''에 해당되는 글 건

지난 24일, 호주 유튜버 채널에 약 21분 분량의 

"한국의 역사 애니메이션"이 업로드 되었는데요,

다음은 해당 영상에 대한 간략한 내용과 댓글반응입니다.

 

<영상 내용> 

영상은 한국에 대해 '고대 신화와 수세기의 긴 역사를 가진 땅'이며, 

때때로 큰 이웃들 사이에서 잊혀지지만, 

다른 나라 역사책에 한 챕터 등장하는 것 이상의 큰 의미를 가진 국가라며 

고조선에서 현재에 이르기까지 한국의 역사를 설명했습니다.

 

 

 

 

 

 

고조선의 단군신화를 시작으로 고대부터 있어온 중국의 영향, 

고구려, 부여, 삼한, 백제, 신라, 고려, 조선, 일제 강점기, 그리고 현재에 이르기까지 한국의 역사를 간략하게 설명했는데요,

 

특히 세종대왕이 창제한 한글은 발음에 따라 변하는 구강구조를 본따 만들어 매우 과학적이며,

이론적으로는 전세계의 어떤 언어든지 표기할 수 있다고 그 우수성에 대해 이야기 했습니다.

 

또한 일제시대는 대부분의 한국인들에게는 절망과 불행의 시대였으며

문화, 언어 등 모든것이 억압받고 국민들은 강제징용, 위안부로 고통받았다고 설명했습니다. 

 

이어 광복 후 한국전쟁과 남북 분단 그리고 분단 후 오늘날 대한민국에 이르기 까지 민주주의의 발전과정을

설명하며 영상을 마쳤는데요, 다음은 이를 본 네티즌들의 댓글반응입니다.

 

 

 

<댓글반응>

 

 

quintessenceSL

극동지역의 폴란드네

 

 

-cosmic dust

에이.. 

한국이랑 비교하기에 폴란드는 너무 약하지

 

 

-Karl Muller

그래? 어떻게 비슷한지 얘기해줄 수 있어?

 

 

-Totally Rick Astley

두 나라 모두 이웃 나라들한테 끊임없이 괴롭힘당했고..

역사의 한 지점에는 강대국에 대항해 강력한 힘을 가졌던 시기도 있었고..

둘 다 한동안 지도에서 사라지기도 했었고, 또 독립후에는 엄청난 성장을 경험했지!

 

 

 

Henry Shin

내 모국의 역사에 대한 영상을 오랫동안 기다려왔어.

정말 고마워!

 

 

 

Samu010

재미있는 사실: '고려'라는 명칭은 '고구려'의 약칭으로 5세기에 정식 채택되었으며,

영어 이름 "Korea"의 기원이기도 하다.

 

 

Gorillaman5002 Haramba

우리 역사 선생님이 이 비디오를 틀어줬어

일년 동안 그녀가 한 일중 유일하게 잘 한 일이지.

 

 

Fry Reviews

우리 할아버지는 한국 전쟁때 전차정비병이셨어.

한국 대통령이 참전용사에게 보냈던 감사 편지를 받으셨는데, 우리 엄마는 아직도 그걸 간직하고 계셔.

 

 

Antonio Bautista

오! 한국!!

아시아 국가가 나와서 정말 좋다.

앞으로도 좋은 영상 만들어주길 바래~! 그리고 필리핀도 한번 다뤄줬으면 좋겠어!

 

 

 

filippos papadopoulos

그리스 역사도 이렇게 애니메이션으로 만들어 줄 수 있을까?

 

 

Hanjoo Lee

스타크래프트가 언급되지 않다니 신기한걸

 

 

 

Stevio Gaming

오 드디어 한국 역사를 올려줬구나!!

이거 꿈 아니지?

 

 

Cekrom

호주 사람으로서, 정말 인상적인 역사야.

 

 

Max S

분단된 각각의 역사가 아니라,

한국의 역사에 대한 영상을 만들었다는게 정말 좋다.

 

 

Unikorn Klub/Kids

오 드디어!!

저번에 일본 역사 애니메이션 업로드된 이후로 계속 기다려왔어!!!

 

 

 

persimmon

한글을 배우는건 정말 쉬워서

"지혜로운 사람은 아침나절이 되기 전에 이해하고, 어리석은 사람이라도 열흘만에 배울 수 있다"라는 말이 있대.

 

 

The Downfall Parodist

난 한국이 좋아

 

 

Sydney Khan

1시간 뒤에 한국 문화 중간고사 보는데 

이 영상 아주 도움됐음ㅋㅋㅋ

 

 

Joshua Pilling

훌륭한 영상이야, 한국 역사 멋지다!!

 

 

lux

정말 놀라운 영상인걸?

올려줘서 고마워!!

 

 

Alexey The conqueror1827

하나의 나라가 될수만 있다면 

나는 행복의 눈물을 흘리면서

필름이 끊길 때까지 축하주를 마실거야.

