''에 해당되는 글 건

<일본언론 보도내용>

손흥민의 PK로 토트넘이 사우샘프턴에 역전승! 

미나미노 타쿠미는 5경기 연속 벤치.

현지 시간 21일, 잉글랜드 프리미어 리그는 연기되었던 제29라운드가 속행되어 미나미노 타쿠미가 소속한 사우샘프턴은 적지에서 토트넘과 대전했다.

갑작스런 발표와 내용으로 축구계를 뒤흔들었던 유럽 슈퍼리그 구상. 이미 창단 12개 클럽 중 하나였던 토트넘은 불참을 발표했으나 이 와중에 성적 부진을 이유로 무리뉴 감독을 경질했다. 정식 후임은 미정인 상태로 29세의 코치 메이슨이 임시 지휘를 맡게 됐다.

젊은 임시 감독이 인솔하는 토트넘과 공식전 5 경기 연속으로 미나미노가 벤치 스타트한 사우샘프턴. 원정팀 사우샘프턴은 경기 시작 불과 2분에 왼쪽 사이드로부터 꺾여 온 볼을 골 앞의 살리스가 머리로 맞춘다. 이를 골키퍼 요리스가 경이적인 반응으로 튕겨 냈고 흐르는 공을 체 아담스가 발리로 차 넣자 다시 요리스가 막아 코너킥으로 위기를 모면하였다.

에이스 케인이 빠진 토트넘의 기세를 꺾기에 성공한 사우샘프턴은 그러나 이후 토트넘이 높은 위치에서의 압박을 바탕으로 한 반격으로 나왔고, 역습이 필요했던 사우샘프턴은 토트넘의 인텐시티가 높아 미드필드 공방에서 무릎을 꿇는 장면이 눈에 띄었다.

토트넘이 서서히 주도권을 잡기 시작하던 30분, 사우샘프턴이 최대의 장점을 발휘하며 선수를 친다. 워드 프라우즈의 왼쪽 코너킥을 니어 사이드의 잉스가 머리로 맞추자 이것이 오른쪽 포스트를 때려 사우샘프턴이 선제골을 넣었다.

전반 종료 직전 오른쪽 올리에의 빠른 크로스를 파사이드의 손흥민이 왼발 발리로 잡았으나 안정되지 못하여 패스가 되는 형태가 되고 이것을 루카스 모우라가 처리했으나 골 대 위로 쏘아 올려 버린다.

후반 1점을 쫓는 토트넘이 공세에 나선다. 51분 베일의 포스트 플레이에서 손흥민이 오른발로 노렸지만 얀 베드나레크가 몸을 날려 블로킹. 54분에는 오른쪽에서 커트 인한 베일이 왼발로 지른 강슛은 골키퍼 매카시가 정면으로 막아냈다.

56분, 1점을 리드한 사우샘프턴에게 사고가 발생. 선취점을 넣었던 잉스가 오른쪽 허벅지 뒤쪽을 다쳐 디알로와의 부상 교체를 강요당했다.

60분 페널티지역 안에서 쐐기 패스를 받은 손흥민이 이를 떨어뜨리고 루카스의 슛은 수비수가 블로킹해 지역 내 오른쪽으로 공이 흐른다. 이를 주운 베일이 왼발로 골문 왼쪽으로 밀어 넣어 토트넘이 동점을 만든다.

따라 잡힌 사우샘프턴은 67분, 월컷을 빼고 제네포를 투입. 토트넘도 73분에 은돈벨레를 윙크스로 교체한다.

이후 74분, 로셀소의 스루패스를 지역 안 왼쪽으로 파고든 레길론이 받아 중앙으로 라스트 패스. 이를 손흥민이 왼발 다이렉트로 골문 왼쪽으로 밀어 넣어 토트넘이 역전하는 듯했으나 VAR 결과 슈팅 코스에 있던 루카스가 오프사이드 포지션에 있어서 노골 판정을 받았다.

79분, 로셀소를 빼고 라멜라를 투입한 토트넘은 다시 83분에 베일을 베르바인으로 바꾸어 교체 쿼터가 모두 소진되자 사우샘프턴도 텔라를 대신해 레드먼드를 투입하여 교체 쿼터를 소진시킨 결과 미나미노는 공식전 5경기 연속 결장이 확정됐다.

그러자 그 직후, 왼쪽 CK을 발리로 밀어 넣으려고 한 레길론에게 제네포가 뒤늦은 태클을 거는 통에 FK를 주어 버린다. 그러나 VAR의 결과, 아슬아슬하게 페널티 구역이었던 게 밝혀져, 심판은 PK로 변경. 이 페널티킥을 손흥민이 제대로 처리하여 이번에야말로 토트넘이 역전에 성공하게 되었다.

추가 시간은 6분으로 길게 내줬지만 토트넘은 이 시간에도 전방 압박을 유지하여 사우샘프턴에게 반격 기회를 주지 않았다. 달아난 토트넘이 주말의 맨체스터 시티와의 리그컵 결승을 앞두고 승점을 접수하였다.

경기 결과

토트넘 2-1 사우샘프턴

득점자

토트넘 : 베일(60분), 손흥민(90분 PK)

사우샘프턴: 잉스(30분)

<이하 댓글 반응입니다.

미나미노의 결장 때문인지 경기 마친 후 수 시간 경과해도 댓글들이 적어서 기다리느라 늦었습니다. 참고로 손흥민 선수에 대한 댓글은 거의 없다시피 합니다.>

名乗るまでもない 385/58

단기 렌털 기간에 소집을 강행한 일본 협회의 책임이 꽤 크다고 생각합니다만.

∟ acl**** 11/12

그건 아니지 않음?

그냥 연습에서 믿음을 얻지 못해 벤치 달군 거 아닌감?

사우샘프턴 측이 필요하다고 생각했다면 대표팀 차출을 거부할 수도 있었고.

KT 147/29

하긴 다음 시즌에는 없는 선수인 게 큰 원인이다.

남은 경기 수가 적어짐에 따라 미나미노를 사용할 필연성이 떨어진다.

∟ pan**** 13/1

정말로 필요한 선수라면 당연히 필드에 있어야지.

별로 중요하게 여기지 않는 수준이란 말이죠?

yyx ***** 188/31

역시 이런 상황에서 대표전 땜에 일본으로 돌아오진 말았어야 했어.

jpn ***** 1/7

미나미노 선수가 나오지 못하는 이유는 무엇일까요?

해외에 있는 일본 대표급 중에서 대체할 수 없는 선수가 몇 명 있을까요?

선수층이 결코 풍부하지 않은 일본 대표지만 정말로 활약해 주기를 바란다면 선발 시기 같은 건 좀 더 고려해야 하지 않을까요?

유럽의 선수들이 유럽을 이동하는 부담에 비해 극동으로의 이동은 상상을 초월하고 있음을 깨달았으면 한다.

∟ tas 7/0

사우샘프턴에서 실력이 뒤떨어지는 것은 아니지만 월등한 것도 아니다. 그렇다면 내년 시즌에는 없는 임대 선수보다 정규 선수를 앞세워 성장을 기대하거나 다음 시즌을 내다보고 팀을 완성시키는 것이 일반적. 쿠보도 마찬가지. 절대적인 존재감이나 실력으로 선발을 낚아채거나 아니면 완전 이적해야 한다.

(하다 하다 이젠 EPL도 성장형 아이돌 정책을 쓴다고 뒤집어 씌우는 꼴은 처음 보네요.

당장 승점 3점 따위는 필요없고 선수를 키워야 한다는 정책.... 흐음...)

jor ***** 108/17

리버풀 시절처럼 미나미노 출전 없는 기사가 늘고 있네.

이적하면 된다지만 그렇게 (영입) 섭외가 올까?

qtj ***** 6/0

전에도 글을 썼지만 실력이 없어서 안 쓰이는 것뿐이다.

필요한 선수라면 대여 건 일본 대표로 불려 가든 쓸 거다.

그밖에 이유는 없다.

(*팩폭, 내 말이...)

y ***** 22/3

미나미노는 다음 시즌 프리미어 리그는 이미 어려울지도 몰라. 

작은 몸으로 잘 싸웠다고 생각한다.

역시 피지컬적으로 프리미어는 힘들지 않을까?

sho ***** 18/4

베일은 역시다. 정확도가 높아!

무리뉴가 베일을 좀 더 선발로 기용해 주었으면 했었다.

hat ***** 2/3

우치다가 대표선수로 간다면 감독이 쓰지 않는다고 했다는 말이 있었는데,

미나미노도 같은 분위기인가?

미나미노는 정말로 못쓰게 되었단 말인가?

nqd**** 21/17

미나미노, 쿠보, 대단히 좋은 플레이는 하지만 득점을 못하니깐...

지금의 일본의 FW는 세트가 아니면 기능하지 않는 인상이다.

한 꺼풀 벗겨진 놈이 나왔으면 좋겠다!

∟ sit**** 2/2

오카는 어때?

(*과거 일본 국대 감독 오카다 타케시밖에 모르는데...)

zzzoo 7/8

뭔가 그래도 잘만 하면야 쓰일 거라는 의견도 있었지만 

왠지 접전(*몸싸움?)이라면 다음 시즌을 기대하기 때문에 미묘한 부분이다.

어지간히 대패를 거듭하는 수준이 아니면...

(*대패 거듭이라는 게 ‘이왕 버린 몸’ 식으로 감독이 한 번 써 봐 준다는 의미로밖에 해석되지 않습니다.)

rad**** 13/0

그 골 취소는 너무 GR 맞았다.

취소라니, 말이 안 되지.

eve**** 25/15

미나미노와의 한일 대전이라 분위기가 최고조였지만 손흥민은 역시였다.

손흥민은 앞만 향하고 있구나.

dar**** 6/13

미나미노는 별로 득점 냄새를 풍기지 못해. 

대표팀에서는 득점을 하지만, 클럽에서는 별로...

pyo**** 68/43

전반에는 안될까 생각했는데 후반에 잘 살려냈어! 

결과적으로 루카스의 오프사이드가 되었지만, 손의 골도 훌륭했다!

hdm**** 48/26

미나미노.

어찌 돼도 괜찮은 A 매치 같은 건

거절을 했었어야 했는데.

틀림없이 세인츠 감독은 가지 말라고 말렸는데

미나미노는 가게 해달라고 했겠지.

이래서야 누가 써 주나.

gog**** 96/60

모우라 오프사이드로

손의 골이 취소되었을 때는

늘 그렇듯이 재수가 없다고 생각했다.

마지막 PK로 어떻게든 이길 수 있었던 것은

앞으로의 분위기에 득이 될 듯.

그나저나 손은 커리어 하이, 시즌 최다 15골.

이미 5시즌 연속 리그 두 자릿수 득점이고 

어시스트 하나 더하면 2년 연속 10-10이라니 너무 대단하다.

∟ ais**** 44/21

그저께까지 손흥민 씹던 친구들 반응이 궁금하다 ㅋㅋ

ima**** 71/56

전반전의 부조를 바로 수정하고 개선한 건 향후에도 기대를 걸 만한 내용이었다.

그리고 공격 시 백라인을 끌어올려 콤팩트하게 유지하려고 했던 것은 명확한 변화.

무리뉴 체제에서는 위험을 피하기 위해 CB가 올라가선 안 되는 제한이 걸려 있었고, 이게 결과적으로는 공수 전환 시 가운데가 비어서 가로챌 수 없는 경우가 있었지만, 이런 게 상당히 줄어들어서 개인적으로는 좋았다.

다음은 파이널, 힘들겠지만 팀 똘똘 뭉치자!

tei**** 253/116

이 정도 연속 결장이라면 (팀 내) 서열이 내려갔다 같은 문제가 아니잖아요. 

대표 전 복귀 후부터 노골적.

선발 고정형 감독이라고는 알고 있었지만 전혀 교대로도 쓸 생각이 없어서 미나미노는 그냥 공기 취급.

그런 감독님인 줄 몰랐는데...

이대로라면 내년 시즌에는 이적하는 것이 답이다.

∟ Sum**** 45/28

미드필드에서 볼을 줘도 백패스나 횡패스 전공이라 드리블은 안 하지, 

혼자서는 상대 선수를 제칠 수도 없으니 안 쓸 뿐.

대표 전 합류 전부터 벤치 선발이 2경기가 있었던 것 같음.

쿠보 선수의 응원도 그렇지만 왜 일본 축구팬들은 출전할 수 없으면 감독을 비판하남?

(*찬반 숫자가 나름 유의미하다는 느낌입니다. 자기들도 속으로는 인정한다는...)

pqr**** 22/37

스퍼스의 역전승을 오랜만에 볼 수 있어서 좋았어!

마지막에 베르바인을 사용하는 등 메이슨 나름의 팀을 정리하는 방법을 조금 볼 수 있었던 시합이었다.

컵 전 파이널은 강팀과 어떻게 시합할지 궁금하다.

olk**** 28/39

미나미노의 서열이 내려간 요인 중에서 대표 선수 소집은 하나의 작은 사안에 불과할 것이다. 

이적 후 첫 3경기는 좋았지만 그 후로는 결과를 남기지 못하고 벤치로 내려갔기 때문에 

사사건건 대표선수 소집만 탓하는 것은 옳지 않다.

∟ aer**** 1/1

한일전 직전의 리그전에서는 선발이었으니, 소집이 큰 전환점은 아니었을 거라는...

kmv**** 27/42

일단 이겨서 다행이다.

