< >

''에 해당되는 글 건

반응형
주제글>
한국 성인들의 비만율은 주요 선진국 중에서 두번째로 낮다.
한국이 OECD가 조사한 결과에서 한국의 성인 비만율은 5.9%로 32개국중에 2번째로 낮다는 KBS 기사입니다.
기사에서 비만율이 가장 낮은 나라는 일본으로 4.0%이고 가장 높은 나라는 40%인 미국입니다.
 
 


 
 
<댓글>
 
 
khgsst
한국이랑 일본은 평균 수명 또한 가장 높더라고.
 
 
ㄴVisibleHovercraft172
아마 몇년안에 한국이 가장 높은 평균 수명을 가진 나라가 될거라고봐.
 
 
ajwoowoo
다들 미국의 상당수 빈곤층들이 채소, 과일은 구하기 힘든 식품 사막 지역에서 싸구려 정크 푸드만 먹고 살고 있다는 사실을
간과하고 있는 것 같아.
건강하게 먹고 싶어도 결국 돈이 문제야.
 
 
ㄴslutsky22
난 동의하지 않는데.
간단한 토마토 파스타 직접 만들어먹는데 15달러정도 들고 3일은 먹을 수 있어.
반면 빅맥 세트는 적어도 10달러러야.
그냥 돈이 아니라 선택의 문제라고.
 
 
ㄴthrowaway60992
slutsky22/미국인들의 70%는 비만이거나 과체중이야.
식품 사막과는 관계 없어.
그냥 형편없는 교육, 빨리 먹어 치우고 만족하고 그리고 과체중을 정상적으로 인식하고 '자신을 사랑하라'는 문화때문이야.
 
 
ㄴOriginal-Tennis-2038
throwaway60992/니가 말한 것도 맞긴 한데 더 추가하자면 높은 옥수수 시럽 섭취와 앉아서 생활하는 생활 방식도 있어.
또 탄산음료 소비량은 미쳤어.
사람들은 진짜 무지막지하게 탄산음료를 먹어치우더라고.
 
 
ㄴthrowaway60992
Original-Tennis-2038/동의해. 
미국인들은 진짜 매일 물마시는 것 처럼 탄산음료를 먹어.
 
 
ㄴOriginal-Tennis-2038
throwaway60992/탄산음료는 물대신 마시고 거기에 모카, 카라멜, 코코아, 프라푸치노에 설탕을 추가해서 또 먹잖아.
당뇨의 지옥에 빠져있는거야.
 
 
axecologne1
내가 미국에 살았을때는 어디든 비만인 사람들을 보게되니까 우울하기까지 하더라고.
 
 
ㄴthrowaway60992
axecologne1/맞아. 맨날 빠르게 먹을 수 있는 정크푸드만 먹으니까 비만이 넘치지.
 
 
ㄴOriginal-Tennis-2038
axecologne1/미국에 살려면 비만인 사람들에게 익숙해져야할거야.
이제는 300파운드(약 136kg)이상의 사람들을 보는게 놀랍지 않더라고.
만약 니가 한국에 가보면 모든 사람들이 다 작다고 느낄거야.
한국에 적응하다가 미국가면 더 놀라게 되는거지.
 
 
ㄴaxecologne1
Original-Tennis-2038/ㅎㅎ 맞아.
미국에 살때도 유럽이나 아시아에 여행을 자주 갔는데 다른 나라 사람과 미국 사람은 너무 비교되더라고.
 
 
kmrbels
미국에서는 건강한 음식을 먹는게 비싸잖아.
 
 
ㄴDaztur
아니야. 미국은 콩이나 냉동 채소 같은 것은 가격이 더 싸.
빠르고 맛있게 그리고 더 건강하게 먹으려니까 돈이 드는거야.
 
 
ㄴbshtick
패스트 푸드만 계속 먹는게 더 돈이 들어.
건강하게 먹고자 하면 그냥 시간이 더 드는거야.
 
 
ㄴthrowaway60992
패스트 푸드가 더 비싸지.
미국에서 가장 비만율은 높은 주가 가장 저소득 지역인건 요리하는데 시간이 드니까 그런거야.
 
