해외 롤 팬 "한국팀을 막을 수 있는 건 한국팀 뿐!"

25일 벨기에 브뤼셀 엑스포에서 열린 '2015 리그오브레전드 월드챔피언십 4강 2경기에서 한국의 쿠타이거즈가 유럽의 프나틱을 3대 0으로 완파하며 먼저 결승에 진출한 SKT T1과 결승에서 만나게 됐습니다. 롤드컵 결승에서 한국팀 대 한국팀이 맞붙게 되는 것은 리그 역사상 최초이기도 합니다. 해외 롤 팬들은 결승전에서 한국팀끼리 만나는게 그렇게 달갑지는 않은 모양입니다.

 

 

 

 

 

 

댓글:

 

Slackrate
이제 SKT를 이길 가능성이 있는 약팀을 응원해야겠군
이겨라 KOO 타이거즈!

 

qjatjrdl96
LCK > 월드  월드 애도요

 

Milkstone
다이아몬드처럼, 한국팀을 막을 수 있는 건 한국팀뿐이다
#Worlds2015

 

Rhodonite
이제 한국이 거의 전부를 장악했군
롤 시청자가 점점 죽어가겠어, 스타크래프트 때처럼....
또다시 다른 게임으로 옮겨갈 때가 됐네

 

ㄴEdentrail
  그래그래, 그러시겠지. 아시아가 두 월드를 제패했지만
  여전히 사람들은 봐. 오버하지마, 롤은 지구에서 가장
  인기있는 게임이라고

 

ㄴOwdj
  유럽인으로써, 프나틱이 져서 다행인 이유가 바로 이거야
  내가 본 팬층 중 제일 쪼잔하고 재수없는 새끼들이거든

 

kfcbucket21
한국은 최고의 팀과 선수들을 데리고 있어
둘 다 3-0으로 결승 갔잖아

 

StoCoBoLo
1 OGN > #1 월드

 

Blobos
EU가 5판3선승제는 못한다는 건 확실해졌네
월드에서 경쟁적인 경기를 보려면 새로운 LCS 포맷이 필요해

 

chance2win
더이상의 서양팀과 웨스턴 드림은 없고          
동양만 더 굳건해졌군

 

ShotgunRonin
Smeb vs 마린
못 기다리겠다

 

brisu
수고했어
결승은 전부 한국팀이네

 

diceyy
월드에서 한국팀을 해치울 수 있는 건
또다른 한국팀밖에 없다는 게 좀 실망스럽네

 

HVAvenger
스타크래프트에 오신 걸 환영합니다
나아지지를 않는군

 

shirley2610
KOO랑 SKT는 둘 다 훌륭한 팀이야. 다만 할로윈 주말에
경기를 보러 아침 5시에 일어날 수 있을 것 같진 않네
그래도 e스포츠를 사랑해, 하이라이트는 꼭 챙겨볼거야

 

DOAisBetter
결과가 만족스러워. 솔직히 rere 유럽 팬보이들이 유럽이
아주 잘하고 SKT/KOO를 이길뿐아니라 우승까지 할 거라는
개소리를 하기 전까진 누가 이기든 상관 없었거든
자기들 의견에 동의 안 하면 ㅄ이라고 하기 전까진 그리
나쁘지 않았지. 결국 그놈들이 ㅄ이고 NA꼴 났네
EU가 NA보다 낫지만 결국 NA 같은 와일드카드 지역이야

 

VenomousCompany
KOO가 이겼으면 좋겠어. 스킨이 더 나은 것 같거든

 

ximian_lol
한국팀의 커뮤니케이션, 팀파이트, 포지셔닝이 여전히
다른 지역보다 훨씬 앞섰어

 

redtoasti
잘했어 KOO
그래도 또 결승이 한국팀끼리라니 슬프다

 

OneSeventhofMachoMan
걱정하지 마, FNC
우리랑 같이 결승보면 되잖아 :)          

 

TR3NDKILLER
은근히 인종차별하는 거 정말 보기 역겹다
이 대회는 누가 '세계 최고'가 되느냐야. 한국 선수들은
'항상' 최고로 경기해. 경기력의 문제가 아니라 멘탈의 문제야

