바둑기사 이세돌9단 팬이 되었어! 해외반응

이세돌9단이 인공지능 알파고와 대국이후 국내 바둑에 대한 관심이 상당히 쏠리고 있습니다.

네이트판에 이세돌의 팬이 되었다는 글과 사진이 해외 한류팬들에게 소개되면서 화제가 되고 있습니다.

 

 

pann: 이세돌 열성팬 된 사람 나 뿐인가?

1. 첫 번째 사진은 매우 귀여운데 담배피는 사진은 매우 섹시하네

2. 뜬금없지만 이세돌 이야기가 응답하라 16에 나오면 웃길 듯.

3. 나도 마찬가지. 4국 이기고 나서해맑게 웃는데 세상이 환해진 느낌. 이세돌 짱이고 귀여워. 그리고 애기 얼굴 가지고 있네 ㅠㅠ

4. 이세돌 딸 있고 엄청난 딸 바보지. 아마 나 포기하는게 나을 지도..

5. 이세돌의 갑작스런 인기를 보고있자니, 난 갑자기 사람은 믿음직한 성격을 가져야 된다는 걸 깨달았다. 저 외모의 이세돌이 짜장만 배달부라고 생각해봐라. 누군가 지적이고 스마트하다면 그들이 못생겼다 하더라도 잘생겨 보일 꺼다. 나 이세돌 너무 좋다.

6. 이세돌한테 홀딱 반함

8. 미쳤어. 나이를 안 먹네

9. 조카 결혼식장에 이세돌. 미쳤네..

10.나도 이세돌 열생팬 곧 될듯. 유투브를 통해 이세돌의 모든 비디오 다 봤다. 독특한 목소리 되게 귀엽네. 쉴 때 턱에 손받치고 있는 모습조차 너무 좋아. 알파고를 이긴 이세돌이 섹시한 바둑기사의 정의같다. 이세돌은 딸 바보고, 내가 바둑에 처음으로 관심을 갖게 됬지. 소년처럼 보이기 때문에 결혼했다는게 나한텐 아무 문제가 안되. 아마 난 그냥 팬으로서 그를 응원하는게 날 듯. 내가 바둑 룰을 이해할 정도로 똑똑하진 않지만. 어찌됐든 이세돌 짱!

(댓글)

Axkmint

그건 단지 이세돌이 상당히 발전된 인공지능 바둑플레이어와 함께 

널리 알려진 대회에 참가했기 때문이지. 그리고 1:4로 졌기 때문이다. 

구글이 바둑 마스터를 상대로 이길 수 있는 컴퓨터를 디자인할 수 있었던 건 

이번이 처음이지. 바둑은 그 복잡성과 움직임의 다양성이 

매우 크기 때문에 학습능력을 갖춘 인공지능에게도 매우 어려운 게임이지. 

그렇기 때문에 이것은 인공지능기술의 엄청난 진보이지.

ㄴSprings 

오...인공지능과 대국을 둔게 이세돌이었어.

ㄴtwelf4eternity 

세계 챔피언임은 말할 필요도 없고, 단지 그냥 실력있는 바둑 기사도 아니다.

ㄴChanghyun 

그런데 사실은 이세돌이 슈퍼컴퓨터 인공지능을 한방 먹였다는 거지. 

바둑은 아직도 예측할 수 있는 게임이 아니다. 이세돌 화이팅! 

현실세계의 택이네 하하

Myungpabo

오마이갓. 택이다

영_영

이세돌은 택이의 현실버전이다.

ㄴtwelf4eternity 

이세돌이 담배피는 모습이 택이 떠올리게 하네.

ㄴInspiritize 

택이는 이창호를 기반으로 한 인물이지. 또 다른 바둑 기사다.

ChicDabbler

이세돌이 딸이 있고 딸바보라...내가 포기해야 하나...

잠깐! 딸이 있다고??? 턱수욤 있는 사진 무시하면 10대처럼 보이는데.

ps.담배피는모습은 전혀 섹시하지 않아. 섹시해 보일 수 있지만, 

흡연자하고 2피트 이네에 서있어봐. 너 생각 바뀔거다.

ㄴK 

난 다른 많은 사람들처럼 담배피는거 섹시하다 생각하는데. 

너가 동의하지 않을 자격은 있지. 그런데말야, 너가 담배 싫어하기 때문에 

다른 사람이 섹시하지 않다고 할 자격깍진 없지. 그래 담배는 여전히 너한테 안좋겠찌. 

그건 부인할 수 없어. 그런데 나 더 말 안 할래. 

왜냐면 이 사이트는 담배 싫어하는 새끼들 천지거든. 

Seolgi

아. 이세돌 장그래의 현실판같네(미생)!!

ㄴChanghyun 

무슨 이유에서인지 장그래의 바둑에 관한 배경을 잊고 있었네. 

그래도 미생은 내가 본 최고의 드라마지

MadnessMethods

담배피는게 섹시하다? 이건 정신건강에 좋지 않지. 

