< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형

류현진 폭풍 9탈삼진! 시즌 2승! 다저스 팬 반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:06
반응형
류현진은 17일 샌디에이고 펫코파크에서 열린 2018 메이저리그 샌디에이고 파드리스와의 원정경기에 선발 등판해 6이닝 3피안타 2실점 9탈삼진의 활약을 펼치며 시즌 2승을 올렸습니다. 다저스 공식 트위터에는 류현진의 호투에 찬사를 아끼지 않고 있습니다.
레딧 다저스 팬포럼,지역언론,트위터등 반응을 각각 모아봤습니다.

<류현진 오늘경기 'KKKKKKKKK' 삼진모음>



000.jpg

001.jpg

002.jpg





<댓글>




Hunterh2
누구 류현진이 7회까지 퍼펙트게임 했던 거
기억하는 사람 있니?


thepogimaster
난 항상 아시안 피쳐들이 스타트로 나올때
평소보다 더 재밌더라.


dokebibeats
좋아 류 가자!


VampRyan
오 대단히 아름다운 스트라잌이야


killerpikachu33
왜 저게 스트라잌이 아니냐? 나한텐 스트라잌으로 
보이는데


BodgerDot
프레디 갈비스를 6구로 스트라잌 잡았음.
볼 스피드: 90마일
스핀 레이트: 2064rpm


Hunterh2
와 이런거 커쇼는 심판에게 삼진판정 못받았었는데.


anthrofighter
난 솔직히 류현진 공 스핀이 정말 좋더라


Lord_Amoux
아 심판 욕하고 싶어


SomalianRoadBuilder
아도겐~


anthrofighter
아 심판 제발... 초반부터 이렇게 스트라잌존을
쥐어짤 필욘 없잖아


Lord_Amoux
좋아 류 죽여줘!


DustyDGAF
류가 한국에선 심판에게 뭐라뭐라 그랬지.
지금은 운 좋게도 심판이 한국어를 못해


ㄴLord_Amoux
뭔 헛소리!


ㄴVampRyan
하하 정말 류가 그랬다고?


Lord_Amoux
와우 심판, 류에게 스트라잌을 두번이나 볼로 
판정한거 정말 고마워


anthrofighter
류처럼 엘리트 체인지업을 쓸 수 있으면 정말
좋을거야


Taydolf_Switler22
투수가 커브를 던지기 시작하면 대게 안좋은
징조야. 그냥 그렇다고...


ㄴonslaught254
맞어, 류 약간 겁먹은듯


ㄴJaimecontrerassauce
지금 잘하고 있는데 왜


Armani_Chode
류는 분명히 베이스에 주자가 있으면 
열심히 던지기 시작하는 경향이 있더라


Hunterh2
오,,, 류는 펫코파크에서 파드레드상대로 굉장히
잘했네. 0.9방어율이라네


TheMediocreCock
RIP. 퍼펙트게임 가자


(홈런맞은 후)


aaronyeeeeee
와우... 오늘 류 영 아니네


PSteak
맙소사..!


babydaynger
한숨


jay8
야구 신이 우리가 리드해 가는 몇 이닝을 허락하시지
않으시네


Spartanfox
물론, 물론, 물론 이런 일이 일어날 수 있지.
당연히 그럴 수 있지 음


onslaught254
다들 진정해. 2회일 뿐이야


ㄴTaydolf_Switler22
전혀 걱정 안해. 샌디에이고 투수 약간 술취한것
처럼 보여. 아마 3~4개 더 얻어맞을 기세야


ㄴonslaught254
진짜 그래. 류한테도 커브 던질 것 같다


BodgerDot
류현진이 Matt Szczur를 6구로 삼진
볼스피드: 91마일
스핀레이트: 2017rpm


SomalianRoadBuilder
아도겐~


BodgerDot
류현진이 Franchy Cordero를 4구로 삼진
볼 스피드: 76마일
스핀 레이트: 1723rpm


Dr_Wah
류 오늘 별로 안좋아보여. 부디 4~5회까지만 책임져
줬으면


ㄴDeath_Wisher
그는 최악이야. 가끔씩 좋은 게임을 유지하기 때문에
로테이션에 있는 거 뿐이야.
하지만 그는 자동적으로 4~5점을 실점하는데, 다저스는
계속해서 그 점수를 유지해야해


Death_Wisher
류는 선발에서 나와서 불펜으로 가야해.
아니면 AAA로 가던가. 그는 전혀 메이저리그감이 아니야


diz1776
내 생각엔 류가 솔직히 땅볼투수로 이동하려고
하는 것 같아


PrussianBleu
난 유리베와 그의 친구들이 그리워


dokebibeats
난 여전히 류현진을 믿어


BodgerDot
류현진이 Austin Hedges를 6구로 삼진
볼 스피드: 83마일
스핀레이트: 1619rpm


msc80451
오 좋았어!!


TehLoneWanderer101
어떤 X가 류현진이 4~5회만 틀어막으면 다행이라는
개소리를 지껄였냐? 어딨냐?

6회까지 가즈아아아


thepogimaster
류 이번 이닝 완전히 막았어!


kittysparkles
아 이번 이닝 괜찮았어


silentpizza
왜 류현진은 모든 볼에 스윙을 해대는거야?


ㄴVampRyan
아마 지난 경기때 자신감을 얻은 것 같아


BodgerDot
류현진이 Hunter Renfroe를 7구로 삼진
볼스피드: 84마일
스핀 레이트: 1889rpm


dokebibeats
잘하고 있어 류!


dokebibeats
류가 다시 강한 모습으로 돌아왔어!!!
박살내보자!


SlimJimMagoo
류는 그냥 시즌내내 건강하기만 해.
그럼 다르빗슈가 못했던 월드시리즈를 얻어낼 수
있을거야


BodgerDot
류현진 Jose Pirela를 7구로 삼진
볼스피드:91마일
스핀레이트: 1874rpm


alecardvarksax
와우


gorelieberman2000 
혹시 류현진이랑 푸이그 이야기하는 거 본 사람?
난 저 사진이 필요해


dokebibeats
언젠가 푸이그가 한국 예능에 나올 수 있기를 바라


ㄴchiasmatic
푸이그가 무한도전에 나오기를 바랐는데, 끝났지
아마 런닝맨 아니면 냉장고를 부탁해가 괜찮을듯


kittysparkles
류현진 기본적인 영어 꽤 잘하는거 같지?


ㄴbgcharlie44
그가 예전에 그의 피칭에 대해서 심판과 영어로
얘기하는 거 봤어.


SomalianRoadBuilder
푸이그랑 류현진 둘 다 정말 귀엽다


ItalicSlope
천천히 카메라가 터너에서 류현진으로 이동하는데
죽을 것 같아 재밌어서


clarkbarniner
류현진의 이런 모습 다시 못볼거라 생각했어.
정말 대단해!


SlimJimMagoo
류현진 좋은 투수야


tooth_decay
퀄리티 있는 스타트야. 화이팅 류


SneekySinper17
홈런만 빼고 다 훌륭했어!


Uncled1023
잘했어 류!


bassbiz
살찐 판다가 공 던지는 것 같았어. 류 마음에 들어


SomalianRoadBuilder
류현진은 내가 가장 좋아하는 한국인이야


ㄴmaceilean
올림픽 때, 한남시장에서 한국 소세지 시식을 내게
줬던 아가씨가 내가 가장좋아하는 한국인이야


BodgerDot
류현진 Carlos Asuaje 6구로 삼진
볼스피드: 90마일
스핀레이트: 2264rpm


VampRyan
류유유유우우우우~!!!


meteorblade
류 오늘 진짜 괜찮치 않냐?


collegemathchef
류현진 40살까지 던질 수 있을 것 같아


maceilean
류 오늘 제대로 꽂혔어


probablysmellsmydog
나이스 류~


enriched
류가 삼진잡은 이후에 스스로 느끼고 있어


chiasmatic
HADOUKKKKKKKEN(아도겐)


SomalianRoadBuilder
HADOUKKKKKKKEN(아도겐)


appleavocado
5회는 베토벤의 피칭이었어


SomalianRoadBuilder
커브가 정말 날카로워보였어


BodgerDot
류현진이 Franchy Cordero를 4구로 삼진
볼스피드: 76마일
스핀레이트: 1855rpm


SomalianRoadBuilder
HADOUKKKKKKKEN(아도겐)


max374
내가 들은 건 "넌 스윙조차 할 수 없을거야"


bhoooow
류현진 이번 시즌 이적하지는 않았지만, 그의 마지막
선발과 오늘밤은 그가 정말 좋아보이게 해.
류에서 더 많은 것을 이번시즌 해주길 부탁해


max374
이번 피칭은 최고였어


<지역언론 실황스레드>

004.jpg




Freddy
젠장 류! 난 힐과 우드만큼 너가 좋은 투수라고
주장하면서 베팅하고 있었어


soolongfrankie
류는 괜찮은 선수야. 하지만 사람들이 기대하는 것 만큼
좋지가 않아서 그렇지


Freddy
류현진은 기본적으로 3회부터 잘하는 선수야. 
물론 어깨 다치기 전까진


ㄴsoolongfrankie
그래, 3년전이었지. 어깨 수술 이전에 잘하는 선수가
더 많지


The Foils 
류현진 오늘 정말 별로라고 생각해. 이해해줘


EdDunkle
류 잘했어 굿!


Chiefsdodgerslakers2415 
아 저 투수 맘에 들어. 그리고 정말 어깨 부상을
싫어했지. 날 화나게 했어


Berryberrygoodtome
난 류현진이 화내면서 던지는 걸 보는게 좋더라.
제대로 던지기 시작하거든


Freddy
류현진 잘하기 시작했어!


urbino 
그래 장하다 류현진!


jayod 
잘하고 있어!


Jack
굿 좝! 현진


Freddy V 

KKKKK
삼진 5개째!


berkowit28 
대단한 삼진이야. 배트가 여기저기 휘날리네


alexwithlonghair
지금까지 류현진 대단히 좋아


jayod 
류현진 괜찮은 놈이야!!!


Freddy V 
KKKKKK
삼진 6개째!


urbino 
괜찮은 결과물이야 현진


Steve SD
장하다 류현진!
두번 연속 좋은 선발이야!


alexwithlonghair
일요일에 다시 볼 수 있기를 바라 
좋은 경기였어


fbihop 
류현진은 훌륭했어


Freddy V 
현진은 지난 2경기에서
12이닝, 17삼진, 1walk네


Los Angels Dodgers
류현진99가 6이닝동안 9삼진을 잡았습니다!
오늘밤은 정말 훌륭했습니다


Richard
홈런 맞고 불붙었어!


Crying Arenado
2013년 류가 다시 왔나?


fraudman
나에겐 좋아보이지 않았어


Crying Arenado
6이닝 9삼진이 어떻게 안좋아보이냐


Sarah Escobedo
‏잘했어 류!


Petra A Garcia
‏예에에에아!



