日 언론 "일본은 IT기술 후진국" 일본반응

15일 한 Twitter사용자가 일본에 

"기술 후진국이 될 자각이 없다"고 지적하고 호응을 얻고있다.

이날 방송의 경제정보 프로그램 

월드 비즈니스 새틀라이트(TV도쿄 계열)에서는 

IT입국, 전자국가로 주목 받은 에스토니아의 시도를 특집. 

무엇이든 정부 사이트 "에스티"에서 주소변경, 납세, 투표 등 

모든 수속을 마칠수 있다는것이다. 

<중략>

이 회사 IT기획부의 메이도 센죠씨는 

"종래도 전자화는 검토했으나 병원과 안전하게 데이터를 교환하기 힘들었다"

"이번에 에스토니아의 기술로 만든다"라고 밝혔다. 

반면 협업 상대인 에스토니아인 기술자중 한 사람은 

"일본에 이 시스템이 전혀없어 놀랐다" 

"일본은 발전해있다고 생각했기 때문"이라고 토로하고 있었다. 

<댓글 반응>

ID:xv5tV/gj0

북한에 해킹당해 마비되기 십상입니다.

ID:VQ5tkBye0

공무원 구조조정할순 없으니까요.

ID:8VsS58hA0

일본 관공서는 전자화하면 

사람이 오히려 증가하니깐.

ID:5t730ys/0

사실아냐? 반론의 여지가 없다.

ID:WFHCPEJ10

일본은 겨우 관공서 엑셀 그래프 용지를 그만둘까하는 단계ㅋ

ID:SAXnvZP10

일본은 죠몬시대를 목표로 하고있습니다.

ID:NoJrBT+o0

일본은 소프트 개발능력 너무 낮아.

LINE 정도도 못만들 정도니까.

ID:mlDm0C4V0

뭐든지 인쇄하는 문화기 때문에 끝나있다.

ID:yXLG6cTo0

인구가 너무 다르니까

비교하는거 자체가 바보같아.

   ID:ff0UV5r/0

   중국은 급속히 진행되고 있지만?

   ID:GETy6Dmf0

   아니, 원래 비교할건 

  "안전하게 데이터를 교환하는 기술"이니까.

   이런 소프트나 프로그램들 만들 기술이 

   지금 일본에는 이제 없다는 얘기. 

   영원히 종이와 FAX 주고받는 사이에 외국에 고립.

ID:gXg1kzQJ0

인구적기 때문에 할수있다는 사람은 정말 바보라고 생각한다.

WBS의 해설도 지적했지만 인구 5000만명의 한국은

법인세 전자신고 99%정도.

이것은 인구가 아니라 IT문맹 수준의 문제라는걸

눈치채지 못한 사람은 정말 머리나쁘다.

ID:SAXnvZP10 

종이를 손에 쥐고있지 않으면 기분이 안풀리는 사람들.

화면안은 여전히 가상공간.

ID:AYAB14jk0

계속 까주세요.

저놈들 도장투성이 검은끈으로 

분류된 서류를 너무 좋아하지.

ID:AS36WWTR0

일본은 한자를 사용하는 폐해가 꽤 크다. 

특히 인명은 UTF-8에도 등록되어 있지 않은 

옛날한자가 있어서 이를 해결하지 않으면 

전자화에 착수할수 없다는거.

ID:x9QGIkYW0

스마트폰 해지하는데 

일부러 매장까지 가지않으면 안되는 나라지.

ID:l5+GCq5g0

빨리 전자화해서 공무원을 식당, 편의점에서 일하게해라.

ID:CzOoQKg10

관공서에 사망신고 후 일부러 찾아가서

연금 중지해달라고 하지않으면 안되는

웃긴 나라기 때문에...

ID:y6JOBxve0

관공서에 가면 대기시간이 너무 길다.

점심시간이 사라진다.

   ID:LM0iqce00

   뭐 뇌물요구 안하는것만으로 다행.

ID:dlI2gXc00

메일로 문서넣으면 FAX로 보내라는 메일이 온다.

완벽히 미쳐있다.

ID:9IhBYqxO0

행정 종사자의 가상세계 보안에 대한 인식이 

낮기 때문에 지금이 가장 좋은거다.

