방탄소년단, 빌보드 200차트 톱 10 진입! 해외 K팝팬 반응

방탄소년단이 K팝 가수 최초로 미국 음악 전문매체 빌보드 200차트 톱 10에 올랐다고 빌보드가 발표했습니다. 이 놀라운 소식에 해외 K팝팬 사이트와 미국 대사관 트위터엔 엄청난 반응이 이어졌습니다.

-댓글-

mun746

이 사진을 보고도 전세계에 방탄소년단의 안티들이 어떻게 있을 수 있는지 설명해 줄 수 있어?

난 도저히 이해를 못하겠거든

BTS US x 50 States‏ 

이건 기념비적인 성취야.

그들은 미국 문화에 다양성, 오픈마인드와 변화를 이끌어냈어.

음악으로 말이야.

ㄴ ArohaSwag_GotNoJams‏

이건 매우 보기 좋은 일이야.

우리나라도 이런 변화를 보고싶어.

rose-mary‏

난 방탄소년단을 좋아하기 시작할때가지 한국에 대해서 알지도 못했어.

그들의 문화를 배우지 못했던건 부끄러운 일이었어.

미국과 한국은 사랑합니다.

ㄴ aurora

나도 마찬가지야!

해외여행 처음으로 한국으로 여행도 갔다왔다니까?

ArohaSwag_GotNoJams‏

미국시민으로서 이런 소식을 듣게돼서 너무 행복해!

미국뿐만이 아니라 내가 사는 나라에도 존경을 받고있어.

우리는 다양한 문화에서 살지만 여전히 하나야.

그리고 우린 서로를 존중하고 사랑할 수 있지.

Dimple | 承 Her

고마워!

‏방탄소년단 트위터도 이걸 자랑스러워할거라고 생각해.

그들은 음악을통해 두 문화를 연결한거야. 

아름다운일이지.

Meesora‏

방탄소년단 "안녕하세요. 우리는 국제적인 K팝 센세이셔널한 선샤인 레인보우 허브 방탄소년단입니다."

 ( • ̀ω•́ )‏ 

그들이 열심히 했다는걸 알아줘서 정말 고마워!

우린 우리 아이들을 사랑하고 그들도 우릴 사랑해.

팀워크는 꿈을 이루게 하는거야! 박수 짝짝짝

Tiara

문화에 충격을 줘서 너네한테 미국 대사관이 이렇게 트윗을 남긴걸 자랑스러워해야해!

BeTScoming

고마워!

방탄소년단은 의심할 여지없이 미국에서 가장 사랑받고 가장 성공한 K팝 활약을 몇년간 보여줬어.

그들은 이 영광을 누릴 자격이 있어.

Seayuh_85

젠장!

미국대사관이 그들에게 축하인사를 남긴걸 믿을 수 없어.

아미들(방탄소년단 팬클럽)은 방탄소년단이 완전 자랑스러워.

그들의 음악은 힘을가지고있어.

Lena‏ 

우리 아이들을 알아봐줘서 고마워.

우리는 그들이 매우 자랑스러워!

VOTE&STREAM  BTS‏ 

잠깐만! 미국 대사관이 방탄소년단에 대한 트윗을 올렸다고?

빌보드 핫 100?

와우 레전드야...

BTSdesiderata‏ 

반갑고 방탄소년단을 계속해서 응원해줘서 고마워.

미국에 있는 우리는 그들을 많이 아끼고있어.

미국 라디오에서도 방탄의 음악이 나오도록 노력하고 있지.

LIA‏ 

너네가 역사를 만들어갈때 느끼는 기분이 어떨까?

 Ruby Jimin #LY_承

2017 아시아 아티스트 어워즈에 방탄소년단을 투표하는걸 잊지마.

우리의 강한 힘을 보여주자! 고마워!

theonlyonevv

한국 음악산업은 나쁘지 않아.

잘했어!

vmon‏

방탄소년단은 열정적인 애국심을 이미 가지고 있고 그들의 음악을 사용해서 방탄소년단과 K팝음악뿐만이 아니라 한국에 관심을 가질 수 있도록 만들어준다구!

KimTaehyungILLEGIRL‏ 

방탄소년단의 비서는 우리 아미야.

아미인게 자랑스럽지!

이렇게 우리 아이들을 축하해줘서 고마워!

그들은 사랑과 감사를 받을 자격이 있어.

ً‏ @namjoonned

그들은 심지어 미국 대사관에서도 축하를 받았네.

