한국인들이 백의민족이라고 불렸던 이유, 해외반응

대부분의 한국인은 매일 흰옷을 입었습니다, 믿어지시나요?

거의 2000년 동안, 대부분의 한국인은 매일 흰색 옷을 입었습니다. 이 전통 덕분에 한국인들은 '백의민족'이라는 별명을 얻게 되었죠.

왜 흰색일까요? 

흰색은 순결, 겸손, 그리고 소박함을 상징하며, 이는 한국 사회, 특히 유교의 영향 아래에서 매우 존중받았던 가치였습니다. 또한 농경 중심의 생활 방식을 반영하기도 합니다. 흰색은 제작과 관리가 용이했기 때문이죠.

시작된 배경 : 이 관습은 삼국시대(기원전 1세기 ~ 서기 7세기)에 시작되어 조선시대까지 이어졌으며, 평민들에게는 일상적인 습관으로 자리 잡았습니다.

 

예외 사항 : 왕실과 귀족들은 의례를 위해 화려한 비단옷을 입었지만, 일반 백성들은 대부분 흰색을 고수했습니다.

 

사라진 이유 : 19세기 말과 20세기 초에 걸쳐 서양식 의복, 염색된 직물, 그리고 현대적인 패션이 한국에 퍼지기 시작했습니다. 점차 매일 흰옷을 입는 모습은 보기 힘들어졌죠.

 

그럼에도 불구하고, 흰옷은 여전히 한국의 유산과 소박함을 상징하는 아이콘으로 남아 있습니다.

 

https://www.instagram.com/p/DWMfdbzEUZi/

 

 

 

 

 

 

ajyang9

구체적으로는 흰색 삼베/모시였죠

 

 

kyopo18

지금은 대부분 그 흰색 선호도가 흰색 자동차로 대체됐죠

 

 

tigrekoreano

한국인들은 자존감이 낮아요. 그때는 다 흰색이더니, 지금은 온통 어두운 옷뿐이네요.

 

 

ㄴ bee.mo3

지금도 검은 모자에 검은 마스크, 검은 와이드 슬랙스 입은 사람들이랑 긴 생머리 여자들이 정말 많아요.

 

 

sonicchill53124

가격이 더 싸기도 했고요

 

 

1jchang

세상에, 빨래하는 데 시간이 얼마나 걸렸을지 상상도 안 되네. 

그때도 표백제가 있었다고 말해줘요... 분명 있었겠지?

 

 

cynthy.king

그리고 이제 그들은 블랙 시대를 살고 있죠

 

 

vassia.krikki

난 장례식에서만 흰색을 입는 줄 알았어

 

 

7007.03

흰색은 삶의 밝은 선함을 상징하죠. 정말 멋진 색이에요.

 

 

aminagu811

근데 어떻게 요즘 사람들은 그렇게 하얘진 걸까?

 

 

uhjinnn

이게 바로 우리 원정 유니폼이 흰색이어야 하는 이유인데, 나이키는 왜 보라색 같은 걸 만드는지 모르겠어

 

 

kikee_nikee

그랬던 한국인들이 지금은 검은색만 입고 있어요ㅋㅋㅋ

 

 

vatanasereysok

지금은 검은색이 대세

 

 

nice.beautiful

한국인은 중국인이야

 

 

ㄴ j_k_814

코로나 빼고는 다 너네 거라는 거지? ㅋㅋ

 

 

ㄴ ronaldosuone

그래, 모든 인류는 아프리카에서 왔어

 

 

ㄴ benonma

중국인들은 한국인을 자기네 사람이라고 우기지 못해 안달이네ㅋㅋ

 

 

ㄴ iwbmr_8

아, 네가 한국인이 되고 싶구나?

 

 

ㄴ vellatrix

약 먹을 시간이네

 

 

dalbongetmoi

한국을 미화하는 또 다른 포스팅이네. 

일반 한국인들이 흰옷을 입었던 이유는 천을 염색하는 비용이 비쌌기 때문이야. 귀족과 관리들만 화려한 옷을 입었지. 

