태국에서 경험한 한국 바베큐 체험, 해외반응

영상소개 : 

여러분이 개개인을 위해서 무엇을 요리하고 먹을지 선택하는 것은 가족모두에게 큰 즐거움이죠.

저는 뭔가 다른것을 적극적으로 추천합니다. 한번 가면 분명히 다시 찾게되는 곳이죠.

우리 다섯사람을 위한 음식, 음료, 신선한 코코넛을 포함한 식사가 다해서 단돈 700(바트)였어요.

그곳은 누군가의 책에서나 나올법한 저녁에 열리는 식당입니다.

Biff Jones   

Jam은 상냥한 마음을 가졌구나. 그녀를 다시 보다니 기쁘군.

NightBazaar

정말 맛있어 보여. 콜라같은 태국소다수는 더 달콤해보이고 

탄산도 적은듯하지만 맛은 여전히 좋지.

Bobby Crush

Geoff는 소다콜라를 마시지 않아. 그는 탄산이 든 음료를 마시지.

Alan Bodell   

정말로 보기에 사랑스러웠어. 태국친구들 전원이 아주 좋은 사람들같아. 

Jam은 굉장히 아름다운 인격을 갖추고있고 영어를 대단히 잘 하는구나. 잘 봤어. Geoff

Life Of Thai2일 전

멋진걸 Geoff! 나는 옛날식 한국 바베큐가 정말 좋아.

theubermensche1

Jam은 약간 영국식 억양을 갖고있구나. 영국에서 살았었니?

Mike's Paradise Of Food & Travel2일 전

내 생각에 Jam은 그녀의 채널을 가져야해. 그렇지 않니? 

항상 그렇듯이 대단한 영상이야..

don gilroy

캄보디아식 바베큐랑 비슷해보여.. 맛있겠다

gary kirkham

괜찮아 Geoff. 또다른 환상적인 영상을 올려줘. 너의 여행을 공유해줘서 고마워.

Tom Mills

Jam은 꽤 돋보여. 영어도 잘 하고 사랑스러운 아가씨지. 최고의 영상이었어. Geoff

Larry Von Zemmrich   

대단한 비디오 웹로그야. Geoff 

Thailand Unplugged

대단한 영상이야 Geoff. 그리고 네 친구 Jam도.

(내가 정확히 이해한건) 너는 그녀를 더 자주 출연시켜야해. 

그녀는 영어도 잘 하고 천성적으로 상냥한 사람같아.

나는 이제 어떻게 한국바베큐를 요리하는지 알겠어. LOL

mr10man69

파타야에서 한국바베큐는 항상 히트야. Koh Tao랑 Koh Chang이지. 

언제든 내가 방문할땐 어디를 선택할까 고민하곤하지. 

마음에 드는 곳을 찾아두라고. 좋은 영상이었어. Geoff.

Derek Mccauley

최고야. Geoff. 그녀는 정말 마음에 드는군. 아름다운 미소뿐만 아니라 

많은 지식도 가지고 있다니. 대단한 비디오 웹로그였어. 고마워.

TheAdventurousVlogger2일 전

정말 마음에 들어, Geoff. 그리고 환상적인 짝꿍이군. Jam은 끝내주는 친구야!

Frits Lammering

15년전에 태국에서 이런 바베큐식당을 한건 한국인들만이 아니었어. 

다른 아시아사람들도 했지. 하지만 맛있어보구나.

가능하면 제가 태국에 있을때마다 이 바베큐를 먹으러 갈거야!!!

좋은 영상이야. Geoff!! 기운내라고.

Nigel Jones

확실히 금주가가 거기를 찾았군. Geoff!!!

Alfred Romeo

Jam은 사랑스러운 친구구나

Larry Fournillier

놀라운 영상이야, Geoff! 음식은 맛있어 보였고 

Jam은 모든걸 설명해주느라 수고 많았어. :)

tobtob1 surit

저건 타이식 한국바베큐야. 한국식과는 많은 차이가 있지.

Leslie Robinson

Jam은 훌륭한 가이드야!! 너의 다음 영상은 그녀의 바에서 촬영되길 바래. 

내 생각엔 내가 그녀와 사랑에 빠진것 같아. LOL! 항상 그렇듯 대단한 영상이야, Geoff!

John PhilipsInTheLandofOz

대단한 영상이군. Geoff

Paul Sinnott

대단한 영상이야 Geoff. 하지만 내가 보기에 저건 이사안 지방의 바베큐같은걸

ukdjkey

니가 사용중인 새로운 카메라 세트 멋지구나.아주 "영화같애" - 

끝내주는 장비야. 훌륭한 영상 계속 만들어줘!

Suley Jah

저 음식 맛있지

Brett Loves Thailand

나는 맛있는 한국바베큐를 좋아하지만 타이바베큐는 좀 별로야! 

대단한 비디오 웹로그였고 Jam도 훌륭했어.

I love a good Korean BBQ but Thai BBQ has the edge though! Great vlog Geoff and Jam :)

nelco69

안녕. Geoff. 또다른 끝내주는 영상 올려줘서 고마워. 

저 음식은 정말 맛있어 보이고 Jam이 어떻게 준비해야되는지 설명하느라 수고많았군.