Dodger Insider
류가 12이닝에 17삼진


Sarah Escobedo
‏우린 너가 자랑스러워


번역기자:JS Kim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

추신수, 2경기 연속 홈런포! 시즌 5호! 텍사스 팬 반응  (0) 2018.04.29
ACL 수원, 日 가시마에 승리! 조 1위로 16강 진출! 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
日 언론 "아시아인중 美 전역을 열광시킨건 강남스타일뿐"  (0) 2018.04.29
韓 언론 "왕웨이중, 꽃보다 왕서방" 인터뷰, 대만반응  (0) 2018.04.29
할릴호지치 "일본축구는 모든게 돈과 비즈니스" 돌직구 비난  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 언론 "아시아인중 美 전역을 열광시킨건 강남스타일뿐"

스포츠 2018. 4. 29. 20:05
반응형
요즘 일본의 오타니가 MLB진출이후 투타에서 그야말로 신들린 활약을 펼치고 있습니다.
당연히 일본언론에서는 난리고 일본 야구팬들도 열광하고 있는데요.
그런데 이런 분위기에 찬물을 끼얹는 일본언론의 보도가 있었습니다.
그건바로 일본만 유난을 떨며 전미국을 열광시켰다는둥의 언론보도를 한다는 내용이었습니다.
보도내용에는 "미국 현지에서 이치로와 마쓰이에 대해 물어봐도 "그게 누구냐?"라고 한다는 것이었습니다.
이러한 일본 언론보도내용 말미에 이미 오래전 전세계를 강타한 우리나라 K-POP의 "강남스타일"을 언급한 대목이 있어 번역해 보았습니다.


<일본언론 기사내용>
언론이 오타니 활약에 미국 전역이 열광이라 보도하는데 위화감. 
미국현지에서 이치로와 마쓰이에 대해 물어봐도 "그게 누구냐?"

'全美가 열광' 보도와의 온도차는?
오타니의 주목도는 어디까지나 스포츠계에 한해서의 이야기. 
일본 TV 프로그램 등에서 보는 '전미가 열광'이라는 수준에는 
아직 도달하지않은게 현실이다. 
오렌지 카운티를 취재하는 기자로서 이 지역에서조차 
아직 사회현상이 있다고는 말할수없다. 
왜냐하면 미국은 광대하고 다양하기 때문이다. 
화제의 인물이 어떤 TV프로그램에 출연해 
대부분의 사람들이 어디선가 보고들을수있다는 

일본같은 '사회 현상'은 일어나기 어려운것이다. 
(최근 아시아인중에 정말 미국 전역을 흥분시킨건 K-POP의 '강남스타일'정도)


000.jpg
001.jpg

000.jpg
001.jpg




<5ch 반응>




ID : eUfjuoDG0
그럴리없다, 일본을 비하하려는 속셈




ID : esVSd9dd0 
넷우익 숨쉬고있어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




ID : 3P58v/PZ0
상식입니다




ID : N9GYBFlW0
열광에 비해 경기장 만원 사례가 없다




ID : Ok83a8iL0
얼마전 미국인한테 "오타니 쇼헤이 알아?"라고 물어보니까
"응? 누구 너?"라고 말했어, 일반적으로는 그 정도의 지명도




ID : +o730Gfa0
언론은 과대포장을 기본적으로 하니까
그 절반으로 보는게 정답




ID : nR5pgQJo0 
근데 MLB는 진짜 인기 떨어졌네, 경기장 텅텅




   ID : rcLrrBZz0
   미식축구가 너무 압도적이니까




ID : F6WQK/RG0
전미가 울었다




ID : 8/mC7XtJ0 
아무튼 몇경기한것만으로 미국을 석권같은
바보처럼 소란스레 보도할 필요도 없는데
이렇게 찬물부을 필요도 없다




ID : YGtl3jVE0 
"그래도 한류는 일본인 모두가 열광하고있습니다"




ID : wpAzSwNd0
우리한테 말하지말고 매스쓰레기들끼리 해라




ID : nNWw/eEM0
세계의 중심은 일본
변방 미국에서 인기있던말던 우리들은 상관없다




ID : 41Ze1PR70
일본도 절반 이상은 오타니 쇼헤이? 누구? 정도지
특별한건 오사다하루, 나가시마뿐




ID : lFYe88jD0
야구 자체가 별로




ID : P1Ojw40s0
강남스타일? 괜히 정체 들키지마




ID : 4Yawg0OU0
오타니에 관해서는 사실이겠지만 무관한 이런데서까지 
한국 안 치켜세우면 직성이 안풀리는건가, 이놈들은




ID : xsP48Z6PO
왜 미국에서 인기 떨어지는데
선수는 저렇게 괴물같이 높은 연봉인건데?




   ID : QwT7wOuo0
   중계권료 거품, NBA는 더 굉장함




ID : XodNU0p30 
유럽에서 나카타와 혼다, 지단과 메시를 모르는놈은 없는데
미국에서 이치로, 오타니를 모르는놈은 얼마든지 있다




ID : gIKX7zHe0
스포츠뿐만 아니라 전미란 단어가 사용하기 쉬운것뿐이잖아ㅋ 
전중이나 전독같은건 들은적없고




ID : AfVLeJXM0
강남스타일의 굉장함




ID : wpAzSwNd0
이 기자 이름으로 구글링해서
니가 제일 설레고있는거 아니냐라고 말해주고싶어




ID : ODKwV73p0
농담안하고 할릴 해임쪽을 아는 미국인이 많은 수준




ID : 6g7xgna/0
어제까지 NBA 플옵이랑 챔스 화제뿐이었잖아




ID : PJZzdhn80
미국이 느끼는 온도와 일본이 느끼는 온도는 다르다
일본인으로서 뜨거워진다면 그걸로 좋다




ID : hhbw/vv50
원래 북미에서 '전미가~'라고 가슴펴고 말할 컨텐츠는
슈퍼볼이랑 대통령 선거밖에 없어




ID : WKannfT+0
미국에서 은퇴 직전인 
할배 이브라히모비치 > 베이브루스의 재래 오타니
뭐 이렇겠지?




ID : 8L8v4+waO
일본은 TV채널 수가 적은데다 같은 소재밖에 안하니까




ID : 3fFp5quT0
NFL에 도전시키자




ID : vshxKykr0
강남스타일의 대단함을 알았다




ID : Zden2YJU0
확실히 일본은 오타니 정도밖에 떠들만한게 없다




ID : Ij259kHr0 
훨씬전부터 MLS쪽이 더 인기많으니까




ID : mgwa4R/c0
또 야구 비인기인거 들켰냐?
좀 더 끌고가, 야구돼지들 비참하잖아




ID : I4Fxx3iw0
스페인에 사는 친구가 옆의 백인한테 
두유노 미야자키 하야오?라고해서 
일본인으로서 보고 부끄러워졌다




ID : 9pt+fBz50
전미가~ 전세계가~는 단골소재 시리즈




ID : oOU35j0A0
전미(야구팬)




ID : pjNFfNOc0
유로파리그에서 사카이 히로키가 
해외 트렌드로 진입했는데 오타니는 존재감 제로
(역주 - 사카이 히로키는 리그앙 마르세유 선수)




ID : x5dQkVJ50
강남스타일..... 앗(이해)




ID : T2KtEgLK0 
일본으로 치면 J리그에서 새 외국인이 활약한 느낌




ID : q2qBrUj/0
피코타로는?




   ID : 7GSelbLI0
   국지적으론 인기있었지 
   대통령 애들도 보고있어서 불렸던거고




ID : mgwa4R/c0
전세계도 전미도 아니라는건 벌써 들켰지
야구돼지는 이런 주제에선 침묵하고 축구 까는걸 반복 
다른 종목 조사해봤자 아무런 해결도 안돼, 븅신이냐




ID : QXZhJ7Xs0
이 기사는 완전히 사실 
미국의 경우는 엔터테인먼트가 너무 많아서 
스포츠 자체에 관심없는 사람도 많고 
특히 야구는 미국에서 3번째 인기라 거기까지 주목받지않는다
일본언론이 쓰레기라 전미 주목같은 거짓말 마구 써갈긴다 
트위터에서도 오타니 화제는 거의없다




ID : QE9sA1QI0
미국은 스포츠 자체가 인기없죠, 다들 비만이고




ID : JTdYRDvj0
일본에서 갑자기 오타니~라고 말하는놈들도
메이저리거 한명도 모르니까ㅋ




ID : 75ArWWwP0
오타니가 전미에서 MLB를 NFL수준의 인기로
끌어올리는것도 시간문제니까, 뭐 기다려봐요, 미국인들




ID : ri7UuTOj0
알고있었어




ID : lr0Ny9cl0
역시 한류만은 진짜구나




ID : pjNFfNOc0
정말 슬프다, 해외에선 존재감 제로
사카이 히로키 이하였던건 과연 깜짝놀랬어




ID : IpgsvS9H0
마이너 스포츠니까




ID : mgwa4R/c0
쇄국과 패전에 의한 서양 컴플렉스 탓




ID : dim4ln3b0
전미는 커녕 일본에서도 "그게 누구?" 상탠데




ID : 8STkua/+0
미국에서도 야구는 노인밖에 안보는 
끝물이라는 인식이니까




ID : +YIM9rh00
전미(의 에인절스 팬)가 열광




ID : ZebzpC530
고베에서 뛰는 포돌스키 얘기듣고 "그게 누구?"같은거지




ID : 5MYWAYno0
전세계에서 오타니를 모르는건 축구돼지랑 한국인뿐!




ID : pOFs5LUs0
강남스타일 >>>>>>>>>>>> 
일본인 중 100년에 한번나올만한 인재ㅋㅋㅋㅋㅋ




ID : XbLvIplm0
미국으로 설정된 유튜브 급상승 영상봐도
오타니 영상같은건 한개도 없더라ㅋ


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

ACL 수원, 日 가시마에 승리! 조 1위로 16강 진출! 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
류현진 폭풍 9탈삼진! 시즌 2승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
韓 언론 "왕웨이중, 꽃보다 왕서방" 인터뷰, 대만반응  (0) 2018.04.29
할릴호지치 "일본축구는 모든게 돈과 비즈니스" 돌직구 비난  (0) 2018.04.29
NC 왕웨이중 5이닝 5실점 3승 실패, 실황 대만반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

韓 언론 "왕웨이중, 꽃보다 왕서방" 인터뷰, 대만반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:05
반응형
한국 매체의 왕웨이중 인터뷰 기사를 번역해 올린 글이 있네요.
'꽃보다 왕서방'이라고 시작하는 이 기사의 내용을 간단히 정리해보겠습니다.



국내기사 원문 : 
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=023&aid=0003364499


Q. 외모 관리를 따로 받나?
A. 땀 흘릴 일이 많아 화장품도 잘 안 바른다. 
   연예인이 아닌 야구 선수로 성공하려 한국에 왔다.

Q. 공격적인 투구가 인상적이다.
A. 볼넷을 내주느니 안타 맞는 게 더 낫다. 
   속전속결을 좋아해서 한국의 빨리빨리 문화가 내 야구 스타일에 딱 들어맞다.

Q. 미국에서 구원 등판이었는데.
A. 원래 난 선발투수다. 어느순간 불펜으로 밀려났다. 
   선발로 뛸 수 있는 한국에서 맘껏 던져보고 싶었다. 
   대만리그에서 뛰고 있는 친형이 한국행 소식을 듣고 "거짓말하지 말라"고 말리기도 했지만 지금은 든든한 지지자다.

Q. 한국이 낯설지 않나?
A. 낯설지 않다. 한국 선수 경기 영상을 자주 봤다. 
   이승엽, 이대호, 김광현, 김태균.. 황재균과는 지난해 트리플A에서 맞붙었다. 
   또 배우 이민호가 나온 드라마 '꽃보다 남자', '상속자들', '푸른 바다의 전설'을 모두 챙겨봤다.
 
지난 2월 왕웨이중의 흡연 사실이 국내 언론에 알려지자 그가 가장 먼저 보인 반응은 "어머니는 내가 담배 피우는 거 모르시는데 이제 어쩌느냐"는 말이었다고 한다.

