< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
문재인 대통령 관련 기사 2개와 선거관련 기사 1개의 댓글을 번역했습니다.  거의 우호적인 반응이네요.












(피난민이었던 문재인 대통령의 가족사와 인생 이야기)





Sang
한국 대통령 진짜 잘생겼다





subin19012012
두 코리아가 다시 통일되기를 기대할게





      NTB
      그렇게 된다면 해피엔딩이겠네. 그 바램이 실현되기를 바래





Dungnhianhchi
그가 노벨 평화상을 받았으면 좋겠어.... 그가 성공하기를 바래





Tu?n D??ng
두 국가가 통일하기를 기대할게





vinh
그를 지지해. 그리고 또 평화를 지지해





Ph??c Minh
정말 훌륭해. 두 국가의 통일은 평화를 사랑하는 이들의 희망이야.





nguyen tuan
두 나라가 더 나은 첫걸음을 내딛기를 희망해.





bui thang
잘생긴 건 어떤 것도 설명하지 않아. 정말 중요한 건 좋은 리더가 되는 거야.





Hai Dang
난 그가 정말 훌륭한 한국의 대통령이 될거라고 생각해!!





Tuong52
사람은 태어나면서부터 모두가 화합하고 공감할 수 있는 게 아니야. 심지어 남편과 아내 사이조차 말이지...

그래서 이번 한국의 새로운 대통령을 뽑은 선거는 한국의 전임 대통령과는(박모씨) 다른 시각과 생각을 통해서 새로운 기회가 될 수 있어. 

만약 두 국가가 서로 협력하여 돕는다면 아마도 양쪽 모두 이익을 얻을 수 있는 공동개발합의를 할 수 있을거야.

그리고 그러한 협력으로 두 국가의 경제발전이 자급자족할 수 있는 수준이 되면 그들은 중국과 멀어질거야.

왜냐하면 더 믿을 수 있는 이웃이 생겼으니까. 그들은 형제잖아.

만약 북한이 달빛처럼 빛나게 되는 날이 온다면, 세계는 새로운 역사를 시작하게 될거야.





Email
그의 아내가 되게 예쁘다





Nani Avi
만약 그가 두 지역을 진정으로 연결시키고 중재/협력시킬 수 있다면 그는 역사에 남게 될거야.
두 형제가 같은 평화와 번영을 누리게 되길 바래





Ph?m Vi?t Th?ng 
그의 이모는 북한에 있고, 그의 어머니와 그의 형제 자매들은 오랜시간동안 떨어져 있었던 거구나.
두 나라가 평화로웠으면 좋겠다.





hanmelinh88
같은 언어와 문화. 
하나의 국가로 반드시 함께 통일을 해야 해.
외세의 압력으로 같은 민족끼리 서로 죽이는 일이 발생해선 안 되.





tuyetthanh
축하해. 그를 지지해.





Nguy?n V?n Chi?n
분단된 국가.
남한과 북한의 지도자들이 다시 통일을 이루길 바래.





Tran Tan Loc Loc
서로 악수하고 협력해. 그렇게 서로 신뢰를 만들고 경제를 발전시켜야 국민들의 고통을 줄일 수 있지.





bac.dinhphuong710
통일-평화는 전세계 모든 이들의 염원이야. 그가 그것을 하길 바래.





tamdd
평화는 가장 위대한 자산이야. 
축하해요.





(문재인 대통령과 영부인 김정숙 여사와의 이야기들)





Nguyen anh 
그의 아내의 "가르침"을 통한 진정한 성공이구나. 나도 결혼하고 싶다. 내 아내여, 어디 있나요?





      Dao Xuan Thanh
      네 FA를 자꾸 광고하면 안 되는거야.
      나도 결혼하고 싶다. 하~~





      Thu ha
      여기 있어.....





Tr??ng nh? d?ng
그를 존경해.





le van duong
그는 젊고 잘생겼었구나. 능력있는 사람처럼 보여. 아~ 왜 내 아내는 저렇게 날 사랑하지 않는거지.





rubi
선한 사람으로 보여. 적극적이고 결단력 있는 사람!





Le N N Tuyen
정말로 아름다운 하나의 러브스토리야. 그리고 해피엔딩이고.





Anhdong7985 
대통령이 직접 사람들과 셀카를 찍는구나.
그는 행복한 사람인 것 같아.





Nguy?n Duy Lien
저 두분이 존경스러워.





Trung Tu Mai
대통령이 너무 잘생겼어





Pisces
그녀의 성품이 정말 좋아





(그 외 대통령 선거 관련 기사)





Cong Ph??ng 
아이리스나 K2같은 드라마를 보면, 한국의 대통령 선거는 엄청 격렬하더라구.
실제 현실에서도 그런지 아닌지는 모르겠지만:)





      Phuong Nguyen 
      사실 그렇게 크게 다르지 않아. 대통령 선거는 아주 격렬하게 열려.





Minhhien2112 
문재인. 나의 한표는 그를 위한 거야.





번역회원: 역자
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
삼성전자가 반도체 시장의 전통적인 강자인 인텔을 제치고 
올해 2분기에 사상 처음으로 매출 점유율에서 세계 1위를 기록할것으로 
예상된다는 일본언론의(한국 언론 인용 기사) 기사와 반응입니다.









<기사내용>
삼성이 반도체역사를 바꿀까? 일본기업도 해내지못한 세계1위
레코드차이나

2017년 5월 2일, 한국 YTN에 따르면, 
한국의 삼성전자가 반도체 시장의 전통적인 강자인 인텔을 제치고 
올해 2분기 (4 ~ 6 월)에 처음으로 매출 점유율에서 1위를 기록할것으로 
예상발표돼 눈길을 끌고있다.
시장조사 기관인 IC인사이트는 "올해 2분기 삼성전자의 
반도체 부문의 매출은 1분기 (1 ~ 3 월)보다 7.5 % 증가한 
149억 4000만달러 (약 1조 6700억엔) 에 달할 것으로 보인다"고 밝혔다. 
이것은 인텔의 예상매출 144억 달러보다 높은 금액이다.

이 보도에 한국 네티즌은 "삼성이 자랑 스럽다" 
"칭찬할 가치가 있다" 
"삼성에게 불가능은 없다"
"한국인의 자존심을 지켜 주셔서 감사합니다"
등 삼성에 대한 칭찬의 소리가 전해지고있다.
또한 1일 삼성 중공업 조선소에서 타워 크레인이 쓰러져 
많은 사상자가 발생하는 사고가 발생, 
피해자의 다수가 협력업체직원으로 공사 기간을 맞추기 위해 
노동절 휴일도 출근하였다는 것을 알고
"매출 1위의 이면에는 스트레스와 피로로 쓰러진 노동자들이 있다" 
"노동자들을 혹사시켜 1위인가 ... 
오너와 경영진만 만족하고 있다는것을 알아야한다"
"노동절에 많은 노동자를 죽여서까지 1위를 차지 싶어?"라고 비판의 목소리도..
국민은 헬 조선에 살고 있는데"라고 한탄하는 목소리도 보였다.





<댓글>





ID:RQKISGJo
예상?



ID:21LjARL2
일본의 반도체제조장치를 빼고 달성해볼래?ㅋ



10:37:30.03 ID:EDTaG1kn
훔친기술로 쭉쭉커가네♪



ID:psL4Y4tW
역시 한강의 기적을
일으킨 대한 민족은
위대한 민족이야!
존경하자구
리스펙!



ID:YOd0W9/0
인텔전에는 NEC가 1위였는데..



ID:psL4Y4tW
우리들 일본인은 진거야..



ID:Fg9XY+ri
대만이 힘내줬으면 한다
일본과 대만이 연합해서
한국을 밀어냈으면 좋겠다




ID:oGH0IVou
국책회사 이니까.
한국에서는 삼성의 사정에 맞게
법이 만들어지는 것 같기도하고..



ID:8MPZc1iw
일본의 무능 경영인들...
이제 조금은 반성 하려나?



ID:LB5Pai4s
PC트러블의 대부분이 
한국산 메모리때문이지?ㅋㅋㅋ



ID:sRil5Kg1
2ch에서는 삼성은 아직도 일본의 
중소기업 수준이라고 생각하고있으니까..
지금 일본기업이 하나가 되어도 
이길수 없는데..



ID:oGH0IVou
어차피 삼성 직원도 아닌 주제에
"삼성 대단하다"
"한국국적인 나도 대단"
이라고 말하는 놈들이 들끓겠지ㅎㅎㅎ



ID:TC18xaxy
메노리반도체는 돈벌이가 돼?



ID:l/+E1Q5x
삼성이 뭐냐?
빵집이름이야???



ID:p75a4qaw
질보다 양으로 승부하는것처럼 보이네...
조만간 중국에게 따라잡힐것이다



ID:B3x0UaeU
토시바의 플래쉬메모리의 기술을
카피해서 양산한것뿐이잖아



ID:sPD2CKeA
삼성의 전략
1. 일본에서부터 엄청난 돈으로 기술자를 획득
2. 커뮤니케이션을 촉진하고 기술을 한국인 기술자와 공유
3. 일본인 기술자를 해고

최근 삼성에서 많은 일본인 기술자가 
해고되어 돌아오고 있지만,
이들은 배신자로 취급해야한다

ID:eiwc5H7A
역사를 바꾸고나서 말해



ID:/Wa4I0bj
그렇게 한국의 삼성이 위해하다면
재일들은 전부 모국에 돌아가면 되잖아
왜 일본에 기생하고 있는거야?ㅋㅋㅋ



ID:9i+7yL8K
이것만은 중국을 응원하고 싶다
삼성 눌러버려라



>>>ID:lTYf5JKo
쓰레기 중국을 응원할정도면 삼성을 응원하겠다



ID:mpgQ5Gv4
미워만하지말고
좀 한국을 배우자



ID:i8+N1qtw
토시바가 공짜로 기술을 줬다고하네
그 덕분에 일본의 절반 이상의 점유율을 
한국이 가지고 갔다



ID:0WznR9oc
토시바반도체의 기술유출이 문제시되고있는데
이제는 삼성에 흡수되어서 껍질밖에 안남은 현실



ID:iS7obMNc
반도체따위 돈벌이가 안되잖아?



ID:5/j1SA9F
어짜피 한국이라는 나라는 소멸할거야.ㅎ



ID:JJ+tPP8h
일본기업은 다른분야에 손을대기시작하면 
스케일이 커져서 망한다
부품같은것을 취급하는 회사만 살아남을것이다



ID:2SpvkZaz
대부분 자동화이기때문에 고용할수가 없는거야
오히려 사람손이 필요없기때문에 해고된거고



ID:8N6NBR/B
넷우익에 의하면 이제 삼성은 망할거라더군요
또 거짓말..



ID:DpYYV0aD
삼성은 외국계기업인데..



ID:SIPhvq3q
이거 삼성이 1위에 올랐다기 보다는 
PC의 판매 불황으로 인텔의 매출이 
떨어져서 2위가 된것뿐이야



ID:jJmZUSmL
이래서 사람들이 PC를 안쓰게 된것인가?



ID:3enFwwtZ
예~~~~!
보고있나 잽???



ID:4YVwYuRC
한국의 비즈니스 모델은 경쟁국인 
중국과 동남아에 밀려날거야



ID:wmwhJFY7
한국의 톱이 된다는것은
아무도 신경쓰지않은 산업아니야??



ID:03b7uPAC
지금은 일본제 제조장치의 점유율도
떨어지고 있어



ID:ajA5+S2P
꿈을꾸는 조선인
애처롭다



ID:cHSijM/K
일본기업이 1위였는데????



