반응형
영국 공영방송 BBC의 간판 축구프로그램 매치오브더데이(MOTD)가 공식 페이스북 채널을 통해 박지성에게 생일 축하 메시지를 전했습니다.
<페이스북 내용>
생일 축하합니다.
항시 최선을 다하는 큰 경기에 강한 선수.
맨유 팬들은 그를 사랑합니다.
<댓글>
Naorem Kamaljit Singh
피를로 선수는 박지성을 최초의 원자력 구동의 한국인이라고 칭했습니다.
Jacob Rage Hill
아직 평양에서 그를 밀수입을 안했다는 사실에 놀라고 있습니다.
Jax Sar
난 리버풀 팬이지만 맨유 선수중에는 박지성과 알란 스미스를 가장 좋아했습니다..
Michael John Bowden
각 구단의 B급 선수 모두에게 생일 축하 메세지를 보내는 건가요
아니면 맨유에게만 보내는 건가요?
Emenike Chris
박이 B급 이라고?
제발 헛소리는 그만 하세요.
Michael John Bowden
긱스, 베컴, 칸토나, 호날도, 반니 정도의 레벨이 아닌가요?
헛소리좀 그만해요.
Emenike Chris
맨유에서의 반페르시를 박보다 높게 평가하다니..........
Bowden 당신은 아주 멍청하네요.
Taio Baio
안티, 주의경보를 내립니다.
Jonathan Rambo Ramjauny
결코 달리기를 멈추지 않는 품격있는 선수.
그래서 우리는 그를 세개의 폐를 가진 사나이라고 부릅니다.
Thomas Whitehouse
젊어서는 그의 진가를 몰랐지만
지금은 그가 얼마나 중요한 선수였는지 실감하고 있습니다.
San Rahal
전설입니다.
기술적으로 완벽하다고는 말할 수 없지만 언제나 임무를 완수했고
다른 10명의 선수를 다 합한 것보다 더 많은 일을 했습니다.
Amit Sharma
현재 맨유의 선수중 일부는 맨유의 옷을 입을 자격이 없어요.
세개의 폐를 가진 박지성은 전설입니다.
Larry Rio Lewis
큰 경기에서 가장 좋아했던 세명의 선수는 박, 루니 그리고 플레쳐였습니다.
그들 세명이 나와서 망친 경기는 없었습니다.
Michael Mcdermott
필요한 순간 투입되면 임무를 완료하는 선수.
Nick Barnett
QPR에 와서는 끔찍했어요.
Keeolin Naicker QPR
그가 오기 전에 이미 QPR은 끔찍한 팀이 였습니다.
Craig Pinder
퍼거슨이 발굴한 아름다운 보석.
David Burke
생일 축하해요. 내가 가장 좋아하는 선수이자 유능한 일꾼.
William Rayner
큰 경기에 강한 사나이. 사랑해요.
Dimitris Haderi
오늘 우리는 박지성의 매직이 필요해요.
Christopher Baker
세개의 폐를 가진 매경기 100%를 쏟아붓는 사나이.
작년에 직접 본적이 있는데 멋진 남자입니다.
Craig Angus Williams
지금도 준결승에서의 맹활약에도 불구하고
챔스리그 결승에서 제외된 것을 생각하면 속이 쓰립니다.
Joey Mcaughey
지금의 우리 구단 선수와는 다르게 쓸데없는 자존심이 없어요.
Tom Duggan
오늘날 이런 열정과 헌신을 보유한 선수가 없다는 것은 정말 안타까운 일입니다.
Nigel Bailey
라이체스터에 있는 대학에서 걷고 있는 그를 몇번 본 적이 있습니다.
Sean Curtin
혼다엔진을 가지고 있는 한국인이자 수 년간 이름없는 영웅중에 한명.
Jordan Stanyard
맨유 클럽 역사상 최고의 계약.
Daniel Johnson
아주 훌륭했지만 저평가 받은 선수.
Stus Deals
아프리카 출신 포춘과 젬바젬바 처럼 아시아 마케팅 차원에서 영입했지만 ........
Marc Ross
매 시즌 평균 30경기 출전에 특히 큰경기에서는 엄청난 역할을 한 선수.
Christopher Baker
퍼거슨도 처음에는 마케팅차원이라고 인정했지만
빠른 시간내 엄청나게 성장한 선수.
챔스 결승에서 그를 제외한 것이 그의 50년 축구 인생에서
가장 힘든 결정이라는 것이 모든 것을 말해줍니다.
Ryda Wilkinson
박과 포춘도 훌륭했지만 젬바와는 비교 마세요.
Alasdair Travers
린가드가 박지성의 역할을 할 수만 있다면.......
Kristiqn Nikolov
끊임없는 에너지를 소유한 아시안.
Ngango Wazza Issah
첼시와 아스날을 볼 때면 생각나는 남자.
Luke Sawyer
큰 경기에서는 항상 투입된 선수.
Nic Sawyer
진정 그는 큰경기에서는 강했습니다.
Fidelis Ugoo Jnr
첼시에게는 악몽이자 천벌이었던 선수.
Karma Tshering Hexzo
여전히 그를 기억하고 있습니다.
Ross Anderton
절대전설
Daniel Harris
그리고 손이 대를 이었어.
Andy Allsop
열심히 일하는 사람의 표본.
Armand Watts
직업에 대한 엄청난 윤리의식을 소유한 사람.
Jeroen Snitjer
아주 저평가된 아주 뛰어난 선수.
Ross Lockwood
루카쿠는 박지성에게 수업을 받을 필요가 있어요.
Joe Micheal Elliott
엄청났던 선수.
Levi Foster
한마디로 최고.
Bertl von Burgenland
수년간 아스널 킬러였던 선수.
Djiman Habeeb
3개의 폐를 가진 사나이
Syahiran Derus
아시아의 자존심
Mark
맨유에서 역사상 최고의 선수.
Olan Mangondi Simbolon
생일 축하해요.
번역기자:하누하리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 2018 평창 패럴림픽 개회식, 실황 일본반응 (0) | 2018.03.10 |
|---|---|
| 英 축구팬 "손흥민은 지구상 두 번째로 위험한 한국인" (0) | 2018.03.10 |
| 日 언론 "日 메달 최다경신" 日 네티즌 "한국에는 졌잖아!" (0) | 2018.03.10 |
| 2부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 일본반응 (0) | 2018.03.10 |
| 1부) 2018 평창 동계올림픽 폐막식, 실황 일본반응 (0) | 2018.03.10 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.