인도 넷플릭스 1위에 오른 한국 배경 인도 영화, 인도반응

공개 직후 인도 넷플릭스 1위에 오른 한국 배경 인도 영화 엄청난 호평

타밀나두에서 한국까지, 이건 진짜 제대로 된 "서울 찾기(Seoul searching)" 여정입니다.

센바(Shenba)의 꿈만 같던 여행이 현실과 딱 맞아떨어질까요?

영화 메이드 인 코리아, 3월 12일 공개.

오직 넷플릭스에서만 만나보세요.

 

 

 

 

 

 

 

BinitaRai-o5z

최근에 본 영화 중 최고였어!

 

 

John-a2z

기분 좋아지는 좋은 영화네

빨리 2편도 내주세요

 

 

Monst

이 영화에 나온 한국 배우들 연기 진짜 잘하더라

그냥 캐릭터 그 자체였어 ❤ 

그리고 프리얀카 모한은 이번에 인생 연기 찍은 듯

 

 

ajithar7590

0:20에 나오는 그림 판디안 왕조의 한국-타밀 공주 셈바발람이야!

 

 

ㄴഅനൂപ്അജയൻ

망상하고 앉았네

 

 

ㄴshreesaisakthi

너야말로 입조심해라. 저 그림 속 인물 정말로 타밀왕국의 판디안 공주 맞거든?

 

 

ㄴariseandshine8297

아니야... '아이(Ay)' 왕조야....

 

 

ㄴajithar7590

아이 왕국은 1000년 전 타밀나두에 있었어... 

가서 타밀어랑 한국어 유사성이나 좀 찾아보고 와

한국어에 타밀어 단어 엄청 많고 고대 타밀 문화랑도 비슷하니까

 

 

ㄴMuffaza_Fathima

맞아, 이 공주는 타밀나두 칸야쿠마리 출신이야. 

출생지 이름이 지금 북인도에 있는 거랑 똑같아서 헷갈려 하는 사람들이 있는데, 그건 최근에 생긴 이름이고 원래 판디아 왕조 시절엔 칸야쿠마리에 있었어

 

 

Agustboy

드디어 '서울 가서 살기'가 인생의 전부인 모든 인도 여자애들을 위한 영화가 나왔네

진짜 걔네 보라고 만든 수준이야

 

 

ㄴOfficially-miko

내 말이. 나만 한국에 안 미쳐 있는 거야? 

제발 나 말고도 더 있다고 해줘, 어쨌든 난 내가 한국 빠순이 아니라서 자랑스러움

 

 

ㄴamanbadola-d9u

영화가 말하려는 건 '한국이 네가 드라마에서 보던 그런 곳이 아니다'라는 거야

 

 

balamukesh3563

이거 실화 바탕 맞지? 몇 년 전에 타밀나두 카루르 지역 여중생 세 명이 한국 가고 싶어서 무작정 기차역 가서 한국행 티켓 달라고 했던 사건 있었잖아. 딱 그 상황 같네.

 

 

ㄴManikandanVsince1997

와 그걸 정확히 기억하네? 나도 그 뉴스 생각났는데

 

 

ㄴponvikraman

진짜로 나도 예고편 보면서 그 생각 들었어

 

 

ramzanbanu5317

한국을 사랑하는 인도인으로서 이 영화 보게 돼서 너무 설렌다!

 

 

Meena_20-03

이 영화 작가가 'Nitham Oru Vaanam' 썼던 사람이네.. 

그럼 시나리오는 믿고 봐도 되겠다 ❤

 

 

selvichandru8062

영화 봤는데, 솔직히 별거 없고 연출도 별로였어

 

 

Meena_20-03

2:03 이거 진짜 뼈 때리네ㅠㅠㅠ

 

 

tarunr-pm1jt

이 영화는 영화관에서 개봉했어야 했어

 

 

ㄴRavan_1608

너 한 명 보라고 극장 개봉을 해주겠냐

 

 

ㄴAnbuAnbazhagan-q5k

이건 넷플릭스가 구독자들 보라고 바로 OTT로 만든 거야 ❤

 

 

edjanemaria8963

아예 K드라마로 만들었어도 좋았을 텐데. 대박이야! 

꿈, 경험, 그리고 개고생하는 모습까지 ㅋㅋㅋㅋ

그래도 그 안에서 좋은 점이랑 나쁜 점 다 배우는 거지

중요한 건 꿈을 꾸고 그걸 이루는 거야

 

 

APEXSTUDIO2

이거 극장에서 개봉했으면 아무도 안 봐서 폭삭 망했을걸

 

 

ㄴKandalaChenchuprasanth

아니지, 이 영화 때문에 한국 인구 더 늘어날걸

 

 

izazalishah1334

한국 장면 대부분이 내가 사는 동대문 근처네

 

 

error_3243

이거 보고 우리 동네에서 얼마나 많은 애들이 한국으로 뜰지 벌써 훤하다......ㅎㅎ

 

 

rslogariya8779

이거 제발 'XO 키티'처럼 오글거리는 한국 빠순이 감성 아니길 빈다. 그러면 진짜 가만 안 둔다!!!