ID:JBFOfdXJ0

한자도 그렇지만 이 문화가

일본이 세계에서 침략하기 어렵다는 장점도 있다고ㅋ

   ID:nG2waTca0

   침략할 가치가 없는것뿐이야. 

   자원없으니까ㅋ

ID:1wVQeFid0

한국여행 갔을때

완전히 그쪽 방면은 지고있다고 생각했음.

   ID:++Ix5xkI0

   왜냐하면 한국은 행정 시스템의 

   IT화 기술에서는 국제지표 달성화율 1위잖아. 

   일본은 20위 정도로 한국과 중국은

   물론 아시아와 유럽의 소국에도 진다. 

   시작부터 늦어서 이제 따라잡는건 불가능해.

ID:Bs3w9dzg0

젊은사람들에 전부 맡겨요.

격변하는 시대에 꼰대들이 대응할수 있는게 없잖아.

ID:xEYO3iyD0

기득권 공무원들이 행정의 IT화 따위 용서하지 않는다!

ID:zxUST4js0

뭘해도 종이, 펜과 도장.

정리번호표받고 기다려주세요~

시시해.

ID:f+HX4y7y0

"노동이 그대를 자유롭게 하리라"라는게 지금 일본이야.

패전해서 1억 총 아우슈비츠 상태.

ID : JBFOfdXJ0

해커 "좋아, 시스템 침입했어! 다음은 데이터를 보내.."

↓

해커 "어, FAX?"

ID:MQTUEGij0

공무원의 밥그릇을 뺏는놈은 테러리스트.

ID:0x/DRmMa0

해일로 서류가 유실되도 찾으면 그만이야. 

그런데 전자화한 서류는 전원꺼지면 어디로 가서 찾을수있어? 

적당히 해외에 중요서류 분산따위 할수있는거? 바보. 

중국이 보면 어떡함?

ID:Bs3w9dzg0

도시에 미사일 떨어져서

처음부터 다시 국가 만드는게 

미래를 위해 좋다.

ID:7UKCUvsg0

원래 일본은 65세 이상이 3500만명이나 있으니까.

전자화같은건 이 세대가 죽지않으면 무리에요.

ID:hnQqmy3U0

대기업도 은행의 법인지원은 FAX 지상주의.

ID:x/ioXSJl0

일본은 IT개발의 후진국일뿐만 아니라

여러가지면에서 후진국화 하고있다.

기술자가 새로운 연구개발하면

갑자기 경찰이 와서 체포될때도 있다.

ID:Nwr2now50

서류를 돌려보고 확인하는 일이 필요하단 말이야!

ID:E16ilDYt0

아직 도장이 필요하니까.

ID:JBFOfdXJ0

공무원이 정년퇴임할때 자신이 모아온 데이터를 

서버에서 삭제하고 나가는 나라야ㅋ

후임을 편하게 하는게 분하다는 이유로.

그런것에 대응할수 있는것일까ㅋ

ID:ZcTNkxRk0 

어떤 사이버 공격이라도

종이서류에 접근하는것은 불가능하다.

ID:voNNlkfu0 

일본은 PC보급률도 낮다.

스마트폰 있어도 겜하거나 동영상 보는놈밖에.

ID:PpVjgQP60

일본은 이제 과거의 나라.

지금의 일본은 반반한 인재도 기업도 나오지않는다.

이제부턴 떨어지는것만.

ID:AOGhoKab0

보수화의 영향이야 이거.

넷우익 사라져라.

니들 때문에 일본이 쇠퇴한다.

   ID:ZcTNkxRk0

   사이버 공격에 대해서는 종이서류가 최강.

ID:Lpbqqru+0

편리와 안전은 반비례하는거랍니다.

ID:YZi1DpgP0

유감이지만 역피라미드의 정점.

컴퓨터도 사용할수 없고 

전부 종이쓰는 꼰대 할배 할망구들이 

아직도 이 나라를 통치하고 있는것이다.

이 나라의 쇠퇴는 정해져있다ㅋ

ID:QbLocvAH0

이런걸하면 공무원의 일이 없어진다. 

해고는 안되니깐 쓸데없는일은 

일본인에게 필요한거야.

