美 네티즌 "평균적인 한국인 VS 평균적인 북한인" 해외반응

<영상게시자의 설명>

북한 주민들의 삶과 한국인들의 삶의 차이점은 무엇일까요? 더 나은 쪽은 어디일까요? 

오늘의 인포 그래픽 에피소드에서는 평균적인 북한사람 vs 평균적인 남한사람 비교 정보를 알아보겠습니다.

<한국과 북한의 차이>

한국

- 서구민주주의 자유주의

- GDP 1조 4천억 달러 (세계 11위)

- 평균임금 32,000달러

- 노동시간 2,113시간 (세계 2위 / 공휴일은 연간 16일)

- 사교육비가 비쌈 (사립대학 등록금은 학기당 3000-6000달러)

- 남자 평균신장 약 175cm, 여성은 약 160cm

남자 평균체중 70kg, 여성은 56kg

(다른 선진국과 달리 비만위기를 겪고있지 않음)

북한

- 사회주의

- GDP 250억 달러

전자산업, 자동차 산업, 석유, 화학 공업

농업 광업 어업, 서비스

- 고소득 공무원의 월급 1,000달러, 대다수의 북한인 월급 2-3달러

(4월 1일을 세금제도 폐지의 날로 지정하였으며 세금이 없음)

- 연간 공휴일은 15일

(최근 기사에 의하면 북한인은 하루를 쉬기 위해 70일을 쉬지 않고 일해야 한다고 함)

- 23,000개의 대학이 모두 무상

(모든 재산이 정부 소유이며 계급에 따라 집을 나눠주고 보건서비스도 무상이라고 함)

- 평균신장은 한국인에 비해서 5-7cm 작음

 

Kwiji

북한공무원들은 세금 없이 어떻게 돈을 내니?

Devvrat Bani   

남한이 최고야. 북한은 정말 나쁘지.

Anne Frank

자기 나라에서 유일한 뚱보가 되는걸 상상해보라고.

Brahdolf Kitler   

이런 북한에 관한 모든 자료들이 타국의 선전이고 실제로는 북한이야말로 세상에서 가장 살기좋은 장소가 아닌지 궁금하지 않아?

moom11_1   

"친근한 가족" 그래픽을 사용했는데 이런 어두운 내용을 들을떄 전혀 안 어울려.

MARS   

한달에 2,000달러? 젠장. 여기 최저임금의 6배야.

I cant think Of a name   

세금제도 폐지의 날이 만우절이라는게 좋았어. 

Khadiza Ahmed   

우리 모두는 남한이 더 낫다는걸 알고있어.

gayben   

오 오. 남한과 북한의 유일한 차이점은 이걸거야.

남한은 이 영상을 볼 수 있고 북한은 볼 수 없다는거.

Kibbled Eggs   

이 자본주의적인 선전은 뭐야? 때려쳐.

Samvidéo -/:   

4월 1일이라는것부터가 농담임을 입증하는거야. 

Sara Shirazi   

2분 14초에 "세계 유일의 면세 국가"라고하네. 하하하. 너 쿠웨이트를 잊고 있구나.

forsafemode   

흥미로운 영상이야. 꽤나 정확해.

Anonymous Unicorn   

"4월 1일은 세금제도 폐지의 날"이라니.

이건 만우절 농담이 아닐까?

Rasputin   

북한이 면세 국가라고?

구글과 스타벅스는 북한으로 가는게 낫겠네.

Ryan Wing Wo   

바바라 데믹의 책이 Nothing to Envy를 읽어봐.

북한에 대해 많은걸 알려주고있어.

FatheredPuma81   

남한 사람들은 2차 세계대전 당시 유대인처럼 수용소에서 일하지 않아.

북한 사람들은 다수가 수용소에서 일하지.

zimalin   

여기 또다른 차이점이 있어.

북한은 지옥으로 떨어지려하고있어. 반면 남한은 그렇지 않지.

(편집)

그리고 이제는 누군가가 깔짝거리는걸 그만두고 뭔가를 실행할 때가 왔어.

Angela Shin   

핵미사일을 고집하는건 불행하게도 효과적으로 한반도를 파멸시킬거야.

남한도 지속적으로 북한에 경제적 압박을 가하면서 외교정책과 협상을 진행중이야. 

핵문제는 북한의 분노가 커지면서 점점더 심각해지고있어. 한반도의 모든 기회를 없애고있지.

Julia Wiemerink   

북한과 남한은 다른 언어를 사용해.

Angela Shin   

내가 알기론 그들은 다른 언어를 사용하지 않아. 사투리같은거지.

제주 사투리가 서울 사투리와 다른것처럼.

평양 사투리는 더 차이가 있지만 다른 언어는 아니야.