사실 특정 색상은 특정 사회적 지위를 나타내기 위해 사용되기도 했어.

 

 

ㄴ tjdud.qnrp

아니? 그건 사실이 아냐. 

그리고 이 포스팅 어디가 한국을 미화한다는 거야? 

이건 그냥 역사적 사실인데. 공부 좀 해 브로.

 

 

ㄴ mclovinyamoms2

미국에 대해서도 다들 똑같이 미화하곤 해.

 

 

ㄴ civis_scott

너는 역사 배울 때도 화가 나니?

 

 

ercancettin

그리고 지금 한국 차들은 대부분 흰색이죠.

 

 

rftpkrn2

원조 화이트 파티네

 

 

framagic11_

저도 흰색을 선택하겠어요. 

그나저나 가난한 사람들도 자신의 사회적 지위를 보여줘야지, 너무 많은 색으로 과시해서는 안 된다고 생각해요.

 

 

navysumom

우리 엄마 시절 이야기네요. 1962년 입양인입니다.

 

 

alpha0070000

한국인은 중국인입니다

당시 중국이 약해졌을 때 한국이 중국에서 떨어져 나왔고 두 나라로 갈라진 것이죠

 

 

davis.lee

우리 부모님이 왜 항상 흰색 차만 샀는지 이제 설명이 되네

 

 

mclovinyamoms2

근데 왜 과거 사진 속 사람들이 지금이랑 다르게 생겼어?

 

 

ㄴ laurel0430

흑백 사진이라서 그래. 한국인은 지리적 위치상 본래 피부가 창백한 편이지만, 사진 속 사람들은 농부나 노비, 하인들이야. 밖에서 힘들게 노동을 하니까 피부가 그만큼 탄 거지. 그래도 여전히 동남아시아인이나 히스패닉, 흑인들보다는 밝았어.

 

 

ㄴ mj.a.k

어떻게든 욕할 구실 좀 찾지 마. 보기 안 좋아.

 

 

ㄴ mclovinyamoms2

거짓말하는 게 더 보기 안 좋지!

 

 

ㄴ mclovinyamoms2

넌 아직도 그 신화를 믿니?

 

 

ㄴ laurel0430

신화가 아니라 사실이야.

 

 

ㄴ mclovinyamoms2

신화 맞아. 넌 한국인의 갈색 피부가 햇빛 노출 때문에 생긴 거라고 생각하니까.

 

 

ㄴ mj.a.k

그러니까 그만하라고!

 

 

ㄴ mclovinyamoms2

그래, 아시아인들한테 백인처럼 행동하지 말고, 자기들이 흑인보다 더 나은 흑인이 될 수 있다고 생각하면서 흑인들한테 편승하는 짓도 그만하라고 해! 

백인들 따라 하면서 나중에 그들을 희생양 삼아 탓하는 짓도 멈추고. 그래, 멈춰!

 

 

ㄴ mj.a.k

아, 알겠다. 치료 좀 받아라

 

 

ㄴ barimon21

한국인은 타고나기를 창백하지 않아! 

만약 그랬다면 너희 스킨케어 제품에 미백 기능이 왜 있겠어? 

지금 한국 아이들이 부모보다 피부가 어두운 건 어떻게 설명할 건데? 

스킨케어가 홍보 수단이 아닌 부산이나 제주도 사람들은 왜 서울 사람들보다 피부가 어두울까? 

증거가 눈앞에 있는데 무지가 네 눈을 가리고 있구나

 

 

ㄴ devante_meeaww

한국에 와서 아기들을 봐봐, 다 창백해. 

하얀 피부라고. 갓 태어난 아기들을 말하는 거야.

 

 

ㄴ mclovinyamoms2

나도 우유처럼 하얀 피부로 태어났어. 

몇 달 지나서 지금의 황금빛 갈색으로 변하기 전까지는 말이야.

