쇼트트랙 女 1500m 최민정 압도적 금메달! 실황 일본반응

평창올림픽 쇼트트랙 여자 1500m 결승전에서 최민정 선수는 놀라운 스퍼트와 스피드로 압도적인 금메달을 따냈습니다.

실황 일본반응입니다.

참고로 결승전 이전 경기인 순위 결정전에서 일본 선수 경기 마지막 부분부터 실황입니다.

 

<일본선수 순위결정전 마지막 부분>

ID:Ews820qC0

＼(^ o ^)/ 일본 망했다 

ID:jIlbqGUt0

넘어졌다 아 아 아 아 아 아 아 아 

ID:EqKDZqoF0

지가 그냥 굴러버렸어 아 아 아 아 아 아 

ID:WdDJE/CR0

자빠짐 아아 w 

ID:zmegbFFX0

으앙 

ID:Wipdqnn30

뭘 하고싶었던거냐 

1ID:uiCStndd0

아아아아아아아아아아아아

ID:WHpVR6uS0

꺄아아아아아아아아아아아아아 

ID:jThMxImS0

사지가 약하다 

ID:o9GzfglZ0

일본종료 

ID:yiWlUJPV0

알고 있었다 이것들아 www 

ID:JKNy+v3Aa

어이 이보라구. 전도는 재미없어 

ID:R07rfSdqK

자폭… ㅅㅂ

ID:y9t/8Xpd0

정말 약하다 

ID:3sFaRHDC0

그 누구에게도 폐를 끼치지 않고 그냥 자빠지는 일본 여자 

ID:Wipdqnn30

일본인은 손해 보는 역할밖에 하지 않는구만 

ID:yQJiZ+H9a

다리 찢기하냐 

ID:fhv0uaDi0

경기장이나 스레드나 냉랭해 지는구만

ID:Wipdqnn30

구를려면 누군가 길동무를 하자구

ID:x3J6vCcp0

시원스럽게 끝내버렸구나 

ID:jThMxImS0

일본인은 호인이기 때문에 국제 경쟁에서 약하다든가 하는것 이전의 문제임. 

ID:Wipdqnn30

심판진들의 심사 시간이 경기 시간보다 짧네 졸웃겨 

ID:YUygeFWb0

일본의 쇼트트랙 약해졌구나 

ID:HUG0NBpvd

국기가 디자인의 유니폼이라니 모두 이상하다 

ID:Wipdqnn30

아무도 기대하지 않아 

ID:velJr93NK

일본인다운 마지막이었다 

ID:4S9iK2fq0

이 실력 차이는 뭐냐 도데체… 

출발이 늦어지고, 마지막엔 항상 꼴찌… 

도대체 뭘 배우고 있는건데? 

ID:Y3eXe8rr0

일본에는 적합하지 않은 경기라고 생각이 된다. 

<여자 쇼트트랙 1500m 결승전 최민정 금메달 스레드>

ID:EqKDZqoF0

한국 2명이 나오는데 어떻게 될까? 

ID:HUG0NBpvd

한국은 기합이 들어가 있을듯 

ID:yGTYFF0o0

드디어 결승이구나 

ID:y9t/8Xpd0

역시 결승전은 재미있을 것 같다는 

ID : i0oYg99y0

김아랑짱 귀엽다는 (· ω ·`)!

ID:DvpMUlWYa

한국의 아이도 귀엽잖아 

       ID:ufdEVMlT0 

       성형임 

ID:nbC4+1CB0

김아랑 좀 귀여운데

ID:vB9TDC+W0

김아랑씨 너무 귀엽다아아아

ID:WdDJE/CR0

사랑스러운 김아랑 w 

ID:fhv0uaDi0

그러도보니 캐나다도 김이네 

ID:i0oYg99y0

중국은 남자네(ω ・`) 

ID:7l+LbkU6a

김아랑씨 키타 ━━━━(゜∀゜) ━━━━!! 

ID:3sFaRHDC0

장갑 씹는 천연 중국

ID:cb/XcQ0Yd

가끔은 한국을 응원해 볼까? 

ID:D0cjhgNW0

이봐 저기에 남자가 1명 있다 

ID:KObRrvV00

남자라구? 

ID:WdDJE/CR0

남자라기 보단 소년이 있다! 

ID:YGZ3LWq1K

일곱 명이 결승전을 치룬다면 뭔가 일어나지 않는다는게 더 이상하다는 w 

ID:jsht5Reh0

한국 선수 꽤 귀엽다 

ID:ouOgx9Xo0

중국과 한국이 강한 경기는 일본도 강화해야 해 

한중일 싸움은 달아오르는거지 

ID:mGpppDUU0

헝가리 응원할까? 