ID:cIEaeXPz
이제는 한국과 단교해도 문제없을것 같아



ID:UlEfbJgK
사드  1000억엔도 못내는 빈곤국



ID:+HAQ+cYf
일본에 자동차제조회사가 2개밖에없어서
도요타가 1위하는것과 같은모양이다.



ID:wf7q++qw
폐점세일로 일시적인 호황아냐?



ID:119nzCgl
이미 개발도상국의 산업이 되었다니까?!



ID:QzQWoI6L
메모리???
인텔은 메모리로 승부하고 있지않은데...



ID:ULs7iDJ3
반도체가 끝나면 한국도 끝



ID:rWtkaOyS
메모리 가격이 배가되고있다
하지만 실제로는 대만의 TSMC의 시가총액이 
인텔을 넘고있는 것이 화제가되고 있다



ID:ji7kBRrr
메모리 반도체밖에 없는 주제에..



ID:yZT3gTPU
제조설비는 역시 일본것 사겠지?ㅋㅋ



ID:YV8VNshE
다들 하산한후 산에올라와서 
"내가 먼저다"라고 떠드는꼴



번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
고고도 미사일 방어체계(사드·THAAD) 배치에 따른 중국의 보복성 규제에 맞서 우리나라는 세계 최고 수준의 기술력과 압도적인 시장 점유율을 갖춘 반도체 D램 등을 전략 무기로 활용해야 한다는 분석이 나왔습니다. 이 소식이 해외 네티즌들에게 전해지며 다양한 글들이 올라오고 있었습니다.
참고로 국내 거주 외국인들도 상당수 있는 포럼입니다.










TeufelZwei
이 무역전쟁은 중국에 손해야 왜냐면 중국이 북한의 상태변화를 절대 받아들이지 않아서 
북한이 존재할 수 있고, 북한에 대비한 미사일 방어시스템인데 그걸가지고 트집잡는거니까.




-sandwichesss
비추천 받아 친구, 
방어 미사일이랑 공격 미사일이 같이있는거야. 아마 변화는 불가능할걸.



-TeufelZwei
???



Europa2016
중국은 엄청난 돈을 반도체 산업을 키우는데 국가적으로 투자하고있지만, 
중국 신문은 최근 한국을 따라잡는데 실패했다고 인정했고 
따라잡을 수 있을 수 있는 기미가 안보인다고 말했어. 
중국 정부가 돈줄줄 새는 회사에 그많은돈을 부어대는데 말야. 
세계에 한국 반도체 회사 딱 2개- 삼성, sk하이닉스만이 
8GB 디램 모바일 칩을 생산할 수 있어. 그리고 모바일 디램칩 없인, 
화웨이 오포, 샤오미같은 중국 회사들이 스마트폰을 생산못해. 
한국이 가진 다른 전술은 칩값을 수출금지 수준으로 올려버리는거야. 
중국회사들이 한국회사들의 이윤을 극대화하는동안 중국회사 가격경쟁력은 없애버리는거지.



-SillyAmerican3






oxymora
난 SK 하이닉스 램 좋아. 나랑 잘맞거든. 독점은 안좋아. 
근데 이게 어쩌면 중국에 혁신을 가할 수 있고 심지어 
이분야에있는 대만회사들에게도 그럴 수 있겠지.




Hyperion98
어째서 이런걸 제안하는거지? 사기업들은 기본적으로 이윤을 추구하는건데



arslaan
한국의 특정 상황을 고려하지 않는다면 그러겠지. 
어떤 정부라도 수출입 관세를 통해 물량 제한을 할 수 있어. 
수출 금지를 가할수도 있지. 사기업들도 여전히 국가 법안에서 작동할 수 밖에 없어.



Europa2016
한국 재벌은 한국 정부와 강한 연관성이었어. 
그리고 한국 차기 대통령 후보자중 한 사람은, 전 정권에서 문제를 겪었던 정부-재벌 유대를 끝내지 않겠다는걸 대중에게 보여줬어. 한국기업들을 그대로 유지할거야. 
한국의 다음 정권에서 해야할건 재벌들을 모아서 중국에 수출하는걸 멈추거나 
중단시키게 하는거야. 그 대가로 재벌에게 약간의 호의를 보상으로 주겠지. 
새 대통령이 나오는건 우리가(WE) 어떤 의미에서는 이러한 부패가 사라지는걸 볼 수 있다는 걸 의미하는 게 아냐. 
한국 산업체계가 이렇게 탄생한걸 뭐. 질문은 이거야. 
한국정부가 이 문제를 다룰 근성이 있냐는 거지. 난 아니라고 봐. 
따라서 결국, 이건 그냥 소망에 불과하겠지. 이번에도 한국인들이 
앞정서줄 강한 지도자를 바라는 때중 하나고 
만약 중국이 한국에 희토류 스출을 금함으로 보복할 수 있다고 생각하는 사람이 있다면, 
다시생각해봐. 희토류는 사실 그다지 희귀한것도 아냐.


 
dlwogh
우리가 그러지 않으면 좋겠군 왜냐면 우리는 그런 도덕기준도 없는 삶의질낮은 놈들이 아니잖아



-kulcoria
맞아 우리는 이점에 있어서 낫지. 
우린 아무것도 할필요없고 결국 어떤 방법으로든 이길거야.



jejudog
"오마이갓 만약 중국이 값싼 쓰레기를 
다른 나라들에 수출하는걸 중단한다고 생각해봐! 혼란일거야!"

왜 쟤네가 자기 무덤을 파겠어?




kulcoria
하하 물론 일본 리서치가 이런걸 제시하겠지. 
만약 한국이 이걸하면 중국공산당과는 다르게 적정수준에서 멈출걸. 
한국은 양심이있어. 한국기업들은 작년에 하이테크 oled와 저렴한 장비들을 
수출함으로서 중국을 엄청나게 도왔어. 일본이나 독일은 중국에 
이런걸 팔길 두려워해 중국이 크는게 싫으니까. 근데 지금은? 
이건 호랑이 수염뽑는거야. 한국은 중국수준까지 내려갈 필요없지만 
되돌려주긴 해야지. 전세계에 지금 한국의 관대함을 보여주곤 있고 
모든 경제적 파트너는 동등한 대우를 받아야하지만 중국은...??? 뭔가 대책이 있다 말해주길.



Europa2016
음, 그 "도왔다는' 건 완전히 잘못된 행동이었네 그치?



queenslandbananas
그다지, 한국 기업들은 그 과정에서 엄청난 돈을 벌었거든. 그건 자선사업이 아냐



Europa2016
단기간의 이익이고, 결국 그들은 경쟁자가 되는거야. 
서구와 한국회사 모두 학습이라는걸 모르지. 단기간의 이익을 위해 
기술을 줘버리면, 중국은 노하우를 얻고 너를 시장에서 쫒아내버려.



kulcoria 
한국은 지난정부에서 중국을 자선수준으로 도왔었어. 전에 중국 소스에서 본적있는데 
이 사건전에 박정희 당시 한국의 기적적인 농촌에서-산업 발전을 이룬것에 대한 
정보를 채워서 중국에 보내서 그들이 일어나고 한국처럼 
부유할 수 있게 했다고 하더라. 또한 ODA로 중국 가난한 지역을 도왔고 
아이들을 위한 학교를 세웠다 하더라고.



drop-out-throwaway
대체 왜 우리가 그런 X랄을 한거지? 미쳤구만. 
우리가 중국을 도왔지만 중국은 우리 뒤통수를 날렸구만



kulcoria 
그게 다가 아냐. 삼성이 중국에 큰 시설투자를 하고 
많은 산업지식을 공유해서 중국 시장을 활용할 수 있는 기회를 받기로 했는데, 
중국이 원하는 걸 얻자 삼성과 LG의 배터리를 중국 플랜트에 파는걸 금지시켰지. 
다음번엔 분명 중국에 투자안할거야.
  


caodalt
삼성이 기꺼이 이윤을 포기할까? 글쎄



Citizen404
결국 재벌도 한국 정보말을 듣게될걸. 재벌이 정부말을 거역하는순간 
즉시 CEO랑 그 가족이 부패혐의로 체포될걸



FrankVee
롯데가 그랬지. 사드 골프코스를 포기했을때 말야.



Tommy9700
근데 한편 트럼프가 캐나다에 무역전쟁을 시작했지. 
캐나다 목재에 20% 관세를 부과했고 낙농산업에도 압박을 가할 계획이야.
국가들이 서로를 잘 대하길 바래. 그러면 서로 잘지낼텐데



merton1111
한국 회사들이 반독점중이야. 한국이 아니라말야. 
많은 반도체 공장은 한국에 있지 않아.




CivilSocietyWorld
그래 한번 살펴보자고

중국이 한것들 :

한국으로 가는 중국관광객들을 막음 : 했음

중국의 한국소비재를 불매함 : 했음

문화 교류 중단 : 했음

중국에 한국 회사들이 물건 파는걸 방해하고 중단시킴 : 했음

보이콧에 괴롭힘에 차별에 정부에 의해 웹페이지의 "한국"이라는 단어까지 지우고있고 "한국"이라는 단어가 들어간 어떤 산업의 신호조차 지우고있는가? : 했음

자 이제 뭐가 남았지? 중국은 특정한 한국 중간 산업재를 중단시킬 수 있고 그건 한국의 중국 수출의 90%를 차지해. 하지만 그들 자신의 기업들에게도 그건 타격이 가거든. 그래서 걔네가 그럴지 의심이들어.

아니면 중국 농산품 수출을 막음으로서 한국 소비자들의 부담을 증대시킬 수 있겠지. 이건 제발 해줬으면 하네. 난 칠레나 미국, 호주제품을 사는데 기꺼이 돈을 더 지불하겠어. 더럽고 안좋고 위험한 중국산 독음식은 먹기 싫거든.

요약하자면, 중국은 이미 쓸수있는 대부분의 총알을 다써버렸어.




Belpharion
한국으로 가는 중국관광객들을 막음 : 했음

-> 40%미만이지 100%는 아냐.


중국의 한국소비재를 불매함
-> 웃기는군. 내가 이니스프리랑 한 한국식당 갔었는데 사람으로 꽉차있더라.