다만 여전히 상위진이 흔들리지 않는 한 어려운 상황이라 

스퍼스로서는 이기지 않으면 변할 게 없다.

가능성은 희박하지만 무슨 일이 벌어질지 모르는 게 프리미어리그다. 

일단 오늘은 메이슨에게 축하한다고 말하고 싶네. 

FINAL을 위해서도 좋은 경기였다. 

the**** 3/0

프랑크푸르트, 라이프치히 둘 중 하나인가?

set**** 17/13

미나미노도 독일 가자.

프리미어는 어렵다고 생각한다.

ekb**** 4/22

오오타니, 마츠야마, 와타나베 유타 같이 다른 스포츠계 일본인의 활약은 눈에 띄는 가운데, 축구는 쿠보도 그렇고 모두 빡세네.

∟ mik**** 1/0

분데스리가에서 카마다 다이찌는 28경기 출전에 5골 11도움으로 맹활약. 

수비형 미드필더 엔도오 와타루도 매우 높은 평가를 받고 있어요.

세리에 A에서는 토미야스도 높이 평가되어 빅클럽의 관심을 받고 있습니다.

아직 실력이나 성장이 거기까지는 아닌데도 돈벌이를 위해서 언론이 치켜세운 미나미노나 쿠보가 고전하고 있는 것은 어떻게 보면 당연합니다.

선수 입장에서는 현재의 실력 이상으로 끌어올리는 것이 부담스럽고 마이너스입니다.

실력 있는 선수들도 잘 봐주셨으면 좋겠어요.

이 사례를 보더라도 일본의 미디어나 일부 축구팬들에게도 아직 축구문화가 성숙하지 않았다는 것을 알 수 있습니다.

uax**** 45/51

오늘 시합은 정말 팀이 하나가 되어 싸우는 느낌이 있어서 정말(*정말이 한 문장에 두 번) 응원한 보람이 있었다.

그보다도 메이슨이 첫 출전을 승리로 장식한 것이 너무 기쁘다.

메이슨의 교체 방침이 팬투표 같은 교체라서 앞으로 지금까지 못 나온 선수도 볼 수 있을 것 같아 기대가 된다!!

ubs**** 92/67

다른 선수들에 비해 적은 출전 시간임에도 결과는 내는데 안 써 준다.

서열도 3~4 정도?

대표의 영향은 틀림없을 것(*영향받았다는 의미)이고, 오퍼가 있으면 나와야만 한다.

이대로라면 차라리 리버풀로 돌아가는 게 낫지.

∟ d17 21/4

다른 선수들에 비해 적은 출전 시간임에도 결과는 내는데 안 써 준다.

　↑

잘츠부르크 시절부터 그랬던...

교체로 들어가서 높은 득점률을 자랑했지만 선발이 되지 못한 시기가 길었다.

골 이외의 공헌성?

leo ***** 18/42

일본 선수들은 해외의 중소 클럽에서 활약하다 빅 클럽으로 이적하면, 모두 거기서부터 상태가 나빠져 못쓰게 되는 인상이다.

뭐, 카가와와 미나미노밖에 떠오르진 않지만.

열심히 해서 (좋은) 결과가 나왔으면 좋겠다~

bzl ***** 21/31

첼시전의 핫라인인 미나미노와 레드몬드의 동시 선발을 보고 싶다.

asu ***** 2/7

다치기라도 했나?

교체 출전도 못하다니 무슨 일이야?

yoh ***** 14/11

드디어 베일을 볼 수 있어서 좋았다.

∟ tak**** 13/0

여전히 슛을 잘한다.

nuk ***** 1/12

리버풀 가고나서부터 플레이 스타일이 바뀌었지.

ais ***** 74/57

2020/21시즌

손흥민 누적 스탯

*리그전

32경기 15득점 9어시스트

* UEL

9경기 4골 3도움

* FA컵

2경기 0득점 4어시스트

* 카라바오 컵

2경기 1득점 0어시스트

통산

45경기 20득점 16어시스트

자 이번 주까지 ‘최고는 아니야’ 라거나 ‘나라 색깔을 전면에 내놔서 폐를 끼친다’는 둥 악플 달던 무리들은 이 수치에 대해 어떻게 생각하나?

ㅋㅋ

∟ yah**** 12/14

올림픽에서 한국은 멕시코에 통산 전적 3승 2무로 압도적 우세

1948 런던

한국 5:3 멕시코

1996 애틀랜타

한국 1:1 멕시코

2004 아테네

한국 1:0 멕시코

2012 런던

한국 0:0 멕시코

2016 리오

한국 1:0 멕시코

한국은 국제대회에서 강호. 러시아 월드컵에서는 독일 스웨덴 멕시코와 같은 조. 죽음의 그룹에서 건투

최근 일본과의 친선전에서는 2군으로 의욕이 없었지만 도쿄 올림픽에서는 4강 이상을 노려볼 수 있는 강호국.

コムロック 5/2

뭐야?

yag ***** 28/24

대표로 갔던 게 원인인가... 

명확하게 서열이 떨어졌네.

∟ Sum**** 21/1

대표팀 차출 전 마지막 2경기 모두 벤치 스타트였다고 생각합니다.

pvf ***** 5/15

미나미노는 수준 낮은 프리미어를 포기하고 슈퍼 리그에 출전할 것이다

腰痛太郎  8/1

결국 미나미노는 뭘 한 거냐?

xqp ***** 22/28

미나미노는 다치기라도 했어? 

이전까지 호조였는데 출전하지 않는 게 납득이 안가...

∟ suz**** | 8시간 전

대표 가지 말라고 했는데 갔으니까. 

근데 또 불렸는데 거절할 수 있는 것도 아니고...

잔류도 결정됐고, 임대 선수이고,,, 대표로 가서 바짝 말려 버렸다.

apc ***** 0/0

미나미노, 고생했다.

svz ***** 15/8

출전 차례가 없는 건 알고 있으니까 됐어.

gut ***** 5/5

완전 말렸네 모리야스 때문에.

kaw ***** 37/27

역시나 개판 수비진을 요시다 탓으로 돌린 감독. 

센스가 없다.

aok 16/10

델리 알리 보고 싶었다.

rea ***** 3/12

노골적으로 미라로 만들어 버리는 까닭을 모르겠다.

myo ***** 3/13

기쁘니?

한국에는 손흥민밖에 없지?

야구, 골프, F1은 안 보는 거지?

∟ uos**** 9/1

너 정말 재수 없네 ㅋ

번역기자:새세상 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

<일본언론 보도내용>

일본은 죽음의 조, 남아프리카 공화국, 멕시코, 프랑스와 같은 조! 

도쿄올림픽 남자축구 조 편성 결정

도쿄 올림픽 남자 축구 경기 조 추첨식이 21일 열렸다. 개최국 일본은 A조에 속해 조별 리그에서 남아공 멕시코 프랑스 등 강호들과 맞붙게 됐다.

신형 코로나 바이러스의 영향으로 1년 연기된 도쿄 올림픽은, 7월 23일에 개회식을 치른다. 

남자축구경기는 개회식에 앞서 열리는데 7월 22일 도쿄 스타디움에서 개막한다. 각 조 조별 리그 3경기를 치르고 상위 2위까지가 준준결승에 진출. 결승전은 8월 7일에 요코하마 국제 종합경기장에서 열린다. 

경기는 도쿄, 요코하마 외에 삿포로 돔, 미야기 스타디움, 이바라키 가시마 스타디움, 사이타마 경기장 등 총 6개 경기장에서 열린다.

▼그룹A

일본

남아프리카 공화국

멕시코

프랑스

▼그룹B

뉴질랜드

한국

온두라스

루마니아

▼그룹C

이집트

스페인

아르헨티나

오스트레일리아

▼그룹D

브라질

독일

코트디부아르

사우디아라비아

<속보성이라 기사 내용이 짧습니다.

이하 댓글 반응을 올립니다.>

yow ***** 1314/303

B조만 살판났네 (*한국을 두고 하는 말인 듯). 

뭐 일본이 진심으로 우승을 노린다면 어떤 팀도 제쳐야 할 상황.

상대가 강한 만큼 볼만한 가치가 있다. 

기대하겠음!

∟ shi**** 0/1

솔직히 죽음의 조는 아니지... 

A조가 죽음의 조라면 C조와 D조는 뭐라고 표현해야 할지. 

죽음의 조라는 말을 너무 쉽게들 쓰는 것 같다.

cjb ***** 395/93

프랑스와 멕시코.

힘든 조합이 됐다.

B조 빼고는 어디 들어가도 좀 힘들었던 것 같은데

일단 첫 판을 노리고 전력으로 이기러 갑시다!

런던 때 첫 판에서 스페인을 이기고 그 후에 기세가 등등했던 거처럼!

∟ epj**** 0/0

오히려 2위 통과로 1위 통과한 한국과 8강에서 맞붙을 수도 있겠군.

美志江戸 641/172

아니, B조만 나머지 공부 반이잖아.

B조에 들어갔었으면 하지만 그래도 C, D조를 보면 그나마 A조로 들어간 게 잘 된 것 같다.

프랑스는 절대적이니까, 대 멕시코 전이 승부의 갈림길이 될 듯.

∟ piw**** 54/4

루마니아는 유럽 예선 1위라 그렇게 만만치는 않을 것 같다.

프랑스는 최정예로 오지는 않을 거고. 

온두라스도 저번 4강과는 별개로 역시 편한 팀은 아니겠지. 

뉴질랜드는 쉬울 거 같고.

gdp ***** 303/71

그룹 B는 꽤 심한데?

2018년 월드컵에서 16강 팀이 하나도 없고 월드컵에서 우승한 나라도 없다.

누가 올라갈지 예상하기가 어렵군.

∟ exceli 15/0

국대와 U팀의 실력이 비례하는 건 아니지만 그래도 국명의 위압감은 확실하다. 

일본도 U 월드컵 등에서 좋은 성적을 남기고 있었고 

무엇보다 홈에서 후덥지근한 여름이라 타국이 컨디션을 떨어뜨린다면 이길 가능성은 있다.

gis ***** 162/31

얼핏 보면 터무니없는 편성처럼 보이지만, U24라면 A대표와 달리 클럽 측이 (올림픽에 보내는 걸) 망설일 수가 있기 때문에, 조별리그 돌파는 충분히 가능하다고 본다.

단지, 멕시코는 이 세대가 항상 강하기 때문에, 보통 각오가 아니면 (상대하기가) 어렵다.

∟ wmm 9/7

멕시코, 프랑스 팀이 묵는 호텔 부근에 밤샘 배관 공사를 발주하고, 

한여름에 에어컨 고장 내 버림(웃음).

odd**** 226/46

상대가 강해야 재밌지.

예전에 스페인과 같은 조로도 4강까지 갔었고.

(일본) 힘내라.

∟ fkr**** 20/2

스페인을 쓰러뜨렸을 때는 흥분했죠.

그때의 재현을 꼭 부탁드리고 싶네요!

cre**** 118/18

B조는 전 팀이 승리의 포즈를 꿈꾸는...

그렇지만 일본은 자국 개최에서 강호 국과 싸우는 것을 긍정적으로 받아들이고 

좋은 시합, 좋은 결과를 볼 수 있기를 기대한다.

∟ bab**** 0/0

다만, 아마도 관객이 없어서 개최국 어드밴티지가 반감되겠네요.

tgs**** 172/42

이 세대의 실력을 자세히는 모르지만, 

B조만 느슨하고, ACD조는 모두 어려운 조편성이네.

어쨌든 자국 개최라 승리가 요구되는 것은 조를 불문하고 같은 것이라서 

무조건 이기고 위로 올라갈 수밖에 없다!

myk**** 73/17

처음 봤을 때 너무 어렵다고 생각했는데 올림픽은 16팀밖에 안 나오니까 어쩔 수 없는 건가. 그건 그렇고 B조는 안전빵이네. 

반대로 말하면, 예선 돌파하면 4강으로 거의 확정되는 거니까, 오히려 좋을지도...

**** 27/6

우리 시대와는 달리 지금의 젊은이들은 믿음직해서 오히려 즐겁다고 여기겠지요.

이런 상대들과 시합하면 대단한 경험이 되고, 이런 팀들의 조별 리그 돌파하면, 대회를 거치면서 엄청난 성장을 할지도 모르겠네요.

즐거운 마음으로 기대합니다 ^^.

msy**** 22/4

언론은 죽음의 조라는 표현을 무척 좋아하네요.

솔직히 B조 이외에는 죽음의 조로 불릴만합니다.

조별 강약으로 조별 리그 탈락이나 8강 탈락이 될 정도라면 

차라리 강호들과 붙어서 돌파하고 기세를 올리고 싶은 심정.

어떻게든 프랑스, 멕시코(물론 남아프리카 공화국도)와 호각을 이루어서 

우선은 8강에 들어갔으면 한다.

通りがかりの名無しさん 4/0

딱히 어디라도 이기면 될 뿐. 

나라의 이름만으로 지릴 필요도 없고, 반대로 깔보고 덤비다간 역습을 당할 뿐입니다. 

우승이 아니면 그냥 진 겁니다.

일찍 지느냐 늦게 지느냐의 차이일 뿐 결과는 같습니다. 

월드컵에서 코트디부아르, 그리스, 콜롬비아 조에 들어가 낙승이라든가 기뻐하지 않았습니까? 근데 결과는 어떻게 됐습니까?

승부는 해보지 않으면 모릅니다. 