너는 세계 미식여행을 다니는거같은데. 지난 두 영상에서 

영국음식, 피자, 이탈리아음식, 몇몇 그리스음식을 소개해줬지. 

그리고 이제는 한국 음식을 소개해주는구나.

이런식으라면 너는 곧 데일리 메일의 음식 비평가가 될만큼 충분한 지식을 갖게될지도 모르겠어. LOL.

Thai Lady

오 !!!! 나는 한국바베큐를 먹은걸 아주 좋아해 !!... 거기 정말 가고싶어..... 

우리한테 영상을 공유해줘서 정말 고마워 Geoff

casey ash

지방을 올려놓기전에 탕이랑 야채를 요리해야돼. 그냥 팁이야. 

거기는 Saphan Pinklao 다음가는 훌륭한 셀프쿡 식당이야.

The Eyes of Owen

하하. 멋지구나. 저 타이친구가 날 웃게 만드는군

bajohnson50

이 영상을 공유해줘서 고마워. Geoff. 정말 도움이 돼. 

계속 영상 올려줘. 그리고 너 언제 라오스에 갈거니?

cpl welsh

정말 좋다. Geoff. 타이 친구가 너에게 얘기한걸 번역해줄 수 있니? LOL

Fragrance King

안녕. Geoff Carter. 이런 더운 날씨에 너는 무슨 향수를 사용하니?

jimcunningham61

나는 한국 식당에 가고싶어. 하지만 니가 옳아. 

누군가와 동행한다면 음식을 어떻게 요리하는지 보여줄 수 있도록 도와줄거야. 

Jam은 분명히 아름다워 보이는군.

Owen K

멋진 영상이야, Geoff. 

Jam은 상냥한 마음을 가졌고 태국의 훌륭한 사람의 좋은 예야. 

내 아내와 나는 수주안으로 태국에 갈거야.

옛 친구들을 만나고 여행을 하면서 새로운 친구를 사귀는것을 기다릴 수가 없군.

Mark Hall

아직 또다른 끝내주는 영상이 남았지. Geoff. 네 다음 영상을 고대하고있어. 힘내라고. ^^

MimsyMoo

대단한 영상이야. Geoff. 그런데 너 양말은 어디에 뒀니?

paddy ireland   

이 영상을 보니까 배가 고프기 시작했어. ^^

Paal Erik Jensen

대단한 영상이고 유익했어. Geoff

Mr Bowie

이 바베큐가 Moo Kata랑 같은거야? 누구 아는 사람 있니?

정말 비슷해보여서 그런 생각이 들었어. 나는 정말 Moo Kata를 좋아했거든. 

솔직히 말해서 내 여행의 하이라이트중 하나였지.

ConanCnutKicker

저 음식이 실제 한국바베큐와 상당히 거리가 있음에도 

그들이 저것을 '한국' 바베큐라고 부르는건 날 미소짓게 만들어.

내 아내는 나를 흥미로운 기믹이 있는 Lad Phrao에 한 식당으로 데려가곤했지 

- 30분마다 커다란 버킷에 담긴 살아있는 새우를 가져왔어.

그리고 레스토랑 중앙의 커다란 수조에 그 새우들을 쏟아부었는데 

가장 신선한 조개를 먹으려 줄서있는 고객들 사이에서 새우들이 날뛰도록 도발하더라고.

Richard Boyce

끝내주는 곳이구나. Geoff. 나는 전에 한국바베큐를 먹었는데 

가격대비 정말 환상적이었지. 그 친구랑 촬영을 계속했으면 좋겠어. 

그리고 힘내라고.

Dean Brown   

난 한국에서 9년동안 살았었는데 저 바베큐는 완전히 다른거같애. 

하지만 네가 실제로 한국에서 먹는것보다 더 맛있겠지.

주변에 계란을 뿌린건 좋은 생각같아. 나는 한국에선 한번도 본적 없어. 

소스도 훨씬 선택의 폭이 넓군! 음식 영상을 사랑해.

Geoff. 계속 부탁해! ^^

Stephen Watson

정말 놀라웠던 곳이지. 라오스에서 완전 똑같은걸 먹었어. 

라오틴 바베큐라고 부르더라고. 식당 주인 얘기론 프랑스가 기원인 음식이라고 하더라. 

그녀가 프랑스인인건 좀 걸리지만 말이지.

ljw3491

귀여운 여성과 훌륭한 음식... 얼마나 멋진 인생을 사는거야!!

TheLegacy909

그 음식은 Muukata야. 파타야에도 많이 있지. 

많은 양의 다양한 해산물과 함께 먹어. 1인당 199바트야. 정말 저렴하지!

Plah Thoy

나는 한국바베큐가 정말 좋아. 음식값도 상당히 괜찮지.

Hammer One1일 전

아주 좋아. 파타야에서 저런 바베큐식당에 갔었어.

Graham Ball

굉장한 비디오 웹로그였어. Geoff. 그리고 부탁인데 Jam을 좀더 출연시켜줘. ^^

MegaBusinessmarketin

Jam은 정말 멋지구나. 그녀는 가장 훌륭한 인격을 지니고있는 사람이야!

D.J Mol

이번에도 대단한 영상이었어. Geoff. 네 새 장비 최상급이구나!!! 

멋진 영상이야 친구. 정말 마음에 들어.

Colin in Thailand

공유해줘서 고마워 Geoff.

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.