영화 "기생충" 뉴욕타임즈 선정 21세기 최고의 영화! 일본반응

한국 영화 '기생충' 미국 뉴욕 타임스 선정 '21세기 최고의 영화'

 

미국 뉴욕타임스가 27일 21세기 최고의 영화 100선을 발표했다. 1위에는 2020년 미국 아카데미 시상식에서 작품상을 포함해 4관왕을 차지한 한국 영화 '기생충 (봉준호 감독)'이 선정됐다.

 

뉴욕타임스는 기생충에 대해 가진 자와 가지지 못한 자에 대한 이야기이며, 신자유주의의 잔혹함에 대한 통렬한 비판을 담은 유쾌하면서도 복잡하고, 불안하면서도 충격적이라고 소개했다.

 

또한 관습에 얽매이지 않는 장르의 거장, 봉준호 감독은 폭넓은 코미디와 신랄한 사회 풍자 사이를 화려하게 오가며, 필연적인 만큼 충격적인 비극적 폭력의 발동으로 모든 것을 불태운다고 평가했다.

 

한국 작품으로는 박찬욱 감독의 '올드보이'가 43위에 올랐다. 이 신문은 "마지막 장면까지 시청자를 도발하고 불안하게 만드는 영화"라고 소개했다.

 

99위에는 봉준호 감독의 '살인의 추억'이 랭크인했다. "봉준호 감독은 헤아릴 수 없는 악에 맞서는 인간의 한계에 대해 확고한 생각을 가지고 있으며, 예측할 수 없는 유머와 날카로운 드라마를 섞는 특유의 방식으로 이를 탐구한다"고 지적했다.

 

한국계 캐나다인 셀린 송 감독의 '패스트 라이브즈'가 86위에 올랐다.

 

이번 순위는 2000년 1월 1일 이후 공개된 영화를 대상으로 세계적으로 저명한 감독, 배우, 제작자, 영화 애호가 등 500명에게 실시한 설문조사를 바탕으로 만들어졌다.

 

이 신문은 순위 작성 이유에 대해 지난 25년간 관람 방식이나 인기 작품 등 영화를 둘러싼 환경이 극적으로 변화했으며, 이처럼 격변의 시대에 어떤 영화가 세월을 넘어 지지받았는지를 되돌아보기 위함이라고 설명했다.

 

 

 

 

5HfSd00D

일본 영화는 없네

 

 

64CA/xB/

뉴욕타임즈마저 www

역시 돈뿐이군

이런 짓을 하니까 미움 받는 거야

 

 

5JXfFTou

일본 자랑인 애니메이션은 센과 치히로 9위에 겨우 올랐네

유감스럽게도 완패군

 

 

T0AIQuJn

그 두 작품만 본다면 확실히 수작이지만 그 외에도 비슷한 영화는 잔뜩 있으니까 특히 살인의 추억은

 

 

rKfYqghR

기생충은 재미있는 영화지만, 20년, 30년 후의 세계에서 예를 들어 '7인의 사무라이'나 '도쿄 이야기'와 같은 수준으로 회자될 작품으로 남을까 하면 어떨까?

 

 

KzGekRKo

한국계 캐나다인 감독도 들어가 있네

 

 

M4cRG/D9

아직 이번 세기가 75년 정도 남았는데

WBC 한일전에서 3회 초까지 "이겼다! 이겼다!"며 난리 쳤을 때랑 아무것도 변한 게 없네

 

 

UlqN5E4F

잽랜드 망했다아아아

 

 

d+NWXg0I

기생충 같은 건 한 번만 봐도 충분해

반면 일본의 '오하루의 일생(?)' 같은 건 아무리 퍼내도 마르지 않는 샘물 같아서 몇 번이든 만끽할 수 있지

 

 

yGNjXrW4

'21세기 최고의 영화'에 일본 영화는 한 편도 안 들어갔겠지?

여기 넷우익들도 20세기 영화밖에 제목 못 대고 있네

 

 

NxGs16pN

조선인의 사고방식을 잘 알 수 있다는 점에서는 훌륭한 영화 주인공은 조선인 그 자체

 

 

5ksA2WEW

기생충은 일반 한국인들에게 평판이 안 좋더라

어쩐지 알 것 같아

 

 

BokYIj2s

기생충 아직 못 봤어

뭔가 얻을 게 없을 것 같아서

부정적인 영화는 안 보는 주의인데

나 같은 사람 중에 보고 좋았던 사람 있어?