Q. 다시 빅리그로 돌아가고 싶은 마음은?
A. 욕심이 없다면 거짓말이다. 그런데 지금은 한국에서 잘하는 것만 생각하고 싶다. 
   기회를 준 한국에서 '코리아 드림'을 이루고 싶다.

또한 대만 게시판에서 해당 기사의 댓글 10개를 모아서 번역해놨습니다.

<아래는 국내기사에 달린 한국 네티즌 댓글>
 
(역주 : 이 부분은 역번역으로 달라질까봐 기사 댓글에서 그대로 옮겨왔습니다)

1. 제발 한국이겨서 군면제 안되게 해주세요
   ->정예멤버로 나가는데 왕웨이중 못털면 군대가는게 맞다
   ->문제는 항상 대만타자들이 한국을 못터는게 문제
   ->제발 한국이겨주세요
2. 솔직히 이렇게 잘할줄은 몰랐는데.. 테임즈도 그렇고 NC 스카우트팀 대단하다..
3. 아시안게임이 기대된다. 왕웨이중이랑 대결 한번했으면 좋겠다.
4. 진짜 잘생겼다......와
5. 아직 애기 같은 면이 있네
6. 아직 26세네. 2년간 돈 믾이 벌고 실력쌓아서 다시 메자로 가세요. 화이팅!?
7. 꼭 성공해라. NC는 용병하나는 진짜 잘뽑는다. 인정!!
8. 대만 선수 앞으로 자주 한국에 왔으면 좋겠습니다. 국제대회에서 쓴맛 보더라도 이래야 우리도 발전합니다.
9. 천관위도 크보로 왔으면 좋겠다. 재밌을 거 같은데
10. 왕서방 꽃길만 걷쟈아


000.jpg
001.jpg


<댓글>


triff
천관위 진짜 한국 꼭 가야겠다 ㅋㅋㅋ


cool34
한국 네티즌 "제발 한국이겨서 군면제 안되게 해주세요"라니 ㅋㅋㅋㅋ 
어떻게 그래~~


a10304025
이 기사 진짜 알차네~


cool34
꽃길 걷자는게 무슨 뜻임??


Kappa
꽃길 걷자는 게 뭐지??


cool34
왕 대답 중에 "볼넷을 내주느니 안타 맞는 게 더 낫다"는 부분 진짜 멋지네


sinedu
한국인들이 자주 쓰는 '꽃길 걷다'는 미래가 앞으로 잘 되길 바란다는 의미임


->cool34
대답 감사요 ^^


sesd
한국 네티즌들도 진짜 장난아니네. 
대만이 우승해서 군대 면제 안되게 해달라니 ㅋㅋㅋ


hidexjapan
대개 kbo 선수들도 요즘 cpbl하고 똑같이 까이네... 야구팬들이 밉나봐


a2156700
제발 한국선수들이 병역면제 안되게 해주세요


sesd
다른 조건과 비교하면 아시안게임 우승은 상대적으로 쉬움. 
대만, 일본만 잡으면 됨


->cool34
한국 남자들은 아마 다들 군대를 가서 
야구 선수들이 쉽게 병역면제를 받는 걸 원하지 않는 거인 듯 
(만약 올림픽 금메달이면 당연히 할 말 없지만)


a10304025
첫댓글 진짜 웃긴다 ㅋㅋㅋ 
다른 사람이 입대하는 걸 바라다니 마음이 음흉해


puppetired
왕웨이중 진짜 성실한 듯~~~


cool34
아시안 게임에서 정상대로라면 한국이 아마추어 내보내는 일본한테 지기는 어려워보임


polanco
번역 감사요


n61208
뭐 어쨌든 2년을 입대해야하니까


blakespring
다른 사람이 입대하는 거 보면 통쾌하지. 고의로 면제받으면 짜증나고


d90493
이거 너무 잘생겼다
왕2.jpg




angel92849
답변 잘한 거 같다. 그리고 몇개 답변은 진짜 멋있는데 ㅋㅋ


echoo
위에 저 사진 한국 드라마 포토사진 같음


lovejamwu
번역 감사해. 웨이중 화이팅~~~근데 네티즌 10번 글은 무슨 뜻임?


whipzj
사진에서 사람하고 꽃하고 비교하냐 ㅋㅋ


gna239
꽃미남이야


phoebi
꽃길은 인생이 순탄하라는 뜻임


niravaabhas
ㅋㅋㅋㅋ 진짜 웃기다


lucy07030703
왕, app으로 사진 찍어


cena0605
왕웨이중 담배 피냐....


sinedu
한국 네티즌들 현재 오지환하고 박해민이 병역 면제 받는 거 제일 싫어함


blacktom
담배는 폐를 망치는데. 운동선수는 담배 줄어야 함...


NTJL
꽃길 = 순탄하다. 앞길이 좋기를 바란다는 뜻


poz93
운동선수들 담배 피는 사람들 많던데


kord
꽃길은 한국연예인 게시판 전용어 아니냐? ㅋㅋㅋㅋ


Minihil
야구하는데 담배는 그다지 영향을 주지 않을 듯. 담배 피는 사람 엄청 많음


icou
기사 첫단락부터 외모 관리하는지를 묻다니 ㅋㅋㅋㅋ


flac
왕젠민도 담배 핌


v32767
운동 선수들 담배피는 비율이 아마 일반 사람들보다 높을 걸


pounil
한국 네티즌 댓글 진짜 너무 웃김.. ㅋㅋㅋ


perlongsu
운동선수들 18세 이전에 동료들하고 담배 피지 않냐?


pounil
한국은 군대 문제를 엄청 중요시여기는구나..


punkXU
담배 피면 엄마가 화낸다


wow999
천관위도 하는 거 봐야겠네


->sinedu
저번에 한국 네티즌 토론하는 거 봤는데, 천관위가 왕웨이중보다 강하다고 생각하더라


a10304025
운동선수들 담배 피는 사람 많아. 이미지 문제 때문에 대부분 몰라서 그렇지


tyhp007
야구하는 사람들 담배 다 피던데


s221090
한국사람들은 병역 피하려고 하면 큰 죄임??


mapple9
저 사진 아이돌 같다


yoshiki8273
제발 한국선수들이 군대 면제 안되게 해주세요 라니 ㅋㅋㅋㅋ 
한국 야구팬들 진짜 정말 얄짤없어


damingli90
한국인들은 병역 회피하는 사람 진짜 싫어함. 인기 있는 연예인들 다 군대 가잖아


aufewig
왕 담배 피냐? 진짜 감점인데


deathsong
첫 질문이 외모 관리 ㅋㅋㅋㅋ


deathsong
야구 선수들 담배 엄청 피던데. 안 피는 사람 있냐고 물어보는 게 더 빠름



번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

류현진 폭풍 9탈삼진! 시즌 2승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
日 언론 "아시아인중 美 전역을 열광시킨건 강남스타일뿐"  (0) 2018.04.29
할릴호지치 "일본축구는 모든게 돈과 비즈니스" 돌직구 비난  (0) 2018.04.29
NC 왕웨이중 5이닝 5실점 3승 실패, 실황 대만반응  (0) 2018.04.29
日 경질된 할리호지치 분노 "괘씸하다, 일본서 말하겠다" 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

할릴호지치 "일본축구는 모든게 돈과 비즈니스" 돌직구 비난

스포츠 2018. 4. 29. 20:05
반응형
<일본언론 기사내용>

돌연, 해임극은 왜 일어났는가, 일본 대표에 무슨일이 일어나고 있는건가?

"너무 많은것은 말할수없다"고 전제하면서 몇일전까지 러시아에서 
일본 대표를 이끌 예정이었던 남자가 현재의 심경을 조용히 말하기 시작했다.

터무니없는 일이다! 아직도 충격을 받고있다. 
JFA의 결정을 받아들이기 어렵다. 믿어줬으면 좋겠다.

"왜 이러한 사태가 일어났을까요?" 라는 질문에

왜냐고? 일본에서는 모든걸 돈과 비즈니스로 확 뒤집어버린다. 
확신은 못하지만 그것이 큰 이유일것이다. 
며칠안에 일본으로 날아간다. 거기서 여러가지 코멘트하겠다.


000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>



ID : ea29OH9h0
스폰서 똥이네
불매운동 할수밖에 없다



ID : G+PGAjOa0
돈은 소중하니까요...



ID : hncku1Zi0
계속 말해주세요, 일본 전체가 할릴에 기대하고있습니다



ID : Pa7TnkyN0
마이너 선수들로 16강 가는것보다
메이저 선수들로 조별리그 탈락하는게
돈이 된다는건가



ID : 5a62C6iD0
아디다스와 덴츠의 욕은 그만!



ID : wuHd9XdG0
내 소지품 확인했는데 양말만 아디다스였다
버리고 다른 메이커 살꺼라 재차 다짐했다



ID : 5k1zmYoJ0
일본엔 자기부담으로 오는건가



ID : HdTopv8p0
이런 검은 축구 누가 응원?



ID : llZpW7WT0
부끄러워서 아디다스 신발은 이제 못신겠다



ID : gpRpC58B0
더 커밍아웃해서 세계에 알려줘
잽의 음습함을 보여줘



ID : R0lpOk3W0
다음부터 카가와와 혼다가 계속 소집되겠습니다



ID : EvxehTck0
겨우 진심을 말했네, 지지한다



ID : j+YoXF890
그냥 AKB처럼 유니폼에 투표권 붙여서
선거로 대표뽑아라ㅋㅋㅋ



ID : 4/KFmTzc0
감독 계약서에 스폰서 프레임 선수의 기용을 명기해놔라



ID : lEZlWNCO0
일단 선수 선발하는거 지켜보려고



ID : +/lqxigH0
흐지부지 끝나는것보다 재판까지 갔으면 좋겠다 
축협의 어두운 면을 백일하에 드러낼 좋은 기회다



ID : 10VZqwLE0
돈 줬는데 입막음 실패한거냐? 끝났네



ID : IvXg4Omj0
일단 넷우익들 사과해라



ID : tydb29s40
한국인과 함께 일본이 지는걸 기뻐하는 시대가 왔네



ID : TMqJAG5C0
축협, 벌벌ㅋ



ID : UrPhiZPN0
10억엔 가까이 받았으니 충분할것...



