한국 VS 미국 스킨케어의 다른점 비교, 해외반응

<영상 내용>

안녕, 여러분! 다시 내 채널에 와줘서 고마워. 

내가 요즘에 미국VS한국 메이크업 영상을 되게 많이 봤어.

그러다 미국VS한국의 스킨케어는 어떤지 궁금해졌어!

그래서 오늘은 미국과 한국 스킨케어의 다른 점들을 알려주려고 해.

영상을 다 보고나면 어느쪽이 네게 더 잘 맞는지 댓글을 달아줬으면 해.

1.클렌징

미국 : 스킨 타입에 따라 젤이나 크림 형태를 사용

한국 : 2단계, 먼저 오일을 이용해서 메이크업 등을 제거, 그 후 폼 클렌징 사용.

2.각질제거

미국 : 주마다 행함. 알갱이같은 텍스처가 있는 제품 사용.

한국 : 알갱이를 직접 사용하기 보단, 솜에 묻혀서 부드럽게 제거하는 방식 사용.

3.토너(스킨)

미국 : 자주 사용, 기름기 제거, 모공 청소 등. 보통 솜에 묻혀서 사용.

한국 : 에센스, 세럼 형태. 피부에 수분 주기.

4.마스크

미국 : 클레이나 디톡스 형태 추구.

한국 : 시트 형태로 된 걸 사용. 씻어낼 필요 없음, 10-20분 후 떼어내면 그만.

5.아이크림

미국 : 쿨링 아이 젤을 많이 사용. 아침에 다크서클 없애주는데 탁월.

한국 : 좀 더 영양있는 타입의 크림을 바른다, 수분이 날아가지 못하게 방지.

6.수분크림

미국 : 모든 스킨케어 루틴이 날아가지 않도록 방지해주게 쓴다. 가벼운 제품이라 끈적임 없음. 

한국 : 추가로 더 수분 공급, 매우 인기, 미국보다 더 무거운(진하고, 영양있는) 타입. 스틱을 이용해 떠서 쓴다.

 

<댓글>

Tota Ibrahim

뭘 물어? 당연히 한국 스킨 케어지!

 

Fathima Islam

난 얼굴이 건조한데 코만 기름져...

   

 

ㄴJade Warren

그걸 복합성 피부라고 하는 거야!

   

Varshini Krishnan

무조건 한국, 한국, 한국!

   

   

Deborah Miranda

개인적으론 두 가지 다 적절히 섞어서 쓰고 있어. 

클레이 마스크 팩은 일주에 2번 정도 해주고 있고, 시트 마스크는 매일 써!

   

  

niconicnonii

한국 스킨 케어는 피부 타입에 따라 여러가지로 나와서 더 좋더라.

   

Sandra Moviestar

한국 스킨 케어쪽이 피부가 덜 상하고 영양도 주는데?

  

   

Andrea Standley

난 미국사람이지만 한국 스킨케어가 더 좋다고 생각해.

alkin risanti

난 한국 스킨케어라면 아직 시트 마스크밖에 안 써본 거 같다. 

난 너무 많은 제품을 쓰고나면 피부가 더 나빠지거든.

   

Forever Dana

한국식이 젤 좋지. 광채도 나고! 내츄럴해!

   

   

Owolabi Temiloluwa

나도 한국에 한 표!

   

   

BTS VJINKOOKIE

한국 스킨 케어가 최고지! 한국은 제품들도 잘 나와. 

집에서도 충분히 할 수 있는 것도 많고!

Helena Christina

난 미국식이 더 좋던데....

   

 

Andresa Correia

당연히 한국 스킨케어죠!

   

   

Hobis Heartu

다들 한국식을 추구할걸? 한국 사람들 피부가 워낙 좋아서..

   

 

Dawn Stanford

난 두 방식을 적절히 섞어서 사용하고 있어. 

하지만 잘 들여다보면 밤에는 한국식으로 10스텝을 쓰고, 

아침에는 미국식인것 같아.

Shahena Qureshi

난 인도 사람이지만 한국 스킨케어가 더 좋고 잘 맞더라.

   

Ash Thebunny

난 주로 미국식 스킨 케어를 하고 있고, 대신 가끔 한국 마스크 시트를 붙여주곤 해.

Ainul Lavigne

미국의 클레이 마스크를 나도 좋아해. 동시에 한국의 클렌징과 모이스쳐 방식이 좋아.

   

silvrsurfr 420

나도 죽을 때까지 한국식 스킨케어를 할 거야. 이게 누가 뭐래도 나한테 젤 잘 맞아!

Margaret Villarin

미국 제품도 써봤지만 내 피부에는 영 아니었어. 그래서 계속 한국 제품을 쓰고 있어.

