히 효율적이지 않음. 유지비도 다른 자원에 비교하면 높은편임.
5. 패널을 설치하는데 농지가 사용되고 있고, 정부는 세금을 그 토지 소유자들을 돕는데 사용하고 있음.
(사람들은 자신들의 세금이 농지를 파괴하면서 그 땅주인들한테만 이익이 되기때문에 불만족스러워함)
그리고 정부는 직접 개발을 하기보다 중국에서 수입한 하드웨어와 패널을 사용하고 있음.
-ErryCrowe
그렇구나.
고마워
-NenymousNight
세금도 아주 적게 내는 사람들이
"내 세금이 저런데 쓰인다"고 불평할 것 같아.
이 프로젝트가 가져다주는 이점은 보려하지도 않고 말야
-ErryCrowe
맞아. 그래서 더 알고싶어
williamthebanks
한국인들은 수상스키를 안타나?
-Squeakiininja
사실 몇년전에 합천호에 수상스키 타러갔었어
꽤 큰 호수라서 충분히 피해서 탈 수 있을거야
번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
| 한국 고등학교 일주일 급식 살펴보기, 해외반응 (0) | 2022.03.20 |
|---|---|
| 해외네티즌 "한국인들의 유럽 국가별 이미지" 해외 폭풍 댓글 (0) | 2022.03.20 |
| 군침도는 한국 바베큐(석쇠구이 고기) 한 상, 해외반응 (0) | 2022.03.10 |
| 日 언론 "진정한 비빔밥! 본고장 한국 비빔밥의 정체는!?" 일본반응 (0) | 2022.03.10 |
| 한국 청년의 40%가 가난하다고 느낀다, 해외 반응 (0) | 2022.03.10 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.