2부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 일본반응

2018 평창 동계올림픽이 17일간의 여정을 마감하였습니다.

실황 일본반응입니다.

1부와 2부로 나누어 올립니다.

<댓글>

ID : aS23UtQm

이 다음 K-POP스타나오면 폭동 일어나겠지..

ID : hNHAquam

어차피 방탄이 나올거다

ID : mZqBD1zS

아직 남아있음!?

ID : KOrEEmAs

엑소 키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!

ID : FaUbRYLk

KPOP 키타━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ID : 7zfoO11/

엑소ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : b7Ri15qQ

K-POP을 대표하는ㅋㅋㅋ 이제 됐어ㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : xCWZqd+c

하아아아아아아아아아아?

ID : 3M64LYSs

PSY나 나와라

ID : HrgBvh8H

엑소는 보고싶었다

ID : n7zjg7KY

K팝은 일본 이외도 유명함?

ID : V3YrYh65

또 아이돌 콘서트냐...라고 생각하면 

도쿄에서 부메랑이 될것같아 곤란해진다

ID : LEwjTgxG

ERO?

ID : T29rR3hd

동방신기는?

ID : OonzDJ6Z

전파 테러왔다

ID : +8jbYA9Y

다음은 우리차례다 뭔가 긴장된다

ID : nIUxnpvr

TWICE가 보고싶었는데...

ID : Z7ntliFE

네, 음소거

ID : VTJ6EYfE

넷우익은 안타깝겠지만 대성공으로 끝난 올림픽이었지요ㅋ

ID : o73ht8PE

성화끄고 그냥 끝내는게 낫다

ID : gNHtHZ+K

일본 여중고생 인기아이돌 떴다!!!!

ID : wz6d/SdJ

니네들이 좋아하는 시간

ID : 2bkFhUI/

또 미묘한게 시작

ID : r7uz6ZDC

TWICE는 아직입니까?

ID : POCXPm2l

카이군 멋져어어어어어어어

ID : 2tQ6aZwY

이 나라는 K-POP밖에 없구나

ID : sL+4v9B3

이건 쟈니즈나오는거랑 똑같다...

ID : hriqzQry

이걸 도쿄에서는 EXILE이 하는거지..

ID : AZeFAtKB

EXO CD가 집에 있어요..

ID : EEhAj0h0

아라시나 EXILE이 이렇게한다고 생각하면ㅋㅋ 

그만둬ㅋㅋㅋ 당황스럽다

ID : z2KmNtbe

EXO는 일본에서도 대인기

ID : ZdI0hTqH

동방신기나 카라밖에 몰라

ID : SxvDFQfT

빅뱅보다 인기많음??

ID : KqYhF7 /6

일본에 EXO같은 세계적 스타가 없는건 뼈아프다

ID : gwJ14UT+

세계적으로 알려진 사람이 아니면 힘들다

ID : ZUgOADUt

강남스타일 나오면 세계도 납득한다 생각하지만 나머지는 모르지

ID : ugsvLcLA

도쿄2020에선 이런거 절대하면 안돼ㅋㅋㅋ

ID : PNAKN/pu

쟈니즈보단 낫다

ID : NyYYWUoq

춤은 잘춘다고 생각

ID : wtQ7roKr

도쿄때는 하츠네 미쿠가 좋아

ID : Wl56RDXM

성화끌때 연출 따로있음?

ID : oX4N3RyQ

미사일로 꺼라

ID : MNpl6aqx

그냥 사라졌다ㅋ

ID : kJT662aK

아, 갑자기 사라졌다

ID : E34ST3/8

밸브를 잠근건가

ID : cD03XC4J

댄스타임은 도쿄때도 안하면 안되겠다

ID : MNirC14e

선수도 의아한 얼굴이잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : srZUwBRV

런던올림픽처럼 하고싶은거 같다

ID : fLTeWnqq

일본은 스티브 아오키한테 부탁하는거?

ID : NXfZDbau

억지로라는 감이 심하다

ID : 76kLZzG6

다카기 자매는 춤추고있는데ㅋ

ID : SbmngVQq

마지못해ㅋㅋㅋ

ID : fC++TpvS

일본인은 이런게 골칫거리지요

ID : 24DKVRHA

연출 생각한놈 매국노되는겁니까?

ID : jPNLI7Wu

일본인은 이런게 약하다ㅋ

미국이나 남미사람이면 좋을지도 모르지만

<네덜란드 디제잉 생략>

ID : j+PANEzu

텐션 대박ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : JMLQhbrO

인면조 기분나뻐!

ID : vWtuNpFd

요괴 키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

ID : e9BDtyHy

악몽 재현ㅋㅋㅋ

ID:eligI0sp

뭔데 이거 또 나온거야ㅋㅋㅋㅋ

ID : OIWZuaSO

빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : BY2yzwDR

이게 바로 카오스라는겁니다

ID : sD5WjLUQ

모두가 사랑하는 인면조

ID : ch/FiCE+

인면조 좋다

ID : E97rXQLB

이건 올림픽 역사에 남는다

ID : xDzVcfai

인면조 인기 대박이네

ID : Ql6eHU/W

새인간이야

ID : NTht4zfC

개막식에 나왔으면

폐막식엔 내지마ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : emDWyFDH

또 만났네요

ID : RKNDJVCa

트라우마 재현ㅋㅋ

ID : VHlpfDL4

인면조로 끝내는건 그만둬

ID : OJ8YmxoG

도쿄때는 인면어로 하자

ID : 9nWaBKv6

끝났다아아아아아아아아아아아

ID : q7R25ixY

선수들은 웃음과 기쁨이 넘치고

넷우익은 질투와 증오로 넘친다

왜일까?

ID : gGPcCrXo

끝나버렸다 이래저래 올림픽 기간 동안엔 즐거웠음

ID : wtYuWjXw

좋은 올림픽이었어!

ID : 2wxivkRP

올림픽이 끝나도 인면조는 우리들 가슴속에 있습니다

ID : a6KJNUTf

한국이 종합순위 앞섰구나(´･ω･`)

ID : xDzVcfai

한국이 너무 대단해서 도쿄올림픽 기준이 높아졌다

그러니 애니메이션이나 아이돌 밀어붙이면 세계가 비웃을거다

ID : 4cVDtnUU

끝나면 왠지 쓸쓸하다

축제 이후도 이런 느낌같지

ID : iSEODqbL

끝까지 안하고 방송 끝나는건가

ID : QArfQj05

집에 돌아갈때까지는 올림픽입니다

ID : PDod9Q2O

시작전 "동계올림픽같은거 필요없어"

끝난후 "끝나긴 끝났는데 외롭다"

   ID : apNFju/Q

   나도

ID : Qg45MalN

이래저래 눈이 부족하다던가 

여러가지 지적된건 문제없이 마쳤어

ID : bS7qchqr

뭐. 메달도 많이따고 어쨌든 좋았어

ID : Q975ooVH

그러고보면 평창 도쿄 베이징이네 아시아의 시대다ㅋ

ID : KmQ5X7fr

(^ ∀ ^) 도쿄에서 만나자

ID : /VdlTqHo

니네들 2년후에 다시 만나자!

번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-