日 네티즌 "한국인 메이저리거 8명 모두 성씨가 다르네"

우리나라 선수들이 미국 메이저리그에 진출한 선수가 많아지면서 일본에서도 여러 관심을 보이고 있습니다. 이번에는 한국인 메이저리거의 성이 모두 다르다라는 제목의 글이 올라와 화제가 되고 있습니다. 일본 네티즌 반응입니다.

<댓글>

 

 

ID:YZQxLR27a

성씨 변화가 적은 한국인 치곤 드문 현상이네

강정호

오승환

이대호

최지만

김현수

박병호

추신수

류현진

 

 

ID:ufnd2hfa0

각 혈족의 대표구만

 

 

ID:7jjoE57La

이, 김, 박 한 명씩 밖에 없네.

 

 

ID:xX/kwAqi0

성씨 표기가 나와서 좋네

 

 

ID:wphwZfY3d

못 읽겠으니까 카타카나로 써주라

 

 

ID:vZnMeFa6d

한국인의 반이 김씨

 

 

>>ID:vZnMeFa6d

아내가 김씨면 가족이 전부 다 김씨일 가능성이 높다더라

 

 

>> ID:zC62WZpra

조만간 전부 다 김씨가 될 것 같네

 

 

ID:9Eb8KonI0

이(李)치로가 있잖아

 

 

ID:Fi4pHpyC0

조선 왕조에 이씨가 있었으니 다른 성씨에 비해서

지위가 높으려나

 

 

ID:OcuQLfri0

현재 사용되고 있는 조선인의 성씨 종류는 286개가 있다.

제일 일반적인 조선인의 성(특히 한국)은 김이고,

그 다음이 이, 박, 최, 정이다.

이 5개의 성이 조선민족의 인구 중 반을 차지한다.

 

 

>>ID:6oan1943a

일본의 사토, 타나카, 스즈키, 타카하시 같은 건가

 

 

>> ID:OcuQLfri0

그렇네

근데 사토는 아무리 많아도 몇 % 밖에 안 되니까

반을 차지할 정도면 엄청나게 많은가 보다.

메이지 시대에 자기들 마음대로 성을 쓸 수 있게 됐기 때문인가?

 

 

ID:CmstQ2WU0

이제 남은 건 정씨구나

 

 

>>ID:YZQxLR27a

정대현이라는 투수가 메이저에 가려고 했지만 못 갔어.

 

 

ID:ZbNRKFDN0

리두쉬안은?

 

 

ID:Fi4pHpyC0

김은 북한 느낌이 난다.

 

 

ID:+g3eMgMba

오승환 이외에는 다 쓰레기잖아 올해

 

 

>> ID:YZQxLR27a

박이랑 이는 아까 홈런을 쳤었어~

 

 

ID:8nqhPcYGM

배씨는 없는 거냐?

 

 

>> ID:YZQxLR27a

메이저는 아니지만 배영수라는 투수가

야쿠르트랑 계약을 체결하려고 했는데 메디컬 체크에서 떨어졌어.

 

 

ID:/FusGBMI0

확실히 이건 드문 일이지.

 

 

ID:YyXuPTGud

만화에서 한국 프로 야구를 보러 가는 스토리가 있었는데

선수들의 성이 다 김이었다는 스토리가 있었지.

 

 

ID:w2sBxKQ6M

성이 수 만개 있는 일본이랑 다르네

 

 

ID:aAkcKtLj0

일본은 10만개 정도 있었던가?

 

 

ID:MjbGpPXCp

관심 없다

 

 

ID:YZQxLR27a

일본에선 박, 이, 정, 백, 김, 선 등이 뛰었지만 최는 아직 아무도 없네.

 

 

ID:K4Dp0W+I0

중국의 제갈처럼

두 자리 성씨는 없냐

 

 

>> ID:iG9ACFw+M

엄청 희귀하지만 있다고 들은 적이 있어

 

 

>> ID:5Eg6Cv1Ua

있어

 

 

>> ID:YyXuPTGud

지금은 중국에도 두 자리 성씨는 거의 없어.

 

 

>> ID:OcuQLfri0

강전, 남궁, 독고, 망절

사공 등 꽤 있는 모양이야.

제갈, 황보도 있어

 

 

>> ID:K4Dp0W+I0

꽤 종류가 많네

 

 

>> ID:K4Dp0W+I0

옛날에 오이타 트리니타에서 감독을 했었던 한국인 황보관의 성이 황보야.

 

 

ID:YZQxLR27a

그리고 조성민도 있었지

 

 

ID:vZnMeFa6d

일본에서 제일 많은 사토가 일본 전체의 5%

 

 

ID:pa38jE1fa

억지로 메이저 남은 놈은 아직 있냐?

 

 

ID:Fi4pHpyC0

갑자기 최영이가 생각나네. 아이노리에 나왔었지

 

 

ID:/0Mb6mKF0

이승엽은?

 

 

ID:vZnMeFa6d

베트남은 구엔(원)이 6할

 

 

ID:6BookqTrd

김(金)이라는 성을 보면 거의 100% 조선인이군이라는 생각이 들지.

실제로는 중국인도 있지만

 

 

>> ID:YZQxLR27a

타카진의 방송에 자주 나왔던 대만의 金 씨도 있잖아.

 

 

ID:MjbGpPXCp

꽤 자세하게 아는 사람이 있네요…

재일인가?

 

 

ID:yqlmRjwl0

현수는 아직도 출전 못 하고 있냐?

 

 

ID:YZQxLR27a

일본에는 이 씨랑 김 씨는 많이 오는데

아직까지 박 씨는 박찬호 밖에 없네.

 

 

ID:MrgfK8D70

아이신기오로 할라 씨를 만난 적이 있는데

이 사람은 그냥 만주인인가?

 

 

>> ID:5NIraaGNa

자손은 도쿄 병원의 의사였을지도

 

 

ID:vZnMeFa6d

대만인 킨비레이(金美齢)한테 누가 김씨라고 했더니 정색한 적이 있었지.

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.