요약하자면, 중국은 이미 쓸수있는 대부분의 총알을 다써버렸어.
-> 약간도 안썼어



kulcoria
걔네가 전면 금지시켜도 중국 관광객들이 홍콩이나 다른 경로로도 기꺼이 사더만. 
그리고 관광금지로인해서 실제로 중국내 화장품 매장에서 한국화장품 판매가 증가했어. 
외교문제로 (중국인에 주로 운영되는) 한국 바비큐 레스토랑을 금지해버리면 중국인들도 공산당 비웃을걸



CivilSocietyWorld
중국정부가 여권에 한국 입국 스탬프 찍혀있으면 위협했다는 사실이있어. 
다음분기 발표날때까지 기다려봐. 그리고 이니스프리랑 
한국 레스토랑 갔는데 사람많다고 한거 아마 중국인이 운영하는 짝퉁가게일걸




Belpharion
중국정부가 여권에 한국 입국 스탬프 찍혀있으면 위협했다는 사실이있어.
-아주 좋은 음모론이야



CivilSocietyWorld
중국정부의 생떼에 대해서 얘기하고있는거야. 중국 정부랑 
그 사람들의 완전 더러운 행동에 대해 그럼 뭐라고 부르는데? 
너네 정부한테 가서 무슨일이 일어나고 있나 물어보렴. 기꺼이 말해줄거다



Belpharion
네말은 너네 전 대통령이 중국 핵전력을 약화시키려는 미국을 지지했다는거지? 
그리고 그건 확실히 북한으로부터 너넬 보호하려는거랑은 아무상관없는데 말야. 
내 충고는 불쾌감을 드러내기위해 경제적 수단을 동원하지 말고 기다리라는 거야. 
왜냐면 그건 효과도 없고 장기적으로 봤을때 그들 자신의 경제적 이익에도 최선이 아니니까. 
너네 회사들이 중국하고 거래안해도 괜찮겠지만 중국도 거의 영향안받을걸. 
걔넨 대만에서 칩을 단기간동안 받을거고 결국 장기적으로 자신들이 만들어낼거야. 
어쨌든. 난 중국시민이 아냐. 그러니까 그만 울부짖으렴. 
네가 그렇게 오만하게 사람들에게 "짱개'라고 부르며 다니고싶다면 
적적하게 처신하고 그렇게 쉽게 울어대지마렴. 
그리고 수많은 중국인들이 너의 태도에 신물이나도 놀라지마. 
계속 그런식으로 막되게 굴면 단체여행객보다 돈 더 많이쓰고 
더 품위있게 행동하는 자유여행객들도 떨어져나갈거야. 
갈곳은 한국말고도 많아. 중국이 가장좋게 반응하곤 있지않아. 
난 자기가 욕먹긴 싫어하는 너같은 인터넷의 위선적 국가주의자들이 
살짝만 보복해도 소리지르고 발로차고 할거라는걸 알고있었어. 
한편으로 너같은 애들이 날뛰는데 사드가 아주 좋은 명분이 될 수도 있지.



kulcoria
실제로 중국군은 초음속 핵미사일이 개발중이라 
기존 모든 MD를 파괴할 수 있어서 핵 억지력이 무효화될거라 걱정안해. 
중국은 알량한 자존심때문에 중국에서 한국의 영향력을 없애려는 
변명의 수단으로 쓰고있을 뿐이야 (걔네들이 한국이 중국의 일부라고 가르치고 
어떻게 식민지따위가 감히 중국에서 큰 영향력을 가질 수 있냐고해) 
한편으로 중국의 진짜 적으로 취급되는 일본의 애니메이션이나 
미국의 할리우드 영화는 그냥 냅뒀지. 최소한 앞으로 한국이 중국을 신뢰할일은 없을거야. 
최소한 민주정부가 중국의 대표가 되기전까진 말야. 그때가 기다려지는군




Belpharion
두가지 이상한점이있어. 하나는 한국산 제품이 중국에서 판매감소라는건데, 
이건 SK의 수입이 계속 늘어나는 것과 일치하지 않아.
두번째로는 중국에서 이번 사건에 지나치게 떠들어대는 사람들(한국산 불매등)을 
언론에 묘사하는건 금지되고있어.
할리우드 영화랑 일본 아니메에 대해서도 주요 검열사항이있어. 
중국은 항상 한국기업에 대해 일본이나 미국기업보다 관대했어. 
갑자기 유사한 제한을 적용하는게 징벌적 행동처럼 보일 수 있지만, 
이건 징벌이 아니라 그냥 한국 제품에대한 특권을 무효로 할 수도 있는거야. 
물론 난 그런 제한이 좋은 행동이라고 생각하진 않아. 대선후 이 문제가 해결되길 바래.



kulcoria
그건역설은 한국의 중국수출의 90%가 중간재라 중국 소비자들은 
한국 브랜드 제품을 보지 못하지만 화웨이를 삼으로써 간접적으로 
한국산 칩을 소비하게 되서 그런거야. 난 개인적으로 한류 금지에 대해 걱정하지 않아. 
왜냐면 동남아랑 세계 여러곳이 장기적으로 건실하지 않은 
중국에 한국기업이 몰리는것을 막아주거든. 실제로 이건 오히려 좋은거야. 
그리고 한국인들은 국가주의를 발할 권리가있어. 
왜냐면 그건 국가가 위기에 처할때마다 오늘날의 한국이 있게해준 원동력이었거든 
(이상하게, 한국은 다른 국가에 비교했을때 중국에 대해 괴상하게 수용적인 경향이있었지) 
뭐 네가 오늘날 한국인들에 의해 인종차별같이 들리는 발언을 듣고 
너무 기분상하지 않았길 바래( 실제로 그건 인종차별아냐. 
인종적으로 중국인이지만 민주국가에서 온 사람들은 아주 환영받아. 
아무도 중화사상없는 중국인들을 배척하지 않아)
 


chonggo
아니면 한국소비자들의 부담을 늘리기위해 중국 농산품을 수출을 금할 수 있겠지
-> 이봐, 살충제와 중금속에 오염된 음식에서 벗어날 기회 아니야?



jejudog
젠장, 완전 멍청하고 순진하군. 이런 생각을 하는 사람이 있을줄이야.
중국은 한국보다 훨씬, 훨씬 강해. 전혀 조사해본게 없다는것처럼 들리는구나


-Europa2016
미국은 북한보다 훨씬 훨씬 강하지만 영향력과 옵션이 제한되어있지. 
모든게 힘으로 결정되는 게 아냐. 지금 중국이 한국경제에 
많은 데미지를 주었지만 한국의 사드에 대한 결정을 바꿀 순 없었어. 
오히려 역효과가 일어났지. 중국이 자발적으로 그들이 다년간 
한국에 조심스럽게 쌓아둔 경제적 영향력을 자발적으로 잃는다면, 
그건 한국은 이런 결정을 할때 잃을것이 앞으로 전혀 없어진다는걸 의미하지.
 


-jejudog
중국의 목표는 사드에대한 한국의 마음을 바꾸는게아니라 
그냥 의견을 제시하는 거였어. 중국이 진짜 사드를 제거하기 원하면 제거할 수 있어. 
대신 어찌됬든 상황을 납득시키고 한국을 설득하고자 그런 무거운 수단을 쓴거지. 



-FrankVee
네 말은 네 닉네임을 제주개에서 중국애완견으로 바꿔야 된다고 말하는 것 같은데



번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
실즈(Sealds)의 전멤버인 우시다씨가 
"미친 독재 국가가 되고있는 일본, 그래도 국민은 자민당을 지지. 어떻게하면 좋을것인가"
라는 발언에 한것에 대한 2ch 반응입니다.

*실즈(Sealds)
실즈란 "특정 비밀 보호법(국가 안보에 영향을 주는 정보를 일본 정부가 
특정 비밀로 지정해 관리할 수 있는 법안. 
합법적 검열 수단이라는 비판을 받고 있다)에 반대하는 학생 모임", 
이른바 'SASPL'을 전신으로 하는 학생 운동 단체(2015년5월 ~ 2016년8월)다. 
사실 이들은 2011년에 발생한 '동일본 대지진' 이후 
일본 사회에 불거져 나온 부조리하고 모순적인 현실
(정부의 무능, 언론 기능의 마비, 대기업의 횡포 등)에 
맞서 시민운동을 전개하기 시작했으며 "특정 비밀 보호법 제정"처럼 
특별한 사회 문제가 부상할 때마다 단체의 구성과 외양을 적절하게 
바꿔 가면서 정부에 대항해온 학생단체이다










<댓글>





ID:5iDuL9uf
지지가 있는데 왜 독재야?



ID:F1wD1V0k
너희들이 의회제민주주의를 
이해 못하고 있는것 같은데..



ID:H9H5fxuy
한국과 정신 동맹을 맺고 있던 시절이 그립다
지금의 일본은 미쳤어



ID:eXkibVoD
일본에서 나가세요



ID:GANDsBV9
얼마전까지 민주당정권이 아니었나요?ㅋ



ID:EVhD/Opm
귀국해라
니들 일본인 아니지?



ID:RSt8M7Fd
지지받고 있다면 민주주의 국가로서 올바른거잖아.



ID:RYYOG+0q
일본에 불만을 말하기 전에 중국, 북한에 말해라



ID:YJKitVjR
미치광이에게는 일반세계가 
이런 식으로 보이는건가?
재밌네



ID:x+3Tjc1c
일본인 하기 싫다
넷우익때문에



ID:0Iew2VxY
국민에게 지지받지 못하는 정당이 
집권하면 그야말로 미친 독재국가 인것아니야?



ID:dKqqwBad
어떻게 하냐고??
병원에가서 진찰좀 받아봐.ㅎ



ID:c0reXV7f
상식과 광기의 정의도 모르는 바보는 
나오지 않는 편이 좋아.ㅎ



ID:FolgSZgs
불쌍한놈이네..



ID:JPU0kMAE
단 5년만에 어떻게 독재 국가를 만들어 내려고 하냐?
민주당 ㅋ 정권 있었잖아.



ID:guRpdTqZ
투쟁을 좋아하는것인지
그냥 불만쟁이인지...



ID:IP5FFy7d
무슨소리하는거냐?
미치광이.ㅎㅎ



ID:dKqqwBad
아베는 아무도 죽이지 않았어요



ID:xNesftvI
국민의 지지를 받고있으니까
전혀 독재가 아닌데..



ID:CS4gDBxt
너는 고민하기전에 공부를 해라
독재의 의미 모르지?



ID:QyXyXGFQ
변함없이 머리나쁘다는걸 보여주고있네
이녀석 진짜 바보네



ID:Q00ojby5
진짜 독재국가나 IS라든가 체험해볼래?
구속당해서 아베한테 살려달라고해라



ID:Ed5KC4Fh
원래 실즈는 선거권없는 외국인이지?
일본의 일은 일본인이 정한다
자신들은 외국인이라는걸 인식못하는걸까?



ID:05gmrfFm
독재로 보이는 것은 제대로 
대항할 수있는 사람이 없기 때문이다
그런 인재를 배출 할수없는 
이상한 야당이 문제입니다



ID:FKvzozRA
어떻게 하면 되냐구??
일본에서 나가면 돼



ID:P+T/SKq7
독재의 의미를 모르는구나



ID:z7OV8TlC
공모죄는 그만둬



ID:Qxs94D3J
일본은 일치 단결하여 시나,춍(*중국인, 한국인을 얕잡아보는말)을 잡는다.
일본을 적으로 돌린것을 후회하게 해주겠다



ID:n8PS96cJ
북한에게 말해보는건 어때?



ID:puUqPe11
그런나라로부터 나가지도 못하는 무능함



ID:MRE0Rs2E
평화롭고 풍요로운 일본에서 자랐는데
무엇이 그렇게 불만인거야?



ID:j37NU1s3
일본일은 일본인이 생각할테니
너는 빨리 귀국해라



ID:O38R0o5r
한국으로 이사하면 되겠네



ID:KXecvRh5
니들 의견과 다르니까 독재라고?



ID:paW7B1ET
저항은 계속해도돼
그치만 범죄는 일으키지마



ID:5VaIqbG/
이런것들이 테러를 일으킬지도 몰라



ID:ex/UteOC
이녀석 아직 있었어?



ID:zmGNyb9w
니가 좋아하는 중국이나 북한에게 말해서
독재국인 일본과 대치한다면??



ID:pEFIPOzn
sealds는 북한으로 망명해야한다



ID:ML14arQ7
어떻게 하냐구?아베의 임기가 끝날때까지 참아봐



ID:hqZYn/DQ
일본은 너희들이 원하는대로 절대 안된다
빨리 고향에 돌아가라



ID:XlwjEQqY
어떻게 하면 되냐고???
모르겠어?병원에 가라고!