최선의 준비를 한 팀이 영광을 차지한다, 그뿐인 것 같습니다.

oni**** 9/3

개최국으로서 A조에 들어가는 것은 정해져 있었지만, 

추첨에 문제가 있었던 것 아닌가 싶을 정도로 A, B조의 차이가 상당하다.

아마 A조에선 A조와 B조를 좀 섞어 주기를 바라는 나라도 있겠지.

뭐 만만하게 보고 참패하는 것보다는 강팀과 먼저 붙는 게 보는 쪽으로서는 재미있겠다.

yam**** 5/0

개최국이라 이겨 주었으면 하지만 이 세대에게는 장래가 있으니까, 

이런 큰 무대에서 강호 국들과 진지한 경기 경험은 향후에 살릴 수 있다고 생각한다.

kos**** 18/6

여기 댓글창에는 올림픽 중지를 주장하는 글은 거의 없습니다.

다른 데나 코로나 뉴스에는 올림픽 중지에 대해 언급하는 댓글이 많이 있습니다.

올림픽을 기대하시는 분도 있는가 하면, 개최에 의한 감염 확대를 염려하는 분도 있습니다.

실제로 어떤 (*찬반의) 분포가 될까요?

(*일본에서 여론이 무슨 의미가 있다고...)

shi**** 25/10

B조를 제외하고 모두 격전이네요...

C조라면 얼마 전에 시합을 해 봤으니까 A조보다는 나았을 듯.

프랑스는 강할 거고, 멕시코도 일본보다 격이 높고.

첫 판 승점 3점 획득을 의지할 선수가 없네요.

와일드카드도 풀로 활용해서 활로를 찾아야...

도쿄올림픽이 중지되어도, 축구는 다른 대회 명칭으로라도 해주었으면 한다.

∟ kaz**** 0/0

농구도 다른 대회로 했으면 좋겠다.

bik**** 33/10

중미에서 멕시코는 매회 우승후보라 천적이라고 해도 좋고, 

일본이 강하다는 전제라면 A조는 완전 죽음의 조라고 할 수 있겠지. 

개최국 우대설이 없다는 것이 증명되었다는 느낌일까.

그건 그렇고 운이라고는 해도 B조의 가뿐함이라니...

한국은 뛸 듯이 기뻐하고 있을 듯.

haj**** 14/5

프랑스보다 멕시코가 더 무섭다.

옛날부터 일본의 천적은 브라질과 멕시코였고 특히 멕시코의 언더 세대는 힘이 있다

프랑스는 유로(파 리그)가 있기 때문에 주력 레벨은 올 수 없고 과거의 궁합도 나쁘지 않기 때문에 아직 (이길 수 있는) 여지가 있다.

남아공도 아프리카 예선을 통과한 팀이라 강할 테고.

이 조를 통과할 수 있다면 메달은 가까워질 것이 확실하다.

sab**** 73/14

B조만 느슨하고 나머지는 모두 깐깐한 느낌.

이 세대의 순위는 잘 모르겠지만.

sig**** 5/6

우승을 노리려면 이 팀들을 이겨야 한다.

일본으로서는 오히려 잘된 일이라고 생각한다.

B조가 편하다는 건 겉모양뿐.

이 세대는 까다로운 난적들뿐이다.

온두라스는 미국을 이기고도 예선 결승에서 멕시코와 싸워 승부차기에서 패했을 뿐이지 

멕시코 수준의 실력자다.

루마니아는 프랑스, 잉글랜드, 크로아티아와의 올림픽 예선 리그에서 1위 돌파를 했고 

준결승에서 독일에 2-4로 패했다.(2위 프랑스는 우승한 스페인에 1-4로 졌다.)

베테랑의 부활이 기대되는, 시합이 능숙한 팀이다.

뉴질랜드는 성인 대표팀 출신도 많고 

올림픽 예선과 비슷한 시기에 열린 2019년 U-20 월드컵에서도 

일본과 마찬가지로 녹아웃 스테이지에 진출하는 등 탄탄한 실력을 갖추고 있다.

한국은 올림픽 예선 겸 U-23 아시아 경기대회 우승국.

리그로서는 B가 좋은 밸런스라고 생각한다.

jns ***** 16/7

만일 무관객이라면 홈 어드밴티지가 별로 없을 것 같다. 

진검 승부라면 3순위라는 느낌이지만, 브라질 전이나 아르헨티나 전처럼 훌륭한 시합을 한 적이 있어서 잘 모르겠네. 

그리고 와일드카드 인선도 중요할 것 같다.

wiz **** 72/17

B조만 이상하게 편한 ㅋㅋ

뭐 금메달 목표로 한댔으니까 이 정도라도 상타치라고 해야지.

멕시코, 프랑스 상대로 얼마나 잘할지가 기대된다.

l0v ***** 57/20

B조만 꿀조인데 한국 예선 탈락하면 꽤나 재밌을 듯.

A조의 일본은 첫 경기가 중요.

멕시코, 프랑스는 까다롭지만 

그전에 스페인과 붙을 수 있으니까 어떻게라도 힘내라.

mig ***** 5/3

분명 가장 힘든 조이지만 올라가면 자신감이 생기는 조이기도 하다. 

단기 결전인 토너먼트전은 자신감도 중요!

개최된다면 메달을 목표로 했으면 좋겠다! 

그만한 선수는 갖추어져 있다!

불안한 것은 감독의 인선과 지휘 (쓴웃음)

abl ***** 0/1

남아공, 멕시코, 프랑스 3개 다 강해서 3패일 가능성이 있는데 

C조: 스페인, 아르헨티나, 

D조: 브라질, 독일 조랑 붙어서 2승 하는 것도 힘들어.

1승 2무로 득실 차로 올라갈 수 있다고 보기도 어렵고.

gqd ***** 3/2

메달을 따려면 누구에게도 지면 안되니까 예선에서 강호와의 경기는 좋은 것 같다.

이 세대는 타국과 비교해도 약하지 않으니까. 

남미 챔피언 아르헨티나 하고도 호각이고.

nanasi 3/2

개최국인데도 까다로운 조.

반대로 한국은 꿀.

일본은 최소한 기본인 조별 리그 돌파는 해 주었으면 한다. 

프랑스는 절대로 베스트 멤버는 아닐 거라서 의외로 원 찬스가 있지 않을까 싶다.

osu ***** 1/7

정말로 최악의 추첨 결과다. 

관객을 받는다고 해도 많은 숫자는 아닐 테고 

추첨 결과도 최악이고 호스트 국의 어드밴티지는 거의 느껴지지 않는구나.

메달을 노린다면 결국 강호를 쓰러뜨리지 않으면 안 된다고 말하는 사람도 있는데, 

이겨도 체력을 남기면서 조별 리그 3전 째를 맞이할 수 있는 형태가 되면 

메달을 노린다고 해도 그것이 한계다.

B조라면 그럴 수도 없지 않지만 도저히 그런 3차전은 상상하기 어렵다. 

사력을 다해서 일단은 제대로 조별 리그 돌파다.

메달 얘기는 그다음에 하자.

fuk ***** 2/0

A조도 힘들지만 사우디 D조도 대단하네.

호주 C조는 평타.

이에 비해서 한국의 B조는 편한 그룹. 

왜 여기에 일본이 못 들어가는지, 

개최국 특권은 아예 없나?

jmd ***** 103/29

프랑스님 오셨구나. 볼만하고 의지가 불타네.

B조에 들어갔으면 보는 사람으로선 재미없지 않을까?

∟ juu**** 32/2

프랑스는 누굴 보낼까?

음바페 보고 싶었는데 아쉽다.

真夏の夜の夢 26/4

프랑스와 할 수 있는 것은 기뻐! 

궁합 같은 것도 있으니 의외로 프랑스에 이기고 멕시코에 진다든가.

물론 두 경기 모두 질 수도 있다.

pfy ***** 1/0

이번에는 올림픽에 별 관심이 없어서 

기대하지 않을 때 좋은 성적을 남기는 법칙으로 

조별리그를 돌파하는 시나리오...

fil ***** 11/7

올림픽은 중남미와 한국이 특히 동기부여가 강하다. 

이 나라들과 대전을 용케 피하면서 메달이 목표로 했으면 좋겠다.

조별 리그 2위 돌파라면 8강은 아마 1위로 올라오는 한국전이 될 것이다.

그걸 피하기 위해서는 3차전 멕시코전까지 2연승해서 1위 통과를 했으면 한다.

(*다른 대댓글에서도 유독 (병역면제 등) ‘동기부여’라는 말들이 많습니다.)

gen ***** 12/6

어떤 강호도 첫 판은 쉽지가 않아.

그래서 프랑스라도 부술 수 있을 거야!

이 어려운 조별 리그를 돌파할 수 있으면, 메달이 보인다!

the ***** 11/10

(올림픽이) 취소될 건데 기대하고 있는 분들에게는 폐가 된다. 

이런 것(*조 추첨)이 정해지기 전에 (올림픽) 중지 판단을 하지 않으면 진지하게 기대하고 있는 사람들을 실망시키게 돼서 안타깝게 생각한다.

한시라도 빨리 중지해야 한다.

(*숫자가 크지는 않지만 찬반이 거의 반반이네요.)

ost ***** 3/2

일본으로선 빡센 조합(*조 편성).

그렇지만, 보는 사람들에겐 좋은 조합.

완전 홈인데 여기서 조별 통과 못하면 

일본 축구는 아직 멀었다.

죽을 때까지 WORLD 컵 우승하는 일본을 보고 싶다.

t ****** 2/3

젊은 선수들이 경험을 쌓는 장이라고 생각하면 오히려 강팀과 맞붙는 게 나쁘지 않다.

B조 같이 미지근한 데서 올라와서 토너먼트에서 순삭 될 거면, 

대단한 경험도 되지 않고 최악의 수확 제로로 끝날지도 모른다.

fds ***** 13/12

죽음의 조라고 할 정도는 아니라고 본다.

어떤 대회라도 우승을 노린다면 궁시렁댈 필요가 없다.

강팀만 맞으면 ‘리듬이~’ 어쩌고라는 사람들이 있는데, 

우승하는 팀은 쉽게 리듬을 깨뜨리지 않고 깨뜨려도 바로 다시 선다.

무너졌다면 단순히 우승할 능력이 없었을 뿐.

다시 서지 못했다면 그게 한계인 거고.

까다로운 기준이지만 나는 그렇게 생각한다.

매스컴들은 쓸데없는 코멘트 하느라고 하찮은 숫자 열거하지 말고 

선수들이 집중할 수 있도록 입을 다물고 있어 주라.

awa ***** 17/4

이 조에서 진다면 메달 따위는 무리이고, 

반대로 이기면 단번에 기세를 올려서 메달을 노릴 수 있을 것 같은 그룹.

아무튼 첫 판에서 파이팅했으면 좋겠다.

bri ***** 12/7

조별 리그 돌파하면 메달은 보이지만 금메달 목표라면 어떤 조라도 이겨야 한다. 

팬들로서는 강호와의 경기를 볼 수 있는 것만으로도 행복하다.

par ***** 44/7

B조 빼고 어딜 가나 죽음의 조겠죠.

2021년에 개최되는 만큼 유로 (경기)가 있기 때문에 어드밴티지가 있는 게 아닐까.

ser ***** 11/6

힘든 조이지만 여기를 돌파하면 메달도 보인다.

매스컴에서는 쉽게 죽음의 조니 어쩌니 하는데, 어느 곳도 그다지 만만하지 않다. 

그건 그렇고 예선부터 즐길 수 있겠다!

azu ***** 0/0

그룹 D는 독일 x 브라질이넹. 이거 재밌겠다.

브라질 월드컵처럼은 안 될 거라고 본다.

지금의 독일은 약하니까.

일본은 프랑스, 멕시코구나.

멕시코는 일본이 올라가기 위해서는 가장 먼저 뚫어야 할 관문.

슬슬 멕시코 깨 다오. 프랑스한테는 질 것 같은데?

kih ***** 13/9

이제 슬슬 올림픽 대표 선수들로부터 도쿄 올림픽 거부 통지를 받아야 한다.

축구나 프로야구, 수영의 이케에 선수* 등 영향력이 큰 선수가 용기를 가지고 목소리를 높여 주었으면 한다!

그렇게라도 하지 않으면 정권이나 덴츠를 시작으로 하는 ‘악의 축’들은 부당하게 도쿄 올림픽을 강행 개최할 것이다.

단호 분쇄! 절대 저지!

(*池江璃花子 이케에 리카코, 백혈병 투병 중인 수영선수.)

ikk ***** 1/4

아시아가 5, 유럽이 4, 아메리카 대륙 4, 아프리카가 3.

유럽도 아메리카 대륙 팀도 월드컵보다 정예인 것 같다.

아시아가 너무 많은 것 같은 느낌.

일본 포함해서 3이나 2정도가 타당할까?

kas ***** 52/25

B는 좀 편해 보이지만 

어디나 어려운 조다.

죽음의 조 같은 건 없다.

이기면 올라갈 수 있다.

간단하게 가장 강하다면 다 이겨서 금메달을 딴다는 거.

그걸 목표로 하고 있는 거지

큰 차이로 쉽게 이기는 것보다 맛있는 경기로 

근소한 차이로라도 충실감 넘치는 싸움을 총력전으로 해보자.

mam ***** 10/11

어려운 조합이 되었지만, 일본은 진심으로 우승을 목표로 하고 있을 것입니다. 