 

 

vHimpLTE

일본에도 '국보'라는 영화 굉장했어

이것도 한국인 감독 작품이야

 

 

wfl+kQ3W)

화장실이랑 부엌이 칸막이도 없이 같은 방에 있는 게 너무 충격적이었어

분명히 21세기라고 생각하게 만드는 영화였어

 

 

KPy56LzZ

레이와 시대인 지금 엘리야 우드랑 조쉬 하트넷 나오는 공포 영화를 다 같이 얘기할 수 있을 거라고 생각하고 스레드를 열었는데 전혀 달랐네

 

 

75e2NlDi

또 돈으로 산 건가

 

 

Fu0vg0T6

자칭 선진국 일반 가정의 일상을 그린 것뿐인데 공포 영화처럼 된 영화

 

 

f1PB8RzU

NYtimes도 김치 돈을 받으니 고분고분 말을 잘 듣는구나 w

 

 

0F8XN0fj

헤에~ 좋았겠네

왠지 한국 국내에서는 인기가 없는 것 같지만

 

 

Cn+6iqfB

조선인의 특기잖아

기생충

다른 인류가 감히 따라오지 못하게 하는 엄청난 실력

 

 

wAxvgSn0

7인의 사무라이를 도쿄 이야기랑 같은 수준으로 말하는 너는 이미 틀렸어

 

 

wAxvgSn0

30년 제로 성장한 일본이 여기서 뒤집을 가능성은 제로야

30년 후 일본 영화는 더 쇠퇴할 거야

 

 

VYxExkgX

한국은 기생충 이후에도 아카데미 여우조연상을 받았고, 작년에는 미국과 합작한 영화가 작품상 노미네이트 되었지

올해는 토니상이었던가

쾌거가 끊이질 않고 있네

 

 

5JXfFTou

아주 옛날 영화를 언제까지고 우려먹어야 하는지

이것만 봐도 일본은 끝났네...

그러니 젊은이들이 한국을 동경하는 거야

 

 

n4hFDe+5

기생충 어떤 이야기임?

요약 부탁

 

 

KzGekRKo

바보 같은 한국인들만 500명 모아서 한 설문조사겠지

그런 영화에 세계적인 평가는 없어

 

 

n4hFDe+5

일본은 아카데미상 못 탔나?

 

 

zIX+9t6z

잘됐네w 한국의 자학 영화ww

확실히 노벨상 처음 받았던 문학상 책도 자학적인 내용이라던데ww

한국은 자학적인 역사 말고는 내세울 게 없나?www

 

 

KzGekRKo

일본은 구로사와 아키라가 세계 영화에 미친 영향만으로 충분해

 

 

8iXEAmxu

결말 까먹었네

기생한 상류층 가족을 죽이고 마지막에 홍수로 결국 기생했던 가족들도 죽었나? 아니면 경찰에 잡혔나?

화장실이 역류해서 변기 뚜껑이 쾅쾅거리는 장면은 잘 기억나

한국 영화는 실사 영화가 특히 수준 높다고 생각해

 

 

yGNjXrW4

이 평론 그대로야

 

폭넓은 코미디와 신랄한 사회 풍자 사이를 화려하게 오가며, 필연적인 만큼 충격적인 비극적 폭력의 발동으로 모든 것을 불태운다

 

 

VYxExkgX

일본에서도 기생충이 일본 아카데미상 외국부문 수상이었잖아

키네 순 외국영화 순위에서도 1위

 

 

zIX+9t6z

본 친구가 그러는데 그냥 어둡대

그 나라 사람들 사고방식이 이상하다고

그렇게 말하더라

 

 

Wkb527dZ

인류가 보기에 조선인의 사고방식은 꽤나 특이하니까

 

 

IX+9t6z

아마 광기라는 점의 예술성이 높은 걸지도 ww

화병이라는 병도 있는 미친 나라잖아, 그러니 광기도 www

 

 

VBySUU6c

또 일본 영화가 한국 영화에 졌나... 