 

 

Lexven

11분53초에 나오는 무기 이름 아는사람?

 

 

-Kreg

화차라고 해

 

 

Çınar Özkilimci

난 터키사람인데 한국이 정말 좋아!

 

 

Søren Hulemose

한국전쟁때 내 나라 덴마크에서 가장 유명한 병원선 MS유틀란디아를 보냈지

 

 

Penguin History

신이 곰과 호랑이에게 사람이 되려면 100일동안 동굴에서 마늘만 먹으라고 했다는 이야기가 있어.

호랑이는 그렇게 못해서 결국 곰이 사람이 됐지. 

 

 

KoaFid CZ

UN군은 한국전쟁에서 얼마나 많이 죽은거야?

 

 

Kimmy Johnny

스펠링이 틀린게 좀 있지만 그래도 훌륭한 영상이야

 

 

 

chicken fried kentucky

멋진 영상이구나

 

 

Jonathan Villanueva

솔직히 난 '불멸의 꽃, 한국사'라는 책 때문인지 

한국사를 막 엄청나게 좋아하는건 아니지만, 이 영상은 정말 잘 봤어!

 

 

Dave Anderson

훌륭한 영상이야.. 정말 유익했어!

서치 참 잘 했구나~!!!

 

 

 

Bob Charlie

와우, 보편적인 문자체계라..

어떤 모양의 글자인지 궁금해. 배우기 쉬울까?

 

 

-Muffy Ram

흠.. 글쎄..

내가 듣기로는 한글을 쓰는건 쉬운데, 언어자체는 약간 어렵대.

난 아직 한국어를 배울지 말지 고민중이어서 확실히는 모르겠어.

아마 한국말 잘 하는 사람이 대신 대답해주겠지?

 

 

-C C

어떻게 보편적이라는건지는 모르겠는데 그래도 확실히 배우긴 쉬워.

문자 시스템자체가 소리를 잘 반영하기 위해서 글자나 기호를 더하거나 삭제하는 방식이거든.

 

 

-Trident

한글을 읽고 쓰는 방법을 깨우치는데 한 두시간정도 걸리는걸 보면 정말 배우기 쉬운 문자야.

근데 "F"나 "Th"같은 발음이 빠져있어서 보편적인(세계적인) 문자 체계가 되려면 약간의 수정은 필요할것 같기도해.

하지만 이런 단점을 무시해도 발음대로 쓸때는 아주 좋은듯

 

 

 

Mohd Auzan

최고의 한국에게 영광을

 

 

Sj Ferriol

나 바람의 나라, 명량, 미스터선샤인 봤는데

한국 역사를 바탕으로 한 것들이었어

 

 

 

Emperor Bartu

드디어 지구상 최고의 국가를 다루는군!

 

 

man

한국: 난 일본과 중국이 싫어.

일본: 난 한국과 중국이 싫어.

중국: 난 일본과 한국이 싫어.

이게 바로 동아시아.

 

 

bintang mahmudi

한국이 분단될지 아무도 몰랐지

 

 

 

Bygone China

재밌는 사실: 한국인은 한반도에 이주하여 정착한 만주, 시베리아, 몽골인의 후손들이다. 

원주민들은 이 집단들과 동화되어 한국인을 형성하게 되었다.

 

 

-No racism

그건 사실이 아니야. 한국인이라는 집단이 언제 어떻게 형성되었는지 충분히 명확하지 않잖아.

 

 

-Bygone China

음, 100프로 확실한건 아니지만 유전자 분석 결과 한국인이랑 가장 가까운게 몽골인이래.

물론 유전자 기록에 다른 인종들도 있긴 하지만 말야.

 

 

 

No racism

한국은 왜 폴란드와 다른가?

-한국은 19세기 전까지 독립적인 왕국으로 왕권이 강한 나라였음

-일본은 근대화 전까지 한국에게 공물을 바치던 국가였음.

-한국은 557년간 만주를 통치했음

-한국은 1910년까지 지도에서 지워진 적이 없음

한국은 86년간 몽골의 속국이었지만 이때를 제외하고는 한일합병이 있기 전까지 

2000년간 동아시아에서 독립된 왕국으로서 강력한 왕권을 가진 나라였음.

 

 

 

Ciarán Kelly

사람이 되고싶으면 "마늘"을 먹어야 하는거야?

 

 

Swede

궁금한게 있는데,

한국이랑 중국중에 어떤 나라가 더 많이 쪼개졌었어?

 

 

-Egg Egg egg egg

중국

 

 

Piero angelo

한국은 미니 중국이네

 

 

-No racism

한국은 중국이랑 완전히 다른 나라야, 하지만 일본이랑은 좀 비슷하지.

게다가, 유전적으로도 한국인들은 일본인이랑 아주 비슷하고 중국이랑은 완전히 다르다구

 

 

Norway Sealy Gamer

북한버전도 기다리겠음

 

 

Giggle Puffs

언제나처럼 정말 멋진 영상이구나!

 

번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-