 

yoloneverend
FNC는 한국팀을 상대로 0:3으로 질때까지 불리해지지 않았어
거지 같이 플레이했다고 좀 그만해, 몬테 말대로 최고의 팀이 이기는 거니까

 

OwenWasHer
스포일러
박사님과 마티에게 물어봤는데 KOO가 우승한다네

 

dragoshiq
하나는 확실해. 난 결승전 안 볼 거야

 

Rockstar112
최고의 팀이 이기는 법

 

KiraIchigo
한국팀끼리 결승이라... 볼 가치가 없군
다음주 토요일에 다른 일 계획해도 되겠어

 

ㄴZuldak
  이런 반응 경계해야되. 스타2에서도 지역별 챔피언들이
  한국팀 상대하면 의미가 없어져서 동정심만 불러일으켰어
  그렇게되면 e스포츠 게임은 죽는 거나 마찬가지야

 

Faygoman
웨스턴 드림이 무너졌다 :c

 

flaminhindu
잘가 유럽, 그립지 않을 거야 :D

 

luiscipher
0-16 서양의 명복을 빕니다     

 

ManFromRenaissance
내 생각인데 다른 지역에서 한국 선수들뿐 아니라
코치/애널리스트까지 고용하면 1,2년 안에 따라잡지 않을까

 

zSplit
데자뷰? 1세트는 그럭저럭 괜찮았고, 2세트는 무너졌고
3세트에선 말살됐네. 서양팀이 한국팀 상대로 5판3선승
이기기는 여전히 불가능한가보다

 

business_bear
그리고 내년엔 다들 다시 돌아오고 시청자수도 오르겠지
한국이 또다시 모두를 짓밟는다해도 말이지

 

PM_ME_YOUR_GOLFCLUB
서양팀 실력에 실망했어

 

ㄴmkgazel
  4강에 서양팀이 2팀이나 갔잖아, 그렇게 나쁘진 않아
  게다가 오리진은 첫시즌이었고

 

vulpezvulpez
월드 그만 볼란다. 서양팀은 쓰레기고 바뀌지도 않을 거야

 

byokx
리그 오브 으스러진 꿈. NA는 세계팀에 압도됐고
EU는 한국팀에 압도되었군

 

ImbaVictory
SKT1이 이기는 아시아만의 결승전이라, 또다시 2013년의 반복인가
와, 정말 놀랍고, 아주 월드챔피언십다워.......

 

Dragonsong
올림픽에서 농구를 보는 것 같다

 

KoGJazz
한국 너프시켜             

 

Noobity
지금 다른 e스포츠 결승 진행 중인 거 있어?
이 거지 같은 쇼는 안 볼 거야

 

ㄴSerBubblez
  스타2 월드 파이널에서 한국이 이기는 거 더 볼 수 있어!

 

doidmz4u16zls
이걸로 올해 비한국팀 때문에 탈락한 한국팀은 없게 됐군....

 

TEK_100
아 이런... 그래도 4강까지는 왔으니까

 

ahylianhero
한국이 전부 이겨버리니까 결승 안 보겠다고 말하는 거
솔직히 정말 짜증나. 어차피 노르웨이인들이 항상 이기니까
체스 토너먼트 안 보겠다고 말하는 거랑 뭐가 달라?

 

wisebloodv
아주 지루한 결승전이 되겠네

 

krystalonix
왜 난 항상 올해는 다를 거라고 생각하는 걸까
매번 똑같은데. 한국은 언제나 최고의 지역일 거야 :/

 

Wolfhart
결승전을 볼 이유가 없어졌다. 이젠 누가 이기든 상관 없어
KOO든 SKT든

 

ㄴtheycallmedumdum
  기운내, 새로운 칼리스타 스킨을 얻게 될 수도 있잖아 :D

 

ChaosZeroX
또 결승에 서양팀은 없군. 존나 거지같다
아시아를 이길 날이 오긴 할까? ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

DarkFlame52
스킨 때문에 KOO가 진심 이겼으면 좋겠다

번역기자:묨묨
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.