ID : bK1BjBHa0
음모론은 이제됐어
한국 말리 우크라이나 상대로 한번도 못이겼는데
어떻게 월드컵에서 싸울거야



ID : r48Dh2ZI0
"말하신대로" by 축구 서포터



ID : loKxRe+50
최대한 축협을 안절부절하게끔
사태를 전개해주면 응원한다



ID : pdR67RWQ0
어떤 대표팀 경기보다 더 재밌는 이 해임극 
할릴씨 과연이에요



ID : yXvGOYik0
할릴, 일본방문 기대할게요~



ID : ojPCbRoH0 
축협이 말하는걸 솔직하게 들은게 자케로니
축협이 말하는것에 맞선게 할릴

어느쪽도 지는데ㅋ



ID : Wl+AfPfQ0
올해의 한자단어는 부패로 결정되겠군



ID : AtFodPZe0
아디다스 & 기린 대표팀 기자회견 시작했다



ID : BQ5YCmMR0
협회의 부패 상태를 누설하는 기자회견해준다면 
일본축구에 있어서 본선 8강따위와는 비교도 안되는 업적이에요



ID : pOez1mS90
죽은 카가와, 산 할릴을 쫓아내다



ID : CRpIrxKM0
솔직히 월드컵보다 더 기대되니까
서로 계속 폭로전했으면 좋겠다



ID : TJwNDvr70
여름방학 숙제를 8월 30일까지 어떻게든 하는 전문가를 
8월 27일에 해임한 느낌



ID : wvl1XM070
니시노(현 일본 감독)는 스폰서의 충견ㅋ



ID : XIB9VBFu0
할릴과 카가와가 동행해주는게 
일본 대표팀으로선 가장 좋은 시나리오인것 같애



ID : 5XyIhaxZ0
일본에 오면 바로 낚아채서 입막음 협상해야겠군



ID : muAE1PaK0
니시노 울겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : IVvq1f2z0
다들 축구를 보고싶은게 아니라
대표팀 아이돌이 보고싶은것 뿐이니까



ID : H1mMAS640
피겨 연맹도 썩었잖아



ID : i1aprdNb0
나이키가 300억엔 제시하고 아디다스가 250억엔 제시함
축협이 선택한건 아디다스 
분명하게 이상합니다, 뒷면이 있어요



ID : GFVTPlvl0
아디다스는 두번다시 안산다(분노)



ID : x5VmA1BM0
꼴불견, 실연당한쪽 반응으로선 최악
이자식 스토커 타입이었네



ID : 1X1yVndk0
어차피 전패로 끝날꺼니깐



ID : CyoI0BtJ0
스폰서를 거스르면 이렇게된다



ID : fnUrH/cp0
회장이 여러가지 변명했는데 진짜 이유는 이거겠지



ID : 0PyPCPPe0
이 시기에 비즈니스 아니고는 해임할 이유가 없다



ID : w+ZVwF6V0
엔도 "등번호는 아디다스가 결정해준다"



ID : IEDln4qA0
할릴! 더 폭로해줘! 마지막 양심!



ID : Eg4ekpu80
뭘해도 상관없는데 우리들의 축구(애무축구)는 관둬
4년전에도 콜롬비아에 학살당했으니까



ID : KVygU/FV0
일본 축구계가 부패한건 오래전부터고 
이젠 고치기 어렵다. 포기함, 해축만 볼거다



ID : h0JuDEKH0
아디다스의 카가와, 사업가 혼다를 추방하라!



ID : gnQpHKW70
이런 어두운면 말이야, 해외에서도 있냐?
축구 강국 영국이라든지, 
스폰서 자금에 의존하는 선수 출전시키는놈



   ID : a9/B0So20
   국민성의 차이다, 영국이었으면 폭동



ID : VYroLvup0
카가와는 지난 몇년 대표에서 언터처블이었으니까 
실질 제왕이었다, 다만 실력이 아닌 빽의 힘으로



ID : 7kUogOZy0
시청률과 스폰서 지상주의니까 어쩔수없어



ID : bszRHffb0
엄마(축협) 치마폭에 숨은 혼다, 조롱거리잖아ㅋ



ID : HVcp0dnm0
계속말해 할릴, 속마음을 다 털어놓으란말야!



ID : iVgBdJSU0
다음 감독은 제대로 축협 눈치 잘보는 감독을
선임하던가, 똥 축협
난 이제 대표팀 경기는 안볼꺼니까



ID : ww/+Sqct0
돈과 비즈니스의 흐름을 이용한 
혼다가 주모자구나, 뻔뻔



ID : A/5Z4P3l0 
잽의 악행이 하나 더



ID : EJnUzKND0
일본오면 1시간동안 머신건 토크할듯



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

日 언론 "아시아인중 美 전역을 열광시킨건 강남스타일뿐"  (0) 2018.04.29
韓 언론 "왕웨이중, 꽃보다 왕서방" 인터뷰, 대만반응  (0) 2018.04.29
NC 왕웨이중 5이닝 5실점 3승 실패, 실황 대만반응  (0) 2018.04.29
日 경질된 할리호지치 분노 "괘씸하다, 일본서 말하겠다" 일본반응  (0) 2018.04.29
류현진 6이닝 8탈삼진! 시즌 첫승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

NC 왕웨이중 5이닝 5실점 3승 실패, 실황 대만반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:04
반응형
어제 11일 창원 마산구장에서 KT와의 경기에서 왕웨이중이 선발 등판했지만 3승에는 실패했습니다.
5이닝 동안 공을 117개 던지며 10피안타(1피홈런) 3볼넷 2탈삼진 5실점(3자책점)을 기록했는데, 117구는 올 시즌 한 경기 최다 투구수였습니다.  
대만 네티즌들의 실황 반응입니다.

 
000.jpg




<댓글>


nakayamayyt
대만 리그 볼 필요 없어


QRcode
웨이중 화이팅!


Dipyridamole
KT 타선은 대락 한국 리그에서 어느 정도인가요?


->sinedu
KT타선 0.287. 2위임. KIA가 1위


pounil
오늘 왕웨이중 선발이네 야구 봐야징
\1승 추가/\1승 추가/


Dipyridamole
2위 타선이니까, 왕 조심해야겠네


sinedu
오늘은 누가 대만의 친구가 될 지 모르겠네


PatrickMcCaw
백호 조심해, 웨이중


silence569
한국에도 공기오염 문제 있음?


Only121
화이팅화이팅! 1승 추가하자 선발이다!!


wryyyyyyyy
뒤 광고판에 타이중하고 창원이 자매결연도시라고 쓰여있음 ㅋㅋㅋ


on2
NC 오늘 용병 선발 없음? why?


catsondbs
한국 벚꽃은 일본 벚꽃하고 색깔이 다르구나 진짜 특별하다


komorin
한국 공기오염으로 경기 취소됐었어


ntusimmon
강백호하고 황재균있네


dragonash1
왕 모자 저렇게 쓰니까 멋지네 ㅋ


suzhou
2루 안타!! 1루 거의 부딪힐 뻔


msekili
나오자마자 치냐...


ntusimmon
백호 나왔다


wryyyyyyyy
8+9


giunrz
오늘 아나운서가 바깥쪽 좋아하네


AlexDelPiero
수비 저거 너무 엉망이다...


mr19951023
수비....


HonLin
수비 뭐하는거야????


NDubz
저거 뭐임 진짜 ㅋㅋㅋㅋ


Dipyridamole
수비가 뭐저래...


wahaha888
위기다


wryyyyyyyy
149


akiraje
149 2s


allenhsu222
저거 진짜 치기 어렵겠다


ntusimmon
안쪽! 좋았어 정확해


wahaha888
저 주심 동작이 좀 느려


LOWJ
외각 통제력이 좀 안 좋은듯...


ntusimmon
변화구가 좀 안 좋다


sinedu
질문있는데 한국 어느 방송사에서 중계 중임?


WongTakashi
SPOTV2 방송국


giunrz
151 ㅋㅋ


FuryX
151!


allenhsu222
1이닝에 공 너무 많다....


rock0525
겨우 원아웃이네.. 좀 위험해...


kyowinner
오늘 제구력이 좀 이상적이지 않은 거 같음


akiraje
좋다!


sinedu
시원하네!!


LOWJ
역시 운이 강한 남자야


sony1256
이번 공 좀 위험했어 1루수가 살렸네


befly10015
웨이중 최고다


huice
잘생겼는데 운도 좋다


lovebudd
수비가 도대체~~~???


nolimits
저 투수 진짜 건장하다


ts1993
터졌다


Muting46
터졌어


allenhsu222
오늘 승투하겠네


nightk
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 기뻐


Blanche
대만의 친구야


witcherysky
타선이 드디어 웨이중을 좋아한다


allenhsu222
1이닝 공이 너무 많았어 ㅠㅠ


cuba391156
됐어됐어


orznge
팡팡 나왔네
(역주 : 팡은 '뚱뚱하다'는 뜻입니다)


airbase
진짜 뚱뚱하네 ㅋㅋ


nolimits
오늘 타선엔 흑인이 없네


nolimits
이번 타자 왠지 뭐 할 거 같음


ntusimmon
계속 안쪽으로 공격하네...


ntusimmon
151!


mr19951023
이번 관중숫자 1000도 안되는 거 같다


giunrz
저 투수 한국에서 오래 됐어


wryyyyyyyy
관중이 굉장히 적은 느낌


rochiou28
뛰는게 느려


f66043284
너무 느리다....


aass5112
nc는 다 늦게 뛰어... 안 치고 싶은 거냐...


AlexDelPiero
Scruggs 나왔음?


suzhou
안타!!!!


veve2014
kt 61번 누구임?


blueness1103
으악 저 높이 위험해~~~~~


s0351
????????????????


airbase
너무 못한다


giunrz
......................저거 뭐임


lee71xc07
저거 뭐하는 거임. 대만보다 더 엉망이네


losel
너무 못하는 거 아니냐


wryyyyyyyy
뭐한거지............................


jim20031234
난 대만리그 보는 줄 알았음


elviswhite
대만도 저 정도는 아니다 아냐???


Sillyclown
대만보다 못한다.................


lovebuddy
겁나 할말이 없........


hatehess
저 수비 뭐하는 놈임???


nolimits
WTF??????????


th11yh23
여기 너희 홈그라운드 아님?????


LLLLyx
대만서도 저 정도까지는 보기 어렵다


ericf129
헐 만루야


aufewig
에휴. 왕웨이중 동료 때문에 오늘 망하겠네 저 수비 뭐냐 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ


cjo4fu31219
우리가 대만리그를 탓하기만 했네


fd9352075
왠지 웨이중 지친 듯


tobbaco
힘이 없어보여 ㅠㅠ


witcherysky
오늘 참 힘들다


-----NC가 KT에게 4-5로 역전 당한 상황------


suzhou
헐 역전이다!!


NishiYuki
ㅋㅋㅋ 5:4야 끝났다


gotohikaru
ㅠㅠ


pttrackhwang
내려가겠네


giunrz
2점이나 내줬어 ㅠㅠ


jj3414im
GG


amishitter
에휴


Aotearoa
오늘 수고했어


zxc70227
사실 공 잘 던졌다


Blanche
화난다


weigod0303
저 포수 능력 진짜 너무....


pjharper
포수가 공을 못받아.....


Blanche
웨이중 ㅠㅠ


weigod0303
오늘 경기 보는 거 너무 힘들다



번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

韓 언론 "왕웨이중, 꽃보다 왕서방" 인터뷰, 대만반응  (0) 2018.04.29
할릴호지치 "일본축구는 모든게 돈과 비즈니스" 돌직구 비난  (0) 2018.04.29
日 경질된 할리호지치 분노 "괘씸하다, 일본서 말하겠다" 일본반응  (0) 2018.04.29
류현진 6이닝 8탈삼진! 시즌 첫승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
아시안컵 여자축구, 한일전 무승부, 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

日 경질된 할리호지치 분노 "괘씸하다, 일본서 말하겠다" 일본반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:04
반응형
전격해임 할리호지치씨 분노 「일본에 가서 말하겠다」 현재의 솔직한 기분을 묻자 「가증스럽다(괘씸하다, 스캔덜러스/scandalous)」 
 
일본대표감독에서 전격 해임당한 바히드 할리호지치씨(65)를 닛칸스포츠가 전 세계 미디어중 최초로 직격했다. 
외출했다 자택으로 귀가했을 때 코멘트를 요청하자, 애차의 창을 열고선 「아무 준비도 안 되 있어서 여기서는 말할 수 없다」
 
현재의 솔직한 기분을 묻자  「괘씸하다」.  또한 「바로 일본으로 갈 거다. 거기서 (진실을) 말할 생각이다」라며 일본행을 예고했다.
 