 
ㄴBettsBellingerCaruso
throwaway60992/난 요리하는 것을 좋아하지만 새직장은 확실히 예전보다 오래 일해서 그런지 패스트 푸드를 많이 먹게되더라고.
 
 
ㄴthrowaway60992
BettsBellingerCaruso/그럼 주말에 미리 일주일 식단을 준비해둬.
나는 미리 식단을 짜고 미리 만들어서 냉동 저장해둬.
더 많이 일하는 사람들도 항상 방법은 있어.
 
 
ㄴBettsBellingerCaruso
throwaway60992/그렇게 할 수 있는 사람도 있겠지만 어떤 사람들은 그럴 에너지도 없이 지쳐있어.
나 같은 경우는 싱글이기 때문에 그럴 여유가 있지만 만약 미혼모라면 직장도 다니고 아이도 돌보고 그럴 여유 조차 없을거야.
넌 진짜 가난을 이해못하는거야.
 
 
ㄴthrowaway60992
BettsBellingerCaruso/그냥 뚱뚱하니까 에너지가 더 없는 거겠지.
음식을 직접 만드는 것 보다 드라이브 스루로 음식 기다릴때가 더 시간이 오래걸려.
그냥 다 핑계야.
나도 아이도 있고 가난하게 자랐지만 직접 만들어 먹는다고.
 
 
Reluctantly-taxed
걷는게 중요한 것 아닌가.
버스 정류장까지 걸어가고, 지하철 역까지 걸어가고, 친구집에 걸어가고...
요점은 한국 사람들은 많이 걷는다는거야.
 
 
ㄴLachainone
미국인이라고 말하지 않았지만 딱 미국인이라는 걸 금방 알겠어.ㅋㅋㅋ
 
 
ㄴelizahan
한국은 뚱뚱하면 사회적 인식이 좋지 않으니까 그런 점이 더 중요한게 아닐까?
 
 
ㄴbobbe_
elizahan/여러가지가 합쳐져서 이런 결과가 나오는 거야.
한국은 더 많이 걷고, 비만에 대해서도 더 엄격하고, 1인분 양도 적어.
또 과장 한봉지 양도 내가 살고 있는 곳보다 절반정도 양이 적더라고
 
 
ㄴzacharypch
맞아. 나도 한국에 이사와서 특별히 다이어트 하지 않았는데도 20파운드나 빠졌어.
그후에 미국으로 다시 돌아왔는데 한국에서 매일 걷던 습관이 금방 자동차로 대체되더라고.
 
 
ㄴwildtaylorberry
미국에서는 사람들이 너무 걷지 않더라.
한국에서는 어디든지 걸어다녔는데, 미국에서는 뉴욕이 아니라면 걷는게 불가능해.
내가 지금 사는 곳은 버스 노선도 형편없고 지하철도 없어.
 
 
ㄴdecrobyron
완전 동의해.
미국에 이사와서 8년동안 30파운드나 쪘어.
 
 
Chilis1
내가 생각하기에는 살을 빼려면 운동보다는 식이요법이 10배는 더 중요한 것 같아.
한국 음식은 대체로 건강에 좋은 채소가 많거든.
 
 
ㄴ_b33p_
맞아.
1인분 양이나 설탕 함량등 뭘 얼마나 먹는지가 중요하지.
 
 
heathert7900
음식의 질적 차이도 중요해.
미국의 비만 문제는 개인 노력의 문제가 아니라, 사회계급차이에 따라 생긴거야.
개인의 건강 관리도 있겠지만 그것도 결국 사회 계급 문제때문이야.
 
 
Hi_Kitsune
한국과 미국의 비만율은 확실히 음식의 차이가 중요하지.
 
 
ㄴwildtaylorberry
솔직히 많은 한국 음식들은 기름기가 많던데.
그리고 나보다 작은 여자들도 더 많이 먹더라고.
근데 채소가 많아서 그런지 비만율이 적은 것 같아.
그래도 나한테는 한국 음식이 너무 기름기 많고 매워. 
 
 
ㄴsamtastic2027
짜기도 하더라고.
하루 식단을 보면 나트륨양이 많아.
근데도 맛있단 말이야.
 