그렇다면 조만간 쓰러져야 할 상대들이니 무사히 올림픽이 열리면 진심으로 부딪쳐 승리했으면 좋겠습니다. 응원합니다!

ken ***** 4/9

연령대별이라고는 하지만 각국 대표들과 팽팽히 맞설 기회이기 때문에 강팀과 싸우는 것이 좋다.

이기면 선수에게는 스텝 업이 되고, 일본 대표의 향상에도 연결되기 때문에, 기대하고 있습니다.

**** 0/0

옛날부터 멕시코와는 궁합이 안 좋다.

하지만 홈 어드밴티지로 프랑스, 남아공은 어떻게 할 수 있을 것 같은 기분이 든다. 

희망적 관측으로는 2승 1패로 조별 리그 돌파 예상.

app ***** 0/0

보는 쪽 입장에선 약소국보다는 강호 국과 붙어서 어디까지 갈 수 있을까라는 관점으로 경기를 보는 것이 재미있기 때문에 B조가 아니라 다행이다.

tak**** 9/1

어이구, 빡세네.

우승후보 프랑스, 멕시코와 한수 아래인 U-20에서는 강호인 남아공.

그치만 한편으로는 관전이 즐거움이다.

번역기자:새세상 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

손흥민(토트넘)은 22일 영국 런던 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 열린 2020~2021 EPL 사우샘프턴과 29라운드 경기에서 후반 45분 극적인 페널티킥 결승골을 터뜨렸습니다.

다음은 토트넘 팬 레딧 실황반응입니다.

<댓글반응>

triecke14

카일워커 피터스가 손흥민한테 공간을 전혀 내어주질 않고있어.

우린 그 점을 이용해야해

CumLovingSlutFetus

쏘니가 자신감만 다시 되찾는다면 쉽게 이길 수 있을텐데

DamonUWU

손흥민은 항상 다른 선수들한테 슈팅기회를 주네.

시즌 초때처럼 직접 차라고!!

CletusP

손흥민 오늘 판단이 왜그래.

그냥 직접 때리란 말이야!

cfinn16

손흥민이 패스하는 것도 괜찮지만

솔직히 말하면 그가 직접 때려넣었으면 좋겠어

superkamishaurya

이쯤되면 손흥민은 모우라가 미울듯

RallyPigeon

모우라 슈팅은 천국을 겨냥한거야

oysterpirate

베일이 동점골 넣었는데

손흥민이 침착하게 백코트 하자고하는것 좀 봐

멋있다.

scottzander

베일 골에서 최고의 장면은

쏘니가 모두에게 다시 돌아가라고 말 한 장면이야.

우리에게 승리가 꼭 필요하다는걸 알고있는거지!! COYS!!

LetsGoNYR

이 압박 마음에 들어!! 

훨씬 더 에너제틱한거 같아

GwynethPaltrowsHead

손흥민도 발을 질질 끌면서 여기저기 넘어져야해.

맨유 선수들처럼

TheBookAuthor

후반전에 메이슨이 뭐라고 말했는지는 모르겠지만

확실히 먹혀들어간것 같아!!! 승리에 대한 갈망이 다시 돌아왔어!

<손흥민 골 취소>

MuricanDeathTriangle

VAR이 손흥민의 골을 얼마나 많이 취소했는지 몰라.. 

그냥 미쳤음

katbess

손흥민이 노력해야 할 한가지 부분은 골 가뭄을 겪을 때 얼마나

잘 견뎌내느냐 하는거야. 뛰어난 선수지만 몇 번 골을 못 넣으면

항상 영향을 받는 것 같아. 

이번 골은 VAR로 취소됐지만 분명 또 넣을거야. 잘봐

Rodin-V

저 골은 취소되기엔 피니시가 너무 훌륭했다...

<손흥민 PK득점>

IntellegentIdiot

VAR이 뺏어가고

VAR이 다시주네!

SCirish843

나: VAR은 정말 쓸데없어!

10분 뒤 나: VAR 너무너무 좋아 아름다워

koreajd

오늘 손흥민이 골 못 넣었으면 정말 짜증났을것같아

jodubs

후.. 해리케인PK는 긴장이 안되는데..

그래도 손흥민이 멋지게 넣어줬어!

restroombunny

레길론이 손흥민을 너무 좋아하는게 정말 보기좋아

MRPHZ

쏘니가 돌아왔다!!

ace-destrier

쏘니 15호골 축하해

Dainwulf

쏘니가 골 넣는데 믿음이 있지만 PK찰때는

케인이랑 불안한 정도가 달라 

Ub3rm3nsch666

쏘니는 후반에 두 골이나 넣은거야

jeremysalve

최근 쏘니 폼이 안좋아서 약간 긴장했는데 너무 잘했어 쏘니!!!

VitalAgendas

최근 몇 주간 손흥민 최고의 경기였어

-chaiscool

전반전엔 아니었음

Madoopadoo

난 완전 끝날때까지 기뻐하지 않겠어.. ㄷㄷ

chaiscool

손흥민 커리어 최다득점이야

그리고 우리 감독은 구린 수비때문에 짤렸고..

괜찮은 센터백좀 사라, 레비!!

uSeRnAmE_aReAdYtAkEn

쏘니는 골 넣을 자격이 있지!!! 좋았어!

Jamlad8

아까 옵사이드 취소만 아니면 손흥민 이번시즌

사우스햄튼 상대로 6골이나 넣었다구

DamonUWU

뭐야뭐야 우리 정말 이기는거야?

mozyinho

손흥민은 이로써 이번시즌 리그 15호골을 기록했어

커리어 최다 골이야!! 잘했어 쏘니~!

89Drix

후반전이 훨씬 더 낫다

Jordan_Neale

후반전은 정말 괜찮네

무리뉴의 그림자를 걷어내고 나타난 것 같아!!

maughm21

취소당하지 않은 첫번째 골이네!

잘했어 쏘니!! 

AndyPorter0801

모우라가 이번 골까지 망치지는 않았군

ThePochEffects

역사상 최고의 아시아 선수!! 

드디어 들어갔다!!

inderechten

은돔벨레가 없으니까 팀이 더 나은것 같은데..

Alwaysblue888

쏘니!!!! 정말 잘했어 완벽한 PK골이야!!

Paulo_Ball2

손흥민은 런던 최고의 선수야.

Dsmalldara

지구상 최고의 한국인

anfieldredss

운도 정~~ 말 좋네

-thfclex

오구구 질투나? 울꺼야?

S_Maguire1

토트넘이 돌아와서 정말 기쁘군

LukesLewis

쏘니 그리고 베일!! 가자!!

얘들아 제발 이 경기만은 망치지 말아줘 이렇게 빌게

Ben19148283

언제나 이런 순간엔 쏘니가 있지!!

그는 게임 체인저야!! 

annie1999seo

쏘니는 말그대로 두 골이나 넣었네ㅋㅋ

덕분에 살았어 고마워 쏘니

thfcWoksito_

솔직히 무리뉴였으면 이 경기 졌다.

-emanny360

이거야말로 공감가는 댓글이네

SonnyTheGOAT

무리뉴였으면 이 경기 졌을걸, 비기지도 못했을거야.

번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

도쿄올림픽을 위한 한국선수단의 유니폼이 공개됐습니다.

딱히 이런 기사에 흠잡을 것이 뭐가 있는 건지, 코멘트 수가 엄청나네요. 

제가 알기로는 일본 내에서도 여러 가지 반대의 목소리가 높은데, 그런 목소리는 들리지 않는가봅니다. 

기사와 반응입니다. 

<기사내용>

한국선수단 도쿄올림픽 공식 단체 유니폼 공개 “선전을 다짐한다.”

도쿄 올림픽에 출전하는 한국 선수단이 착용할 공식 단체 유니폼이 공개됐다.

14일 진천선수촌에서 열린 '도쿄 올림픽 D-100 이벤트'에서 팀 코리아의 공식 단체 유니폼이 언론에 공개됐다.

한국 스포츠 클라이밍 대표선수인 노스페이스 선수단 소속 서채현 선수, 한국 태권도 대표 이대훈 선수가 모델로 나서 공식 단체 유니폼을 선보였다.

<이하 댓글입니다>

puku  1484/13

어떻든 상관없지만, 보이콧하는 거 아냐?

2022년 동계올림픽에 사용하면 되잖아.

∟sat*****  55/0

올림픽에 대한 네거티브 캠페인을 벌이고 보이콧 포스터까지 만든 나라가 출전할 마음 그득그득하네. 부끄러운 짓이군.

∟kojime  61/1

어라? 방호복으로 안 해? 랄까 보이콧 안 해?

∟h00*****  45/0

그냥 안 와도 돼

∟kin*****  101/1

오길 바라지 않아. 한국인이 관련되면 반드시라고 말해도 좋을 만큼 기분이 나빠지니까.

∟bon*****  89/0

코로나랑 상관없이 오지 않았으면 좋겠어. 제발.

∟tak*****  92/0

헉!? 올 거야?

처리수를 내보낼 테니 얼마든지 보이콧 하세요

∟wwe***  50/0

옆나라를 뺀 럭비 월드컵은 전 세계가 기분 좋게 대성공이었는데... 올 거야?

2929*****  1077/15

북쪽은 불참이라고 했는데, 남쪽도 불참이라고 하지 않았던가?

참가하는 걸 전제로 유니폼을 만들어서 어쩌려고?

후쿠시마의 처리수를 방출하면 불참한다고 하고, NO JAPAN 불매운동과 올림픽을 연계시키는 등 올림픽을 정치에 많이 이용하고 있어. 이런 퍼포먼스를 하고 있을 게 아니라 빨리 불참을 표명하기 바라.

∟ym4*****  28/0

뭐야, 역시 나올 생각이야?

su*****  918/19

「선전」 같은 건 딱히 일일이 다짐하지 않아도 할 수 있다고 생각하지만...

오면 오는 데로 감염대책이 불충분해서 졌다! 라든지, 메달디자인이! 라든지,

여러 가지 트집을 잡을 게 쉽게 상상할 수 있어.

∟uss*****  15/0

선전이라는 건.. 정정당당하게 스포츠맨십으로 경기하는 거잖아요?

옆나라가 정정당당하게 경기한 적이 있었나?

지면 트집 잡아서 고함치고, 회장에 주저앉아 시간 끌고, 울어버리고, 그야 선전이라고는 말 못하죠!

∟taro-yahoo  45/0

선전이란 거 시합이나 경기 이야기가 아니지. 

일본 때리기 말하는 거잖아요?

참가 여부도 알 수 없지. 북쪽하고 같은 걸로 해도 괜찮지 않아?

∟aki*****  3/83

트집 잡는 건 댓글 쓴 사람 당신이잖아.

아무 것도 아닌 기사 발견해서, 한국에 집착해서 댓글 달면서까지 말이야. 

진짜 기분 나쁘다니깐. 

∟m_s*****  0/28

정말 그 말대로입니다. 트집 잡는 건 이 코멘트 쓴 사람이라고.

nin*****  560/5

엥?

올림픽에 올 마음이 굴뚝같아?

보이콧 해줬으면 기쁘겠는데.

한국과는 어떤 형태라도 관계하지 않는 것이 운수가 좋다고.

xy  543/5

불참하기를 희망합니다.

casablanca  542/7

보이콧 하는데, 그런 거 만들어 봐야 소용없다고 생각해.

아, 방호복 입고 올림픽에 참가하는 거야?

북쪽의 두목이 하는 말을 듣고 불참하는 것이 좋아.

kjr*****  430/1

아니아니, 그런 「선전을 다짐한다」고 결의를 표명해도, 댁의 정부 관계자는 「보이콧 한다」라고 씩씩거리고 있습니다만!?

뭐, 선수 개인에게는 죄가 없지만, 당신들도 '반일 발언'이나 '정치적 퍼포먼스'를 할 우려가 있으니까요. 

suz*****  386/7

어라? 원전 오염 처리수 해양 방출을 철회하지 않으면 보이콧 하는 것이 아니었던가요.

일본 정부는 철회하지 않을걸요?

그야 누가 뭐래도 (*한국이) 참가하길 바라는 사람은 적을 테니까요.

yap*****  315/2

북쪽과 평화협상을 하고 싶지? 그렇다면 북을 추종해야 한다고 생각해.

itg*****  125/3

어? 잠깐 잠깐, 개최가 됐으면 좋겠다고는 생각하지만, 왜 오는 것을 전제로 하는 거지?

yan*****  77/1

한국은 원전 오염수 건으로 보이콧 검토하고 있지 않습니까?

'보이콧 재팬'도 계속 중이고,

그 밖에도 여러 가지 일본에 트집을 잡고 있으니까, 한국은 불참이 좋다고 생각해.

그리고 결과가 안 나오면 일본에 책임을 미루잖아?

그런가 하면 일본도 혐한이 증가했고(웃음), 도쿄 올림픽은 한일 친선에 전혀 공헌하지 않는다고 생각해.

hga*****  74/3

노 재팬이죠?

너무 자기한테 유리하게 이랬다저랬다 하는 거 아니에요?

mac*****  73/3

어라? 이 나라는 보이콧한다고 작년부터 굉장히 시끄럽지 않았어?

그렇게 씩씩거리더니, 해가 바뀌면 바로 철회인가요?

어차피 판정에 의혹이 있니 어쩌니 난리법석을 떨고 갈 건데 안 와도 좋을 것 같아.

shi*****  71/3

찬물 끼얹는 소리를 뻥뻥 하고는 결국 오는 거냐.