 
000.jpg

001.jpg

 
 
 
<5ch 댓글 반응>
 
 
 
ID:jiEriZURO
약해빠진 게 실력인데 감독 탓만 하는 일본대표 형편없어
 
 
 
ID:IuwxKgWO0
돈으로 입다물게 하는 수 밖에
마침 잘 됐다. 점보(복권) 1등이라도 쥐어 줘라
 
 
 
ID:IVP7mWKq0
여러 가지 폭로해 줬으면 좋겠다
 
 
답댓글
ID:/I8ZcmuR0
앞으로 감독직 하고 싶지 않다면 폭로할지도 모르지만, 감독 더 하고 싶다면 가능할리 있겠냐?
잘렸다고 화풀이로 뒷얘기 떠들어대는 녀석이랑 계약할 바보가 어디 있을라고
 
 
답댓글
ID:ZM+Ddafm0
폭로라 해 봤자, 할리호지치가 직접 뭔가를 알고 있을 리 없잖아
「그런 느낌이 든다」라던지, 「그렇다고 들었다」같은 걸로는 폭로라고 하기엔
 
 
 
ID:rKTVomGZ0
입막음 돈 받기 전에 미주알고주알 뱉어내
 
 
 
ID:kCWZdDki0
아수라장
 
 
 
ID:Lj85jyRP0
돈 끌어내기 위한 흥정이지
 
 
 
ID:UdeQfzHu0
이러다 전격 복귀할지도
 
 
 
ID:lG2x+auh0
이게 월드컵보다 더 재미있겠다
 
 
 
ID:gg29eKzW0
집까지 쫓아가지 좀 마라
 
 
 
ID:085Qr4C80
스캔덜러스라는 말이 유행할 것 같아ｗ
 
 
답댓글
ID:RlWSp2Pi0
유행어 대상 타고 다시 방일
 
 
 
ID:AugD5aTQ0
진짜 열받았나 보네
 
 
 
ID:/Q+oAmEe0
할리호지치 「듀얼이란 게 뭔지 내가 보여주마」
 
 
 
ID:WRnZNUPc0
니시노(할리호지치 후임) 취임회견장에 난입했으면 좋겠다
 
 
 
ID:lG2x+auh0
기대된다
 
 
 
ID:4Ey5oYSv0
협회 얼굴색이 사무라이 블루ｗｗｗｗ
 
 
 
ID:Fzryz4up0
말하긴 커녕 회견장조차 준비 안 해 줄 껄
보도하지 않을 자유가 작렬할테지
 
 
 
ID:RLWghv/j0
감독만 계속 바꿔본들 강해지진 않는다고w
 
 
 
ID:A0At8ado0
한국전에서 젊은 피 너무 시험해보다 참패 당한건 보기 괴로웠지만, 그 이외에는 전력에 비해선 잘해 줬다고 생각해
 
 
 
ID:gaP5OQua0
아무일도 안 일어난다는 쪽에 100엔 걸지
 
 
 
ID:tF8GRLG40
스캔덜러스
내일 얼른 써먹어야지
이거 유행하겠다
 
 
 
ID:IE9bQJdG0
인터넷 라이브 중계 해라
지상파는 신뢰가 안 가
 
 
 
ID:tV9s22kb0
유행어 대상은 오타니 피버라 치고
감투상 정도는 받을 것 같아 스캔덜러스
 
 
 
ID:EwJnpXk+0
누가 감독을 하던 예선 전패 탈락이겠지
 
 
 
ID:ZAaM+JSbO
역시 외국인 멘탈은 대단하네
절대로 입 닫고 물러서지 않는다니까
 
 
 
ID:qhKjtR9r0
아시아 예선때 잘랐으면 좋았을 걸
질질 끄니까 이꼴 나는 거지
 
 
 
3ID:9LDK3/hI0
시찰어쩌고 하면서 이 시기에 일본에 없었던 주제에, 이럴 때만 잘도 오는구나w
 
 
 
ID:EN/bvsVV0
할리호지치 힘내라!
재계약 가자!
 
 
 
ID:EOUZ7p810
무슨 얘기를 한들 (미디어들의) 보도 안할 자유가 발동할거야!
 
 
 
ID:ojJOikDA0
진실이라고 해 봤자
단지 무능력자가 해고당했다.. 라는 단순한 얘기잖아
 
 
 
ID:BQ7kZ7Nj0
와 봤자 누가 상대해준다고?
이젠 그냥 외국인관광객이잖아
 
 
 
ID:UQZfA6130
갑도 아닌데 갑질하는 사람 취급 당하던 할리호지치의 역습w
 
 
 
ID:/8Bom1bA0
바로 말하지 않는다 = 좀 더 송금해라
 
 
 
ID:4X3lKbBW0
진짜 쓸데없네
 
 
 
ID:eghNMS6S0
월드컵 직전인데도 전혀 분위기가 올라가지 않으니
협회와 선수들이 짜고 벌인 어그로 상술인거 아냐?
 
 
 
ID:tV9s22kb0
축구대표는 시합은 시시한데 장외난투는 재미있구나ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
 
 
 
ID:xAnKo9Qv0
(할리호지치가 항상 강조하던) 진짜 듀얼이 벌어지겠구나
 
 
 
ID:YoMXUlK30
일본인은 뒤에서 정하는 게 특기라는 걸 할리호지치는 마지막까지 몰랐나보구나
 
 
 
ID:2SWus00o0
6/19 일본 vs 콜롬비아
아나운서 「해설은 할리호지치 전 감독님입니다」
할리호지치「잘 부탁드립니다」
 
 
답댓글
ID:hNev8JkE0
아무 방송국에서나 진짜로 해줬으면 좋겠다
 
 
 
ID:HShCeIb10
그야 예선1위통과했는데 잘렸으니 스캔덜러스하지
 
 
 
ID:EkLiSRKJ0
이제 잃을게 아무것도 없으니
썩어빠진 협회의 악행을 폭로해 줘
 
 
 
ID:D35US4Gu0
카가와 아니면 혼다가 원인이겠지
 
 
 
ID:ivRpdZvH0
할리호지치 유튜브 데뷔
전격해부! 할리호지치가 알려주는 일본 파훼법
 
 
답댓글
D:g9oy+xKh0
그런 거 안 해도 일본은 그냥 꺾을 수 있지
 
 
 
ID:zM05gWEb0
할리호지치 취임 이래로 제일 기대되는 게 지금이야
 
 
 
ID:f62jOZtR0
월드컵하고 있을 때가 아니네. 완전 3류국가잖아 이래선
 
 
답댓글
ID:nMzHOaHj0
최근 여러 의미로 3류국가라는 게 너무 드러나 버렸어ｗ
 
 
 
ID:zwbsJWJT0
거꾸로 할리호지치는 이 때를 위해서 취임한 듯 해
 
 
 
ID:Kk8p582e0
피해자인척 하기는ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
 
 
 
ID:Ui5bEcPe0
제 고향 사투리로 「싫다 바보야」를
스캉 다라스 라고 합니다
설마 프랑스어와 비슷했을 줄이야
 
 
 
ID:Z2HLnOQT0
트루시에, 현지에서 좀 말려줘


번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

할릴호지치 "일본축구는 모든게 돈과 비즈니스" 돌직구 비난  (0) 2018.04.29
NC 왕웨이중 5이닝 5실점 3승 실패, 실황 대만반응  (0) 2018.04.29
류현진 6이닝 8탈삼진! 시즌 첫승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
아시안컵 여자축구, 한일전 무승부, 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
한국 프로농구, 외국인 선수 신장 2미터 제한 논란, 해외반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

류현진 6이닝 8탈삼진! 시즌 첫승! 다저스 팬 반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:04
반응형
류현진은 11일 오클랜드 애슬레틱스와 2018 미국프로야구 메이저리그 홈경기에 시즌 두 번째 선발 등판해 6이닝 동안 안타와 볼넷 하나씩만 내주고 탈삼진 8개를 잡아내며 무실점으로 막았습니다.
류현진 시즌 첫승! 레딧 실황반응과 지역언론, 트위터등 반응을 모아봤습니다.


000.jpg

001.jpg

002.jpg


 




tommyburger
류 오늘 스트라잌 많이 던져주길 바라



BodgerDot
현진 류가 Jed Loawrie를 세 공으로 삼진잡았어.
공스피드 87마일
스핀 레이트: 640rpm



mattsergent
잘했어 류!



victorivan
류 퍼펙트게임 한번 가보자



TheAsianMamba
류공이 느리지만 이게 치명적이지 않다는 건 아니야



tommyburger
류 견고하네



wbbenj007
류 오늘밤은 되는 날인듯. 



BodgerDot
류현진이 Khris Davis를 네 공으로 삼진잡았어.
공스피드: 87마일
스핀 레이트: 882rpm



BodgerDot
Matt Olson을 5구로 삼진잡았어
공스피드: 76마일
스핀 레이트: 1645rpm



Madoff_Hitler420
오 삼진이야!



thepogimaster
여기 술취한 놈이 갑판위에 올라서서 류현진을
껴안고 싶다고 소리지르고 있어.



ShakeNBakey
류는 이제 다저스에 완전히 적응한 것 처럼 보여



chiasmatic
류가 제대로 오늘 던지는 거 보는게 정말 좋아



newkie445
커브가 좋아



blasticles
오늘 류 커브 정말 날카로워. 로케이션 정말 좋았고
계속해서 견고했어 이대로만 해줘



strategolegends
2이닝 밖에 안 했지만 정말 좋아보이네



wbbenj007
류 어디있다가 이제 온거야



brinbran
오늘 변화구 킬러네 



Llaineduh
류 오늘 아도겐 커브볼을 던져버리네



Valor4Christ
오늘 류를 칭찬하는 코멘트를 보니 오글거려



thepogimaster
난 류가 베이스를 뛰는 모습을 보고싶어



alecardvarksax
류가 진루를 했어!



PSteak 
류!!!!!



Valor4Christ
류의 진루는 플러스 마이너스 제로의 차이야
(별차이 없다는 의미인듯하네요)



iamthebestseriously
류현진은 빅 보이야



CenterIt
사이즈도 그렇지



smilingeyes
류 오늘 볼 정말 불붙었어!



BodgerDot
류현진 Jake Smolinski 삼진.
공스피드: 91마일
스핀레이트: 2125rpm



BurnoutInsanity
류현진이 크기는 크네



BillyBatts99
원래 이 오클랜드 삼진 이렇게 많이 당하는 팀이야?
경기 초반부터 4K를 하지는 않아 류가.



xcurly89
류 불붙었네!!



