반응형
*제가 개인적으로 팔로우하고 즐겨보고있는 '저는미국사람' 컨텐츠를 다루게 됐네요^^
동영상을 전반적으로 설명하자면,
이 여성분은(메간) 한국에서 원어민교사로 근무하며
많은 외국인 팔로워를 가지고 있는 유투버입니다.
그렇기 때문에 (외국)사람들이 한국에 방문하게 된다면
그녀와 만남을 가지고 싶다는 의견이 많이 있어왔죠.
그렇기에 3월25일~26일에 k-bus를 타고 무료로 전라남도에 갈 계획을 가지고 있으며
(총 6대의 버스가 6개의 도(province)를 갈 예정),
이 시기에 맞춰 한국에 방문하고 있는 사람들 및 같이가고 싶은 사람들에게
어떻게 하면 되는지에 관한 상세설명을 하고 있는 동영상입니다.
오션리조트 호텔에서 묵을 계획이라고 하네요.
그리고 여행패키지에는 전라남도까지의 교통 및 장소 간 이동에 관한 건은
지원이 되지만 그 외 음식 및 기타 개인적으로 하고싶은 활동까지는 지원이 안되기에
이 부분은 개인적인 돈을 써야 한다고 합니다.
그리고 선착순이니 서두르라고 당부합니다.
ChoNunMigookSaram
여러분이 휴대폰에서 클릭할 수 있도록 신청링크 주소를 줄여놨어요.
설명란에 있습니다.
Lamarr sherrod
예이~~~~ 등록했어요.
ㄴChoNunMigookSaram: 그 때 봐요!
Melody Loft
유럽인들은 지금 울고 있어요
B Sunchine
메간 몇몇한테는 링크가 깨졌네요. 어떻게 들어가죠?
ㄴChoNunMigookSaram:
설명칸에 링크를 다시 클릭해봐요
Monica Rivera
젠장. 나 캘리포니아에 사는데 :P 그래도 곧 메간 씨 만날꺼에요 다행이^^
Jay Alexander
이런...나 몇달동안 한국에 없는데.
그래도 메간씨랑 DMV여행 갈꺼에요.(DMZ오타인 듯)
Kwan Hyuk
잠깐만요. 저 한국사람인데 헬로우키티 카페서
메간 씨 본 것 같은데. 그 때 갈색버리였지만...
flower power
독일에 살아서 지원할 수가 없네요. 매우 보고싶어요.
Little Miss Squirrel
정말 갈 수 있길 바래요
Maddie b
한국가고싶어 안돼
Alissandra
오 재미있을 듯. 비록 한국에 없지만 모두 좋은 시간 보내길 바래요
CobiCorner
"돈 앵꼬나면 안돼" 왜냐면 여러분들을 위한 돈이 전 없어요 ㅋㅋ
Nova Nocturne
언젠간 메간씨 보고싶어요. 지금은 비록 떄가 아니라 생각하지만
Kyle "Pal-Mori Kyle"Tacia
금요일 몇시에 버스 출발하죠?
Alison Eusebi
전 비록 뉴저지에 살지만 매우 재밌을 듯
elysain엘라이션
아...그 때 한국에 없는데
(*참고로 이 여성분은 반포고등학교로 교환학생 올 예정이라네요)
Phoenixspin
나도 갈 수 있었으면 좋겠는데
clockout
한국에서 라이브쇼 보는 법 알아요? 헬로우 카운셀러같은.
그것에 관한 비디오 만들어 주면 매우 감사!
Holly Oliver
나 스코틀랜드에 사는데. 가고싶은데 그럴 수 없네요.
그래도 이런거 해주셔서 감사해요
Jasmine Si
가고싶지만 학교일이 넘 바쁘네요.
kaisachu
제가 한국에 있을 12월~1월에 할 순 없나요?? 이런..나 울어요.
Harper Collins
아...한국에 안사는데..그래도 나중에 꼭 이런거 다시 해요. 담에 또봐요
khadija Jaber
프랑스에 살아서 갈 수 없네. 여행가는 사람들 즐겁길 빌어요
Cho Bunny
서명했어요! 참고하는 사람들에게 모두 행운이 있길
jwslee
메간씨랑 어딘가 같이 가면 재미있었을 듯.
슬프게도 제가 지금 한국에 없고 네덜란드에 있네요
skullCandi
언젠간 갈꺼야!
hannalovesfood
부..부산?? 정국이와 지민이의 고향?
Cherise
이거 짱일듯! 그러나 난 너무 먼 말타에 살아요. 여기서 휴가보내요. 매우 아름다워요
Erika gonzales
한국에 없어서 매우 아쉽네. 매우 재미있을 듯!
Lattebean
아..이거 놓쳤네..저 4월1일에 한국가는데.
메간 씨 비디오 정말 좋아해요. 여행비디오 볼 수 있길 바랍니다.
Younjoo lee
제 어머니가 전라도 사셔요. 제가 한국에 있었다면 좋았을텐데.
메간씨는 제가 가장 좋아하는 유투버에요
Ashley LaRose
립스틱 색깔 귀여워요
MGejnevall
비행기 값도 지원해줘요? 제가 너무 가난한데...저한텐 날개도 없네요.
ㄴ아니요. 안타깝지만 한국에 이미 있었어야 해요
dramaqeenlp
폰게이스 되게 웃겨요. 정말 마음에 드네요
Piper Phares
갈 수 있으면 좋겠지만 학교일도 있고...돈도 없고...여권도 없어요.>.<
Kass Tastrophic
매우 슬퍼요. 등록한 모든 사람들에게 행운을
Salma El Baye
저 서울 27일날 가는데...이런 행운이! 재밌게 보내요. 메간씨 사랑해요
Bianca Gardner
안돼! 갈 수 없네! 그래도 이번 여름에 한국에 갈꺼에요
그리고 메간 씨 정말 봤으면 좋겠어요
kata Winiata
정말 가고 싶지만 전 돈이 없어요
yeshua king
오마이갓 메간, 저 이제 막 휴가지내고 돌아왔는데 더 빨리 알았더라면...
그래도 항공편이 얼마나 나갈지 볼려구요. 예~
Lee HyeMi
한국에 없었던 적이 이렇게 부러운 적이 없었는데
Tawni Galleisky
이런..제가 있을 때 이 행사 했었더라면 좋았을텐데.
제가 돌아온 이후에 이런거 또 해야해요:P
imagem
이런거 하다니 메간씨 너무 좋아요. 저도 한국에 있었으면 좋겠어요
Elaine Jacson
메간씨 정말 놀라워요. 새로운 카메라도 매우 좋아요. 계속 해 주세요~
Alexa Martinez
가고 싶은데 그럴 수 없네..
Symphonia16
그 때즘 한국에 있을 거라 정말 메간씨랑 같이 놀고 싶어요!
그런데 그 때즘 서울에 있을지 확실하지가 않네요.
어쨋든 놉시다! 잠실쪽 갈꺼에요!
TinyBitWeird
젠장할....왜 내가 영국에 있는거지..
번역기자:슈나러버
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
삼성, 갤럭시S7 2월 21일 공개, 일본반응 (0) | 2016.03.21 |
---|---|
현대 아반떼 북미수출용 광고 화제! 해외반응 (0) | 2016.03.21 |
한국에서 병원과 약국을 이용하는 방법, 해외반응 (0) | 2016.03.21 |
한국의 쓰레기&재활용 분리 배출 방법, 해외반응 (0) | 2016.03.21 |
서울 지하철에 뿅 간 영국남자!! (0) | 2016.03.21 |