ID:qr/8KJR+
정말로 독재인지
자기자신의 인식을 의심해보는것이 어때?



ID:SxbKz7bD
이녀석을 지금시대가 아니었다면
학생 투쟁이라는 이름으로 폭력이나 
테러 활동하고 있었던것이 아닐까



ID:aI1u19Fn
자유의 나라 미국의 동맹국이 독재 국가
바보냐?ㅋ



ID:k7brDb5J
왜 일본을 떠나지 않는거야?
아무도 있어달라고 말안하는데



ID:CNniQYwy
독재의 의미를 이해못하고 있네



ID:ucj9p4FC
야당이 너무 바보라서 지지할수가 없어.ㅎㅎㅎ



ID:ke+5LHlE
한국 국적은 돈주면 살수있잖아
빨리 가라



ID:oZUK8zn5
니들은 일본하고 안맞네
빨리 이민가라
가까운데 많잖아



ID:e1JSu359
우시다씨 비판하는것좋은데
비판하면 반드시 돌아오는게 있다는것을 잊지마



ID:hfQVcPYh
지지율이 높은 정권 = 독재 
대단한 논법이네



ID:7dzN9PSU
아시아외교를 엉망으로 만들고있는데
지지율이라니 여러가지로 이상하다



ID:++vOsKjN
아베장군님에게 불만있는녀석은 
일본열도로부터 떠나라



ID:Aux/fWxn
이 바보는 일본 국내밖에 관심이 없는건가
니가 좋아하는 한반도를 걱정해라



번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
[로이터 통신 11일 보도]

도시바의 문제는 일본 기업의 악습이 빚어낸 결과다.
그 악습의 하나가, 중구난방식으로 지나치게 사업을 
확장한 것이다. 최근 도시바는 원자력에서 
반도체, 가전에 이르기까지 거의 모든 분야에 
손을 뻗쳤다. 
하지 않은 것은 흑자내기 정도였다.
그 결과, 정말 경쟁력을 가진 분야에는 
집중할 수 없게 되었다.

약 10여년 전에 인수한 미국 원자력 자회사
웨스팅 하우스(WH)의 재무 문제가 이번 사태의
원인이다. 너무 지연된 거액의 손실 처리가 
도시바를 채무 초과로 빠뜨린 것이다.

다른 일본 기업은 난국을 극복하고 회생했다. 
히타치 제작소는 비 핵심 사업을 매각했고,  
소니도 핵심 사업에 초점을 맞췄다. 

도시바는 지금 당장, 
1조 엔 가까운 시가 총액을 
지켜야하는 중요한 과제가 있지만,
장기적으로 살아남으려면,  
낡은 습성을 버리는 것이 무엇보다 필요하다.











<일본 반응>



ID:LaCEZjJ20
도시바만의 고유 문제. 논파~



ID:VnCqe9C/0
배후 인물이 누구냐?



ID:+Uw92Xi20
도시바는 글로벌 기업이 아니라서, 
외국의 법령 습관에 대처하지 않는다.



ID:Z8/hWDCU0
미국 "도시바의 적자는 일본 기업의 악습 때문"
도시바 "..."



ID:WyP3B3UX0
애시당초 가전과 반도체를 분리했어야지.
대체 뭔 생각들을 한 건지?! 
멍청한 경영진들!



ID:dl1SEacp0
속은 놈이 잘못했다는 논리구먼!



ID:SnKbQ43n0
치명상을 당한 게 원전 사업때문이다. 
WH 인수는 속은 것이다. 
국책으로 추진했었는데, 
누가 어떤 경유로 인수 중개 했는지가 궁금하다.



ID:J2mGzWwD0
"하지 않은 것은 흑자내기 정도였다"
그 말이 하고 싶은 게로군!



ID:15bCv/tB0
코닥을 인수했어야지!



ID:R+uxuWu40
계약서를 제대로 읽지 않았나봐^



ID:HHfEExIo0
도시바 반도체의 연구 데이터가 한국에 부정 유출



ID:VpF3P3pU0
속이긴 누가 속여?
오랫동안 원전은 만들지도 않은 WH에게
원전 만들게 한 건 도시바거든^^



ID:Wi1tc2h0O
사람의 '미쯔이'(ㅋㅋ) 
조직의 '미쯔비시'(ㅋㅋ) 
마지막으로 살아남는 건 역시, 
피도 눈물도 없는 시대의 장사꾼 '스미토모'



ID:lEM8mt6o0
일본은 늦다. 한국을 본받아라.



   답글 ID:23HlvJjK0
   한국이란 나라는 아마 이번 달에 없어집니다.



ID:3aJVPvyO0
납득가는 부분도 있지만, 해결책은 없네!



ID:HKFXSwKo0
지진만 없었어도 잘 됐을 텐데,
운이 나빴다.



ID:944xnHIs0
"하지 않은 것은 흑자내기 정도였다"
여기서 웃으면 되는 거니?!!!



ID:OLflb9FW0
종업원들(미국인)이 경영진을 우습게 본 결과다. 
일본에선 제대로 지시나 규정을 만들지 않아도 
일이 진행되지만, 
외국 기업에서는 그렇게 안 된다.
하나하나 가르치는 회사 기풍을 만들어 나가야 
그런대로 돌아가는 법이다.



ID:6vMRqZPp0
정리하면, 과거의 '톱'이 '바보'였단 거지?!



ID:HKFXSwKo0
빨리 상장폐지나 해라. 불안해 죽겄서~~



ID:PjYWd4dr0
회장이 출자할 여유가 없겠지?!



ID:rDsnlM1e0
WH의 인수는 완전히 정치 안건이었다. 
동정의 여지가 없는 건 아니지만, 
거액의 인수금은 
멍청했다는 비난을 면치 못할 것이다.



ID:wjs65zeP0
본정신으로 물건을 만드는 제조업이 
더 이상 존재하지 않는구나.



ID:TaoJbTtI0
바보라도 알 것이다!
산요, 도시바, 샤프, 니콘 
대기업들이 점점 망해가는 게, 
나라가 내리막 길이란 걸!



ID:n2goi1310
made in japan이 품질이 좋다고 생각하는 건,
일본의 노인들뿐이다~



ID:aCXw94h60
도시바는 불과 2년전만 해도,
잡지 같은 데서 '승자'라고 치켜세웠는데,
2년 동안 뭔 일이래??



ID:9YdeFAIu0
경영자 자질도 없는 고물들을 경영진 
이름에 올린 게 문제다.



ID:BRJxVyKx0
나쁜 보고를 받아들이지 않는다. 
나쁜 보고는 존재하지 않는다고 여긴다. 
나쁜 보고를 하면 처벌한다. 
아무도 나쁜 보고를 하지 않는다. 
나쁜 보고가 없기 때문에 실적이 좋다고 판단한다. 
아무도 제동을 거는 사람이 없다.



   답글 ID:aWSdo2e/O
         북한같에~~



ID:UIqOHN1J0
뭘 보고 그런 회사를 인수했나말이다!



ID:zF3aHpje0
병딱들만 있었던 거지!



ID:lPzsuqSC0
일본 기업만 그런 게 아니고, 
도쿄 증권+관공서+은행 등
악습으로 일본 전체가 미쳤다.



ID:C/2I9WMNO
미국 원전사업 인수는 국가도 잘못했다.



ID:S77qaQPg0
세계적인 글로벌 기업은 일본보다 중국이 
많다는 게 이미 상식이다.
진짜 이제부터 큰 일이다.



ID:S77qaQPg0
다국적 기업으로서는 도시바 간판을
갖고 싶은 마음이 굴뚝같겠지!



ID:bpG4aMJQ0
도시바따위 내가 알 게 뭐야!
라디오도 금방 고장나더구먼!



ID:cHRzYocW0
일본인들 모두 노력해서 그런 관습을 고치자^



ID:ADUv5gp80
일본식 경영의 끝.



ID:mZ2uBaI/0
사원들은 사장과 중역들을 단두대로 보내라~



ID:+JTPr/kH0
더 이상 놀래키지 말고,
파산하고, 조용히 꺼져 있어~



ID:4Vr7VMGy0
"글로벌 경쟁에서 이길 수 없다"
"이미 일본병"...이라 해도 틀린 말 아니다.



ID:LiAKXm8qO
아니거든요~ 
도시바는 반 원전운동때문에 망했거든요~



ID:gsJdDS6j0
유나이티드 항공 같은 기업이 있는
나라가 말은 참 잘 하시네요~~ㅋㅋ



ID:T2c2+htl0
임원의 아들이 또 같은 회사의 
임원이 되는 것도 일본의 나쁜 버릇. 
NHK의 정치인, 관료, 재판관의 자녀 채용 
인원이 있는 것도 일본의 나쁜 버릇



ID:UAdPPQgk0
일본의 제일 악습은 
무능한 자를 짜를 수 없다는 것~



ID:wyzETyWB0
폭발한 후쿠시마 제1의 3호기가 도시바제란다~



ID:nVzZoJnY0
원인을 제공한 '니시다', '사사키'라는
외국인 사장! 
왜 "춍"을 임명했나? 
마지막으로 '타나카'라는 바보도 심했고,
지금의 사장도 일본인은 아닌 것 같다.
(*니시다. 사사키. 타나카=역대 도시바 사장들
  아래 사진 참조)




ID:rE0+cmHiO
일본에는 대기업이 너무 많다 
이제 도태의 시대에 들어섰다.
미츠비시, 마츠시타, 후지츠 등
다른 대기업들도 곧 이렇게 된다.



ID:fjGUoJwE0
일본 기업의 악습? 
무능해도 월급 많이 받고 출세하는 연공서열!



ID:5mSwhAm40
K의 법칙일뿐!
(*K=한국)



ID:ygR7VQjS0
"국가가 도와주겠지"라는 의식 때문에
이렇게 되는 것이다. 
그런 기업은 결국 세계에서 경쟁할 힘을 잃게 된다.



ID:h6lNG9Ve0
아니, 도시바의 문제를 
일본인의 문제로 삼지 마라 
이런 불량 기업은 둘도 없다.



번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
해외 유명 자동차 사이트 전문사이트 "모터트랜드"에서 현대의 "2019 현대 산타 크루즈 픽업트럭"에 대한 상세 이미지와 소식이 소개되어 화제가 되고 있습니다.








<간략내용>

2019 현대 산타 크루즈 픽업트럭 
현대가 2018년에 2019년형 모델을 출시할 계획이라고 합니다 
혼다의 ridegline나 중단된 suvaru baja와 같은 종류의 픽업트럭을 기반으로 합니다. 
가솔린이나 디젤 엔진을 가질 수 있습니다. 
미국에서 새로운 산타 크루즈가 디젤일 것으로 봅니다 
내부 연구에서 현대는 산타 크루즈 픽업트럭을 50,000대 팔 것으로 예상합니다. 
외부 연구에서는 70,000대까지는 팔 수 있을거라고 봅니다. 



<댓글>




Lesley Castle 
봐야지 믿을 것이다. 



shannon stewart 
식료품을 날라야 하는 축구부 엄마에게 좋겠다. 



Mulin Zhang 
나는 이 작은 트럭이 얼마나 견인할 수 있을지 의문이다. 
만약 6000파운드를 끌 수 있으면 난 사겠다. 
또 현대가 이 작은 디젤 엔진을 넣을 수 있으면 좋아할 것이다. 
픽업 트럭들과 디젤 엔진은 완벽한 조합이다. 



