"한복(Hanbok)으로 한국(Korea)을 알리다" 해외 반응

문화유산 방문 캠페인(Visit Korean Heritage Campaign)'의 공식 유튜브 채널에

한복으로 한국의 미를 알리는 프로젝트 '코리아 인 패션'영상에 달린 댓글반응입니다.

 

 

 

"한복(Hanbok)으로 한국(Korea)을 알리다"

 

 

 

 

 

 

 

<댓글반응>

 

 

 

jamie lee

한국의 전통 의복.

 

 

 

JCco901

한복은 한국의 전통 의상이야

정말 아름다워!!

 

 

 

koyukiny

한국의 전통 옷인 한복, 정말 아름답고 우아해.

BTS의 '아이돌' 뮤직비디오에서 한복을 봤는데 정말 아름답다고 생각했어

여자 한복은 더 아름답지!!

 

 

 

skt

정말 멋지다.

우연히 보게 됐는데 너무 예쁘네!!

저 장소가 어딘지 아는 사람있니? 그리고 일반인들이 가도 되는곳이야?

코로나가 끝나면 여행하고 싶어서!! 내 버킷리스트에 추가해야겠어~!

 

 

 

-Youn Christine Cho

내가 알기로는 궁궐 근처에가면 한복을 대여해주는 가게들이 있어.

정확하게 저 곳인지는 잘 모르겠지만 한번 검색해서 찾아봐도 좋을듯! 

 

 

Sara Nicely

모델들이 다 아름답고 한복도 너무 예뻐!!

 

 

Kora Choi

여러분!!! 한복은 한국의 전통의상입니다. 중국이 아니라!

 

 

J C

우와 정말 우아하고 아름다워!!!

진짜 예쁘게 잘 만들었다

 

 

Jhb

오마이 갓 숨이 턱 막힐정도로 예뻐!

위에서부터 아래까지 정말 유니크하네.

남자 버전도 영상 만들어줄수있어? 대박일거같아!

 

 

Lionel Messi

한복이 아름답다는게 사실이었구나.

너무 매력적이다!!

난 이 옷이 세계적으로 큰 지위를 얻을 수 있다고 생각해.

 

 

Valina Hassaram

몬스타엑스 시리즈 때문에 이 채널을 알게됐는데 

한국 유산에 대해 다양한 면을 배울 수 있어서 정말 즐거워!! 

전통 의복이 너무 아름답다~!!! 남자 패션에 대해서도 영상 만들어줬으면 좋겠어~!

 

 

River

한복은 마음이 아플정도로 아름다운 옷이야.... 정말 예술적이지!!

한국인들이 소중히 여기고, 자랑스러워해야 할 진정한 문화유산이야!

 

 

TWIST OLV

중국인들은 한복의 아름다움을 질투하는것뿐.. 

맨날 '기원'이 어쩌고 하면서 주장하는거보면 그저 웃기다니까~!

 

 

Mariana Bargas

옷, 장소, 모델 모두 다 너무 멋져!! 브라보~!

 

 

Snoopy

너무너무 아름답다..

 

 

Mimi harin

한복은 수천년전부터 한국 고유의 전통 옷이야.

 

 

 

-薛氏

중국 명나라의 한푸야, 한복이 아니라.

 

 

 

-ilililil ililil

중국은 사악해.

마얀마, 홍콩, 위구르, 티벳, 몽골좀 그만 괴롭혀

그들의 인권을 존중하란말이야!! 

중국은 전세계에서 미움받고 있어.

 

 

min

세뇌당하면서 공산국가에 살고있는 중국인들이 안타까워

한복은 한국의 전통의상이야. 역사공부 다시 하고 댓글 달길..

 

 

Pamela Cristina

정말 아름답네

 

 

DJAI

정말 자랑스러워.

옷, 영상, 음악, 조명 모든게 완벽해

 

 

B TS

중국은 공산정권을 유지하기 위해 

문화혁명 기간동안 거의 모든 중국 문화재들을 불태우고 파괴했어. 

그리고 지금 한국의 전통 김치와 한복이 중국에서 유래된거라고 주장하지.

이건 완전 거짓말이잖아!! 동북공정의 하나로 역사를 왜곡하는 행위라고..