BodgerDot
류가 Marcus Semien을 공7개로 삼진
공스피드: 87마일
스핀레이트: 877rpm



justinrodimus
얘들아 오늘 류현진 정말 잘던지고 있어



thepogimaster
많은 친구들이 나한테 지금 다저스 스타디움에
있다고 말하고 있는데, 나는 지금 코리아타운에
있다고 확신할 수 있어



ㄴShakeNBakey
뭔소리야 약했니?



chiasmatic
류 피칭 훌륭해 오늘



chiasmatic
모든 오타니 뉴스때문에 류가 오늘 다시 돌아온 것 처럼
보이네



VampRyan
류가 한 이닝 더 한다면 좋을 것 같아



213_
오늘밤은 류 리스펙한다



chiasmatic
오늘 긍정적인 면을 보자면, 류가 이제 era3.0 이하로
갈 것 같다는거야



Frank_Gaebelein
류한테 한 이닝 더 줘. 그는 그럴 자격이 있잖아



chiasmatic
류 오늘 이닝 잘 먹어줬어. 계속 유지해줬으면 좋겠어



jayod
류 오늘 지금까지는 꽤 좋아보여. 
다저스 배트가 좋아보일지는 지켜보자구



Chiefsdodgerslakers2415
류 로케이션도 지금까지 좋아



chris_aitken
난 류가 잘할때는 그가 좋아



alexwithlonghair
류의 공이 잘 먹히는듯



alexwithlonghair
베이비 류스(Babe Ryuth)



yellllllll
류현진 오늘 나는데! 아마 어젯밤에 코리안바베큐를
먹은 것이 틀림없어



bhsportsguy 
오늘 2013년 이후로 가장 좋았어, 아마 류에게도 그렇고



MammothDodger
방송에서 류의 노력에 리스펙을 보내고 있네



underdog
아직 경기가 끝나진 않았지만, 류가 다시 강하게 돌아온
것을 보는게 정말 즐거웠어.

류는 여전히 견고한 커멘드를 보여줬고, 오클랜드는
애리조나만큼 강하지는 않지만, 이 두부분이 잘 믹스됐어


jayod
류현진의 하이 패스트볼에 타자들이 잘 속네




류현진이 5이닝을 연속 셧아웃했습니다!



truebluefan
박수 박수 박수



CBK Sports
‏2013년 류현진이 돌아오고 있어



kat.
예에에쓰



Jorge Bad Hombre A.
‏쇼킹해



KKteach23
계속 그렇게 해줘!!! 고 다저스!!!




Ser Davos
‏오타니보다 나아


Eric
‏이렇게 더 많은 스타트를 해줬으면 해 류


Dodgerfan Dave
‏뛰어난


Miggy
볼 수 없었어 ㅜㅜ


Josh RamireZzz
‏나이스



번역기자:JS Kim
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

NC 왕웨이중 5이닝 5실점 3승 실패, 실황 대만반응  (0) 2018.04.29
日 경질된 할리호지치 분노 "괘씸하다, 일본서 말하겠다" 일본반응  (0) 2018.04.29
아시안컵 여자축구, 한일전 무승부, 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
한국 프로농구, 외국인 선수 신장 2미터 제한 논란, 해외반응  (0) 2018.04.29
佛 언론 "일본을 월드컵으로 이끈 감독을 해임?" 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

아시안컵 여자축구, 한일전 무승부, 실황 일본반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:03
반응형
대한민국 여자 대표팀이 요르단 암만에서 열린 일본과의 
2018 AFC 여자 아시안컵 B조 2차전에서 0-0으로 비겼다.

이로써 2무로 조 2위에 자리했다. 
그러나 호주가 같은조에 있는 베트남에 승리하면 3위로 밀려난다. 
베트남과 최종전에서 다득점 승리 이후 호주-일본과의 최종전 결과에 따라 
조 2위까지 주어지는 본선행 직행이 결정될 예정이다.

000.jpg






<5ch 반응>




ID : wLTbpNyo
한국에 귀여운 애들 많네 
한국 응원할게


ID : U5spQDxd
한국 찌끄레기네, 전혀 무서움이 없다


ID : Sq1/7eGa
미나쨔응


ID : RNJNKO0b
유부녀 좋은 클리어


ID : 9ILCh79w 
이미나 한국인치고는 귀엽다


ID : ysZo0XKF
그 패스미스는 OK


ID : 4pW6eiLY
뭐야, 이 방금 자고일어난거같은 해설


ID : Hpk8wOPM
뭐하는거야


ID : 7sAZu2WR
한국 몇명은 아저씨 섞여있는거 같지않음?


ID : OcI1D7bB
여자선수 연봉 다 더해도 나가토모 3%정도밖에 안되냐?


ID : A80ZBTPa
방금은 파울아닌데 일본 럭키


ID : M+VRZ2bu
듀얼에서 이겨내지못하면 골은 넣을수없다
(듀얼 - 해임된 할릴호지치가 줄창 내세우던 1:1전술)


ID : WEyMNxHj
위험해~~~~~~~~


ID : A80ZBTPa
나이스 GK! 잘 나왔다


ID : 2DsEGnv1 
한국의 중앙 아이낙뿐이네
한국 대표팀 강화에 협력하는 조선 아이낙


ID : qgxEDGWf
한국, 직선적으로 빠른 공격이다


ID : qcsRd3cl
하세가와의 똥같은 수비


ID : gK+yDdHN
집중해주세요, 나데시코 재팬


ID : Sq1/7eGa
한국 페이스다, 미스 이전에


ID : WhjYJKfs
한국 세네요


ID : g+5nosYN
진심으로 붕괴 5초전


ID : T21sSxz6
생동감에서 완전 한국쪽이 위다


ID : fGmzjRMl 
한국은 물론 이기려들테지만 
다음 상대 베트남이라서 무승부도 괜찮은것같애 
일본은 못이기면 끝난다


   ID : qgxEDGWf
   한국 1승 2무 안되면 망하는거아님?


      ID : wyHEFuC7
      일본 3차전이 호주라서


ID : fZ2fIo6g
근데 선크림 너무 발랐네


ID : pQ9trETO
일본도 한국도 자외선 차단제 
너무 많이 발라서 허옇게 떴음ㅋ


ID : Sq1/7eGa
지소연은 아직도 27살이냐


ID : +inWPk2m
한국은 전반만 잘하니까


ID : C+nO4P5S
한국, 수비 잘한다


ID : Py2WMX6X
절망적으로 센스없다, 일본은


ID : ADaj7znw
한국쪽이 간결하고 조직적인 카운터


ID : OcI1D7bB
오늘지면 감독 해고겠네


ID : 62mZSR3D
공격 연계는 한국쪽이 압도적


ID : Bg6A7OIV
심하다, 적어도 하프라인은 넘어라ㅋ


ID : 62mZSR3D
월드컵 우승 마크가 울고있다


ID : l1SlKoPL
우연이라도 좋으니까 슛 때려요


ID : Sq1/7eGa
슛 언제쏠거야 ( '· ω ·`)


ID : Efg+xMqO
일본은 할릴호지치 축구하네


ID : r2gVeb8G
뭐 그리 시원스럽게 제껴짐?


ID : r2Fxmy5C
뭐야 방금 수비ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : 8BP8HOfn
한국이 선수 더 많아보인다
플레이가 컴팩트하고 유니폼이 뻘개서 그런지


ID : 1ENMRboW
속보
카와스미 발견


ID : 6IdGSBSx
어머 유혈


ID : wyHEFuC7
팔꿈치 대놓고 들이대네


ID : 0o7L73xs
한국 키타 - (˚ ∀ ˚) -!


ID : Efg + xMqO
왔냐 폭력


ID : wrVVRGSO
잽의 자작 연출ㅋㅋㅋㅋ


ID : 4ZJKBgS6
이와부치의 예쁜 얼굴이...


ID : NlGlB9vx
슛 제로냐


ID : HdmMqLrw
한국 오른쪽 윙어 남자일거다


<전반 종료>


ID : dwX+w9/m
전반 ( '· ω ·') 망했다


ID : eeQI/e/Z
일본다운 축구였어요. 싱긋^ ^


ID : S0bYrTSq
결국 전반 슈팅 0


ID : Jy9OufAs
얼굴빼고 전부 지고있다


ID : 8F/itUhm
한국선수 "후반 투입된놈, 박근혜랑 닮았네요?" 웅성웅성


ID : CXgHZYN9
슛좀때려라


ID : UHiKuaNL
방금 다이렉트슛 안할거면 언제 때릴거임?


ID : ArhJR1Gs
상대 GK 유니폼 무슨색?


ID : WEyMNxHj
나이스 클리어, 나이스니다


ID : +inWPk2m
방금은 진짜 위험했다


ID : zgI7JY/Z
너덜너덜


ID : pQ9trETO
얼굴도 스타일도 일본 열세


ID : OlRtEBqr
왜 매번 롱패스로 상대팀에 볼주는건데


ID : E2IGE7oG
빨리 왜놈들한테 결정타 꽂아줘


ID : +Y00wMk6
카와스미는 한국을 위해 싸우는거야?


ID : rLZhO5iN
슬픈건 특별히 한국이 강한것도 아니라는것


ID : NiKpm+Xx
왜 거기다 올렸는데


ID : NEh3bUf0
응, 거긴 아무도 없어


ID : h1UPWpdA
코너킥을 더 소중히해줘


ID : h1UPWpdA
아깝다아아아아아아아아아아


ID : KPBxpdLG
아아아아아아아


ID : IzGdqE9Y
들어간줄 알았다


ID : twF5mQCh
한국 움직임 둔해졌다


ID : G1zsrsLn
한국은 비겨도 상관없지


ID : kVlon5/G
카와스미 죽어


ID : YPdBkygH
에에에에에에에에에에에에


ID : 7SSR6rWS
이적행위


ID : 5XPkfsMt
남자 대표팀한테도 뒤지지않을만큼 심하네


ID : h26CpozN
한국, 헤롱헤롱


ID : e5wkJjOm
방금 PK라고 생각했다ㅋ


ID : g7dJws6D
심판 무섭다


ID : p1I9kNRr
한국 시간 너무쓰네


ID : nZeRWmc8
교대 너무 느려


ID : 9fAX+O3+
비겨도 괜찮다는 분위기네


ID : PTTe+iDw
위험해ㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : NEh3bUf0
工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工


ID : bCHUMwLL
가을ㅋㅋㅋ 저건 한국인 대격노할듯


ID : XY9azRiI
으아아아아아아아아아아아아


ID : tEUE2UkN
아깝다아아아아아아아아아


<경기 종료, 0-0 무승부>


ID : iXRDLGda
망했다


ID : rLZhO5iN
넵, 플옵행


ID : zZr06gzn
네, 일본 3위 농후


ID : h6y5h+Nh
이건 탈락이겠다


ID : EIR8KGJd
한국 아직도 무득점입니까?
베트남한테 이길수있나요?



D : JtqfFiWr
베트남 얕보지마


ID : h1UPWpdA
마지막으로 일본이 싫어하는 스피드를 갖고있는 호주와...


ID : 2P5D0pPj
승점 1점에 만족하고있는거야, 이 븅신 감독


ID : BXLeq0Nl
반일 카와스미 키타아아아아아아아


ID : cG0XTmtk
단번에 힘들어졌네, 본선진출조차


ID : Mxad/EQ9
카와스미도 이와부치도 수염
수염이 유행하는거냐?


ID : bCHUMwLL
수염이 아니라 조명이잖아


ID : FFmKZMja
인터뷰 목소리는 여자여자하네


ID : pckdNim5
누님~ 목소리랑 얼굴, 갭 너무있어


ID : UV2vosFo
말하는건 여자구나 
조금 아저씨 같을거라 생각했다


ID : h1UPWpdA
인터뷰 갑자기 컷... 불길하다


ID : eQvV2NNf
남자도 여자도 월드컵가면
걸레될 운명만 기다리고있는거네



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

日 경질된 할리호지치 분노 "괘씸하다, 일본서 말하겠다" 일본반응  (0) 2018.04.29
류현진 6이닝 8탈삼진! 시즌 첫승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
한국 프로농구, 외국인 선수 신장 2미터 제한 논란, 해외반응  (0) 2018.04.29
佛 언론 "일본을 월드컵으로 이끈 감독을 해임?" 일본반응  (0) 2018.04.29
日 할리호지치 감독 경질관련 기자회견! 일본 2ch반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

한국 프로농구, 외국인 선수 신장 2미터 제한 논란, 해외반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:03
반응형
KBL (한국 프로농구연맹)은 2018-2019 시즌부터 외국인 선수에 한해
장신 선수는 200cm 이하 단신은 186cm 이하로 신장을 제한한다는 발표를 했습니다.
국내에서도 수많은 농구 팬들과 관계자들이 잘못된 조치로 반대를 하고 있는데요.
해외 유명 사이트 농구포럼에서도 이 소식이 큰 화제가 되었습니다. 한번 보시죠. 