Da G 
한국에 있는 작은 픽업트럭들이 미국 사람들이 쓸 수 있다는 것이 크게 경이롭다. 
불행하게도 미국인의 현실 감각은 대부분 다른 국가들의 것보다 열등하다. 



Frank Visage 
나는 작고 빠르고 연비 좋은 트럭을 원해왔다. 
우리는 너무 오랫동안 소형 트럭이 없었다. 
오늘날 중형 트럭은 예전의 일반 트럭만큼 크다. 
오늘날 일반트럭들은 엄청나다. 
나는 그저 집 차고에 둘 수 있고 일년에 몇번 정도 자갈/흙 길을 갈 수 있는 통근용이 필요하다.


 
2.7EBFordguy 
그래서 그들은 투싼을 가져다가 지붕의 뒷부분을 자른것이다 



Trucking it up 
"너는 지금 나를 대표하는 것이다. 너가 생각하는 것은 현대에서 내가 너를 그냥 구르게 두는 것이냐?" 
-Han Tokyo Drift 



NightFlyer 
Isuzu Vehicross의 픽업트럭 버전같이 보인다. 



Lafond66 
피아트는 그들이 만든 2017 피아트 토로 트럭을 가져와야한다. 



Soakee 
@Lafond66 토로는 문이 너무 많아. 내가 원하는건 chevy Tornado야. 



0.97649280123 
멋있는 작은 트럭이다. 너무 작기는 하지만. 
내가 원하는 건 플랫폼이 추가 된 크기를 처리 할 수 있다면 베드 부분을 조금 더 크게 만드는 것이다. 



Soakee 
@0.97649280123동의해- 운전석을 짧게하고(두 좌석만), 베드를 늘리고, 그러면 난 살거야. 



Dimpoot 
현대야 만들어 왜냐하면 포드는 못 하거든. 



RodTM 
멋진 컨셉이다. FCA가 현재 차량들의 2017년 특별판을 만드려고 몇몇 검은 줄무늬를 추가 하는 동안 현대기아는 혁신적인 새 제품들을 빠르게 만들어 내는 중인 것처럼 보인다. 
빅 3보다 잘 할 수 있을 것이다. 
미국 올림픽 선수들은 BMW가 후원하는 승자이다. 
자, 미국의 자동차 회사는 아름답고 견고한 차량을 만들면서 이벤트 카테고리에서 우승 한 선수들 (및 나머지 사람들)이 운전하게되어 자랑스러워 할 것이다. 
당신은 멋진 Buick Avista 쿠페로 시작 할 수 있을까?(또는 중국 올림픽 팀을 후원하는 Buick) 



3pete2.0 
@RodTM BMW는 행사 후원기업이야. 팀 후원기업 아님. 
미국 회사의 많은 수는 행사 후원자로 빠져나왔어. 
IOC에서 시카고가 주최 도시로 입찰한 것을 거절한 후에 말이야. 
맥도날드, 코카콜라, 비자는 내가 알아냈던 것 중에 일부야. 하지만 더 있는지는 확실하지 않아.


 
sandman4x4 
괜찮아 보여 근데 베드가 너무 작아. 



Mantisman51 
나는 가능성 있어보여. 내가 가진 의문은 덮여진 화물 영역의 손실이 거의 유용하지 않은 작은 바닥보다 구매자들을 끌 수 있을까? 
그 작은 바닥 공간에 무엇이 들어갈 수 있는지 상상해봐라 
그리고 얼마나 많은 사람들이 그것을 운반할지 모른다. 
Ridgeline에는 사료나 작은 가구 등을 넣을 만한 큰 베드가 있다. 
이 투손은 나이트 스탠드 또는 사료 2봉지보다 더 적합하지 않은 것처럼 보인다. 
그러나 나는 그것의 컨셉을 좋아한다. 
그냥 좀 더 큰 베드가 필요해. 



Gotta Jet 
그 컨셉은 미크러져서 5피트로 늘릴 수 있다. 
그 특징이 생산으로 이어지지 않아도 베드는 사실상 필요없다. 
그것과 더불어, 중간 크기 드럭 구분에서 짧은 베드를 제공함으로서 같은 바닥 사이즈이다 
또 많이 예인하지 않는 소중형 트럭 구매자들에게는 충분히 유용하다.


 
pesoBill 
현대는 잘 할 것이다 "만약" 이 트럭같은 차가 알맞은 가격에 나온다면. 
원래 그들은 터보 엔진을 말했었지만 나는 하이브리드 조차도 다른 옵션이 될 수 있었을거라 추측한다. 
기아는 스포티지 플랫폼에 기반을 둔 같을 것을 할 수 있었고 너무 많은 소형 트럭들이 전혀 작지않고 가격도 그렇지 않기 떄문에 할 수 있을 것처럼 보인다. 
만약 이게 2만5천 달러보다 적게 나온다면 잘 될 것이다. 난 이것을 확실히 고려할 것이다. 



CarNut4Ever 
만약 그들이 진짜 소형 픽업트럭처럼 사이즈화하고 중형 타코와 GM twins가 아니고 알맞게 가격을 책정하면 엄청나게 잘 팔릴거다. 
나는 수 많은 구식 Ranger와 초기 gen Frontier를 도시 근처에 있는 장소 도처에서 본다. 
좋은 경량 트럭이야. 작고 동작하기 쉬워. 
나는 이게 아직 손대지 않은 시장이라고 생각해. 
투손 플랫폼에 있다는 사실이 내가 Ranger를 바로 바꿀 수 있다는 희망을 준다. 




Alvert coburn 
기다릴 수 없어 



CarFan13 
기사에서 말했듯이 만약 잘 되었으면 성공적인 차량이 될 수 있을 것이다. 
가격은 이 옵션이 두드러져야하는 것이 될 것이다. 
아무도 중형 트럭에 일반 드럭 가격을 지불하고 싶지 않다. 
이 회사가 뛰어난 차량을 매우 성공적으로 만들어 왔고 처음이 아니라 잘 할 수 있을거다. 



dsnider 
트럭이 아니야. 



CarFan13 
@dsnider 너가 이 차의 포인트를 놓치고 있는거 같아. 
작업을 위해 설계되고 조작된게 아니라 유용하고 부가적인 가격이 없거나 그들이 필요하지 않은 것들로 무게가 나가지 않는 것을 원하는 사람들을 위한것이다. 
대부분 사람들은 만 파운드를 끌 수 있는 트럭이 필요하지 않아. 



Gotta Jet 
산타 크루즈는 확장된 베드가 생산되야 성공할 것이다. 
낮은 가격과 좋은 연비로 결합된 확장된 베드로 가벼운 용도로 트럭이 필요한 구매자들이게 중형트럭에 대항하는 좋은 사례를 만들 수 있을거다. 
그것 없이는 베드는 거의 쓸모없을 정도로 작고 적은 용도의 트럭은 해치백이나 크로스오버 이상의 어떤 진짜 의논도 되지 않을거다. 



Soakee 
@dsnider 우리 같은 사람은 신경 안써. 



Frank Yoster 
현대에게 할 말이 있어... 행운을 빌어! 



gened1 
나는 그들이 2017년형을 만들거라고 말했을 때 살 준비가 되어 있었다. 
그 떄 나는 디젤 차이고 딜 브레이커가 될거라는 것을 보았다. 
미국에서 성공하려면 가솔린이나 가솔린/하이브리드 모터가 있어야만 한다. 



James B Beavan III 
나는 한해에 5만대를 팔 수 있으거라고 볼 수 있었고 포드는 지난 몇 년간 7만대가 넘는 ranger를 팔고 있었고 10년 이상의 낡은 디자인이었다. 



R.I.POLDS2004 
더 남성적으로 마지막 디자인을 하고 끔찍한 미등을 없애면 난 관심이 있을거야. 
그리고 새로운 이름.. 산타 크루즈..뭐시기, 하지만 네바다는 멋진 이름이 될거야.., 현대 네바다 



ftwentytwo 
옛날 nissan hardbody나 ford ranger 같은 소형 트럭이라기 보다는 subaru Baja와 비슷해... 
누군간 실제로 소형 픽업트럭을 만들기까지는 관심이 안가. 



Nobody 
이상한 차야. 



Soakee 
@Nobody 이상하다는게 어필할 수 있는 거야.

 

Yant148 
이 시장에는 빅 3가 자리 잡고 있다고 생각해. 
그들이 투입하는 R&D가 엄청나. 
현대가 이것을 말도 안되게 싸게 만들지 않는 한 Colorado나 에코 디젤이 있는 Dodge Rm을 이길 수 있는 어떠한 이유를 못 찾겠어. 
후면 코일 스프링이 있는 ram은 흙 길에서도 럭셔리 카 같은 느낌이다. 
이것을 구매할 유일한 이유는 내가 느끼는 것처럼 모두와 다르기 때문이다. 



maderadura73 
@yant148 빅 2.5 중 하나만이 소형 트럭을 가지고 있어. 
포드는 없지. Ram은 없지. 
토요타는 tacoma로 이 시장에 자리 잡고 있는 하나지만 그러한 점에서 트럭은 아니야. 
이게 어떨지 보는거는 기대될 것이다. 



Frank Yoster 
FCA는 Jeep pickup 4x4를 출시하려고 해... 
그래서 내가 gm이나 현대나 토요타라면 걱정될거야.. 왜냐면 jeep는 엄청 충실한 팬들이 있거든. 



TheEnthusiast 
SUV 세계에서는 가능하겠지만 트럭 세계에서는 아니야. 
Jeep는 내 colorado가 내는 숫자 근처에 근접하지도 않았어. 



civilian90025 
@theEnthusiast 그들이 그렇게 생각한다면 중형 클래스랑 camary나 accord는? 



Soakee 
@yant148 colorade,Ram을 제외하면 다른 모든 것들은 너무커. 




honap 
아! 옛날 Honda Ridgeline을 대체할 수 있겠다. 난 좋아 




Jack Fisher 
난 하나 사겠어. 




No replacement for displacement 
내가 아는 모든거는 내가 내 옛날 El Caminos랑 Ranchero를 그리워한다는 거야. 
힘있고 스타일리쉬한 유틸리티 트럭... 
문제는 아무도 이 현대 차를 이용해서 배를 끌거나 드레그 레이싱을 할 거라 보지 않아. 
왜 그들이 사람들이 실제로 즐길 수 있게 더 강력한 버전을 만들지 않는지 확실하지는 않아. 
Chevy, Ford 누군가 강화해야 한다. 
Avalanche는 크고 움직임이 어색했다. 
6기통이나 8기통인 중형 트럭 truckster는 멋질 것으로 확신한다. 




Bill Toohey 
오 좋아 필요나 요구가 없는 차 




Monsterized 
Ridgeline이랑 같고 당신은 모든 곳에서 이것을 볼 수 있을거다. 기이해. 




TheEnthusiast 
여기서 새로운 Ridgeline을 봤어.. 




The Pride Male 
@TheEnthusiast 난 39살이고 CT랑 MA 경계에서 살고 Ridgeline을 전혀 본 적이 없어. 
그리고 이것을 todrkrgkfuaus Ridgeline에 중점을 두어야 해. 
난 그들이 좋은 것을 팔거라고 생각하지만 어디서 팔까? 




Soakee 
@Bill Toohey 난 이게 필요해, 그리고 자연스럽게 이걸 요구해. 




Robert Wyatt Bogart 
가격은 만2천달러 밑이어야만 해. 




Lada1200 
@Rovert Wyatt Bogert 어떻게 계산한 거임? 