음악이나 오락, 음식이나 미용까지 하나도 이길 수 있는 게 없어

솔직히 한국이 부러워

 

 

nzWK06Kk

걸작이라고는 생각하지만 21세기 최고작이냐고 하면 좀 물음표인데

영화로보면 반지의 제왕 3부작이 그렇지

 

 

VYxExkgX

한국 뮤지컬이 토니상받고 브로드웨이에서 대박났을걸

 

 

5CjmaagG

요즘에도 한국 뮤지컬 일본에서 리메이크해서 엄청 나오고 있는데? 그런데 니들이 좋아하는 성우가 나오고 그러잖아

 

 

YfZDHpH

그딴거 여기서는 전혀 인기있지 않지만

 

 

zIX+9t6z

'기생충'으로 뽑한게 기쁜가? 

 

 

5JXfFTou

정말 이 평론이 말하는 그대로야

현실 도피용의 저렴한 드라마 아니면 지겹고 단조로운 주제에 잘난 체하는 작품 밖에 못 만드는 일본 

일본 영화도 조금은 본받아라

 

 

5JXfFTou

왜 인구 절반도 안 되는 나라에 모든 걸 지고 있을까

일본인으로서 한심하고 부끄러워

 

 

zIX+9t6z

본받을 필요 없어

일본은 일본다우면 돼

 

 

xhoOXfpW

여기서도 빌보드 사기 같은 짓을 하네

좀 상위권에 올리는 정도로 끝내면 될 걸 1위라니 

정말 정도를 모르는 지나친 바보 민족이군

 

 

8iXEAmxu

관종 댓글들이 많은 거 알지만 일단 말해둘게

전혀 그렇지 않아

기생충과 고레에다 감독의 어느 가족은 같은 방향에서 강렬한 빈곤과 사회 분열을 풍자한 작품이야

둘 다 훌륭한 작품이지

 

기타노 다케시 영화를 좋아하는 사람 '하나비'나 '키즈 리턴' 등을 좋아하는 사람에게는 추천해

 

반대로 기타노 작품 중에서도 '자토이치', '그 남자 흉폭하다', '아웃레이지' 같이 아무 깊이 없는 오락에 치중한 작품을 좋아하는 사람에게는 추천하지 않아

 

 

yGNjXrW4

절반까지는 코미디야

일본인도 미국인도 이해할 수 있는 코미디

거기서부터 급전직하하는 어둠과 병적인 부분이 있어

 

 

/vEr+bve

하긴 한국 드라마는 질투, 시기, 복수밖에 없으니 역시 민족성인가 싶지

그리고 그 주제에 자국민을 너무 미화한다는 느낌?

 

 

QUNTaK0Y

부러워하는 사고방식은 전 세계적으로 있어 보통이야, 근데 일본만 없다는 말이 말이 되냐?(*앞에 일본인에게는 시기심이 없다는 어이없는 댓글이 있었습니다 ㅋㅋ)

 

 

T0AIQuJn

부자

 

넘을 수 없는 벽

 

가난한 사람

 

 

3BsDMG27

어떤 의미에서는 한국의 치부가 널리 알려지는 거네 w

 

 

pGrYKVKK

조국의 진흙탕 같은 치부를 그린 작품이 수상했다고 기뻐하고, 이겼다고 도취하는 신경을 일본인으로서는 이해할 수 없는데... (쓴웃음)

 

 

j71uhZ7q

한국인은 타인에게 기생해서 사는 민족이라고 전 세계에 알린 작품

 

 

8iXEAmxu

지금의 일본은 다른 나라보다 자랑스럽다고 생각하지 않아

남한, 북한과 비교해서만이 아니야

제대로 된 대학은커녕, F급 대학도 안 나온 중졸, 고졸인 녀석들 주제에 아무렇지도 않게 여기서 인종차별을 퍼뜨리는 거 역겨워

이런 건 역시 일본인답지 않아

이런 놈들만 봐도 제대로 된 학력이나 경력, 성장 배경은 확실히 필요해

 

 

1U+uAAh4

기생충 봤어

반지하 주거는 수해에 약하더라

 

 

pSHTRCv6

해외에서는 평가해주고 있찌만 한국 입장에서는 오히려 치부로 생각될 것 같네

 

 

xhoOXfpW

한국의 치부를 드러내는 거니까 외국인에게 보여주지 마! 

대한항공 여객기에서 상영 금지!

이러는 거겠지

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-