자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.



000.jpg

001.jpg





<댓글>



[–]pork_buttinski 492 점 
한국은 선수 노조가 없나? 황당하네..



ㄴ [–][TOR] DeMar DeRozanKPIH 695 점 
한국도 선수 노조가 있어..
문제는 선수들 모두 174 cm 이하야..ㅋㅋ



ㄴ[–][PHI] Joel Embiidrahbee33 616 점 
2미터 신장의 선수들 왈 - " 이거 너무 불공평함. 신장때문에 우리를 제외한다고..."
174cm 신장 선수들 왈 - " 온라인 데이트나 하러 가..ㅄ들아..ㅋㅋ
(역주-미국 온라인 데이팅에서 가장 중요시 되는 것 중 하나가 신장임.) 



ㄴㄴ [–][GSW] Jason Richardsonnativesfcommie 180 점 
너 174 냐?? ㅋㅋㅋ



ㄴㄴㄴ [–][PHI] Joel Embiidrahbee33 81 점 
난 195 이긴 한데.. 그것도 온라인 데이트에 별 도움이 안됨..ㅋㅋ



ㄴㄴㄴㄴ [–]LakersToomuchgamin 71 점 
너 틴더(세계 최고의 소셜 데이팅 앱)프로필에 신장 올렸냐?? 나는 신장 올렸는데. 



ㄴㄴㄴㄴㄴ [–][PHI] Joel Embiidrahbee33 40 점 
프로필에도 당근 넣었지.. 그래도 별로.. 운이 없나봐..
난 펜실터키(펜실베니아주 산악지대) 시골에 사는데 꽤 까다롭게 고르기는 하지..



[–][PHI] Ben Simmonsyeetking2 52 점 
아시아는 참 재밋는 동네임..ㅋㅋ



[–]WizardsRPDC01 396 점 
와!! 이게 바로 찰스 바클리(198cm의 NBA  레전드)가 꿈꾸던 바로 그 리그네..ㅋ



ㄴ[–]Dylkim 235 점 
찰스가 거기서 뛰면 평균 40득점 29리바운드는 너끈하겠는걸..ㅋ



ㄴㄴ [–]76ersFeelfreetoupvote 114 점 
2쿼터만 뛰어도 그정도는 할껄..ㅋ



ㄴㄴㄴ [–][SEA] Shawn KempBleoox 33 점 
맛도 없고 오래된 치즈와 피클 올려진 나초(멕시코 음식) 먹으면서도 그정도는 하겠지..



ㄴㄴㄴㄴ [–]im_ok_ 13 점 
핫도그에 김치 몇조각은 올려 주겠지..ㅋ



ㄴㄴㄴㄴ [–]CelticsSteph758 9 점 
ㅋㅋ 관중도 별로 없는 그런 곳에서...ㅋㅋ



ㄴㄴㄴㄴ[–]76ers40Vert 3 점 
한국 농구리그는  늙고 키가 X만한 애들만 뛰겠군...ㅋ 



ㄴ[–]Spurs_felagund 2 점 
2미터 이하와 찰스 바클리가 뛰는 한국 농구리그 라구..라구라....ㅋㅋㅋ



[–]Spurskorny4u 193 점 
만일 이런 황당한 2미터 이하 제한이  NBA에서 일어난다면 
올스타 라인업이 어떻게 될까??
만일 나라면,

포인트 가드 - 스테판 커리 
슈팅 가드 - 제임스 하든
스몰 포워드 - ?
파워 포워드 - ?
센터 - ?



ㄴ[–][BOS] Jayson Tatumalpaca_drama 170 점 
센터는 론조 볼
파워 포워드엔 마커스 스마트



ㄴㄴ[–]SpursNeutral_Meat 124 점 
센터엔 드잔테 머레이 어떠냐?



ㄴㄴㄴ [–]Spurskorny4u 54 점 
꽤 괜찮지.. 리바운드 정말 잘 잡잖아..



ㄴㄴㄴㄴ [–]Lakershellolaw5 11 점 
2미터 이하 센터로는 제격이지..



ㄴㄴ [–]Spurskorny4u 35 점 
난 파워 포워드에 마커스 스마트.
드레이 먼드 (2미터 1센치) 가 조그만 더 작으면 좋긴 한데..



[–]Lakerslakerswiz 98 점 
필리핀 리그도 183cm 이하로 제한 하고 있어...



ㄴ [–]way2gimpy 130 점 
대학 동아리팀들도 183과 그 이하의 리그를 가지고 있는데.. 전부 아시아 애들만 있더라.



ㄴㄴ[–]Warriorse-chem-nerd 18 점 
내가 상대했던 대학 동아리 팀들중에 최고의 몇몇팀은 전부 183cm 이하이고 전부 아시안으로
구성되 있었음. 우리팀은 최소 184에서 최고 2미터 7센치 였는데 그 몇몇 팀한테는 젔음.
그 팀들은 전부 우리보다 훨씬 빠르고 3점 슛이 정말 정확하더라.
 


ㄴㄴㄴ[–][DAL] Dirk Nowitzkiwan2tri 11 점 
정확한 3점슛 !! 바로 그거야..우리 골든 스테이트 워리워가 부족한 것이 바로 그건데..



ㄴㄴㄴ [–]NewinChiraq 4 점 
그게 바로 우리 난장이들이 이길 수 있는 유일한 방법이야.. 이기기 위해 졸라 더 많이 
뛰어다니고 수비도 열심히 하고....기도하면서 비오듯 3점슛을 마구 마구 쏘는거지..



ㄴㄴ[–]yankees2018WSchamps 57 점 
183cm 이하에 전부 아시안 이라규...
ㅋㅋ 졸라 웃긴다.. 웃어서 미안..



ㄴㄴㄴ[–]Warriorschili01 19 점 
나도 아시안 이지만 윗 글 보고 졸라 웃었다. ㅋㅋㅋ
대학시절을 돌이켜보면 나도 교내 체육관이나 공원 코트에 
친구들하고 정말 자주 갔었는데..ㅋㅋ 



ㄴㄴㄴㄴ [–]76ersfightonphilly 21 점 
나도 아시안 친구들과 크면서 항상 NBA 선수가 되는 꿈을 꿨었는데... 
재밌는건 아시안들은 7학년(중학교 1학년)정도 되면 성장을 모두 멈춰버리지.. 
반면에 우리 주변의 백인친구들은 모두
마치 삼나무 (미 서부의 키가 엄청 큰 나무) 처럼 키가 훌쩍 커져있고...ㅋㅋ 



ㄴㄴㄴㄴㄴ [–]Clippersbigdicknick808 2 점 
Lol ㅋㅋㅋ 마자 마자.. 나도 그랬어..



ㄴ [–]CelticsGosh_Jomes 2 점 
난 미국인인데 지금 태국 방콕에 살아.
참여할 리그를 찾고 있는데
전부 174cm 이하 리그만 있음..



ㄴ [–]Zeppelanoid 0 점 
그럼 넌 필리핀 리그에서 뛰면 되겠네..



[–][SAS] Kawhi Leonardsuiting 34 점 
타이완에서도 지금은 폐지되었지만 예전엔 비슷한 신장 제한이 있었어.
그럼에도 불구하고 2미터 이하의 외국인 선수들이 리그를 지배했었지..



ㄴ[–]RocketsMMO4life 10 점 
그럼 외국인 선수들은 한손을 사용하지 못하게 묶어두는건 어떨지...ㅋ



[–]HeatDillingerDaze 2 점 
갑자기 선수들이 자신들의 진짜 키가 얼마인지 밝히기 시작하겠군..ㅋㅋ
(보통 신장을 더 높게 말하는 선수들을 꼬집은 것)



[–]Grizzliesdimaar 2 점 
한국에서 마치 권투에서 몸무게 체급별로 나누는 것처럼 농구를 키로 나눈다고 상상을 해봐.
예를 들어 168cm 이상 / 170~199cm /  2미터 이상.. 이렇게 말야. 
그럼 나같은 경우 한국에선 168cm 리그에서 
마치 윌트 챔벌레인(NBA 레전드 2M 17cm) 같을 것임.



[–]EastZillidan 2 점 
내가 딱 2미터 조금 안되는데 .... 
그럼 한국리그선 내가 센터해도 되겠군..ㅋ



[–]Pacersjimbomax 2 점 
미친... 이게 말이 되는 조치냐??? 황당하구만..



[–]LakersAranciataExcess 2 점 
장기적으로 볼때 장신의 스킬 좋은  선수들과 한국 선수들이 플레이 하는 경험을
가질 수 없다면,이런 조치가 어떻게 한국선수들이 국제 경기에 나가 경쟁하는데
도움이 될 수 있지?? 이해가 안되네.. 아시아 국제 농구연맹에 호주와 뉴질랜드가 
포함되어 있다는 것은 생각 안하나??



[–]PistonsSignificantChapter 1 점 
그럼 신장은 2미터 이하지만 양팔너비가 2미터 13 이상되는 선수 몇명만
데려와서 리그를 정복하면 되겠네..ㅋ



[–]WarriorsCryvern1 1 점 
일종의 온라인 게임에서 하는 너프 밸런싱
(캐릭터의 능력치를 낮추어 캐릭터간 능력치의 균형잡기) 이네..ㅋㅋ



[–]Throwitout9921 1 점 
내 평생 이 순간을 기다려 왔다...ㅋ 한국인들은 나한테 전화 주삼!!!



[–]RocketsQuantumFreakonomics 1 점 
이런 것도 한국인들이 항상 우리를 괴롭히는 일종의 관세 장벽 같은 것이지..



[–]CelticssonQUAALUDE 1 점 
좀 이상한데..우리세대의 한국 젊은이들은 키가 상당히 큼. 물론 엄청 크지는 않지만..
난 188cm인데 내가 서울에 살때 보면 내 키는 분명히 평균 이상이긴 했어. 하지만 지하철 탈 때 
보면 항상 키가 나만 하거나 나보다 더 큰 남자들 그리고 드물지만 때론 여자들까지도 있었거든.
물론 2미터 이상은 잘 볼 수가 없었고..  



[–]GrizzliesJimJamieJames 1 점 
연봉 제한에  이젠 신장 제한까지.. 
지금 이 세상에서 키 큰 사람들은 이미 수많은 차별을 겪고 있다규..ㅜㅜ



[–]NBApetepostlethwaite 1 점 
NBA라면 법적으로 이런 짓을 진짜 할 수 있을까???



[–]KingsBIizard 1 점 
진짜 말도 안되는 조치네..X발 .. 누구도 한국농구는 이제 안볼것임.



[–]Thus_Spoke_Magincka 1 점 1 일 전에 
한국 프로농구 연맹 총재가 이렇게 말했음. 
" 나도 내가 지금 하는 짓이 무엇인지 하나도 모름."



[–]76ersscholarlybum 1 점 1 일 전에 
어차피 한국프로농구는 조그만 리그인데..뭘 신경써..