 

 

ㄴ devante_meeaww

그래, 그럼 한국 유치원 아이들을 봐. 내 말은 한국인은 피부가 하얗다는 거야. 그게 왜 이해하기 어려운지 모르겠네. 

한국 수영장에 가서 물속에 있는 사람들 몸을 봐봐. 다들 피부가 창백해.

 

 

ninjamomlife4

한국에 사는 한국인들에게 진짜 궁금해서 묻는 건데요, 왜 다들 피부를 표백 하기 시작한 건가요? 

마요네즈 같은 색이 왜 아름답다고 생각하는 거죠? 

그리고 요즘 유행하는 그 코 세우는 건 또 뭔가요?

 

 

ㄴ fav_ben_67

한국인에 대한 그런 이상한 고정관념 좀 버리세요

한국인들은 피부 표백 같은거 하지 않고 그런 것도 없어요

브라이트닝 제품은 있지만 그건 표백과는 다릅니다

얼마 전 동남아의 피부 표백 영상이 화제가 됐을 때 많은 한국인이 진심으로 충격받았었죠 

한국에서 사람들이 하는 건 고작해야 햇빛이나 자극으로 어두워진 피부를 원래 톤으로 되돌리려고 노력하는 정도예요

 

 

ㄴ godori.lifts

한국인은 피부를 표백하지 않아요

그 질문을 하고 싶거든 흑인에서 백인으로 변한 비욘세한테나 물어보시죠

 

 

ian_patrick187

그리고 지금 한국인들은 검은색을 제일 많이 입죠.

 

 

ㄴ bee.mo3

맞아요, 검은 모자에 검은 마스크, 

검은 와이드 슬랙스 입은 사람들이랑 긴 생머리 여자들이 정말 많아요.

 

 

ㄴ tatinfreitas

검정, 베이지, 회색도요

 

 

ㄴ kampon7978

검은색이랑 모노톤이 요즘 트렌드니까요.

 

 

ㄴ aglaonik

다들 그렇게 입어야 해

애니멀 프린트랑 끔찍한 색깔들은 다 금지해야 함

 

 

nicklastay

간단히 말해서, 한반도의 대부분 사람들은 역사적으로 가난했고 염색 비용이 비싸서 상류층만 감당할 수 있었습니다. 서민들은 더 저렴한 무염색 면직물을 주로 입었죠.

 

하지만 중국과 일본에서는 천연 염료인 쪽 염색이 식물 기반이라 비교적 저렴하고 구하기 쉬워서 일반인들 사이에서도 매우 흔했습니다.

 

그런데 왜 한국에서는 쪽 염색이 서민들 사이에서 널리 퍼지지 않았을까요?

 

 

ㄴ xey.nz

가짜 뉴스가 판을 치네

 

 

ㄴ lint_bopooool

표백이 염색보다 더 복잡하고 비용이 많이 들었습니다

흰옷에 풀을 먹이고 관리하는 데 들어가는 노동력은 말할 것도 없고요

 

 

khaliphara

조선시대 한국인들이 흰색을 선호한 건 유교적 신념 때문이지, 2,000년의 역사 때문이 아닙니다. 

고려시대 한국인들은 화려한 비단옷을 사랑했고, 평민들도 사회적 지위에 따라 색깔 있는 옷을 입었습니다. 

삼국시대 한국인들 역시 화려한 옷을 입었고요. 이런 고정관념은 무지와 어리석음에서 비롯된 겁니다.

 

 

margaretjenkinson

도대체 저 옷들을 어떻게 하얗게 유지했을까요? 

제가 흰옷을 입을 때 가장 큰 고민이 그거거든요

 

 

suhheung

재밌는 건 한때 어떤 왕이 사람들이 흰옷 입는 걸 금지하려고 했다는 거예요. 하지만 역효과만 났죠.

 

 

laurel0430

가난한 한국인들도 위생 관념이 철저해서 시냇가나 강가에서 옷을 정기적으로 빨았습니다.

 

 

 

번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-