MBC 새드라마 "W" 독특한 소재 화제, 해외 한드팬 반응

MBC 새 수목드라마 W (더블유)가 독특한 소재로 국내드라마 일간검색어 1위를 기록하면서 화제가 되고 있습니다.

해외 한드팬들에게도 화제가 되고 있는대요. 많은 댓글이 달리고 있었습니다.

아래 댓글중에 혹시라도 스포일러성 글이 있을수 있으니 아직 안보신 분들은 이 점 유념해 주시기 바랍니다.

<아래 댓글중에 혹시라도 스포일러성 글이 있을수 있으니 아직 안보신 분들은 이 점 유념해 주시기 바랍니다.>

<댓글>

Arashi 

정말 놀라운 드라마야! 몇년간 이런 드라마는 없었는데.. 

이런 좋은 드라마를 보게되다니 좋네!

Mounia 

이 드라마 진짜 너무너무 재밌어! 히로인이 의사인건 싫은데도 말이야!! 

요새 한국드라마엔 무슨일이 생긴건지

-Apluszee

 왜냐면 요새는 의사들이 나오는게 유행이거든! 

다음번엔 아마 탐정이나 초자연적인 주제가 유행할거야

-blues 

 근데 연주가 스토리상 의사일수밖에 없어. 철을 매번 구해야했는데 말야. 

만약 의사로서의 지식이 없었다면 그녀는 출혈중인 폐를 어떻게 다뤄야하는지 몰랐을거야. 

아마 출혈중이라는 사실조차 몰랐을걸.

Silva 

첫화 정말정말 훌륭했어. 종석은 절대 우릴 실망시키지 않아.

-jellybine

맞아. 학교2013떄부터 놀라웠지.

ObsessedMuch 

오 드디어 나왔구나!! 난 내가 얼마나 이걸 기다렸는지,

그리고 드라마가 내 예상보다 훨씬 좋았던걸 믿을 수 없을 정도야.

Barbrey

내가 아마 그냥 볼만하다고 생각하는 유일한 사람인거같네. 

여주인공이 좀 시끄럽다고 느껴졌거든. 그리고 판타지 요소때문에 그런지 

플롯이 그다지 날 매혹시키지 못하는거같아. 뭐 보다보면 나아지겠지.

 

-Sirey 

한효주가 연기한 전형적인 어린애같고 기대는 한국여성 캐릭터는 그다지 맘에들지않아.

-aafa83

한효주의 캐릭터가 답답한 종류의 성격을 갖고있다는 거랑 

그녀의 연기가 때때로 정말 과장된걸 보고 놀랐었어. 

하지만 드라마의 스토리는 전형적인 한국드라마들과 달라. 

난 추후 에피소드들도 관심있게 볼거야.

-unitedred 

한효주에 대한건 동의해. 좀 과한 면이 있는것 처럼 보여 

아마 드라마가 초자연적 요소라 그렇게 한것같은데, 좀 연기톤을 낮출 필요가 있을거같아.

-EZ

나도.. 아마 기대가 너무 높았나봐. 뭐 여주인공은 나쁘진않았어. 

하지만 내가 에피소드2를 기다리다 죽을지경이라는 생각은 들지않아.

Delphine 

난 이 드라마 본지 처음 몇초만에 완전 빠져들었어! 

단지 첫 에피소드를 봤을뿐인데 2016년을 재밌게 보낼수있는걸 발견한 느낌이었다니까! 

빨리 다음화들좀 나왔으면 좋겠어.. 지금 당장이면 더좋고

spazmo 

이건 새롭고 기존과는 다른 드라마야. 1화만 봤는데도 이미 내 최애 드라마야.

Neem 

이종석은 다리가 86%야

-ObsessedMuch

네 의견에 동의하는사람에 한명 더하고 갈게.

-falalalala

하하하하 근데 사실인걸

-dramafan100 

실제로 그의 신체비율의 합은 100%가 아니야.

다리가 86%라면 그의 긴팔도 일반적이지 않으니 33%고,

넓은 어깨또한 보통은 아니니까 25%라고할게, 그리고 몸통또한 50%는 줘야한다고 생각해. 

그러니 총합 195%의 남자야. 이게 바로 그가 날 만족시키는 이유고

-Rj

어떻게 섹시한 눈과 입술을 빼먹을수가있니?

-y

그럼 그게 200%의 남자를 만들기위한 마지막 5%네.

- RLD

오마이갓..네 계산법이 너무 맘에든다. 완전 천재아냐?

-rentenmann 

드디어 계산법이 결함없이 완벽해졌네. 200% 남자라니. 훌륭해!

-Harukogirl

난 이거에 대해 논리적으로 반박할수가 없어.

Lindsay

난 첫 에피소드를 보고 즐거운 충격을받았어. 

난 드라마가 강철의 배경이야기를 소개하느라 첫화를 전부 낭비할거라 생각했는데 아니었어. 