중국은 진짜 이런짓 좀 그만해야해. 한국 사람들은 중국에 무척 화가나있을거야.

동북공정이 뭔지 모르는 사람들은 구글에 한번 검색해봐

 

 

VC Jones

아름다운 옷감, 강렬한 색채, 여성스러움과 순수함..

정말 사랑스럽다

 

 

Ladyane Pinheiro

옷도 너무 예쁘고, 모델도 아름답네!

 

 

Y L

헐 정말 아름다워!!!!!

 

 

R.R Songwriter

매혹적인 옷이야!!

 

 

Lina Pinkeviciute

한국의 아름다운 한복!!

 

 

It's Jimins Non Existent Jams

난 한국인은 아니지만 

아시아사람이라 기뻐!

 

 

primary

아름답다!!

 

 

Priska Dwi

몇몇은 유럽 왕관을 썼는데, 흠.. 그래도 매치가 잘 되는걸

 

 

judi emma

고급스럽고 우아해

 

 

Paandra_

한국 전통 의상이 어떤지 보려구 눌렀는데

세상에... 사랑에 빠져버렸어!

너무너무 아름다워~!

 

 

watw watw

와우... 정말 아름다워!!

 

 

Eva H

한복은 한국의 전통의상이야. 한국꺼라구.

일부 무식한 중국인들이 떠들어대지만 엄연히 한국의 옷이지.

중국것도 아니고, 중국걸 베낀것도 아니야.

그들은 그들만의 것이 있지.. 그러니 남의것 좀 그만 가져가!!!

김치도, 한복도, 아리랑도, 부채도 모두 한국거라구..

한국인들이 만리장성보고 한국꺼라고 하는거나 마찬가지야.

 

 

ria maria

중국은 지금 몽골, 대만, 홍콩, 러시아, 일본, 티벳, 베트남, 한국을 포함해

세계의 많은 부분을 다 자기들이 통합하려고 하고 있어. 

내가 거짓말하는거 같아? 현실을 보라구!

 

 

koyukiny

한복은 한국의 전통 의상이고, 김치는 한국역사 5000년동안 대대로 전해 내려오는

전통음식이야

 

 

 

-薛氏

한국문화는 복사 붙여넣기일뿐이야.

중국의 한푸지, 한국의 한복이 아니야.

 

 

yo si

다른 나라 문화를 중국에서 왔다고 주장하는것 좀 그만둬..

모든게 다 중국에서 온거냐?? 진짜 멍청한 생각이야.

그리고 원하는 대로 읽으려고 하지말고 원문을 이해하고 언어를 이해하려고 해봐.

그냥 읽는거랑 이해하는거, 공부하는건 다 다르다구.

 

 

 

Franisthebest 123

이게 토론거리라니 믿어지지가 않네.

한복은 중국이 아니라 한국의 전통의상이야. 

겉모습이 비슷하다고해서 다른 걸 훔쳐온건 아니잖아. 

이 세뇌된것들아 제발 좀 그만해

 

 

 

kudo p

한국의 전통의상인 한복은 특별한 날 입어; 결혼식, 새해, 명절 등..

최근 소셜미디어랑 유튜브에 한국음식인 김치랑 한복이 중국꺼라고 올라오는걸 봤는데 

나 홍콩여행하면서 중국 식당, 중국 슈퍼마켓 갈때마다 김치 본 적 단 한번도 없어..

요즘들어 중국이 거의 모든 나라의 물건이나 전통을 전부 자기들꺼라고 말하는것같아.

김치가 지금처럼 유명해지기 전까진 김치를 먹지도 않았으면서 말야.

 

 

 

Ann Amanda

한국인들은 36년간 일본의 지배를 받았던 사실을 인정하지.

중국은 수천년간 북부 이주민들에게 지배받았다는걸 절대 인정하지 않고

 

 

Anna K

난 현대적인 옷보다도 이런 전통적인 옷이 더 좋아

 

 

min

이번기회에 중국사람들이 역사공부좀 했으면 좋겠다.

세뇌된게 참 안타깝네

 

 

Gnwkd Smroql

한복 최고!!

 

 

Lux Stellae

정말 아름답다.

번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-