많은 사람들을 흡연하게 만드는 것이기도 하고. 담배피는 모습이 

섹시하다고 생각하지 않지만 어쨋든 이세돌은 매우 인상적이다.

nana

응답하라1988 작가가 이세돌한테 영감받을거 같은데.

ㄴRye Jun Yeol oppa 

응사88은 이창호한테 영감 받은거고. 또 다른 바둑 마스터지

Britney

이세돌이 누군지 잘 모르지만 조카결혼식장 사진 모습은 매우 좋네

eplizo

히카루노고를 떠올리게 하네. 나랑 동생이랑 주간Shonen Jump판 항상 읽는데. 

어쨋든 이세돌 되게 귀엽네. 이세돌 같은 남자들 좋아

Han Yeonri

왜 내 트위터에 이세돌 사진이 많이 있는지 계속 궁금했는데...

한글을 읽은 순 있어도 이해를 할 순 없으니...

웃긴게 뭐냐면 나 이세돌 범죄자라고 생각했었어.

Nyeave

구글해서 알아보니까 이세돌 33살이네..와우

Lilly

저 손 나온 사진은 뭐야?

ㄴGuest 

정맥이야. 일부는 섹하하다고 하네

ㄴPrincess natalie 

힘줄때매 그렇다고 생각했는데? 모르겠네...

물갈퀴 달린 손가락 가지고 있는 것처럼 보인다.

ㄴmilkeu 

모르겠다. 아마도 정맥?

ㄴHeechul's teary highnotes 

어디선가 나도 본 것 같다. 그거 F**k you같은 그런거야? 생각이 안나네

 ㄴㄴGuest 

아니 그런거 아님

ㄴmucholoco 

일베사인 그런거야? 

 ㄴㄴGuest 

그건 아닌거 같은데

Ghost TOP

저 스크린샷들 이세돌을 흠모하게 만드네. 

용국이도 이세돌에 관해 트윗했어. 그래서 누군지 궁금했지. 

eikojae

이세돌 담배피는 모습이 응답하라88에서 택이가 담배피는 모습같네

I dont give aaah

지금까지 바둑두는 사람들 있나? 

바둑에 관한 에니메이션이 있던 것 같은데...바둑이 갑자기 인기있네.

ㄴKimkkk 이 만화때매 나 바둑두는 법 배웠지. 완전 빠졌었어. 

그런데 주변에 같이 둘 만한 사람이 없었네. 그래서 대부분 컴퓨터랑 바둑뒀지

ㄴvivi 

나 저 만화 전부 읽었는데 아직도 바둑 이해 못하겠어. 

최소한 이세돌이 이겼다. 그게 내가 아는 전부야

ㄴyeyehasit 

오마이갓. 나 저 만화 모으곤 했던거 기억난다. 완전 빠졌었어.

vunderbar

만약 누군가 지적이고 스마트하다면, 

못생겨도 잘생겨 보인다. 지적이고 그리고 스마트!

Kaname sama 

내가 생각할 수 있는 건 최택뿐.

爱琳 

히라쿠노고를 본 이후에 바둑기사가 섹시하다고 생각해왔어 

lamwoonique

누군가 마지막 사진이 거대한 치즈를 발견한 쥐 같다고 말했어 ㅋㅋㅋ

INSPIRITBABYV

댓글들때매 되게 혼동스러웠어. 그리고 첫번 째 사진이 

어린 이세돌인줄 알았지. 그런데 인터넷 찾아보니까 33살이더라.

maqorong

우리 인간이 AI를 이길 수 있어서 기쁘다. 그런데 아직 난 울트론까진 준비 안됨.

Ms.Curious

그래서 AI한테 진게 이세돌이야?

Swan

바둑이뭐야?

Oh my Gyu

잠깐만 GO가 바둑이랑 같은 거야?

ㄴtwelf4eternity 

어. 같은거야. Go가 한국어로 바둑이야. 

일본에서는 igo라 불리고. 원래는 고대 중국에서 비롯됬지. 

 ㄴㄴOh My Gye 

오. 알겠어

girin

"뜬금없지만 이세돌 이야기가 응사2016에 나오면 웃기겠다" ㅋㅋㅋ 

나 너무 웃겨서 눈물나..

Ulzzang 

이세돌이 슬퍼할지 궁금하네. 기계가 인간을 상대로 이기는게 싫다.

이세돌이 회복했음 좋겠네

Kid

뉴스에서 이세돌 봤다. 그가 컴퓨터 이기가 돈 많이 받았음 좋겠네.

 ㄴ송곳니 게임 끝났어. 알파고 4:1승

 ㄴKid 

이세돌 너무 상처받지 않았으면 좋겠네

mucholoco

어머나 최택:))응사88본 후에 바둑 시도해봤는데 너무 어렵더라. 

쉬운 난이도로 셋팅해도 이기지 못하겠더라.

Ice Tea served

뜬금없지만 이세돌 손이랑 손톱 사랑스럽네.

번역기자:슈나러버 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.