David Burke   

물론 세금을 안 내도 되는 날은 4월 1일뿐이야.

하하하.

METALRON   

여기 북한을 낙원이라고 하는 이상한 사람들이 모여들고있는데.

기행을 계속하라고. 바보들아.

thewalrus cat   

서방국가들이 내린 제재가 모두 철폐된다면 북한은 훨씬 더 잘 될거야.

Juan Perez   

왜 북한의 폭탄이 미국에 도달할 수 없는지 안 궁금해. 기술적 문제지.

Shortcut Gaming   

4월 1일이 세금제도를 폐지한 날이라니... 이거 나말고도 조금 이상하다고 생각하는 사람 있니?

Neighbor Andreas   

남한사람들은 거의가 오버워치에서 디바를 메인으로 사용하는 오타쿠들이야.

SaiHein   

좋아요를 누를때마다 김정은의 몸무게가 1파운드씩 늘어날거야. 

Nope Nope   

둘다 똑같애... 똑같이 생긴 사람이고 먹고 자고 싸지... 뭐가 문제야 

R Leigh   

북한이 저런 상황인건 정부가 모든 것을 소유하고있기때문이야.

사회주의를 유지하려고 애쓰지마. 어리석기는.

harry patel

북한은 전쟁을 원하고 남한은 평화를 원하지.

billybobjoe198

"북한에는 23,000개의 대학교가 있고 모두 무료입니다"라고 했는데 23000개라니.

스크립트가 잘못된거 아냐?

아니면 북한이 진짜 저렇게 주장하고 있는거야?

Yaroslav Semenko

그래. 두 국가는 달라. 남쪽은 식사를 하고 북쪽은 하지 않지.

남한은 완전 구린 곳은 아냐.

사실 꽤 좋은 곳이지. 북한은 완전 구린 곳이고.

너희 아니? 남한은 나에게 상당히 소련을 떠오르게해.

(북한을 남한이라고 오타 친듯)

같은 선전, 같은 생활 방식(빈곤과 굶주림), 무고한 사람들이 고통스런 죽음을 맞이하러 보내지는 곳 등등.

teru8383   

큰 차이점이 있다면 남한은 미국이 키웠고 북한은 소련과 중국이 키웠다는거야.

TheChilly Gamer   

북한이 3차 세계대전을 일으킬 수도 있어.....

Alexis Ivankov   

면세라고?! 그런 얘기를 들으면 그 나라가 상당히 불균형적인 나라라는걸 알아야돼.

Goldki

한 나라는 기본적인 인간의 권리를 제공하고 다른 나라는 그렇지 않고 차이지.

Wilson Wohoo   

북한은 무상교육과 무상의료혜택을 지원해줘. 자유로운 낙원이야.

Lydia   

썸네일을 근거로 하자면 차이점은 북한 사람은 눈썹이 있고 남한 사람한테는 없다는거야.

Keegman

왜 북한사람들이 좋아 보이게 영상을 만든거야?

북한사람들은 너랑 입장바꿔서 생각해보려는 노력을 전혀 안 할거야.

bjosezombie87   

언젠가 북한사람들이 남한사람들처럼 행복해져서 웃을 수 있기를 바래!

Gfuel SoccerMom   

북한이 이렇게 남한과 비교되어선 안 돼.  

북한은 끔찍한 나라야.

적절한 교육을 받으려면 고위직의 가족이 되어야하지.

많은 가정이 노숙자로 내몰려. 때로는 흙을 먹으며 살지.

외국 관광객들이 북한에 올때마다 모든 것이 꾸며지고 있어.

끔찍해.

Hannah The Confetti Queen

부우가 북한사람인줄 몰랐어.

* 부우 : 김정은과 닮은 캐릭터.

Mickey Moose   

북한 사람들은 출국이 허락되지 않아. 그리고 외국에서 정보를 얻는 것도 안 되지.

외국에 전화 거는 것만으로 온 가족이 살해당할 수 있어.

ScytheN 17   

두 나라 모두 쓰레기야 

Donald Trump   

훌륭한 영상이야!

punch bowl   

빌어먹을 이게 왜 내 추천 영상에 있는거야?

ρяιncєѕѕ M͙a͙g͙i͙c͙ ʝєωєl кιяα кιяα hєαrtѕ

나는 한국이 싫어

Emjay 25   

한국을 일본과 비교한거 같은데

DionThronton99   

나는 북한이 무서워. 

Jack Raine   

이건 서방국가들의 선전일뿐이야.

모든 북한주민들은 부유하고 행복해.

갓 황제 김정은 만수무강하길.  

* god emperor kim jong un

daniele one   

북한 사람들보다는 강제수용소에서 지내던 유대인들이 평균적으로 더 잘 살았어.

번역기자:제브라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-