   ID:AH/J4F680

   그건 알지만 쓸데없는 사업에 

   예산 편성해서 세금 낭비하느니 

   차라리 책상에서 자라는 생각도 든다.

ID:f+HX4y7y0

원래 경제성장이라는것은 변화.

변하는게 싫으니까 일본이 쭉 성장못하는것은 어쩔수없다.

고령화라는것도 있겠지.

ID:0x/DRmMa0

에스토니아인지 에스카르고인지 모르지만

일본에는 관계없는 이야기다.

ID:4fJxFGVC0

공무원보다 세금도 못내면서 

과도한 공공 서비스를 받고있는

루저인 니들 때문에 행정 서비스를 

전자화할 돈이 없는거야.

그렇게 행정의 IT화를 하고싶다면

연금, 보험받지말고 무급으로 죽을때까지 일해라.

ID:zWJbS55W0

일본의 주요 통신수단은 FAX니까.

   ID:9yT6XXwu0

   후진국이네.

ID:m+MkGkME0

예전 오사카에서 계획이 공무원과 노인에 의해 부결됐다.

이것은 바보같은 이야기다.

다음에 계획짜면 공무원과 노인의 투표권을 박탈해야한다.

ID:wxZVG7b/0

재해때 컴퓨터를 사용못할시

종이서류가 도움이 되지.

   ID:YsVxmeq00

   바보냐. 도움은 무슨 개뿔.

ID:zWJbS55W0

편리하기만 하면 좋다고 생각하는 시점에서

개발도상국인것 같아.

편리한건 좋으니까라는게 선진국.

ID:rvB8Ozdz0

좋아. 도장스캐너를 개발하자.

ID:0SmaZ6dQ0

공무원 노조가 ㅄ.

쓸데없는일 일부러 늘리는거밖에.

ID:h7xlSoy+

공무원의 임무는 국민의 행복을 높이는건데

공무원이 행복해지는것밖에 생각하지 않으니깐.

일본의 수치야.

ID:f+HX4y7y0

일본은 전통을 좋아한다고 하지만

고도성장기에 얼마나 전통을 버렸는지 잊지마.

완전히 다른나라가 되었다해도 과언이 아니다.

그래서 성장했다고도 할수있다.

   ID:LM0iqce00

   현지의 전통을 버린것이 큰 문제구나 

   이제 위에서 강요하는 전통이나 예절 따위로 

   정신적 학대받고있는 일반대중.

ID:VrZkDODB0

불과 130만명밖에 없는 나라라면 

새롭게 하는건 단순하잖아.

ID:SUk4bv9n0

지금도 선거는 종이에 자필이에요.

ID:YZi1DpgP0

일본이 목표로 하는건 그리스!!

자, 올림픽 이후 파멸의 카운트다운이 시작됩니다ㅋ

ID:EHLEcL420

일본의 시대착오는 10년전부터

국민들 사이에 널리 알려진것.

IT? 그런거 일본엔 없다.

ID:CIrJFRLj0

넷우익 "그래도 일본은 세계제일. 

그렇게 싫으면 조국에 돌아가ㅋ"

ID:zWJbS55W0

편리하다고 하지만 악용되고

번거로운게 늘어나서 일이 더 많아지니까.

ID:0x/DRmMa0

에스토니아 정도가 뭐가 대단하다고.

노벨상 숫자에서 안돼.

ID:FbQM4nli0

기존 시스템과 기술에 집착하는건

이권이니까 어쩔수없다.

조직이란 어려운것이에요.

ID:XS5VTFfM0

요따위 형편없는 기사에 소란피우고 

조선인은 얼마나 시간남는거야. 

이 게시판도 끝났구나.

ID:ZdvXXcnt0

일본은 이권사회.

기득권을 침해하는 신기술은 밀려납니다.

ID:4fJxFGVC0

대국 중국도 소국 에스토니아보다 못한 일본.

ID:/0vxh41v0

언젠가부터 일본은 뭐든지 

자신이 제일이라고 착각하고 교만해서 

다른나라에서 배우는법을 잊어버린거야.

ID:tl2A8Nfj0

머리 둔하니까 무리.

효율 안좋은일만 찾아서 하는게

이 민족의 특징.

ID:BtmEsjLn0

아직도 카세트가 팔리는 나라기 때문에.

번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-