   

Elizabeth Pal

한국 스킨 케어가 더 좋고, 한국 뷰티 제품들이 참 잘 나와. 

화학성분도 덜하고, 건강한 피부를 만들 수 있게 해주도록 초점을 맞춰놨거든. 

미국제품은 메이크업 제품은 좋다고 생각해.

kkaebsong 

난 그냥 잘 씻는걸로 끝인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 여드름 방지 제품 정도만 쓰고 있어.

   

   

Young&Pretty

나도 한국식 스킨 케어가 더 좋아.

 

Ciarah Brookes

나만 미국 스킨케어가 더 잘 맞나봐. 일단 내 생각은 그래!

 

Jade Warren

솔직히 까놓고 말해서 미국 스킨케어는 좀 거칠어.

지성피부한테나 맞는 편이지. 반면 한국 스킨 케어는 민감성이나 건성피부에 다 잘 맞아.

Kawaii Coco :34

나도 한국! 일단 내가 아시아 사람이라서 

미국 스킨케어보다는 한국 스킨케어가 더 잘 맞았어.

aida batrisyia

나도 한국식 스킨 케어 스텝이 좋아. 물론 둘 다 좋은 방식이지만!

Tanjumara Chowdhury

한국 스킨케어가 훨씬 좋아

  

   

Forever Dana

내 생각에는 한국이 완승!

Cassandra DeRosby

한국 스킨 케어가 더 좋아. 내가 12년간 미국 스킨 케어를 해왔는데 

미국인들은 한국인들에 비하면 참 게을러.

Tracy Shaw

나도 영국에서 한국 스킨케어를 매일 하고 있어!

   

 

sweetiramisu21

난 일본 스킨케어가 더 좋아. 나같이 민감한 피부에게 잘 맞는데, 방법도 간단하거든.

  

ㄴCiarah Brookes

여기 영상에 나온 건 일본이 아니라 한국식이야. -_-

ㄴsweetiramisu21

나도 알아. 근데 한국 스킨케어보다 

나한테는 일본 스킨케어가 더 잘 맞아서 말해본거야.

  

ㄴHam is Chicken

그건 네 취향일 뿐이고. 

이 영상에서는 한국과 미국 스킨케어중에 고르라고 말한거잖아.

sana kamdar

한국 스킨케어가 진짜 많이 도움되더라!

Cher Li

개인적으로 미국 제품들을 좋아해. 나한테 딱 맞거든. 

근데 장기적으로 보면 한국 제품이 훨 나아. 

   

Abia-kyarna

한국 스킨 케어가 내가 최고로 사랑하는 방법이야!

   

   

Muaaz Hubbi

이 영상을 보며 내가 얼마나 내 피부를 방치했는지 느꼈어

  

Cherry Manya

한국 사람들도 토너 써요!

Shoushu Ben

당연히 한국이야! 뭔가 모르게 한국 제품으로 한국식 스킨케어를 하고나면 

더 피부가 좋아지는 기분이 들거든. 하지만 클레이 팩은 나도 종종 쓰고 있어!

   

 

Nicole Faye

10년 전이면 미국 제품이 더 좋다고 보겠지만 성분이 세서 별로야. 

우리 엄마랑 언니도 알콜이 안 든 제품만 쓰고 있어.

   

farha nafeez

보기에도 한국 스킨케어쪽이 더 광채가 나는데.....? 

나만 그렇게 느끼는 거야? 아니면 다른 사람 눈에도 그래? 

게다가 피부에 더 좋은 걸 많이 하는 거 같아.

ㄴPratiha kanojia

아니야, 내 눈에도 그래. 

내가 보기에도 한국 스킨케어 한 쪽이 더 광채나고 보기 좋아.

kuloveXpark 

내가 원하는 건 딱 한국 스킨케어임!

   

Jannat Jahan

내 스킨케어는 딱 한국과 미국을 반씩 섞어둔거임

 

Ruga Maya

난 미국인이지만 한국 스킨케어가 더 좋아. 

미국 스킨케어를 차별한다기보단 나한테 한국 스킨케어가 진짜 잘 맞거든.

harshita gupta

난 영상 보기 전부터 한국스킨케어가 최고라 생각했음.

   

Lyshana

처음에는 미국 제품들을 사용했는데 지금은 점점 한국 제품을 

더 많이 사용하고 있어. 미국 제품들은 알콜 성분이 

많이 들어있는 반면에 한국은 그렇지 않거든.

Nordeen Burke

한국 스킨 케어 쪽이 더 반짝이고 내츄럴한 피부로 보여. 

미국 스킨 케어 쪽은 조금 건조해보인다고 생각해.

beaglechen

나한테는 한국 스킨케어가 더 잘 맞아. 

근데 난 미국처럼 클레이 마스크 팩도 자주 쓰고 있어.

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-