그렇게 방사능이 어떻다 저떻다 했으니까 당연히 불참이라고 생각했는데,

결국은 기회가 있을 때마다 일본에 불평하고 싶은 것뿐이야.

잘도 부끄러움도 없이 오네.

mil*****  70/1

선전이고 뭐고, 오는 거야? 보이콧한다며.

일본 음식도 먹고 싶지 않아서 가지고 온다고도 했고,

그런 귀찮은 일을 할 정도라면 보이콧 하는 것이 편하고,

일본이 오지 않는 것이 애국심 있는 사람이라고 자국에서 인기 올라가잖아?

oiuytresxcv  63/2

보이콧을 할지도, 싶어서 기사 봤어.

부탁이니까 신념을 지키라구.

art*****  56/2

왜 태권도 따위의 마이너 경기가 아직도 정식 종목이야? 필요없다고 생각해.

∟sta*****   5/4

유감스럽게도 태권도의 경기 인구는 격투기 중 가장 많고 7000만 명 있어.

그 다음이 가라데. 6000만 명이네요.

오랜 올림픽 경기인 유도, 복싱, 레슬링 경기 인구는 차마 눈뜨고 봐줄 수 없을 정도로 적어.

그렇다 해도 태권도는 권위도 강함도 최하위 수준이지만 말이야

har*****  48/3

무리해서 오지 않아도...

보이콧이다, 보이콧이다 했는데 말이죠.

일본인은 어른이니까 환영의사를 표현하지만,

그것을 말 그대로 받아들여 우쭐한 태도는 취하지 말아줘.

vzo*****  40/2

오는 거... 냐...

왔으면 좋겠다는 생각은 별로 하지 않고 말야....

불평만 하러 오는 거라면 필요 없을까나..

성적 남기면 소리 높여 좋아하고,

성적 못 남기면 트집 잡는...

협조성을 더 배운 다음에 국제무대에 왔으면...

czi*****  39/1

오지 않을 예정일 텐데 유니폼은 챙기고 말아. 

하지만 심술궂게 말했기 때문에 모두에게 제대로 미움을 받고 있는 거지.

sat*****  32/2

올림픽 개최는 무리라고 판단했기 때문에 참여할 의욕을 보이는 거겠지.

뭐, 확실히 이번에는 (*개최를) 미뤄야 한다고 생각해.

para2013  30/1

보이콧 선언은 어디로 갔죠?

그건 그렇고 이상하네요.

방호복이 왜 단체 유니폼 안에 없어요?

마음대로 허락 없이 대회 로고를 사용해서 포스터를 만들었었죠. 거기에는 방호복 차림이 그려져 있었잖아요.

아, 대회 로고 사용료는 꼭 납부해 주시기 바랍니다.

btp*****  29/2

아니, 절대 오지 말아줘.

iuze*****  27/3

일본은 당신네 나라가 야단법석을 떨고 있는 원자력 발전소의 물에 대한 방침을 바꾸지 않을 거고, 당신네 나라는 보이콧 할 것 같으니 그건 입을 일이 없어요.

ラサロム  26/1

“선전” 따위 한 번도 해본 적 없잖아. 악전을 퍼부을 테니 반드시 보이콧 하도록 몰아가야해.

＊＊＊＊＊＊＊  25/1

남북이 보조를 맞춰 불참할 터인데. 

설사 참가하려고 한다 해도, 도쿄 올림픽이 결정되었을 때 무자비하게 괴롭힌 나라의 참가는 인정하지 말아야지. 

kat*****  25/1

뭐? 보이콧 한다고 시끄럽지 않았어?

별로 안 와도 돼.

축구 "친선경기"조차 제대로 못하는 대표단이 와도 무슨 일을 당할지 몰라.

끝난 후에 어째서인지 사과와 배상을 요구 받는 것도 참을 수 없고..

s48*****  24/2

국교도 없고, 안 와도 돼.

트리튬도 코로나도 있으니까 그만두는 게 좋잖아.

이제 됐어. 안 와도.

qes*****  22/2

북한도 불참이니까 보이콧 밖에 선택지가 없잖아요.

처음부터 말했었고.

방사능, 욱일기, 수출관리, 처리수 이유는 얼마든지 있잖아.

부탁합니다. 오지 마.

시원시원한 올림픽을 개회하게 해주세요.

kf0*****  22/3

오늘 코이케 도지사가 "도쿄에 오지 마"라고 말했다고.

Happy Boy  21/1

뭐? 방사능이? 라고 아우성치면서 보이콧 한다고 말한 거 아니야?

베이징 동계올림픽에서  반미국가, 공산국과 함께 힘내면 돼.

ore*****  21/2

음, 그러니까.

한국에는 올림픽 참가를 허용하지 않아.

평화의 제전에 어울리지 않아.

ymf*****  21/2

보이콧 하는 거 아니었어?

무슨 면목으로 오는 거야!

sai*****  21/2

어이, 어이, 안 와도 된다고.

온다 해도 아무도 환영해주지 않아. 

boo*****  17/1

모두의 의견이 딱 맞는 말이야. 

“방사능 올림픽”이라고 엄청나게 바보취급하고 보이콧한다더니.

결국 또 거짓말 했을 뿐 (웃음)

발언에도 행동에도 책임이나 존엄이 아예 존재하지 않는 건 불쌍해.

과거의 발언을 총정리한 다이제스트 영상을 온 세상에 방송하고 싶네.

bow*****  17/3

뭣하러 오는 거야?

안 와도 돼.

일본에서 개최되는 다음의 다음의 또 그 다음의 올림픽까지

I Love London  16/4

뭔가 또 조작될 것 같아.

방호복 포스터를 낼 정도니까 무리해서 참가하지 말고 당당하게 보이콧하세요.

참가한다면 독도 점령을 멈춰줬으면 좋겠어.

旭日旗  15/2

엣? 불참가라고 말했었지?

뭐 하러 오는 걸까?

한국 코로나를 가지고 들어오면 큰일이니까 입국관리국은 입국거부하고 돌려보내.

bat*****  14/0

무리해서 오지 않으셔도 괜찮아요.

만약 감염자라도 나올 것 같으면 확실히 이쪽의 책임으로 만들겠죠.  

괜한 부상자도 내고 싶지 않고요.

경기에 진 책임까지 저희의 대응이 나쁜 탓으로 할 것 같으니까요. 

maturu****  13/2

어? 올 거야?

방사능이라든가, 욱일기라든가, 보이콧하는 게 어때.

또 결과에 불만을 품고 심판에게 항의할 거잖아.

환영하지 않네~

번역기자:kalamoo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

지난 12일 손흥민의 선제골에도 불구하고 토트넘은 역전패 한후 손흥민 인터뷰 내용과 반응입니다.

<손흥민의 경기 후 인터뷰> 

"스스로 정말 실망스럽고, 그 순간을 본 팬들에게 정말 미안하게 생각합니다."

[경기 후 인터뷰 내용]

오늘 정말 실망스러웠고, 뭐라고 말해야 할지 모르겠을 정도로 정말 미안합니다. 

언제나 열정을 갖고 응원해 주는 팬들에게 큰 실망을 안겨드렸습니다. 

우리보다 더 실망했을 거라고 생각합니다. 기분이 정말 안 좋고 슬프네요.

(오늘 골에 대해)

제 골은 사실 중요하지 않습니다. 왜냐하면 지난 뉴캐슬 경기를 부상에서 복귀하여 하프타임 이후부터 뛰었는데 우리가 리드를 하다 결국 비겨버렸기에 오늘은 정말 이기길 원했습니다.

(감독은 오늘 선수들이 끝까지 열심히 싸워준 태도를 칭찬하고 싶다고 전했는데, 컵 파이널을 포함하면 8경기가 남았는데)

100% 맞는 말이죠. 8경기가 남았는데.. 말하긴 쉽지만 긍정적으로 생각하고 최선을 다해야겠죠. 

이번 시즌은 정말 좋게 마무리하고 싶습니다. 현재 탑4와 승점 6점 차인데, 저희가 경기를 계속 이겨야 되고 상대팀은 승점을 놓쳐야 합니다. 그래서 저희는 계속 최선을 다해야 하고 책임감을 가지고 경기를 임해야 하죠.

(당신을 6년간 알고 지내왔고 인터뷰를 해왔는데 오늘만큼 침울해 하는 걸 본 적이 없다)

오늘은 정말 슬픈 저녁이네요.  뭐라고 말해야 할지 모르겠는데, 미친 소리처럼 들리거나 일반적이지 않게 들리겠지만, 결국 축구는 결과가 중요하기에 이기면 기쁘고 지면 2~3일 기분이 다운됩니다. 뭐라고 말해야 할까요.. 다음 경기인 금요일 시합을 위해 다시 준비해야겠죠.

<댓글 반응>

InsomniacNimrod

이런 그의 모습을 보니 너무 가슴이 아프다.

- bandofgypsies

나도 같은 말을 하려고 왔어. 패배로 좌절하는 선수들을 볼 수 있는데, 쏘니가 완전히 패배감에 젖어 기가 꺾인 모습은 전혀 달라. 그의 영혼은 평소에 우리에게 힘을 주지만, 이 상황에서 그는 너무 괴로워 보인다.

Aouwour

선수를 보는 건 반가워, 최고의 선수는 서포터들이 매주 이런 엉망을 보는 걸 원치 않는다고 인정하고 있어. 또한 모든 선수들이 이런 상황을 싫어하고 우리를 이런 궁지에 벗어나도록 해야 한다는 위협도 있지.

huntedlemon

내 생각엔 Ali G가 탑4에 들 수 있다고 말했던 바램이 이번 경기에서 선수들을 골탕 먹여버린거 같네.

- DwayneThRockJohnson2

알리 삼촌의 목소리가 들릴 때까지 기다리다 보니 다시 잠이 드네 :/

- Clarky1979

맞아 난 오늘 이번 시즌에 탑4를 향한 도전이 끝나버린 걸 느꼈어. 지금대로라면 유로파에만 남아도 운이 좋은거야.  

huck1far

젠장 나는 손흥민을 사랑해. 그의 목소리를 통해 전달되는 고통은 많은 감정을 전달해 줘. 나는 상실감에 상처받은 게 느껴졌어. 그리고 쏘니가 침울해서 더 가슴 아파.

Hippophobia1989

쏘니의 그런 모습을 찾아보기가 힘들어. 그는 더 대우받기 마땅하고 나는 그러길 바라. 그가 남을 비난하지 않고 사과하는 모습이 매우 용기로워. 그런 모습이 존경스러워.

bosspenguin23

손흥민과 해리는 더 대우받아야 마땅해.

cheetah_chrome

젠장. 누군가가 마침내 사람들이 이런 짜증 나는 걸 봐야 한다고 인정했어.

- 7screws

요리스가 한 달 전에 비슷한 소릴 하지 않았어?

-- santorfo

그는 일부 선수들이 몸무게를 관리하지 않고 일을 심각하게 받아들이지 않는다고 했어

iamadamintheAM

아오.. 그를 축복해. 쏘니 너의 잘못이 아냐.

bulbanpreston

적어도 우리한텐 정직한 쏘니의 기분을 망치는 이런 더러운 쇼를 보기가 싫다. 이번 여름에 쏘니와의 계약 협상을 망치지 않기를 기도한다.

Your_Personal_Jesus

나는 손흥민이 우리의 다음 감독 밑에서 계속 함께할 거라고 생각해. 나겔스만/랑니크 체제에서 그는 아마 명백한 부적일 거야. 그는 독일의 압박 축구에 익숙하지.

- clearcloseall

스콧 파커나 에디 하우 체제는 어때 보여?

-- santorfo

하우는 셀틱에서 끝났어, 나는 그라함 포터를 고려해보건 어떤지 궁금해

--- Sdds998

내 생각에 그건 좋은 선택일 거야. 나는 스웨덴 출신인데 Östersund에서 그가 한 일들은 비현실적이었지. 그는 선수들은 정말 발전시킬 수 있었어. 나는 스키프나 쎄쎄뇽 등의 선수가 그의 지도 아래 다음 단계로 발전할 거라고 생각해 

- Turbo_Heel

나는 이 게시판에 몇 달 전에 나겔스만이 무리뉴를 대신해야 한다고 제안했었는데 비웃음만 샀었어.

-- Emmanuel_Badboy

너 그런 적 없어.

-- Throwmeowplease

아무도 신경 안 써

drunkcelery

솔직하게, 이런 말 하기 힘들지만.. 케인과 손흥민은 둘 다 우승 팀에 있을 자격이 돼. 지금 토트넘의 스쿼드는 그렇지 못해. 나는 내가 틀렸길 바라는데.. 내 관점은 매주 확고해지고 있어.

DwayneThRockJohnson2

존재가 yiddo에게는 고통이야 :(

- yoyosyoyos

항상 그랬지

- madMARTYNmarsh

난 릭과 모티가 미씩쓰에 대한 아이디어를 어디서 얻었는지 궁금했어, 지금에야 알았네 

-- DwayneThRockJohnson2

스퍼스를 지금 당장 고치는 건 제리의 숏게임을 고치는 것보다 어렵다고 생각해

--- madMARTYNmarsh

하하하, 논쟁할 수가 없네.

PM_ME_YOUR_ASTON

우리가 이런 걸 알고 너를 사랑해

samlast

너의 잘못이 아냐 킹(손흥민). 너는 네가 할 수 있는 걸 했어.

COYS1989

쏘니 네가 이런 식으로 코치 받고 플레이하게 돼서 우리가 미안해.