James B Beavan III 
@Rovert Wyatt Bogert 무슨 5천달러 밑이지,Honda 250cc 오토바이랑 같은 가격



번역기자:ikara95 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
일본 도시바(東芝)가 반도체 사업 부문에 이어, 
TV 사업 부문도 매각할 것으로 보인다. 
TV 부문 매각에는 터키 가전기업 베스텔과 중국 기업들이 관심을 
갖고 있는 것으로 알려졌고, 도시바는 이르면 연내에 
매각 관련 절차를 마무리할 계획이라고 
니혼케이자이신문이 9일 보도했다. 









<일본 반응>



ID:Y4uhk9rW
이제 남은 게 뭐니?



ID:Hq/s4YcO
반도체만큼은 남겼어야지^



ID:qkH9doDH
아베노믹스로 가난해져서 아무 것도 팔 수 없게 됐다.
일본 기업은 점점 매수당할 것이다!



ID:oCG+gMNe
일본 국민의 많은 세금이 외국으로 세고 있다.
무능한 경영진 덕분에 최악이다.



ID:z2hQH51j
일본 기업들 대체 뭐 하고 있는 거냐?
도와줘라~



ID:UolvqoqH
최근 1년간 매각 목록
1. 이미지 센서 사업 → 소니 
2. 메디컬 → Canon 
3. 백색 가전 → 중국 
4. 텔레비전 사업 → 터키? 
5. 반도체 → 매각중



ID:f8tKWlt9
껍데기만 남는구나!



ID:xVwKe8R/
드뎌 터키제 TV를 살 수 있는 시대가 왔구나!
이런 게 글로벌화란 거냐?!
헐값에 기술만 파는 바보같은 것들!



ID:h103hMSe
사용자들의 만족도가 전혀 없는 기업인데,
어떻게 된들~~~



ID:r8W0Hdy6
끝나도 너무 끝나가는 일본!



ID:VjYIdNxY
TV 업체가 TV를 안 만든다고라.......도산!!!



ID:xKz2d3Jg
결국 터키한테까지 일본 기업을 팔아야 하는 시대입니까!
이제 일본은 멸망할 것이고, 그 수밖에 길이 없구나. 
일본은 완전 종료.



ID:kYFywL4e
잽싸게 회생절차를 밟았으면 됐는데...
경영진이 결정을 못 하고 민기적거리니
이런 꼴이 나지!



ID:e+y4nzF7
80년대였으면, 도시바가 터키에 팔린다고??
난리법석 났겠지만...이젠 뭐!!! 



ID:WSGlo8Xa
아니 왜, 국내 상황이 내전 상황인 터키한테 팜?



ID:9Riel8gC
터키탕에 팔리는 도시바 아가씨~~



ID:VvCBOJ5p
일본으로서는 엘리베이터 사업이 제일 불필요함. 
미츠비시 전기와 히타치가  서로 나눠먹기로 헛짓거리. 
특별히 우위를 점한 것도 아님. 
일본 기업끼리의 멍청한 덤핑 경쟁으로
10년 후에는 둘 다 폭망!



ID:/S8nJXI0
경영진을 쇄신하고, 
파견 근로자로 대체하는 편이 훨 낫다!



ID:z3KxL5pt
도시바나 소니보다 터키 기업이 제대로  경영하겠지?!



ID:nrfCm4ba
글고보니, 국산 대표 스마트 폰격인, REGZA Phone은 
어디 갔는지 안 보이데!



ID:wdB62yNQ
한 달전에 도시바 응원할겸 도시바 TV산 내가 멍청이지!



ID:gW7+Ppnk
만년 시계 만든 선조, 다나카 아저씨가
저승에서 울고 있겠구나!



ID:/4UC+H+h
넷 우익들은 TV 안 보니까 상관 없겠네~~



ID:fc9b4Gfw
NHK가 안 나오는 텔레비전 출시하면 히트할 텐데!!



ID:HFcXEI9t
TV 사업은 오히려 족쇄!
팔아도 전혀 문제 없음.



ID:jv5sF6xU
백색 가전은 중국으로, 
반도체는 입찰중! 
원전에서는 거액 손실만 남기고, 
텔레비전도 떼어내고,
도시바~~~ 
이제 뭐 먹고 살래?



ID:WSzDSJk1
민간기업이라 안 되면 망할 수밖에!
국가가 돕는 것도 이상한 거고!
원전사업만이라도 국유화 해라~



ID:zA146zTY
몰락하는 일본......



ID:AXT477+o
일본, 이제 뭐 먹고 살거냐?
자동차업계만 근근히 버티고 있구나!



ID:aEeyDGLu
마침내 민생 부문 간판 사업인 텔레비전까지 팔았냐?
 


ID:Jc9u/QxP
분식회계로 국내에서 TV를 헐값에 투매하고, 
완전히 시장을 붕괴시켜버렸네!



ID:3tmwLX81
이제 일본제 가전제품이 없구나!



ID:TvF4bO5k
아베가 정권잡고나서, 외교는 물론 경제까지 엉망이다!



ID:TvF4bO5k
아베 왈~
"일본에는 카지노하고 싹쓸이 쇼핑하는 거지들만 있으면 된다"
"제조업은 필요없다"
"중국 분들께 머리를 숙여라"



ID:OlWE7B6P
팔 게 냅 둬~,  TV 업체잖아!



ID:faEFWU2g
깡통 경영의 슬픈 말로!



ID:DUsXZjfV
원전 실패 하나로 한 방에 훅 가네, 
진짜 핵폭탄이구나!



ID:X0zd9M3S
TV는 삼성하고 LG를 못 이긴다.
빨리 팔아치워라^^



ID:q5kC71XA
제행무상, 거만한 자는 오래 가지 못한다!



ID:DfGtVU3F
텔레비전은 필요 없다. 
벌써 오래 전부터 일본은 후진국이다. 
이게 현실의 모습!
허세는 부렸지만, 가면이 벗겨진 지금의 이 모습이!!



ID:8xcpu6Bd
이제 자동차만 남았네!



ID:u/kAadgp
일본으로의 유학생수도 감소하고 있고, 
일하고 싶지 않은 나라 상위권이래요~



ID:zA146zTY
일본은 한 물 간 콘텐츠~



ID:u/kAadgp
'일본인들은 영어가 필요 없다'라는 책이 
있었는데, 폭망한 뒤에도 그렇게 생각할까?



ID:9rJ90czz
지금은 '제조업 시대'가 아니고, 'IT 시대'인데, 
일본은 중국에게도 완전히 추월당했구나!



ID:8mH0qYFJ
몰락 국가, 일본!



ID:htnWvav8
"다 팔고 새로운 창조 기업을 목표로 한다"
헐!...그게 훨씬 더 어려운 길이거든요~~



ID:bBwooKhi
이제 한국이나 중국에서도 사려하지 않고,
터키라니...ㅠㅠ 



ID:Jd+pfKgC
TV, 컴퓨터, 세탁기, 전자렌지 다 도시바 쓰고 있는데,
마음이 좀 그러네....!



ID:DtNV1HqF
설마 터키 기업이.....
도시바에 취직하신 분들...
삼가 명복을 빕니다.



ID:JIdmOHBz0
도시바란 이름만 남았구나!
부동산도 슬쩍 다 팔아 먹고!!



ID:Z+z9rWeg0
아직도 안 팔았었냐?
뭐든지 하는 게 느려텨졌구나!



ID:rFwdMZhb0
찔끔찔끔 팔지말고, 한 방에 다 팔아라^



ID:7VYzCR+Y0
가전에서 완전 철수!



ID:bUUukQTz0
이런 쓰레기 같은 회사를 누가 사겠냐?



ID:kLN9WK5t0
됐고~~~!!
자발적으로 폐업해라~



ID:UPwHUJLz0
엘리베이터도 팔아라
그나마 남아있는 거 중에 유명하잖아!



ID:BWg2xPdK0
다 팔아도 감당 못할 정도로 
거액의 배상금이 기다리고 있습니다~



ID:C9pQpRYC0
이 놈의 나라는 대체 뭘 하고 있는 거임?



ID:4wn98NLl0
빠르면 올해 안에 파산!



ID:UZqNkBMr0
1류 기업들이 하나하나 잘도 넘어가는구나!



번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
지난달 29일 마감한 일본 도시바(東芝)의 메모리반도체사업 
매각 입찰에서 도시바와 제휴한 
미국 웨스턴디지털을 비롯, 한국 SK하이닉스, 
대만의 홍하이정밀공업(폭스콘) 등 10곳 안팎이 참여했지만, 
정작 일본 기업은 없었다고 일본 언론이 밝혔다.


 








<일본 반응>


ID:JqMDjLnz0
트윗터에서 한 외국인도 비슷한 말을 했다. 
"일본은 아베가 안 된다. 언론은 거짓말만 보도하고 있다. 
국민도 사실을 외면하기만 하고, 
사실을 있는 그대로 인식하려고 하지 않는다. 
망하는 나라에는 망하는 원인, 
즉 인재의 질 저하가 있다"라고 주장.



ID:r/H/seBJ0
올림픽 같은 거에 2조엔이나 낭비하려는 띨빵 정부!



ID:bziqRe380
원전도 경제성 말 듣고 샀다가 이 꼴 됐는데,
경제성 말 듣고 매수자가 나타날까?!



ID:r/H/seBJ0
일본의 기술을 가져가면, 
이 다음엔 먹고 살려면, 
일본인이 중국으로 돈 벌러 가야되거든^



ID:orL3LwuC0
경제성은 원전 추진의 책임은 하나도 안 지고,
"누가 입찰해주라~"주둥이만 놀리고, 일 쉽게 하네!



ID:Dz7S/OUF0
국민연금도 없어지고...
저출산과 살림살이도 악화시켰다.
외국에 돈 질 하는 건 즐거웠다.
아베노믹스도 실패고,
일본 은행은 탈출구가 보이지 않는다.
일본은 끝난 거 같은데, 나중 일은 모르겠다.
나중에 들이 되고, 산이 되어라~
국민이 나쁜 거다 ㅋㅋ



ID:x8x8ZhiH0
한국이 사면 제일 좋은데!
일본은 반도체에서 완전 패배!
어영부영하지말고,
빨리 철수해서 다른 사업에 매진해야 함.



ID:GjqHG2280
대기업 유보금 330조 엔.
이럴 때 활용해야 되는 거 아님?!



ID:tOztVPYV0
대단한 기술이라고 생각한 건,
지적 장애자인 넷 우익들뿐이었구나!



ID:RTPzx2Cx0
관료들 "우리들 낙하산 자리가..."



ID:xqsuwmp10
나라는 살 수 없나? 
한-중-러 같은 적성 국가에 팔리면 진짜 엿 된다~



ID:euuC7FfY0
대기업 내부 보유금이 남아돌아도,
손 내밀지 않는 경단련 기업.



ID:zGr+Z7Wi0
반도체는 해외에서 사면 그만이고,
판 돈으로 cpu라도 개발할 생각은 없냐?



ID:BW2ICngv0
1조 엔 정도는 도시바의 현 상태와 장래를 보면,
투자해도 괜찮을 거 같은 금액인데,
못 낼 정도로 큰 금액도 아니고!



ID:V5QDcmoT0
토요타라면 현금 일시불로도 살 수 있을 텐데.



ID:6goDZrXI0
왜 토요타가 안 사는 거냐?
하청 업체에서 뜯어 낸 돈이 수북히 쌓여 있는데!