히로인의 음성으로 그의 이야기를 설명하는게 좋았어.

hanhyojoofangirl

첫 에피소드 정말 좋았어! 효주언니 화이팅!

Julzevias

솔직히 첫화는 날 그다지 잡아끌지 못하는거같아. 

플롯은 흥미롭지만 튀는 뭔가가 없고, 주인공은 나만 그런지 모르겠는데 너무 오버하는거같아. 

난 원작 웹툰을 안읽어서 그녀가 그렇게 하는게 맞는지 모르겠어. 

하지만 웹툰안본 사람으로서 평가하자면,그냥 과장연기하는거로 밖에 안보여. 

아마 변덕스러움을 표현하고자 그런거같은데 변덕스러움과 완전 이상하다의 경계선이 있는데말야. 

어쨌든 나중에 드라마가 날 잡아끌 수있다면 좋겠어.

하지만 내가 들었던 과평가에 비해선, 이 드라마는 날 전혀 놀래키지 못했어. 

그냥 또다른 흔한 시간여행 스릴러일뿐이야.

- Cipher 

 원작 웹툰같은거 없어 푸하하하하하. 이 드라마는 고유 대본을 갖고 하는거야. 

만화를 기반으로 한게 아니라 말야. 뭐 드라마안에서 나온 웹툰이 

진짜로 있으면 좋을것 같아. 실제가 아니여서 문제지만..

-rentenmann

 진짜 드라마속 웹툰 실사판으로 써야할것같은데. 

k드라마 프로듀서들은 진짜 큰 기회를 놓치는거야.

Aleyna Balcı

그저 우와아아아! 라고 말하고싶어.

sooha

에피소드1화 정말 재밌었어. 난 숨도 제대로 쉬는걸 까먹을정도로 몰입했거든. 

마침내 '다음화에 계속'이 뜨고나서 소름이돋았어. 얼른 다음화 나왔으면..

Diana Osazenaye

독특함 그 이상의 스토리를 가진 드라마야. 훌륭해

BeeSuzie

나도 이 드라마에 빠졌어! 어떻게 묘사해야할지도 모르겠어. 

한국 드라마에는 엄청나게 희귀한 독특한 설정의 이야기야!  

난 작가가 절대 실망시키지 않을걸 알고있었다니까.

Hanah

난 스토리가 어찌 진행될지 알거같아. 강철을 쫒던 살인마는 사실 웹툰에서의 그 자신인거지. 

왜 내가 이런 결론을 내렸을까? 강철이 뛰어내리려고한 다리에서의 장면 생각나? 

내 생각에 웹툰은 거기서 끝났어야 했던거고, 웹툰이 인과율이 꼬인후로 

스스로의 생각을 갖게된거지. 웹툰작가가 이걸 알아챈거고 

이게 왜 그가 절망적으로 '웹툰'을 끝내기위해 강철을 죽이려고 하는 이유야.

Alisha

근데 연주의 세계가 진짜 세계라고 하는데 연주세계도 픽션아니야?

-Cipher

맞아! 그녀는 우리가 보는 드라마안의 인물이야!

-mary 

우리가 살고있는 이 세계도 현실일까?

Sera The Ms Temper 

으으 빨리 나도 일끝나고 가서 보고싶다. 평가보니까 정말 괜찮은 드라마같네.

psl82 

나 완전 이드라마에 빠졌어! 한효주의 팬으로서도 정말 기대했던 드라마였거든. 

처소하가 꽤나 강렬해. 다음화를 기대하게 할만큼 적절한요소들을 잘 갖고있어.

 

Dawn Lee

이해가 안가는걸...그녀의 아버지는 계속 강철을 죽이려고하는데 

아이러니하게도 그녀가 계속 그를 살리니..

-roop sitaram

그는 자기가 괴물을 만들었다고 생각해서 그를 죽임으로써 이야기를 끝내려고 하지만 

그의 딸은 강철이 웹툰이 아닌 다른세계에 살고있는 한명의 진짜사람임을 알기에 그를 구하는거야. 

하지만 그녀의 아버지는 강철의 가족을 죽인 살인마가 아냐.

Nikè

팬걸 모드가 켜진거같아!!

마치 나의 슈퍼 히어로들의 이야기를 본거같네. 재밌게 봤는데.

Vivi Daisy

드라마가 정말 흥미로워서 재밌게 볼거같아.. 빨리 다음화 나왔으면.

  

Camille Billones

정말 독특한 스토리야!

  

Zaitul Nasikin Zaliah

스토리가 정말 놀라워. 지금당장 최고라고 즉답할수있을 정도로 말야.

sandubu

이 드라마는 망가/만화를 읽는 독자들의 꿈꾸던 세계를 다루고있네 XD

   

 

soojoo can

와 이건 정말 재밌다고 확신을 주는 드라마구나. 다음화를 기다릴수가없어.

번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.