Alexasissy

손흥민이 우울해 보여서 신기한 일이지만, 무리뉴를 내쫓고 다시 시작하자. 이번 시즌은 물 건너 갔어.

JFK_13

나는 이 녀석을 사랑해

Gosleria

축구에서 가장 행복한 남자가 부서졌어. 우리와 무리뉴는 끝에 도달했어.

ASwagPecan

그가 밝은 미래를 위해 팀이 더 단단해지도록 노력한다는 의미이길 바라. 

다음 시즌엔 손흥민이 팀을 이끌어서 더 좋은 모습을 보여주면 좋겠어.

tsupaper

슬픔.

Dickie_Dunn

나도야.

proves

이 경기 이후에 그가 떠나는 걸 결정할 거 같아. :(

sofars0fast

뭐야? 난 방금 인터뷰 영상을 봤는데, 손흥민이 미안(sorry) 하다거나 실망(disappointed) 했다고 했지, 이런 모습을 본다(watch at the moment)고는 얘기하지 않았어.

Waste-Risk-1505

잘한다 손흥민이 우네

embrace_undeath

쏘니는 언제나 클럽을 대표해서 사과하네.. 나는 그가 여기에서 턱 막히는 걸 느껴. 계약서를 작성하고 주위를 둘러봐, 쏘니 너는 최선을 다했어.

- _hack0slash_alpha

솔직하게 입 좀 다물어

burko81

건배, 손흥민이 울고 있어.

yandhiwouldvebeena10

:( 나도 슬프다

QuinnySpurs

lol 나도 이걸 봐야 해서 미안해 쏘니

MiserableEquivalent

손흥민은 분데스리가로 돌아가야 될 거 같아. 프리미어리그나 세리에 A(이탈리아)는 일반적으로 심각한 영향 없이 항상 만연한 인종차별과 연관되어 왔어. 

토트넘이나 프리미어리그의 다른 클럽에서 썩어가는 것보다 좋고, 그가 잘못한 모든 경기에서 모든 인종차별주의자들이 난동 부리는 것보다 낫지.

thecremeegg

손흥민으로부터 온다니 아이러니네... 그 다이빙은 부끄러웠어.

- strawberry_girls

슬프다 정말, 너를 진짜 가엽게 생각해 그리고 너의 인생이 언젠간 더 나아지길 희망해. 좋아질 거야 약속할게. 

Avirat Gupta

솔직히 손흥민과 케인은 클럽의 엉망인 쑈 보단 훨씬 잘해

D-v-8

스퍼스 선수 중 실제로 사과했어. 공정한 플레이야.

Merschavonia

이런, 그를 생각하니 정말 기분이 좋지않네. 그냥 팀을 떠나버려, 이 팀은 너한테 충분히 좋지 않았어. 팀이 이기지 못했기 때문에 자신의 골조차 신경쓰지 않네. 우린 그와 같은 선수가 더 필요해. 그는 정말 오늘 이기고 싶어했어!

번역기자:정글의법칙 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

해외 축구 팬들은 오늘 토트넘 대 맨유전 경기로 시끄럽습니다. 손흥민에 대한 인종차별적 공격이 더해져 사건이 엉뚱한 쪽으로 굴러가는 기분인데, 무엇보다 골 결정한 걸 축하해야 할 때 이렇게 되어 안타깝습니다. 일본 축구팬들은 해외 축구에서는 자주 있는 일이라는 반응도 있고, 맨유 팬과 손흥민 안티들의 공격도 섞인 반응이 재미있네요.

여러 복수 기사에 달린 반응입니다. 트위터 반응도 섞었습니다.

<일본언론 보도내용>

손흥민이 선제골도… 후반 3골 맨유, 토트넘에 짜릿한 역전승으로 4연승!!

[4.11 프리미어리그 31차전 토트넘 1-3 맨체스터 유나이티드]

프리미어리그는 11일, 제 31차전을 실시해, 토트넘과 맨체스터 유나이티드 대전. 전반 40분에 토트넘이 선제골을 넣었지만, 후반 12분, 34분, 추가시간에 골을 기록한 맨체스터 유나이티드가 3-1 역전으로 4연승을 장식했다.

전반 33분, 맨체스터 유나이티드에 좋은 기회였다. 미드필더 플레지의 세로 패스를 받은 미드필더 포그바가 정교한 침투로 스루 패스를 공급했다. 최종 라인의 뒤를 찌른 FW 에딘손 카바니가 왼발 다이렉트로 맞추어 네트를 흔들었다. 맨체스터 유나이티드가 앞서나갔지만, VAR가 개입한 결과 공격 도중에 미드필더 스콧 맥토미니가 공격수 손흥민에게 파울을 범한 이유로 노 골 판정을 받았다.

위기를 모면한 토트넘은 전반 40분에 경기를 움직였다. FW 해리 케인의 부드러운 터치, PA내에 침입한 FW 루카스 모우라의 마지막 패스를 손흥민이 왼발로 흘려 넣어, 스코어를 1-0으로 만들었다.

그러나 리드를 허용한 맨체스터 유나이티드는 후반 12분 경기를 원점으로 돌렸다. MF 브루노 페르난데스, FW 마커스 래쉬포드와 패스를 교환하며 전선으로 올라온 프레드의 마지막 패스. 이것을 카바니가 왼발로 피니시. 슛은 GK 우고 로리스에게 막혔지만, 흐르는 공을 프레드가 밀어 넣어 스코어를 1-1로 만들었다.

후반 34분에는 오른쪽에서 그린우드가 보낸 크로스에 달려든 카바니. 다이빙헤드로 골문을 함락시켜 맨체스터 유나이티드가 역전에 성공. 이어 추가시간에는 포그바의 패스를 받은 그린우드가 오른발 날카로운 슈팅으로 쐐기골을 뽑아내, 맨체스터 유나이티드가 3-1 역전승을 거뒀다.

<야후재팬 반응>

qhy***** 42/5

토트넘 약해. 챔스는 절망적이고, 컵전에서 시티에 패하면 해임 가능성도 농후.

∟qhy***** 18/2

거금을 털어서 무리뉴 초빙했는데 이건 납득할 수 없다. 예년 그대로의 아스널이 그나마 낫게 느껴져...

∟mat***** 3/3

아스널은 뭐라고 해도 아직 컵 전은 우승할 수 있으니까. 그것도 세계에서 가장 오래된 FA컵에서.

∟ん？長文お疲れ?^_^返信見てないよw 16/2

드디어 무리뉴의 2년차 효과도 사라졌구나

무리뉴는 이제 못 하겠네...

∟Yuki 3/12

그래도 아스널보다는 낫네요

shi***** 14/3

컵전의 맨유전은 도깨비 같은 서프라이즈 카운터 한 개를 노리는 정도 밖에 이길 방법이 없나.

sup***** 7/3

무리뉴의 전술이 시대에 뒤떨어질 뿐.

wa***** 481/142

유나이티드와 토트넘 전에 딱히 감회는 없지만, 승리에 대한 손흥민의 집념은 어찌 보면 대단했어. 흉내내라고는 못하겠지만, 이런 기분은 부정하지 않아요.

rooney 108/73

뭐, 그 파울은 너무 오버액션이네요.

맥토미니는 손흥민의 손을 뿌리치다가 우연히 얼굴에 맞은 것 같았는데...

그게 파울이라면 뭐든 아닌 게 어딨겠어.

이 시합만큼 스퍼스를 싫어하게 된 적은 없다.

∟dai***** 40/20

파울이냐 노파울이냐는 둘째고 맥토미니는 뿌리치려 했지만, 팔이 아닌 얼굴에 맞았으니 과장이고 뭐고 아파하는 게 보통이야.

그렇게 따지만 후반 브루노의 팔꿈치 가격 어필도 마찬가지라고 생각하는데...

∟shi***** 34/17

아파하는 게 보통이잖아요. 얼굴은 신경이 집중되어 있는 부분이고, 떨쳐버리려던 찰나의 손바닥에도 힘이 꽤 들어가서 상당히 아플 거야.

∟stu***** 14/16

안타깝게도 PGMOL이 "옳은 판결"이라고 설명했어.

∟bhc***** 14/21

맞은 충격은 누구라도 아파.

∟Football 52/38

댓글 쓴 사람은 190cm 넘는 덩치 큰 남자의 주먹으로 맞아보고 나서 말해보라니까.

쉽게 코나 이가 부러지니까

경기 수준으로 축구 해본 적도 없으면서 과장이라니 말하지 마.

유나이티드는 승리할 만한 축구를 했고, 옐로 5장을 받을 만큼 인텐시티도 강하고 파울도 많았던 것이 좋은 결과를 낳았지만, 어쨌든 그건 파울이었어.

오히려 스페인처럼 가이드라인이 엄격한 리그였다면 두 번째 옐로 카드가 나왔어도 이상하지 않았다고.

상대를 헐뜯는 코멘트만 써도 유나이티드 서포터의 품위를 떨어뜨릴 테니 그만두는 게 좋아.

rxs***** 89/51

손 미안할 필요는 없어. 올 시즌 스퍼스의 원동력이 되고 있는 것은 분명 손이고, 다른 아시아 선수들의 추종을 불허할 만큼 압도적인 퍼포먼스를 보여주고 있잖아.

오늘 경기만큼은 맨유의 조직력이 스퍼스를 앞섰을 뿐. 덧붙여 말하면 승리에 대한 카바니의 집념이 손 이상이었다는 점.

psw***** 75/44

뭐 토트넘은 케인과 손밖에 없어. 게다가 어느 한쪽만 부족해도 팀은 엉망진창.

챔스에 나가도 좋은 레벨이 아니다

∟dai***** 17/34

손이 있어도 엉망진창이야. 그냥 원 오브 뎀이잖아

(*one of them을 굳이 가타가나로 썼기에 그대로 번역합니다.)

ajc***** 43/17

실제로 해보면 아무렇지도 않은 애프터처럼 보여도 상당히 아프다고. 그것이 프로라면 더욱더

shu***** 152/29

첫 판의 라멜라에 이어 또다시 자신들이 수작을 걸어놓고는 오버해서 쓰러지는 콩트를 해 시합을 도둑맞을 뻔했으니까. 역전해 줘서 속이 후련하다.

wiz**** 114/15

지금 몇 명 보이는데, 원래 손으로 말리려고 했던 흥민의 손을 뿌리치기 위한 동작이잖아. 왜 어느새 「때린다」 라든지 「주먹 뒷면」 「팔꿈치」로 슬쩍 바뀌어 있는 거야? 어째서 제멋대로 주어를 크게 키우는 거야?

∟Farco 57/6

그건 그렇지. 손이 맥토미니 어깨를 누르고 있는 시점에서 규칙상 파울이고 말이야.

∟tubaki 5/21

월드 클래스의 FW는 조금이라도 얼굴에 손이 닿으면 연극을 해.

안 한 것은 라울 정도.

juv***** 68/18

프리미어는 판정이 까다로우니까, 어설픈 짓은 못하겠네.

VAR로 검증하는 수라던가, 세리에와 비교하면 단연 많은 것 같아요.

sta***** 89/25

여기서 이상하다고 생각한 건, 손이 너무 아파했던 거.

호루라기 불어서 멈추게 하지 않더니, 나중에 노골로 판정 번복한 거? 정도네.

연기는 하면 안 돼 손 ...

∟enj***** 31/3

뭐 손만이 아니라 해외선수는 다 그런 거잖아요.

네이마르 같으면 더 아파할 걸.

ygr***** 9/34

너희들 일단 「All or Nothing」 (*토트넘 다큐)이라도 보지 그래?

무리뉴도 말했지만, 이기기 위해서 교활한 것도 필요하다고 몇 번이나 말했어. 소니가 좀 오버하는 척해도, 그래서 상대 선수한테 옐로, 레드, 골 취소되면 팀으로서 좋잖아.

아무도 상대 클럽의 팬이나 감독을 위해서 플레이하고 있지 않아. 이기기 위해서 하고 있는 거야.

bhc***** 9/55

이건 타당하지.

얼굴에 손을 대는 건 일단 좀 아니잖아.

맞은 충격으로 쓰러지는 것도 부자연스럽지 않고

oka**** 41/7

얼굴은 누구보다 두꺼울 것 같은데 그렇게 아파하다니(T0T)

xqp***** 9/20

골 넣기 전에 이미 쓰러졌고, 연기는 아니잖아요. 애초에 얼굴을 손으로 치는 게 반칙이고. 그 장면 때문에 소란이 되는 거 의미를 모르겠어.

chav 28/30

제대로 맥토미니를 손으로 잡았더라면, 뿌리친 손이 얼굴에 닿을 일도 없었을 텐데.

∟bhc***** 6/39

으잉? 넌 갑자기 얼굴에 펀치하면 손으로 잡을 수 있어?

aga***** 13/52

그렇다면 좀 더 적극성이나 강인함을 보여줘

손이 공을 가져도 승부를 거는 일도 없이 백패스로 끝나 버리고 말아.

공수에 분투하고 있는 것도 알지만, 중반전 이후 위협에는 익숙해지질 않네.

jan***** 6/4

거짓말쟁이 나라의 반칙쟁이니까.

rmd 6/7

가짜가 진짜를 이길 수 있을 리가 없지.

nishikamatan 9/7

뭐라고 해도 점수를 내는 건 굉장해. 챔스 놓치면 빅클럽으로 이적할 수도 있을까? 이거 참, 부러울 뿐이야.

yoh***** 26/76

때려놓고 이 태도

맨유 우승은 없네

∟ajc***** 37/5

그걸 말한다면 손이 먼저 손을 대지 않았으면 이렇게 되지도 않았지.