ID:WNwxaB1G0
삼성한테 무릎 꿇고 사달라고 빌어라~



ID:BW2ICngv0
반도체 매출만 보면 아직도 일본은 세계 2위다.
그 중요한 한 몫을 하던 도시바를 잃는다는 게 뼈 아프다!



ID:liBiFTzB0
토요타가 사라~
그럼 나도 토요타 차 살께^



ID:zOrESnub0
원래 반도체 사업이란 게 노름 아님?



ID:kQ74yUv/0
반도체는 기술 진보가 빨라서
지금의 기술도 5년 후에는 쓰레기가 된다.



ID:SlF1RUX70
JAL처럼 일시적으로 국영화해서라도 
도시바를 국내에 남아 있게 해야 한다.
도시바를 옹호할 생각은 전혀 없지만,
반도체의 암호 기술 유출은 국가를 위기에 빠뜨릴 수 있다.



ID:jH4YukFz0
바로 아베노믹스 
국력 저하가 현저하다.
경제 지표는 날조!



ID:bKW/DUmX0
일본 경영자들 무능하기 짝이 없구나!



ID:eeK13fR20
모금 운동해라. 
소라(*도시바 회장 별명)씨! 일본 테레비잖아! 
노란 셔츠 입고 뛰어~~



ID:BwYdn8MU0
국내 기업이 매수할 경우에는 우대해줘라.



ID:ROImyKql0
굉장히 많이 벌 수 있는 분야인데,
왜 일본 기업은 사려고 하지 않지?



ID:wk9n419b0
정부가 매입해서 국영기업이라도 하시겠습니까?



ID:CQ/SM46x0
2조 엔을 지불할 수 있는 기업이 국내엔 없다!



ID:bu0ecdkW0
사전교섭도 안 했나보네!



ID:AW6ZclKg0
자~,애국 전사 여러분들 얼릉 사시죠?!



ID:YvBJiSj60
슬슬 넷 우익들의 합창이 시작됩니다~
"원래 반도체 같은 돈 안 되는 사업은 
 일본에 필요하지 않았다"고!



ID:b1dexg7q0
뭐가 문젠데?
비싸게 팔 수 있을 때 팔아라.
조선과 지나한테 파는 걸 반대하는 놈은
넷 우익과 경제성 놈들 밖에 없다.



ID:+30U3x1H0
쪼갠다음, 공적 자금 투입해서 재상장시키면 돼!



ID:SvwVz3aq0
도시바 까는 사람 보면, 
중국 공작원 같에!



ID:KyTvPxSKO
손 회장님이 사세요~
소프트 뱅크라는 회사 이름하고도 딱 잘 어울리네요!



ID:CT3cnq2q0
일본 끝났다~~~



ID:r0YOLrM20
NEC나 후지쯔도 안 되는 거야?!



ID:0QGEd8V/0
이제 일본 기업이라서 기술력이 높다...는 건 없다.
일본제는 비싸기만 할 뿐이다.



ID:TrJZWvVW0
현금으로 M&A하지 않아도, 빌리면 된다. 
일본의 경영자들은 정말 배짱이 없다. 
괜히 배짱 부리다 죽은 게 도시바지만! 
끝났구나!



ID:xtvLR8oQ0
지금 일본에 입찰할 수 있는 기업이 없다. 
이건 정말 위험한 일이다. 
일본 침몰 확정!



ID:6egFlamK0
모든 원흉은 경제산업성!



ID:gZ90jj4O0
한편, 대기업의 유보금은 계속 증가하고 있다.



ID:UDqsV1Qw0
쇠퇴해 가는 흐름은 누구도 못 말린다.
안 되는 기업은 버리는 수밖에 없다.



ID:tm1RXD370
TV 비극이 또 발생하는가.
샤프와 소니, 2대 매국노!



ID:yoNn5crD0
세계 시가 총액 순위를 봐라. 
일본 기업의 추락을 알 수 있다.



ID:VKGG3yrC0
도시바 경영진이 아무런 반성도 안 하고, 
히타치나 미쯔비시·도요타 등에 가서 
고개 숙여 부탁도 안 했다는 건데! 
정부도 지원하려면 사전 교섭을 했어야지!



ID:yrSOvtxi0
잘 난 척만 하는 도시바 경영진들!



ID:wVHce3eS0
옛날엔 반도체란 말만 들어도 행복했었는데!



ID:sUwNd1Xh0
일본 기업이 입찰도 하지 않는 안 되는 나라!



ID:eCI72u2a0
반도체 제조 기술은 경쟁력을 결정하는 것이라... 
일본에 남겨야 한다.



ID:fRoSFrxB0
이렇다 할 기술 없다는 걸 일본인은 알고 있는 게 아닐까?



ID:L7NVLqkt0
위대한 일본! 세계가 경탄하는 일본!



ID:pjXqmX1D0
진보의 속도가 빠른 세계라서, 
대응을 잘 못 하면, 바로 탈락하는 세계! 
자신감이 없으면, 경영을 할 수 없기 때문일 것이다.



ID:TYKdTUyI0
당장 한국과 중국에 무릎 꿇고 빌어라~



ID:hizMYOI70
일본 대~단해용~~~



ID:zkg3hpCH0
일본 기업들이 이렇게 돈이 없을 줄이야!
웃긴다!!



ID:QG2QL7IR0
일차적으로라도 국유화 하시고,
일본의 기술을 외국으로 유출하지 말아주세요!



ID:rRSRZYRU0
샤프보다 더 비참한 사태!



ID:90mVSU7ZO
관료들이 한국을 위해서만 일하는
바퀴벌레들 뿐이라서 안 되는 것이다.



ID:A/LOnvMs0
모든 악의 근원은 
아베 총리와 아마리의 헛짓거리인,
원자력 발전소 해외 전개 정책이다. 
아베와 아마리는 즉각 체포해야 한다.



ID:ogIUbSvL0
내년에는 도시바라는 사명도 없어지겠구나!


번역기자:ballast
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
미 하원 외교위원장은 지난 24일 발의된 사드 보복 규탄 결의안을 조속히 통과시키겠다고 밝혔습니다.
해외 네티즌 반응입니다. 참고로 주로 국내 거주 외국인들이 다수있는 포럼입니다.











elesdee1
고마워요 트럼프, 틸러슨, 마티스! 더 이상 장난은 그만 두게 해야해요.




J_S_Han
이건 완전 의미가 없는거랑 마찬가진데? 저렇게 비판하는 식으로 해결될 문제가 아니잖아. 세계정치학적으로 안좋은 움직임이야.




knuffsaid < reply : J_S_Han >
의미가 없다고? 이번 사건으로 인해서 중국은 한국에 대한 분노에 대해서 다시 생각해볼꺼 아니야. 이대로 중국이 막나간다면 미국이 통제를 하기 시작하겠지.




d849
진짜 의미가 없는 일이네. 규탄을 한다고 해서 중국의 애국심이 변할거 같아?




crx999
한국 진보의원들이 여태까지 사람들을 속이기만 해왔기에 지금의 이 상황이 된거야. 한국의 힘을 너무 과대평가하지마. 한국은 중국을 향해서 시위도 못할걸?




Mohandren
그냥 박대통령 때문에 이 사단이 나게 된거 아니야?




knuffsaid
중국이 한두번 그래왔던것도 아니고 굳이 미국이 나서서 규탄까지 해야하나?




kulcoria
북한이나 잘 제제할 것이지 괜히 북한이 안돼니까 중국이 한국이나 건들이고 앉아있네.




DavesESL
우리나라까지 나서서 한국을 도와줄 상황이면 지금 중국의 제제가 심하긴 한가보다.




GyopoEmperor
이게 바로 미국을 파트너로 하는게 중국을 파트너로 하는 것보다 낫다고 보여주는 증거이지. 한국인들은 미국인들에게 진짜 잘해야 할거야.




skyek333
차라리 한국이 중국편으로 돌아서는것도 나쁘지는 않을거 같은데?




Europa2016
한국인 몇몇은 아직도 이해하지 못한거 같은데 지금 상황이야말로 한국이 어디편에 설지 판단해야할 상황이야.




wintersoju
한번은 저렇게 나오는 것도 괜찮을거 같은데?




GyopoEmperor
솔직히 미국이 제조업을 다시 살릴려고 하는 시점에서 중국은 미국한테 별로 큰 쓸모가 없지.




Eow_hwaet_m8
중국이 한국한테 더 나쁘게 대할거 같은 예감이 드는데?




Korean_Pathfinder
중국이 괜히 한국을 제제했다가 오히려 미국한테 제제당하게 생겼네.




hamhamsuke
미국이 저렇게 나올정도면 한국한테 여태까지 타격이 컸었나보다.




jon_nashiba
중국 내에서도 의견이 엄청나게 갈리는거 같던데. 특히 높은 계급으로 가면 갈수록 사드에 대한 반감은 적어 보이던데.




hamhamsuke < reply : jon_nashiba >
중국인들중 높은 사람들은 세뇌를 당하지 않았나보지.




cozmcrae
근데 아마 중국을 괜히 규탄 안해도 중국에서 그냥 제제를 풀 거 같은데.




alexzhao
확실히 중국은 과민 반응하고 있는거 같아. 굳이 안저래도 되는데 말이야.




Talldarkn67
사드배치가 싫었으면 애초에 북한을 제제했어야지. 왜 자기들이 이 사단을 만들고 나서 한국한테 화풀이 하는거야.




yasiCOWGUAN
북한 핵을 방어하려고 사드시설을 배치하는건데 그거 가지고 뭐라하면 안되지. 중국 완전 어이없네.




usbpen
중국이 잘못한걸 한국한테 짜증내고 있네




HotNatured
좋네. 여태까지 너무 일을 질질 끌고 있었던거 같아.




Thebeztredditor
중국 사람들 한국 기술 없인 못살지 않아? 중국이 괜히 자기들만 피해보는 일 하는거 같네.




saram_
미국이 너무 다른나라에 간섭하는거 아니야? 한국이 혼자서도 풀 수 있는 문제 잖아.




RespublicaCuriae
중국이 솔직히 요즘 한국을 너무 힘들게 했어.




theruxster5589
왜 우리나라가 한국을 위해서 중국을 규탄해야하는건데. 이렇게 까지 해야하나?




hmnskm
한국은 미국이 있어야지만 되는거야? 너무 미국한테 의존적인거 같은데.




ballsack_man
북한때문에 여러나라들이 고생이네.




Hibernatingsheep
역시 중국이야 맨날 미국한테 까이고 다니는게 일상이네.




anjro
미국에 트럼프가 있어서 그런가? 중국에 대한 관한건 엄청나게 신경쓰고 다니네요.




AMD-DOWNL1NK
한국은 여전히 사방에서 공격이 들어오는 구만.




Failedjedi
규탄 해봤자 씨알도 안먹힐거 같은데.




gfxchiptweeter
그냥 이 모든걸 해결할 방법은 그냥 북한의 김정은을 암살하는 방법인거 같은데? 그럼 어떠한 나라도 불평 안할거잖아.




OuSontLesBagages
그래도 아무런 행동도 취하지 않는거 보다는 낫겠네.




BEEF_WIENERS
중국 사람들이 어떤 표정을 지을지 궁금 해지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




thehaarpist
좋은 결과로 이어지면 좋겠다.




HazardSK
이제 중국이 미국도 제제하는거 아니야 ㅋㅋㅋㅋ 물론 못하겠지만.




Poopy_Mc_Stinky_Bum 41
그냥 미국도 중국 무역을 제제해버리는거 어때? 그러면 자연스럽게 한국 제제도 풀릴거 아니야.