 
ㄴwildtaylorberry
samtastic2027/난 한국 음식을 먹고 배탈도 났어.
다행이 서울이라서 싱거운 서양음식도 많아서 그걸 먹고 버텼어.
 
 
ㄴReluctantly-taxed
wildtaylorberry/넌 한국 음식을 너무 극단적으로 일반화 했어.
한국은 질좋은 음식도 있고 길거리 음식도 당연히 있어.
사실 한국 전통적인 음식은 건강에 좋고 맛있고 정말 다양해.
 
 
ㄴwildtaylorberry
Reluctantly-taxed/한국에 있었을때 길거리 음식은 거의 먹지도 않았어.
음식은 맛있었지만 대부분 기름지고 짜더라고.
 
 
ㄴ_b33p_
wildtaylorberry/미국인이 한국음식이 짜다고 말하는거야?
정 반대로 말하고 있는거 아니지?
 
 
x4tun8x
서울의 좋은 점은 주변에 생활하기에 편리한 것들이 다 갖춰져있어.
식료품점, 버스 정류장, 사우나, 헬스장, 음식점 등.
차타고 멀리 나가야 할 필요가 없어.
 
 
sangjmoon
그런데 한국의 비만율은 다른나라들 처럼 꾸준히 증가한다는 통계도 있어.
 
 
_b33p_
난 한국에 5년정도 살았고 한국인과 결혼했는데, 한국과 미국의 식단의 주요 차이는 1인분의 양과 설탕 함량이야.
물론 한국 사람들도 치킨, 짬뽕등 양념이 많이 들어간 음식을 먹지만 매일 먹는 건 아니야.
한국의 사탕도 미국처럼 달지 않고 탄산음료의 소비량도 미국처럼 많지가 않아.
한국인들은 미국에서는 구하기 힘든 쌀과 발효된 채소들을 주로 식사로 먹어.
 
 
slutsky22
한국 사람들은 뚱뚱한 것을 싫어하잖아.
 
 
KaeInDae
이런 것 보다는 건강한 음식을 먹는지 아닌지가 더 중요한 것 같아.
 
 
DanLim79
내가 인천 공항에서 6년 정도 일했는데 농담이 아니라 내가 덩치가 가장 크더라고.
공항이나 한국 여기저기서 나보다 더 큰 사람을 찾아봤는데 없었어..
 
 
TomSchwifty
BMI(체질량지수)가 보편적으로 사용하기에 맞는거야?
체형은 나라마다 다르고 문화마다 또 다르잖아.
한국의 당뇨병 비율은 어느정도야?
 
 
ㄴDifferent_Window1772
한국인구의 7.5%정도가 당뇨병이야.
아이슬란드는  3.2%, 멕시코는 15.6%.
미국은 9.4%(2011년도 기준)
 
 
ㄴdbxp
BMI는 운동선수같은 경우에는 맞지 않지만 전체 인구를 통계로 볼때는 괜찮아.
 
 
ㄴguppyfighter
미국 사람들이 특히 BMI지수를 과소평가하더라고.
앉아서 생활하는 방식이 너무 익숙해서 그런가...
 
 
Lextube
내 생각에는 한국은 더 저렴한 가격에 더 신선하고 질 좋은 음식을 먹을 수 있는 것 같아.
서양은 신선 식품이 너무 비싸서 그냥 정크 푸드를 더 사먹게 되더라고.
 
 
ㄴebolaRETURNS
한국이나 미국 모두 너무 근무시간이 길어.
그래도 한국은 패스트 푸드가 미국보다는 더 괜찮아보여.
김밥 대 햄버거, 감자튀김을 비교해 봐.
 
 
ㄴZeroth_Dragon
Lextube/맞아. 미국에서는 신선식품이 너무 비싸니가 그 대안으로 냉동식품 같은 것을 사먹는 경향도 있지.
 
 
ㄴEmpire_of_light
근데 한국도 신선 식품은 싼게 아니야.
채소나 과일은 도시 마트뿐만아니라 시골에서도 비싸더라고.
독일 친구랑 시골 여행중에 체리 농장에 들렸는데 진짜 너무 비쌌어.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,