∟sta***** 28/2

↑그게 고의적인 걸로 보여? 응? 에?

∟sxe***** 9/45

애초 맥토미니가 때리지 않았으면 일어나지 않았을 문제고 말이야.

ryu***** 79/24

오늘도 피해자 얼굴 손흥민.

<트위터 반응입니다>

青木 優都

흥민 말도 안 되는 헐리우드 액션쟁이라 웃겼다.

ソロ

손흥민은 농구선수라는 군. 빨리 은퇴해라

はろぺろ

맥토미니 팔을 잡으려다가, 못 잡으니까 시뮬레이션이라든가, 최악이네

アンソニー

손흥민은 얼마나 열심히하든 좋아지질 않네.

K

흥민은 아시아의 자랑이야

にくたま君@鉄八楽しい事だけtweet

대단하네. 오늘밤 패전으로 손흥민과 해리 케인은 보다 나은 경력을 위해 우승할 수 있는 팀으로 이적하는 것이 좋겠다고 스퍼스 팬들이 권하고 있어... 엄격하구만.

夜のような人

부상으로 한일전에 출전하지 못했던 손흥민 선수가 부활한 건가, 랄까 한 점 넣었어? 맨체스터 유나이티드의 토트넘 홋스퍼 (옛 베컴 팬이라서 신경 쓰여서 조사해봤어)

D.S

전반 골이 VAR로 취소되고 그 후에 손흥민에게 골 먹어서 진심으로 화났었어! 그 뒤 역전해서 들썩들썩 했어요 (웃음).

Ryo

손흥민은 올 시즌 맨체스터 유나이티드에 3골을 기록. 2014/15시즌 아구에로(3골) 이후 유나이티드를 상대로 한 최다 득점 기록이다. 천적.

Ryo

영국 프리미어리그 토트넘이 어제 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 손흥민이 인종차별을 당했다고 보고했다. 또 토트넘은 프리미어리그 사무국과 함께 전수조사를 진행해 가장 효과적인 조치를 취할 것을 천명했다.

손흥민 비난하는 놈들은 진짜 축구 보지 마! 손흥민이니까 비난하고 싶은 것뿐이잖아?

クンニクマン

「토트넘, 손흥민에 대한 인종차별을 비난 '우리는 소니 편'」 (GOAL)

차별이랑 상관없잖아. 아무래도 토트넘 자체가 차별을 이용하고 있네. 미국에서 차별이다 뭐다 외치는 것도 흑인과 한국인뿐이고 말이지.

번역기자:kalamoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

손흥민은 12일(한국시각) 영국 런던 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 열린

2020~21시즌 잉글랜드 프로축구 프리미어리그(1부) 32라운드 홈경기 맨체스터 유나이티드전에서 전반 40분 선제골을 터뜨렸습니다. 하지만 토트넘은 1-3으로 역전패 하였습니다.

다음은 맨유 팬 사이트인 레드카페와 맨유 공식 트위터에 올라온 손흥민 위주의 반응입니다.

<댓글>

Widow

손흥민 운 더럽게 좋네

Shane88

쏜, 치사한 자식

맥토미니를 먼저 잡아 당겼잖아

JTW95

라멜라때도 그렇고 또

토트넘 선수가 아무것도 아닌걸로 얼굴을 감싸쥐네

우린 거기 속아 넘어가고!

무리뉴가 자기 선수들을 나쁜x들로 만드는데 성공했구만

Dinghy

손흥민은 고작 저걸로 5분이나 누워있었어 참나

calodo2003

난 우리팀 선수가 저래도 실망할 것 같아.

어쩔 수 없이 일어난 접촉때문에 상대팀 골이 취소되다니..

형편없는 결정이야.

dannyrhinos89

축구가 다 죽었네

Sassy Colin

그냥 우연히 부딪힌거잖아 별것도 아니라구

United Hobbit

솔샤르가 심판한테 저렇게 어필하는게 좋아

이제 우리도 수비수들 여기저기 다이빙하라고 하자

amolbhatia50k

저런 결정은 스포츠를 망치는거야.

원래 축구가 거친 스포츠아니었어?

OldSchoolManc

손흥민이 먼저 맥토미니한테 손을 뻗었잖아.

아무것도 아니었다구

Irrational.

대낮의 도둑질이군.

올 시즌 두번째로 토트넘 선수가 우리를 상대로 이런 짓을 하네

Robbie Boy

끔찍한 결과야

VivaRonaldo85

손흥민이 총맞은 것 처럼 바닥에 누워있지 않았으면 1-0이 되었을텐데..

포그바와 카바니도 아름다운 장면을 연출했을거고

RedDevilzFox

심판들이 이러니까

선수들이 아주 작은 기회만있어도 저렇게 바닥에 드러눕는거야

red_de_pologne

저건 속임수잖아!!!

손흥민에 대한 모든 리스펙트가 사라진다

-Jazz

이제야??

쟤는 항상 다이빙을 해댔다고

kiristaof

근데 저게 손흥민 잘못이야?? 진심?

분명히 얼굴에 접촉은 있었잖아.

I_live_cement

난 솔직히 축구가 사라져서 다시 돌아오지 않는다고 해도 개의치 않을 것 같아.

여기저기 문제가 많아. 더이상 즐기기 힘들다구

2 man midfield

저걸 어떻게 취소를 할 수가 있는거야? 이 게임 망쳤네

Spark

올드트래포트에서 라멜라한테도 당했고, 지금은 손흥민한테 당했어.

멋진 골이었는데 취소되다니

mitchmouse

손흥민은 저렇게 안하면 스캇을 막기 어려웠을거야

그리고 이건 VAR의 실수가 아니야. 레프리가 문제지

Zen86

축구에서 최악이 있다면 그건 VAR의 존재야

재밌는 요소들이 다 사라지니까

-Buster15

완전 공감해.

고의가 아니었다는건 맥토미니만 알겠지

OverratedOpinion

완전 어이없다.

맥토미니 손가락이 손흥민 볼을 살짝 스친것 뿐이라고

evil_geko

티비 꺼버렸어. 더 이상 이런 말도안되는거 보기 싫다

Catt

뭐 저런 결정을 다 내리지??

Jazz

완벽한 골이었는데 완전 도둑맞았어.

이 결정을 믿을 수가 없다

R'hllor

이게 축구의 현실인거야.

VAR이랑 관계없이

DavidDeSchmikes

손흥민은 그런 타입의 선수가 아닌 것 같다고 생각하지만

명백히 그런 선수야

Houdini

레프리 정신차려!!

손흥민.. 너!!!!

저건 카드도 뭐도 아니라고!!

Catt

하하하 손흥민 골 넣네 하하하

Minkaro

거짓말쟁이가 골을 넣었다

mitchmouse

저럴 줄 알았어

저 녀석 맨날 우리를 상대로 골을 넣는다고

48 hours

뻔한 스토리야.

손가락에 찔려서 바닥에 죽을듯이 누워있다가 골을 넣지

iluvoursolskjær

하하 좀 전에 와이프한테 "잘 봐, 저래놓고 바로 골 넣을거야"

라고 말했는데 ㅋㅋㅋㅋ

Handsome Devil

골 넣었네..

난 정말.. 가끔씩 축구가 싫어져

KirkDuyt

오~~

몇 분전에 두개골이 깨지는 타격을 당했는데 골을 넣었네~~

정말 놀라운걸~~

Judas

저렇게 애기같이 아픈 연기하고 바로 골 넣을 줄 알았음

DWelbz19

난 사실 손흥민이 싫어

RooneyLegend

아 지친다. VAR제발 사라져!!!

yamo123x

정의가 사라졌네. 난 손흥민이 맥토미니때문에 눈이라도 먼 줄 알았어

HackeyC

손흥민이 뒤에서 잡아당기려고 해서 맥토미니가 떼어내려고 한 거잖아!!

paulscholes18

난 손흥민이 연기하고나서 골 넣을 줄 알고있었음

pseudo_canadian

레프리 넌 최악이야!!!

Superunknown

부상을 입고도 게임을 계속 하다니 손흥민 정말 용감하네.

그 용기를 위해 동상이라고 세워줘야하는거 아님?

Vidyoyo

얼굴에(때린것도 아님) 접촉이 있었다고 바보처럼 바닥에 누워있다니

Rightnr

매과이어가 레프트 백을 보니까 손흥민이 오른쪽에서 훨훨 날아다니지

우리 수비 엉망이다

Marcus

이건 정말 불공평해!!

MinGin

어떻게 우리 골을 취소할 수가 있지??

래시포드랑 부딪힌것도 파울 아니라며!! 똑같은건데 왜 우리만 파울인데

Irrational.

하하 바로 그 선수가 골을 넣네

번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

12일(한국시각) 열린 2020/21시즌 프리미어리그 31라운드, 토트넘 홋스퍼 vs 맨체스터 유나이티드 홈 경기에서 손흥민의 선제골이 터졌습니다.

5채널 실황 일본 반응입니다.

<댓글>

XtL3fuaq

왠지 무리뉴 얼굴에 패기가 없군

1YDEBuhT

그러고 보니 너덜너덜하게 당했지 ㅋ

7LM9SzZ/

내용과 결과가 나쁘면 케인 내보내고 말이야. 케인을 살 수 있는 곳, 살 곳이 있을 지는 또 다른 이야기지만.

Mm3VdPhN

스퍼스 무서워

x+hwnSPf

스퍼스 이거 지면 챔피언스 리그 거의 무리인 거 아니야?

haM2bG/y

챔피언스 리그는 고사하고 나머지 대전 상대를 생각하면 유로파 리그도 위험해. 놓치면 무리뉴 짤리겠지.

7LM9 SzZ

벼랑끝이니까 말야

결과에 따라서는 사이클이 끝나고 해체가 시작될지도..

fvwEuNDs

리버풀과 스퍼스는 챔피언스 리그가 빡세네.

선수 방출한다는 건가?

uZpjzbWf

예상대로 한심한 시합이군

SgmhHAjb

오오오오오

Mm3 VdPhN

야호 왔다

Bl25 vZpV

선제골

cemREBf 5

무리뉴 끝장이네

RitUGJOg

유나이티드 선생님

MHxHsNLF

손 씨...

dKuMzkwx

움직이기 시작하는 거 굉장하네.

DNGIMMk

이거 옐로우면 1회전 퇴장이야

7LM9 SzZ

쉽게 점수를 따는군 유나이티드

OSLKym 99

그정도로 KO 당하는 거냐? ( ﾟдﾟ)

V1 foYyJr

저래도 파울이 되면 하는 사람이 이기는 거지.

fvwEuNDs

너무 미묘한데

vRlfvZfm

프리미어 봐서 익숙하다면 알겠지만 이건 노골이 된다

Bl25vZpV

취소다

cem REBf5

취소 ㅋ

Mm3VdPhN

의견이 갈리는 판단은 파울인가 ㅋ

dhV7l BB

우와아아...

안녕히 스퍼스

fCtp6jIT

점수를 빼앗겼다는데 뒹굴고 있는 바보가 하나

Uqgt WSNa

맨유가 이길 거고 말이지

On0s348j

뭐 파울은 파울이군

RitUGJOg

뭐 파울이네

fvwEuNDs

애당초 손으로 말리러 간 의미를 모르겠네.

결함 스포츠

gqdVCbSd

이거 딸 거면 손흥민의 파울을 따라고.

fvwEuNDs

무리뉴 다시 살아났나

7LM9 SzZ /

벼랑 끝에서 발을 멈췄군

V1 foYyJr

먼저 손으로 멈추려 한 건 손흥민이잖아?

<손흥민 골>

fvwEuNDs

이건 안돼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

6FXOcbef

왔다-

cem REBf5

왔다아아아아아아아아 ㅋ

PK3C792t

손흥민 왔다ー！

RitUGJOg

완벽하잖아

fvwEuNDs

이건 웃어버리지

dhV7lBB

뭐야 이 심판

손흥민이 손을 내밀어서 뿌리치는 액션 했을 뿐이잖아

dKuMzkwx

누가 잘못했어?

vRlfvZfm

이건 유나이티드 팬의 입장에서 보면 환장의 전개네ㅋ

KSa KlyEz

하필이면 손흥민.

좋은 허물어뜨리기였다.

sN+z Ho YU

하아 - 이렇게 손흥민이 넣어버리는 구만

Rit UG JOg

중반에 공간을 주고 케인에게 사활을 걸고 일하게 해서 모우라에 체 따라가지 못해서 손을 프리하게 했었어

dKuMzkwx

카바니 너무하네

KSa KlyEz

카바니씨 그건 아니야

짜증나는 기분은 알지만 때리고 있잖아

Rqjv B7Mb

손흥민이 일본인이라면 매번 스포츠 뉴스의 톱이겠지.

7GR5olsj

손흥민은 역시 잘하네- 라고 생각하지만,

그와 동시에 다른 한국대표는 너무 한심해서 흥민도 전혀 살리지 못한다는 걸 알 수 있어. ㅋ

sZX 5 Jrkl

스퍼스는 플레이가 더러워. 몇 년이 지나도 낫지 않아

fvwEuNDs

싸움 시작했다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

i5 mKbQY 3

너무 거칠잖아. 특히 맨유 너무 짜증내고 있어.

fvwEuNDs

망카스고 스파카스고 아무래도 좋다

다만 손흥민의 응원은 무리.

x+hwnSPf

이 상황에서 스퍼스의 요구액을 낼 수 있는 클럽이 있나?