 

 

xokiahh

10년도 더 된 10대 시절에 한국을 꿈꿨고 결국 방문까지 해본 사람으로서 이 영화는 정말 향수를 불러일으키네. 

나 때는 K드라마 같은 걸 같이 얘기할 사람이 아예 없었거든

비슷한 꿈을 꾸는 모든 팬걸들을 위한 영화야

동시에 한국은 영화에서 보는 것과는 많이 다르다는 것도 알아야 해. 있는 그대로 즐기되 보이는 걸 다 믿지는 마. 하지만 꿈꾸는 건 멈추지 말고.

 

 

ramkumar-t1i6q

0:26 이거 실화야. 카루르에서 있었던 일을 기반으로 잡은걸거야.

 

 

Glowwithpjr

모든 K드라마와 K팝 팬들의 꿈의 목적지.. 난 BTS 아미야!

언젠가 꼭 한국에 가서 내 꿈을 이룰 거야 ❤ 

한국인들은 타밀 사람들처럼 정말 겸손해.. 

문화, 역사, 언어 모든 게 연결되어 있어.. ❤

 

 

varrshitabj6963

정말 사랑스러운 영화야 ❤

 

 

ShreyaJha-o9i

오늘 봤는데, 이 영화 너무 좋았어 ❤❤❤

 

 

kalpanag8321

와! 진짜 대단해!!! 이런 타밀 영화를 기다려 왔어

한국에 가는 타밀 소녀라니

난 언제쯤 한국에 가볼 수 있을까?

 

 

Prabhakar.oct84

스토리 소재 좋다... 

프리얀카 연기도 좋고... 한국 배우들도 잘하더라

 

 

buzzsolutions8057

힌디 영화 '퀸(Queen)'이랑 비슷하게 이별 후에 여행을 통해 자아를 발견하는 테마를 공유하고 있네

 

 

vii2845

방금 영화 봤는데 너무 좋았어

끝이라고 생각하는 곳에서 시작된다 

이 대사가 정말 영감을 주더라

어쩌면 나한테 꼭 필요했던 영화인 것 같아

언제든 새로운 걸 시작할 수 있다는 걸 보여주거든

 

 

DarshanAssiduous2026

영화 '돈(Don)'처럼 분명히 대박 터질 영화인데... 

극장에서 개봉해야 돼...

 

 

ranjithkumar4657

정말 좋은 영화야. 보고 나서 너무 행복해졌어

 

 

reginamutirwara846

이건 10점 만점에 100점짜리 영화야. 시간 아깝지 않아

 

 

Adb-g9e

내 꿈이 여기 영화로 다 담겼네. 모든 한국 팬들의 꿈이야. 

 

 

chinsiah3439

오랜만에 보고 나서 기분 좋아지는 영화였어 

할머니 보고 싶어요!!!

 

 

Meena_20-03

예쁘면서 동시에 귀엽기까지 하네... 

이 영화는 프리얀카 필모그래피 중에 기록적인 작품이 될 거야 

 

 

tanisha6024

나 마지막에 이 영화 보다가 울었어어어어

 

 

pavithrabalasubramanian7344

한국에 가겠다는 목표를 위해 노력해 온 타밀인으로서 정말 공감 가네

 

 

LoveyourselfPurplequeen

정말 기분 좋아지는 영화야 

내 소망이 담긴 영화이기도 하고

나도 하루 빨리 한국인 친구 사귀고 싶어

 

 

dzinedge

이건 20년 전 한국에 있던 내 모습 같아. 거기서 직장을 구해서 첸나이에서 서울로 바로 날아갔지... 

그 시절이 얼마나 힘들었는지 말로 다 못 해

1년도 못 버티고 눈물을 쏟으며 서울을 떠났어

뭐, 배운 교훈은 많지만 그래도 난 서울이라는 도시를 사랑했어

 

 

yogeshkoli1715

생각했던 것보다 훨씬 좋은 영화였어. 

소녀의 한국행 꿈부터 거기서 겪을 수 있는 어려움까지 모든 것에 의미를 조금씩 담아냈더라고

이 영화 정말 좋아. 난 10점 만점에 9점 줄래.

 

 

Delphina712

기분 좋아지는 영화 ❤

 

 

aswathysajikm

이게 내가 꿈꾸는 한국이야 ❤

 

 

magichand627

정말 아름다운 영화 중 하나야. 영화 보면서 울었어

 

 

patminimini4844

이 영화 정말 정말 좋아.. 스토리도 너무 흥미롭고 멋져. 

나도 한국 방문 계획 중인데 우리 가족 모두 즐겁게 봤어

 

 

Rithvik-jan17

방금 영화 봤어. 정말 아름답고 꼭 봐야 할 영화야.

 

 

yizhan_Bae_57

드디어 우리를 위한 영화가 나왔네. 난 스리랑카 사람이야

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-