와우! 정말 고마워!

우리 모두는 그들이 너무 자랑스러워!

lullabysinger‏ 

방탄의 성취를 축하해줘서 고마워!

서울을 알리는데에도 좋은거야.

지금 모두가 서울을 방문하고 싶어한다구!

bangdimple

그들을 알아봐줘서 고마워.

이건 많은 의미가 있는거야.

미국대사관에서 그들을 축하하기위한 어떤 선물이 있는지 궁금해.

Lamia DROP

나의 킹들은 완전히 다른 레벨이 있군.

역시!

YOLO YOLO YOLO‏ 

아미는 그들이 행복하는한 큰 사랑의 예로 남아 있을거야.

우리 또한 이 소식 때문에 행복하거든.

그들이 빛나는만큼 우리도 빛날테니까

JoyHope‏ 

하... 이게 바로 방탄의 클라스야.

-Amanda-‏

맞아. 서울 미국대사관이 좋아해야지.

이 레전드들은 너네의 관광대사야.

Ani Star‏

미국대사관도 방탄을 축하해준걸보니 역시 그들이 이 시대의 최고의 밴드란게 공식화 된거야.

kpop26kpop

그들은 재능이 있기에 앞으로 자신들을 좋아해줄 팬들을 더 많이 만들거야.

Christian_Chim

미래에는 긴급뉴스로 나사가 방탄소년단이 너무 빛나서 태양의 라이벌이 될 수 있다는 발표를 보게될지도

ㄴ Olive Battery

확실히 태양보다 빛나는건 맞으니깐 말이야.

Gold Dice

너네가 조심스럽게 귀를 기울이면 안티팬들의 울음소리를 들을 수 있어.

AmmaAffa

이제 안티들이 방탄소년단이 홍보를 위해 미국대사관에 뇌물을 줬다고 말하는걸 보게될거야.

ㄴ Green Toast

안티들은 방탄소년단의 명성에 먹칠하려고 아무말이나 하겠지.

Red Seahorse

나만 올림픽 냄새가 나는거야?

ㄴ Purple Pin

이럴수가!

나도 같은 생각을 했어.

만약 한국이 똑똑하다면 그들은 평창동계올림픽을 위해 방탄소년단이 공연하게 해줄거야.

Orange Pin

오! 이게 무슨소리지?

안티들이 방탄소년단과 방탄소년단 신발 아래에 무너지는 소리 아니야?

그 중에서도 가장 듣기 좋은 소리는 우리 아미들이 크게 박수치고 있는 소리야.

그리고 서로 하이파이브를 하고있지.

Blue Bug

방탄소년단을 싫어하는 사람들은 계속 싫어하게 될거야.

방탄소년단은 계속해서 이길거고 기록을 무너뜨릴거거든.

Gold Mustache

이제는 국제적인 보이 그룹이야!

kpop26kpop

난 이번 앨범이 좋아.

MIC DROP과 OUTRO는 RM과 슈가가 작곡한 최고의 걸작이지.

그들은 너무 재능이있어.

Olive Grapes

와우! 이건 엄청 큰일이야! 

RedVelvetLunatic

한국은 문화와 엔터테인먼트를 통해 전세계를 지배하고있는 중이야.

Blue Blowdryer

이 친구들은 뭔가 특별하면서도 요즘 보기드물게 겸손하다고 생각해.

Red Butterfly

오! 아직도 방탄이 살아있었어?

난 몰랐네.

ㄴ Olive Battery

너 선사시대에서 사는거야?

아니면 부인하는거야?

WINTERBTS‏ 

내 인생의 목표중 하나는 언젠가 한국을 여행하는거야.

항상 한국을 사랑했고 한국의 아름다운 문화를 존경해왔어.

Hot100 yes we are in‏

내 목표도 한국을 방문해서 방탄소년단을 보는거야.

한국인들은 거의 모든부분에서 최고야.

음악, 스포츠, 영화 다양한 분야에서 말이지.

HER #DNA‏ 

방탄의 스케일은 정말로 다르군.

ML_MAG_LAU

그들은 열심히 노력했고 그들을 홍보할 돈도 없는 작은 회사에서 시작해서 많은 고난을 겪었지.

그들은 지금 성과를 누릴 자격이 있어.

ZAGE 

방탄소년단은 세계를 놀라게할만한 많은 재능이 넘치는 그룹이야.

번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-