프랑스 여성 "내가 한국을 선택한 이유는?

<영상게시자의 설명>

제가 일본, 베트남같은 다른 국가 대신에 한국을 선택한 이유는 문화가 마음에 들어서에요

영화, 비보이, 하이 테크놀로지같은 현대적인 것과 '예' 문화, 전통문화같은 과거가 공존하는 것이 좋았어요.

한국에서 생활하며 문화적 차이도 많이 느꼈지만 지금은 한국어를 배웠고 제 꿈을 위해 계속 노력할 생각이에요.

저처럼 한국에 오는 분들은 한국어만 배우지말고 여기서 일을 꼭 하시길 바래요.

<댓글>

Enzo Nafils   

하지만 난 싫증났어. 난 도망쳐서 한국에 갈거야. 하하! ^^

Laurent Caccia   

영상 재밌어. 나도 이 영상 만들까 했었어. 하지만 난 많은걸 설명 할 수가 없어.

Rahzel Milanovic   

Laurent Caccia> 하지만 어쨌든 만든다면 재미있을거야! ^^ 

marie anne oohlala   

아하. 나도야. 어쨌든 나는 꽤 막연해.. 전부다!

Jo Nathan   

한국이 멋진건 인정해야겠지만 초월적이진 않아. 예를 들자면 일본에서 볼수있는 전통/현대성의 진정한 공존같은거랑은 연관 없어. 

IceCream Cake   

주식비디오에도 난 흥미 많아.

J'ai pas de nom

대단해. 내 영상은 정보가 많아!

영상 정말 멋져. 난 마음에 들어.

너 혹시 방탄소년단 드라마를 아니? 화랑이라는 이름인것 같던데.

Christina Moal   

난 그제 화랑 봤어. 이 드라마 정말 대단해!

Chesmu   

너뿐 아냐. 나도 봤거든. 난 항상 춤, 영화등 한국에 대한 모든게 좋아.

top vlog   

나는 나중에 한국에 살고싶어. 한국어를 배우는 중인데 솔직히 거기서 살고싶어.

Héloïse Crl

Marie Anne!! 이 영상은 내가 좀더 한국에 가고 싶도록 만들어.

네 영상은 내 나이 20에 한국에 가는 결정을 내리도록 만들었어.(방학에만 ^^)

4월이나 5월에 갈거야. 여행 가기 좋은 시기니? 항공편은 어떤게 좋을까? 추천해줄 수 있니? ^^

영상 고마워!

marie anne oohlala   

4월이랑 5월은 좋아! 난 에어 프랑스와 대한항공을 추천해. 

Héloïse Crl Ⓥ

Marie anne oohlala> 답변 고마워!! ^^

Syrine Riad   

3분 43초에 소리가 겹쳤어.

그것만 아니면 정말 좋은 영상이야!

Margaux Rochais   

내 주된 목표는 이제 휴가에 한국에 가는거야. 아니면 학업을 위해서 한국에 가는거지.

정말 재밌는 영상을 보고싶어. ^^

top vlog   

Margaux Rochais> 나도 너랑 같은 꿈을 갖고있어. 그리고 솔직히 분명 이뤄질거라 생각해.

Margaux Rochais   

Top vlog> 나도 한국에 가고싶어. 하지만 지금은 너무 어려.

너도 이룰 수 있길 바래.

top vlog   

Margaux Rochais> 나도 어려. 하지만 난 21세가 되기까지 수개월 기다리기로 했어. 난 22세에 갈거야.

Margaux Rochais   

Top vlog> 그래. 나도 21세가 한국 가기에 이상적인 나이라고 생각해. 내 누나는 라이센스 받고 3년째에 갔어. 나도 똑같이 할까해.

top vlog   

Margaux Rochais> 누나가 이미 갔으니까 더 쉽겠구나. 행운을 빌어.

Margaux Rochais   

Top vlog> 그래. 하지만 그녀는 돌아왔어. 너도 행운 빌어!

marie anne oohlala   

화이팅!!

Sonia Ghiati   

한국문화는 정말 흥미로워. 새로운게 정말 많아! 난 네 영상이 정말 좋아!