UqgtWSNa

케인도 손흥민도 무리지.

나이가 너무 많으니까

Z0a24gn1

손흥민이 저질렀다

kE4 zyh 6P

유나이티드가 더 거칠잖아.

카드 몇 장째야?

<카바니 골>

XpHNFPnD

굿바이 무리뉴

o83 EosD

이건 멋있어!

1 YDEBuhT

왔다아아아아아아아아아아아아아아아아아아

RitUGJOg

스퍼스는 공격력 있는 팀에게는 이길 수 없군. 수비 끊어져버려.

hAM 2bG / y

케인 이적 결정까지 10분 남았다.

PK3C792t

스퍼스는 유로파 리그권 싸움인가

Mm3 VdPhN

지독한 파울이다.

<그린우드 골>

Mm3VdPhN

결정타

sZX5 Jrkl

스퍼스 죽어버렸어어어어어어

XpHNFPnD

네 끝

GQ7 UDJkp

그린우드 제법이네

Bl25vZpV

골 결정한 쪽을 칭찬해야겠지만, 대응도 가벼웠지

XpHNFPnD

손흥민의 그건 의미가 없었네

Mm3VdPhN

양다리로 강한 슛을 칠 수 있는 것은 좋아.

번역기자:kalamoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

손흥민은 12일(한국시각) 영국 런던 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 열린

2020~21시즌 잉글랜드 프로축구 프리미어리그(1부) 32라운드 홈경기 맨체스터 유나이티드전에서 전반 40분 선제골을 터뜨렸습니다.

다음은 토트넘 팬 실황반응입니다.

<댓글반응>

shlooby123

저건 레드카드 줘야지!!

baabaablackshit

뭐야 얼굴을 박살내려는거야?

TheKingOfGhana

사람 얼굴을 저렇게 치는게 어딨음

NostalgiaRD

쏘니!!!! 러블리한 전개야

evoken_

쏘니가 한 골 막더니 이제 직접 골을 넣네 ㅋㅋㅋ 재밌어지는군

GirlyWhirl

여기서 한가지 교훈.

절대 쏘니의 얼굴을 때리지 말라!

E-moll_98

쏘니가 저쪽 골을 취소시키고 직접 한 골 넣어주네 ㅋㅋㅋ

jymacro99

솔샤르가 밤마다 이불밑에 쏘니 숨었나 찾아볼듯

jeremysalve

오늘 쏘니의 가장 큰 기여 - 얼굴을 맞은 것ㅋㅋ

-insert_face_here

게다가 골까지 넣었잖아. 말그대로 두 골 넣은거임

primster14

손흥민 쪽 진짜 수비 빡세네

nammaru

손흥민은 진짜 말그대로 여기저기 다 뛰어다니네

IImaginer

손흥민한테 압박 진짜 세게 들어온다

barethgale_

모우라도 정말 잘했어. 당연히 자기가 찰 거라고 생각했는데,

계속 손흥민을 주시하고 있었다니!!

Arqlol

쏘니는 맨유를 싫어하는게 분명해 ㅋㅋ

Roric

얘들아, 준비하자.

이제 라이벌 팬들이 "케인은 프리미어리그에서 가장 더티한 선수다"에서

"손흥민은 프리미어리그에서 가장 더티한 선수다"로 바꿔서 공격할테니

capricious3-14

손흥민이 MOM이네.

한 골 막고, 한 골 넣었어

Ozymandias3148

쏘니 오늘 초싸이언이야

thejunglebook8

맨유 팬들은 축구가 원래 접촉이 있는 스포츠라고 해명하는데

손흥민은 맥토미니 바로 뒤에 있는 것도 아니었어.

팔을 뻗어서 맞은거잖아

kem333

와 쉽지 않았는데, 쏘니 피니시 멋졌다

Negative-Teacher-715

MOM은 두 골에 관여한 쏘니 = 한 골 막고, 한 골은 넣었으니까!!

superworriedspursfan

그냥 궁금해서 그러는데, 쏘니가 더티 플레이 한거야?

지금 경기를 볼 수 없는 상황이라..ㅠㅠ

-GwynethPaltrowsHead

우연이었음.. 카바니가 로든 건든게 더 고의적이었지

-Derik_D

뺨을 때렸어. 반칙은 분명한데 옐로카드가 안나온건 약간 논란의 여지가 있지.

개인적으로 옐로카드라고 생각은 함

-ClassyCritic

더티 플레이는 아니지. 얼굴을 맞은건 분명하니까

다만 막 그렇게 뒹굴 정도는 아니었던거같아

chaiscool

골로 이어진 전개가 너무 멋졌다.

로셀소, 은돔벨레, 해리, 루카스 그리고 손흥민

Connor_Bangtan

업보다!! 맥토미니 아웃!

RaviR868(맨유 팬)

그 끔찍한 파울로 얼굴 맞고 기절한 줄 알았는데??

-penultimo3

비꼬기는..

솔직히 심한 파울이었던건 사실이잖아.

보는 눈좀 길러라

FortesGianni

이게 바로 맨유와 토트넘이지.

맨유가 한 골 먼저 넣지만 손흥민이 곧바로 골 넣는거

TayoMello

쏘니는 라멜라한테 연기 수업 좀 받아야겠어.

그랬다면 맥토미니 퇴장당했을텐데

carlirish12

그래 들어갔어.. 하지만 하프타임에 손흥민에게 다이빙에 대해 한마디 했으면 좋겠어.

난 우리 팀 선수들이 저러는거 보고싶지 않아

-engineer_vela

넌 축구 좀 볼 줄 아는 진짜 팬이구나

maughm21

우리 팀을 구하기 위해 여기저기 뛰어다니고 있어!!

잘했어 쏘니

manchesterutd_8(맨유 팬)

완전 다이빙이었잖아.

얼굴 맞고 눈이라도 튀어 나온 줄 알았는데? 무슨 일이래

-kinglfc6

그 말 브루노 페르난데스한테가서나 해봐

Super8Customs

잘했네 손흥민, 맥토미니 파울로 끔찍한 부상을 당했는데

놀랍게 회복했어~~ 신기하다~

galv77

한 골 넣고 수비적으로 경기하지 말자.

계속 이렇게 하다보면 또 골 먹힐거야

IanAsunya

쏜! 리버풀로 와, 그럼 트로피 들어올릴 수 있을거야

justin12061334

맥토미니 레드카드 줘야되는거 아님?

-molivem28

맞아 퇴장당했어야해

maughm21

잘 했어 쏘니!!! 얼마나 기다렸는지 몰라!!

RossBates__

경기장에 누워있길래 다친줄 알았는데 ㅋㅋ

gohilsamir

원터치로 깔끔하게 들어갔어!!

BURNTDlARY

기다렸던 골 넣어줘서 고마워 베이비!

Alwaysblue888

모우라 패스 정말 기가막혔다

maughm21

오늘 쏘니가 우릴 두번이나 구해주네

Keskekun

맥토미니가 왜 아직도 경기장에 있는건데

손흥민 얼굴을 때렸잖아

insert_face_here

쏘니가 얼굴을 맞은게 속상하지만 어쨌든 덕분에 맨유 골이 취소됐네.

기뻐야 하는건지 아닌지 잘 모르겠다 ㅋㅋ

cuggerzgrill

너 없인 웃을 수 없어 쏘니!!

chk0812

손흥민 오늘 펄펄 나는구나

molecularmadness

좋아 손흥민의 복수다!!

번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

김하성이 11일(한국시간) 미국 텍사스주 알링턴 글로브 라이프 필드에서 열린

2021 MLB 텍사스 레인저스전에서 솔로 홈런을 신고했는데요,

9번 타자 겸 유격수로 선발 출전한 김하성은 2-3으로 뒤진 5회초 선두타자로 등장히야 조던 라일스를 상대로 동점 홈런을 터뜨렸습니다.

<댓글반응>

itstacotimeee

지금 미국 아시안 가정에서는

김하성 홈런을 축하하며 소주한잔 하는중!

Tommy Pham

김하성 안티들 지금 컴퓨터앞에 앉아서 허공에 발길질중 ㅋㅋ

MuteTheKenny

김하성은 배트보이에게 매번 고마워하는 것 같아

그래서인지 볼때마다 더 좋아지는 선수야!

GoPadres19

홈런 리플레이 보여주네 살맛난다 정말

TRocho10

대박!! 엄청난 홈런이잖아

Necessary-Painting-8

매니 마차도랑 김하성 짤로 가지고 있는 사람? ㅋㅋ 너무 재밌었어

gwynning

김하성이 매니를 잡아당기는 장면이 올해의 하이라이트다..

theedge634

모든 스카우터들이 김하성이 속구를 잡는데는 시간이 좀 걸릴거라고 말했어.

만약 그걸 해낸다면, 그는 다이너마이트급 타자가 될 수 있을거야

BestFrame

매니랑 김하성이 같이 놀면서 친구가 되는

시트콤 방송하면 재밌을듯

JoelGarcia398

김하성은 그냥 플레이하는게 정말 행복해보여.

진짜 마음에 들어

Captain_Bob

좋아 난 믿고 있었다구!!

Impertinence_

김하성 덕분에 10일 동안 타티스 없는것도 견딜만하네

A-Happy-Teddy-Bear

메이저리그에 온 걸 환영한다 김하성!

maalbi

방금 저 홈런은 정말 매력있었다

Fired_Guy1982

매니는 김하성을 정말 좋아하는구나

swaying_branches

김하성의 계획이 이런거였어

sdpenguin

한국어로 김하성 이름 써있는 유니폼 산 사람있어?

나도 가지고 싶어

TheScubaPup

신인 첫 홈런 덕아웃 세레머니(Silent Treatment) 받았네ㅋㅋ

저거 너무 재밌어 ㅋㅋㅋ

-Samcrownage

덕아웃에서 일부러 저렇게 무시하는거 너무 웃겨 ㅋㅋㅋ

-agonydpo

맞아. 명장면이었음 ㅋㅋ

TheScubaPup

Silent treatment는 내가 MLB에서 가장 좋아하는 장난이야

매니도 완전 흥분했던데, 아무렇지 않은척 숨기려는게 너무 웃겼어

우리 선수들 다 정말 사랑스럽다!!

PanicAtTheSisqo

무슨 수를 써서라도 김하성을 지켜야해

maalbi

김하성 쇼에 오신것을 환영합니다

ando241

킴의 전설은 계속해서 커져갈거야

TheScubaPup

아.. 김하성 홈런장면 놓쳤어 이런 젠장

제발 그가 KBO 배트플립을 했다고 말해주라ㅋㅋ

-ShitSandwich16

배트플립은 안했는데 살짝 뛰어서 공을 쳐다봤어

거의 파울같아보였거든.. 근데 그것도 꽤 쩔었음

-IrishHawkeye7

아쉽게도 배트플립은 없었어.

빠던하기엔 파울볼에 가까웠거든

TRocho1

근데 김하성 공 쳤을때 말야..

왜 이렇게 장엄하고 멋있냐?

GroovyAngel

우리 애기 김하성 때리지마라

GoPadres19

사랑해 김하성!!! 난 너가 해낼 줄 알았다구!!

thelgjedi

매니랑 김하성 보기 좋다ㅋㅋ

MacKenzieGore

앞으로의 수많은 홈런 중 첫번째 홈런이 될거야

축하해 킴!!

ChefNoah999

김하성은 정확히 자기가 뭘 보여줘야하는지 알고 있었던거지

FriarFan24

와 김하성 진짜 매력적인데

-ace-destrier

헤어스타일도 빛이 나

ShitSandwich16

저거 한방으로 김하성 용서하겠어

CaliPhila

많은팬들이 김하성을 의심했었지!!

Ceez B

좋아, 때가 됐어!

지금까지는 이친구가 가장 약한 링크였지만..

아직 시즌 초반이니까 앞으로 꾸준히 발전해야할거야!!

KehlerElai

오 정말 기쁘다!!

앞으로의 많은 홈런 중 첫번째가 될거야

그는 항상 필드에서 즐기는 것 처럼 보여!

hhh___777

그는 원더키드야!

Go tigers

나도 여기 팬 해도 됨?

디트로이트 타이거스 팬 하기 힘들다..

shanescarfeo

KBO에서 온 선수야.

배트플립한번 크게 보여줬으면 좋겠다 하하하

IrisDelaney

김하성은 우리에게 놀라운 퍼포먼스를 보여줄거야

AlexJohnson760

내가 본 홈런중에 가장 잘생긴 홈런이다

yorogee

김하성!! 정말 자랑스러워!!

3wzawacki

올해 본 가장 마음에드는 스윙인듯

Mark_Saun

가자 가자 킴!!!

odellfur13

살아있는 레전드

MetsDelusional

이 친구가 타티스보다 잘해.

계약 연장해야 될거야

BaseballBrit

분명 배트플립이 너무나도 하고싶었을듯

Bradzsampar

타티스랑 김하성 계약을 바꿔야해

Bulldog_Boy

바로 그거지!! 정말 기쁘다 김하성!

TaniSchneider71

난 김하성이 정말 마음에 들어.

그가 우리선수라 행복해

Padres

저건 진짜 아름다운 한방이었다..

멋진 홈런이야 킴!!

hotshotheather

핫도그 기다리느라 홈런 놓쳤어..

이 경기장 정말 최악이야

번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com