[–][SAS] Austin Crosheredyceblue 1 점 1 일 전에 
한국리그 최장신인 로드 벤슨을 개인적으로 알고 있는데... 
이 뉴스 별로인데..
어쨋든 로드가 무사하기를 바랄뿐..;(



[–]CavaliersLeBornKing -4 점 
이건 사실상 한국 리그에는 좋은 거야.
복싱도 체급별로 나누는 이유가 다 있자나.. 



[–]SapperHammer -3 점 
한국인들은 외국인 혐오증으로 악명 높은 나라야. 
온라인 게임에서도 똑같이 그런 짓을 하고 있어..



ㄴ[–]galvanickorea 8 점 
한국인들이 카운터-스트라이크: 글로벌 오펜시브 와 도타 게임을 제외하고
거의 모든 게임을 지배하고 있긴 하지.



ㄴㄴ[–][deleted] 2 점 
한국인들이 순수 저격 게임이 아닌 모든 게임을 지배하는게 사실이야. 
그런 모든 게임 탑 랭커들 보면 거의 한국인임.



ㄴㄴㄴ[–]Jahsay 1 점 
근데 한국인들은 순수 저격 게임은 왜 못하는 거야??



ㄴㄴㄴㄴ[–][deleted] 1 점 
모르지.. 그걸 누가 알겠어..ㅋㅋ



[–]anditcounts 0 점 
그럼 이젠 덩크슛은 안하겠다는 건가...



[–]DooDooDookiePoop -26 점 2 일 전에
전형적인 아시안들의 인종차별임.
경쟁하기 힘들면..짝퉁을 만들거나 아니면 그냥 수입을 막아 버리지. 
그러면서 니들이 경쟁력이 있어 보인다고 생각하냐?



[–]8xin1nite -10 점 2 일 전에* 
아시아인들의 열등감 쩌는구만..ㅋㅋ
편집 - 지금 내글에 반대를 엄청 했는데, 만일 신장 2미터 이하의 외국인 선수들은 NBA에 
뛰지 못하게 한다는 조치가 있다고 한번 상상해보시길....


번역기자:Brian 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

류현진 6이닝 8탈삼진! 시즌 첫승! 다저스 팬 반응  (0) 2018.04.29
아시안컵 여자축구, 한일전 무승부, 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
佛 언론 "일본을 월드컵으로 이끈 감독을 해임?" 일본반응  (0) 2018.04.29
日 할리호지치 감독 경질관련 기자회견! 일본 2ch반응  (0) 2018.04.29
일본 축구대표팀 감독 할릴호지치 전격 해임! 일본 야후반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

佛 언론 "일본을 월드컵으로 이끈 감독을 해임?" 일본반응

스포츠 2018. 4. 29. 20:03
반응형
<일본언론 기사내용>
일본 대표팀 할릴호지치 감독이 해임될것이라는 보도가 
다른나라에서도 화제가 되기 시작했다. 프랑스 '레키프'가 채택하고있다. 
'레키프'는 현지시간 8일 "일본의 여러 미디어가 할릴호지치가 
몇시간안에 일본 대표팀 감독에서 해임된다고 전했다"라고 보도했다. 
감독 해임의 이유는 모른다면서 '최근의 결과에 만족하지못했다'라고 보도 
말리전(1-1)과 우크라이나전(1-2)의 결과를 소개했다. 
또, "월드컵으로 이끈 감독을 해고한다고?"라는 의문의 목소리도 나오고있다.


000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>




ID : UZ9UDzjF0
혼다를 뺐으면 좋았을텐데




ID : J+jkrnpy0
운세로 선수뽑은 명장 도메네크를 해고한 프랑스씨 수고!




ID : 4tLgFZRZ0
프랑스 언론은 똥이나 쳐먹어라!




ID : untTW8Kw0
카가와, 혼다, 오카자키, 축하해!




ID : 5CClg4DZ0
일본 대표팀은 짚신을 신고 뛰면 어떨까?




ID : 802kyBRhO
한국에서 데려다 쓰세요




ID : vw+SKBLg0
알제리를 16강에~라고 자주 말하던데
냉정하게보면 한국 형님만 이겼을뿐이네요( '· ω ·`)




ID : rehdtGPP0
어차피 누가해도 못이긴다니까




ID : EHZ5W8lZ0 
"콜롬비아한테는 이길수없다"같은말 하는 감독은 
그야 당연히 해임되지ㅋㅋㅋ




ID : SvFfpau40
예선 첫경기 UAE에 진 시점에서 바꿨어야지




ID : niKm8h5q0
NHK보고 찾아왔습니다, 일본인은 역시 야구다! 
서양인의 스포츠는 일본에서는 유행하지 않습니다!




ID : gDs3PVUl0
프랑스 입장에선 자신들의 영웅을 
후진국 주제에...라는 느낌일까




ID : uV4OdHdb0
일본 \ (^ o ^) / 망했다




ID : 5NmUSaQt0
한국전 참패뒤 남의일같이 말했을때 해임했어야했다 
지금 해임은 이미 여러가지로 무리야




ID : Nf2TY0gQ0 
TV켜면 J리그나 대표팀보다 파츄카의 혼다가 뭐라뭐라
곳곳에서 혼다, 정말 이상한 나라야ㅋ




   ID : jyl1Zxn+0
   질문도 혼다혼다 거리지
   일본의 모든 선수들도 혼다에 물음표 달고있는데
   언제가 지나도 혼다가 주역인것처럼 보도하고있다




ID : 8DIhgFDV0
시끄럽네~ 차기 프랑스 감독이나 시켜주던가




ID : qczrzA6i0
스폰서 "가장 중요한건 시청률"




ID : YL8/KBC/0
벵거를 확보한거같군...




ID : 5NmUSaQt0
이제 귀찮으니까 오타니를 감독으로 맡겨라
걔라면 어떻게든 해줄거다, 아니 진짜로




ID : 5Ehmo3VS0
재애애애애애애애애애애앱~ 같은 느낌




ID : iB+dtN2y0
해외 반응에 하나하나 흠칫 반응하는 
일본의 똥 매스쓰레기ㅋㅋ




ID : aKApGjBB0
일본은 곧바로 배신해버리니까
그래서 세계에서 신뢰받지못한다




ID : zVIq/Gyk0
트루시에 감독이라면 응원한다




ID : T5KsJRPH0
이제 혼다, 카가와, 오카자키가 선발로 돌아오면
(해임된 이유는) 압력 이외엔 아무것도 없다




ID : 9HzNEIgQ0
한국에 4실점한게 용서가 안된다
한국도 일본에 4실점했으면 해임이야




ID : dPxUnJZN0
중국에서 리피 납치해와라




   ID : QkfXZSRD0
   리피는 쳐발리고 있는데




ID : Jwss7pAW0
모르겠다고? 누가 생각해도 해임일거다




ID : jR0i9MzG0 
누구라도 좋으니까 어쨌든 3연패만은 면해줘!




   ID : 5Ehmo3VS0
   그게 가능하다면 큰 한걸음이라 생각함




ID : 34JbvRjq0
미지근한 아시아 예선같은건 
원숭이가 감독해도 돌파할수있어요




ID : vZ3C7eov0 
이렇게 보도해버리면 다음 감독 선정에 지장있을지도




ID : 5Ehmo3VS0
야구로 치면 오타니를 시범경기만 보고 해고한거겠지 
할릴이 실전에서 결과낼수있다고는 생각안하지만 
여기까지 끌고와서 이제야 해임이라니


 
ID : utOCCIAx0 
세계에서 감독이랑 선수가 
스폰서만으로 정해진다라는거 일본뿐인것 같애




ID : TEudeHQt0 
그래도 할릴빠들 살아나겠네
좋은 성적 → 할릴이 만든 토대가 좋았다!
나쁜 성적 → 야! 거봐! 할릴한테 맡겼으면 좋았잖아!




ID : jQR6AjgV0
하인케스 부르면 봐준다!




ID : 1p9q7C6F0
혼다, 카가와 제외는 스폰서가 곤란하니까요




ID : pKkzPqfN0 
스폰서 말 안들어서 해고당한거냐?




ID : 1EcN8nlF0
오카다, 감독 업무 은퇴로 앞으로는 클럽 경영에 집중
오카다는 또 도망가버렸다




ID : Gq9Tk6aH0
선수탓인게 발각되지않게 
전부 감독탓으로 반복하는게 일본축구




ID : 5Ehmo3VS0
일본 감독이라니 단순한 벌칙이잖아




ID : JKUzs0id0 
프랑스에서 일본에 대한 증오가 높아지겠네
축협은 불필요한 일을 한거다 
모국의 신사가 저리되면 당연히 이성잃는다




ID : lqp8DneF0
선수가 돌대가리라 누가 감독해도 마찬가지잖아
라는 생각이 든다




ID : jQR6AjgV0
협회가 와병중인 오심 감독 부를것같아서 무섭다




ID : DmSuGo9b0
아시아 예선이라면 내가 감독이라도 통과하니까




ID : F9JpCcUj0
할릴은 잘했다고 생각한다
애초 다리짧은 황인종에 축구는 적합치않다 
어쩔수없는거야




ID : FYZF2Sdn0
이 결정의 지연이 일본인의 특징
일본군때부터 안바뀌는구나^^:




ID : ix+VPlVU0
그래서 아기레가 남았으면 좋았던거야
겨우 승부조작 정도 별거아니잖아!




ID : CpunnK3D0 
월드컵 출전을 예선 1위로 통과한 감독을 
이후의 평가전 결과로 실전 직전에 경질이라니 
뭐, 보통일은 아니야




   ID : QkfXZSRD0
   전대미문, 참패로 세계에서 비웃음살듯




ID : LI/UzW9A0
할릴은 프랑스 언론에 말하겠지
압력이 있었다고




   ID : 5Ehmo3VS0
   마음껏 폭로하길 바란다




ID : zffjSqc70
이미 수차례 연속 본선 출전한거 모르는건가ㅋ




ID : BUDpgyw40
이제 일본 감독 하고싶은 사람 없겠지
너무 바보같다




ID : yWSMEfgf0
이 해임은 역시 이상하다, 마땅한 이유가 없다
못이겼던 호주한테도 이겼는데




ID : /20lgCL+0
단순히 골이 안들어가고 실점만 늘어났으니까
태국한테도 슈팅수에는 졌었고




ID : b4YObyGQ0
왜 피지컬 위주 감독을 데려온거임?




ID : RTQbsyjl0
아시아 예선같은건 아무 감독이나 할수있어
유럽이랑 다르기때문에




ID : MpSIdLve0
프랑스 "이러니까 매번 조별리그에만 만족하지"




ID : +ZAantZE0
월드컵에 나가는게 목표면 괜찮은데
8강이상 노리고있으니 해임은 어쩔수없다


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
저작자표시

'스포츠' 카테고리의 다른 글

아시안컵 여자축구, 한일전 무승부, 실황 일본반응  (0) 2018.04.29
한국 프로농구, 외국인 선수 신장 2미터 제한 논란, 해외반응  (0) 2018.04.29
日 할리호지치 감독 경질관련 기자회견! 일본 2ch반응  (0) 2018.04.29
일본 축구대표팀 감독 할릴호지치 전격 해임! 일본 야후반응  (0) 2018.04.29
J리그 외국인 감독 "일본에 대한 좋은 이미지가 틀렸나" 일본반응  (0) 2018.04.29
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,

공지사항

티스토리툴바