Gigi Siggi   

아침에 왜 커피보다도 치커리를 먹는거야?

Sarah Lambert   

Gigi Siggi> 치커리가 장에 좋기때문이야

Léonie   

언제나처럼 훌륭한 영상이야! 하지만 질문있어. 한국에 처음 갔을때 몇살이었어?

marie anne oohlala   

18세에 왔어

Wiki kipedia   

너 이미 네 장학금에 대해 영상에서 말한것 같구나!

하지만 언제나 그렇듯 대단한 영상이야!

marie anne oohlala   

응 몇몇 영상에서 말했어...

But first coffee   

어쨌든 넌 용감했고 결국 네 꿈을 이룰 수 있도록 관리한거야.

어쨌든 넌 용감했고 꿈이 끝날 때 그것을 가능하게 만들었어.

Not a princess   

^^ 올드보이. 내 베스트 무비중 하나야!! 나도 좋아해 끝내주지!

괜찮으면 네가 올드보이에 대해 동기부여된 내용을 조금이라도 공유해주면 좋겠어.

Clem Ence   

내 생각과 비슷하네. 난 일본에 대해 같은 생각을 갖고있어.

하지만 그건 아시아에 대한 것이 되었지. 나는 내 꿈 사이에서 여러 선택을 해야만 할거야.

나는 모든걸 할 수는 없으니까... 너 무슨 생각하니?

그리고 또한 너 지금 새로운 꿈 있니?

Rina Sôma

일본은 내 어렸을적 처음 좋아한 나라였어.

너처럼 그게 아시아 전체에 대한 열정으로 변했지. 난 일본에서 일어 공부했어. 그리고 한국에 왔지.

(계획 전혀 없었어. 친구가 같이 가지않겠냐 물었지. 오래 안 친군데 드라마 보거나 태권도 배우는거 말고 한국에 갈 생각은 안 했어)

난 확실히 긍정적인 면을 봤어. 하지만 곧 돌아갈거야. 조나단과 달리 내 선택은 한국이야!

rilakkuma cute   

질문 있어 : 한국 드라마는 보통 한국 일상과 비슷해? 

Geni Granato   

굉장한 영상이야. 굉장히 흥미로워! 진짜 파이터! 너 빠르게 배웠구나.(열정에 감사와 경의를 표해)

브라보야! 난 네가 좋아.

GLENN ET ABRAHAM FOREVER   

난 나중에 한국에서 부자가 되고싶어.

Shizaya FR   

올드보이 정말 끝내주지!

kawaii21 usagi   

영상 엄청 재밌어 ^^ 

나도 한 학기 공부하고 최근 장학금 받았어. 다시 받고싶어 ^_^

Cuxth

한국에서 8개월간 어떻게 공부했니?

Shadownlight Ri   

프랑스어로 만들어서 좋아. 너 카리스마가 대단해. 정말 멋져. 맘에들어.

난 아쉽게 장학금 못 탔어. 한국 대학교에 가고싶어.

Dark legend FR officielle   

너 오타쿠야?!?

KyunIn Séoul   

나도 한국 가고싶어.

18세가 되면 한국가서 한국어 배울거야. 오래 걸리더라도!

난 내 꿈을 추구할거야!! 내 꿈은 두 개지만 이루고 말거야!

Marine Amani   

정말 흥미로운 영상이야

Lucky Neko   

영화를 촬영하기위한 돈을 더이상 안 쓴다는건 부끄럽네.

네 영상 마음에 들어.^^

Yuna Lcmt   

0:49초에 특별한 속임수가 있어

Kim Minah Kim Minah   

네 영상은 생명이야 ❤❤❤

Esther Mombohi

영상 멋져

m fiaut   

네 영상 좋아!

난 2018년 9월에 한국으로 가. 그런데 학생비자 받을지 워킹비자 받을지 모르겠어.

뭐가 최선이니?

ChocApink

우리 학교 상담교사 얘기론 장학금은 필요성이 있을때만 준다고 하더라고.

Aurea Trados   

나도 한국에 대해 같은 느낌을 받았어.

그리고 나는 다시 조국에서 꿈을 찾을거야!! 

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.