ID:EnHoIYJN0

굉장하다 

ID:zmegbFFX0

엇 이렇게 달리는 거야? 

ID:3sFaRHDC0

7명이 뛰니 난장판이구나

ID:YcwvM8G/0

7명으로 하는 거야? 

ID:ZGzencGr0

네덜란드 간바레! 

ID:KObRrvV00

이거 스타트와 동시에 전력으로 달리면 안되는건가? 

ID:3sFaRHDC0

뭔가 일이 일어나 줘 

ID:82t0qNKE0

네덜란드는 스피드 스케이트와 쇼트트랙에 동시에 나오는건가? 

ID:D0cjhgNW0

좋아 이탈리아! 

ID:i0oYg99y0

오오 단숨의 마구 나오네(ω ・`) 

ID:gOTWKWNn0

7명이 경기하는데 넘어지는 인간이 없으면 기적적이다 

ID:YcwvM8G/0

한국 선수들 모이고 있구나 

ID:jYoSOOhm0

한국은 어느 한쪽이 걸려서 넘어질 것 같아 

ID:YUygeFWb0

일본은 고다이라와 다카기 미호도 나와라 

ID:rOpkSR+SK

능숙하다 

ID:hqTo8X6z0

한국 좋네 w 

ID:i0oYg99y0

뭐야이거. 한국 너무 빨라(ω ・`) w 

ID:CIZjsEOB0

한국 너무 강하잖아 미친다! 

ID:gOTWKWNn0

한국 굉장하다 

ID:WMjJfMmP0

파워의 차이가 너무 달라 

ID:DvpMUlWYa

한국만 격이 너무 다르다 

ID:yGTYFF0o0

한국은 너무 강하다는 w 

ID:jYoSOOhm0

(압도적이어서) 시시했다 

ID:ZBWrTOX40

한국 미친다 w 

ID:HUG0NBpvd

이건 그냥 월등하네

ID:WdDJE/CR0

최민정 죽이네 w 

ID:4rOuCQHV0

이건 단 1도 불평 없이 빨랐다 w 

ID:i0oYg99y0

뭐 혼자 너무하네(ω ・`) w 

ID:BWou/ySK0

진심 강하다 

ID:3sFaRHDC0

최민정을 이기는 방법은? 

없음. 

ID:JdkrgFKv0

한국 마지막 편 재미있었다 

ID:7l+LbkU6a

춍 너무 강해 wwwww 

ID:c1KVHjHY0

이거 혼자 너무 빠르잖아 w 

ID:HVooRPDRM

정말 굉장하다 

ID:fhv0uaDi0

파워의 차이 너무 있었어 

ID:D0cjhgNW0

졸라 빠르네

ID:JKNy+v3Aa

정말 파워가 너무 다르다 

ID:EqKDZqoF0

아아아아아아아 뭔가 당연한 결과였음 ww 

ID:o9GzfglZ0

가속도가 너무나 굉장한, 압승이었습니다 

ID:nbC4+1CB0

뭐가 이렇게 압도적인거냐 

ID:mLXxd3D40

도핑? 

ID:GmWzUf830

너무 강해 

ID:jTOgMtYg0

청소 끝났군 

ID:Xh8YGGyS0

어디에서 그런 스피드 나오는거냐 www 

ID:8TAQifkC0

축하해 

ID:i0oYg99y0

그냥 빠르면 불평 없지(ω ・`) w 

ID:wfmSzxjF0

엄청나게 강하다 

ID:y9t/8Xpd0

굉장한 스태미너네 

ID:YcwvM8G/0

파란은 없었다는 w 

ID:x3J6vCcp0

결승전이었는데 1명만 레벨이 너무 달랐다는 w 

ID:hqTo8X6z0

뭔놈에 스피드가 저렇게 다른거냐 

ID:uYssCQcN0

결함 경기 w 

ID:yGTYFF0o0

예선과 같은 결승이었다 

ID:jThMxImS0

닥쳐들! 김아랑씨가 사랑스럽다 

ID:noVANSa/0

쇼트트랙＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞스피드 스케이트

ID:CIZjsEOB0

딥 임팩트 같은 레이스였다('·ω ・`) 

ID:jYoSOOhm0

이렇게 빠르기 때문에 일본선수가 비집고 들어가는게 무리구나 

ID:+RINfy0x0

얘는 스피드 스케이트에서도 통할듯 

ID:0v7YcGOQ0

완전히 실격 당할 여지 자체를 깨부순 압승은 굉장하다. 

ID:HUG0NBpvd

이런 압도적인 전개라면 뒷맛도 나쁘지 않지 

ID:velJr93NK

1명만 차원이 달랐다 

ID:YcwvM8G/0

깨끗한 레이스였다 w 

ID:velJr93NK

넷우익도 무심코 졸도할 압승이었다 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