Failedjedi
한국은 미국에 트럼프가 있으니까 이제 별 걱정없어도 되겠네.




Jay444111
미국이 이번에는 옳은 선택을 했네.




lovely_sombrero
무역을 하는 한국인 친구가 있는데 그 친구는 이제 좀 살만하겠다.




Ektobuffer
역시 중국인들은 세계에서 모두가 싫어하는 나라임은 틀림없는거 같아. 보다못한 미국이 저렇게 규탄을 하는거 보면 말이야.




JerometheMetronome
시진핑은 이제 어쩔 수 없이 한국에 제제를 풀 수밖에 없겠다.




NBC_ToCatchARedditor
한국은 이제 좀 편해지겠네.




hotshoeless
이때야말로 한국과 미국이 동맹이라는걸 확실히 보여줄 때야.




Killshot5
중국 입장에서는 완전 어이없겠네.




pau11ywa11y
근데 굳이 저렇게 안해도 옛날의 일본이나 대만때와 같이 시간이 지나면 제제는 풀리지 않아?



번역기자:NPSLPM 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,
반응형
소녀상 철거 요구 재판, 미국 연방 대법원 각하
미국 연방대법원이 27일 극우 일본인 등이 제기한 로스엔젤레스 근교에 설치된 위안부 소녀상 철거를 요구하는 소송에 대해 최종 각하 결정을 내렸습니다.  
 
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.













<댓글>



ID:cCp98bpv
미국도 병들고 있구나 



ID:J/+klJJs
이제 다른 곳에 이주 



ID:GDOQ5nGY
이제 일본이 할수 있는건 기껏해야 글렌데일 시민의 입국 거부 정도임. 



ID:cFsj6NZ9
진실보다는 머릿수의 힘, 재판까지도-- 



ID:2MdTpyU7
이런 동상이 일단 세워져 버리면 
꽤 뒤집기는 어려운 상황이 되지. 




ID:sZ3YIUR6
음, 아베가 위안부 문제에 대해서, 일본의 책임을 인정하고 사죄와 배상을 했으니 무리겠지 
일본인을 모욕하기 위한 날조라고 말해도 통하지 않지. 
아베 덕분에 서양에서는 사실이 되었군요, 아하하 




        ID:CaqxOI9/
        결국 매국노 아베 탓이구나 wwwwwwwwwwwwww 



ID:9WdnO1Iw
의견서 따위 제출하면서 시간낭비였음 w 



ID:CaqxOI9/
한국에 유리한 외교만 하고 있는 아베는 한국인임? 그런거임? wwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:hxga7W5Q
글렌데일 시민의 입국 거부는 나름 효과가 있다고 생각한다 
 


ID:qCU+hdI5
목적이 다르기 때문에 이야기가 되지 않지. 
일본인→진실을 주장. 
한국인→일본인을 깍아 내리고.진실따위는 아무래도 좋음. 

한국에 대한 제재 밖에 다른방법이 없다. 



ID:CaqxOI9/
미국의 역사 교과서에서는 20만명의 조선인 소녀를 일본군이 강제 연행해 성노예로 삼았다고 교육되기 때문이지 
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아wwwwwwwww 
그것도 이것도 전부 매국노 아베 탓임 wwwwwwwwwwwwwwww 



ID:wg/AibJL
뭐 그럼 그런거겠지 
근데 소장 누가 썼냐 이 개무능한놈아

 

ID:sZ3YIUR6
마지막 문장,
지금까지 일본 정부는 아무것도 하지 않았다, , 웃음만 나오네, 
이것이 아베야 아하하 



ID:wEpPFK2Q
일본은 한국인의 입국 거부를 이제 리얼하게 검토하자. 
최근 한국은 위험함. 완전히 일본의 적으로 간주하자구. 



ID:4ObOkzfR
일본인은 재일에게 졌다 
이게 바로 국내 문제야 
국내에서는 하나가 되서 주장을 펼수가 없게 됐지 
미디어나 정당을 빼앗긴 일본의 말로임. 
일본은 더이상 일본인만의 것이 아닌 나라가 되었음.

 

ID:18rsTopg
저 위안부상 비문에 적힌 거짓말에 대해 
전혀 언급하지 않고 재판에 도전한것 자체가 실수였다. 



ID:6Q0003S6
다소 다른말이지만
한국의 허가가 없으면 자위대는 한국에 발꼬락 하나라도 들어갈 수 없고. 
그럼 북한이 미사일로 일본을 공격한다면, 자위대는 북한을 공격할 수는 있겠지만, 
이것은 반격이 아니라 어디까지나 자위적인 조치임 w 



ID:CaqxOI9/ 
ㅄ같은 극우의 날조질로 들이댔다가 재판에서 털렸으면서
완전 현실 도피들 하니 즐겁냐?wwwwwwwwwwwwwwwww 




ID:nIQGKv4E
원래 미군은 한국 위안부에 대해 
미국 정부와 한국 정부 모두 같이 가고 있어. 
즉 한미간의 그런 관계는 배워야 됨



ID:r5/IWPm8
이로써 일본의 장점은 이 동상을 세운 것으로 
일본인 전체가 혐한이 된다는 것 임. 
지금 일본에서는 일부 좌파들을 제외하고는 한국을 지지하지 않아.(o^∀^o) 



ID:0o2dn7V6
이렇게 되면 일본 정부로서는, 
그들이 이 도시에서 먼 장소로 이사를 하기위한 지원을 할 수 밖에 없겠네



ID:TV7PgGbr
한국의 진실에 부들부들 떨고 있는 넷우익들 



ID:CgN3Kkd8
방안
첫째, 자매 도시를 폐지한다. 
둘째, 기업들이 진출하지 않는다. 
셋째, 일본계 사람들에게는 미안하다. 
넷째, 일본인 거주 기피 도시로 지정하고, 단 한명이라도 그 도시를 가지 않는다, 
   어느누구도, 일본인은 가지 않는 도시로 지정한다. 
다섯째, 일본 정부는 위안부상이 있는 도시를 기피 도시로 지정하고 절대 가지 않는다.    
 
이 정도만 하면, 미국에 퍼질것임. 



ID:CaqxOI9/
위안부상을 철거시키지 않기로 미국이 결정했으니까 
일본은 주미대사를 철수시키는 거임?wwwwwwwwwwwwwwwwwww 



ID:79dpyQA6
결국 이렇게되면 이제 마구 동상을 세울거야 



ID:4p6Pspiw
외무성 이새퀴들아 일 좀 해라 
이래서야 거짓말이 진실이 되는 상황이 되버린다고 



ID:PIHMnjEN
아메리칸 바보 멍충이 ㅄ. 



ID:fJcsLGEb
미국에서 위안부가 일본을 상대로 소송을 건 재판도 각하 되었으니, 
결국 무승부로 하는게 좋을듯. 



ID:Epz/AwdP
적어도 미국인은 먼저 자신들이 소녀들에게 저지른 만행을 반성해야 한다 



ID:miEXQa54
정의는 이긴다 
당연한 결과인듯

 

ID:3v3/hSUz
점점 깊이 빠져드는 위안부 문제. 
이제 해결은 무리야. 
일본과 한국은 단교하는 것 외엔 답이 없다. 



ID:SI5+gCXZ
조속하게 롯데와 네슬레 제품 불매다. 



ID:/OsFQbyU
로스앤젤레스에서 일본 기업들을 철수 시켜라

 

ID:uGg4xCJh
동상 철거가 안되면 
일본인을 모욕하고 있는 비문만이라도 삭제해야 하는거 아닌가? 



ID:uGg4xCJh
참고로 위안부상 설치를 실시하고 있는 한국측은 자신들의 문제인 한국군 위안부에 대한 비석이나 동상등은 전혀 설치하지 않았다. 
1999년에 한국군이 베트남 전쟁중에 학살한 마을에 학살 추도비가 설치되었지만 
새겨진 학살 행위에 대한 글귀에 대해 한국 퇴역병과 한국 정부는 삭제를 요구했지, 
베트남 정부를 통해서 전문이 삭제되어 있음. 

한국은 지들이 저지른 짓은 덮으면서 일본만을 모욕하는 비겁한 나라! 
국교 단절 하자(`・ω・′) 



ID:6Q0003S6
이거 일본 정부도 저들에게 지원했지만 인정받지 못한거지 w 
역시 일본에 의해서 아시아가 해방되었다는 올바른 역사를 분명히 하는게 좋을듯 w 



ID:P1QMtDi4
이건 결국, 자민당 정권과 외무성 간부가 개객히들인거임. 
무능하고 나태하고 무책임한 자민당 정권의 책임임. 



ID:MhmdqF7U
미국이 부추기고 있다는 생각밖에 안든다 



ID:4U1+KRW1
음, 소송 자체가 무리였지. 
글렌데일의 다수가 지지한다면 
그걸 뒤집기는 어렵지. 



ID:uzCS4y3Z
일본 정부는 「떠들지 말자」라고만 하고 있을 뿐 전혀 반박하지 않고 있다. 
일본 정부가 하는 짓들 보면 이런 상황은 당연함. 



ID:TvkPF4As
각하는 당연함. 
일본의 외무성이 전후 70년간, 무위 무책으로, 아무것도 하지 않았던 색히들임.

 

ID:Gz4dpHDc
일본이 또 발렸어 w 



ID:Zzh0P34R
이제부터 네슬레 상품은 사지 않는다. 



ID:c+Q94k+c
일본인에게 있어서 글렌데일은 이제 이미지가 나빠질수밖에 없겠네 



ID:Neurcjn8
넷우익들아 숨은 쉬고 있냐〜? 



ID:CVzpvnkN
일본이 재판에서 이기는건 무리였지 
위안부 동상 지지자들은 일한 합의로 일본 정부가 인정했다는 절대적인 강점이 있어. 
상식적으로 생각하면 일본 정부가 인정한 것을 민간인의 소송으로 철거할 수 있을 리가 없지 



ID:7p4BrxAf
일본 정부가 인정해 놓고, 「동상을 철거해라」라는건 무리가 있지요. 



ID:crWXEXKP
일본을 깍아 내리는 짓을 해온「아사히 신문」의 승리인가? 



ID:0Q9IT/g8
미국인은 신용할 수 없음.
전세계 분쟁의 원흉이라고 밖에 생각되지 않는다. 



ID:7p4BrxAf
한국과의 합의로 일본의 완전 패배가 정해진거였다. 



ID:MdBj/lXW
한국은 망해버려랏. 



ID:j4DKHt2l
사실 관계의 유무보다는
외무성에 간첩이 있다고 밖에 생각되지 않는다.



ID:mOWJ7OZv
미국은 기본적으로 반일임. 
난징 학살 30만명설도 미국발이었음. 



ID:DnFB9njj
일단 트럼프에게 비벼보는게 좋을거 같다.



ID:ceozxoBD
고노 담화에서, 위안부 모집의 강제성을 포함시키도록 
집요하게 움직여 온 한국에 배려한 결과다. 



ID:knA1Dihh
과연 정의와 자유의 나라 미국이라는 wwwwwwwwwwwwwwwww



ID:K6k3KzSw
극우들이 저기까지 가서 개망신만 당한거군



ID:iC5XCu/l
원래 일본 정부와 한국 정부는 
국제 사회에서 위안부 문제에 대해 자제와 합의를 한 것인데 
왜 일본 정부는 의견서나 소장을 냈던걸까? 
게다가 위안부 동상은 민간이 건립 한 것으로 합의에 반하는건 아니지 않나



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,