호주오픈, 정현, 세계 4위 즈베레프에게 역전승! 중국반응

정현이 호주오픈 테니스 대회 남자 단식 3회전에서 즈베레프에게 세트스코어 3-2로 이겼습니다.

정현 선수는 이형택 이후 10년 4개월 만에 메이저 대회 16강에 오른 한국 선수가 되었습니다.

 

<댓글>

大明湖畔的贱客

정현, 진짜 대단한 듯 (엄지척)

hongpang1 

정현, 꼭 다음 번에도 진출할 수 있을듯!

庾子 

정현 화이팅!

Bridge 

한국 이 선수 완전 저돌적인데~~

계속 진출할 거라 본다!

起个名真难

테니스는 중국에서 신흥산업으로 여김. 아직 하는 사람 많지 않음. 

그래서 프로 선수들도 아직 많이 없음!

->lishi 

맞아.. 프로 테니스 선수가 완전하지 않은듯

海豚 

왜 이렇게 테니스를 많이 보는지 궁금함

'愿得一人欣` 

정현 화이팅!

都是南瓜

한국인들 진짜 대단하다! 언제 중국남자들은 이런 거 할 수 있을까

轩辕圣德

정현 선수가 그러든데, 한국 요리 별로고 중국 요리 좋아한대

->轩辕圣德

말도 안되는 소리 하지마.. 자국 사람이 자국 음식이 왜 별로래???

->UFRcs神依莉雅o

그냥 헛소리는 걸러 들어

灵景新浪个人认证

대단하다!!! 빵즈 선수 화이팅!

至美旅游

한국은 정현이 있는데, 중국은???

yrzy2011

5판 3승제는 가장 최소한 경기체제야.. 

힘들긴 해도 굉장히 합리적인듯

->大明湖畔的贱客

5판제는 현재 메이저 경기에서 하고 있지. 

그랜드 슬램은 테니스의 가장 최고 경기 대회에 해서 하지.

선수의 기술, 사고, 체력, 의지 등을 종합적으로 보는 거야 

colinhuang3807

정현 선수는 상대에 실수를 잘 하지 않는듯. 

sarsimour

정현 화이팅~!

armstrongs

정현 선수 화이팅! 확실히 잘해요. 약점이 없는듯.. 

굉장히 칭찬할 만한 젊은이가 또 나온듯! 

정말로 실력이 대단합니다!

用户6452025680

중국 남자 테니스는 언제쯤이면 좀 뛰어날 수 있을까요??

任兴葡_700

독일남자들은 좀 심리적으로 성숙해져야 할듯.. 

안그럼 또 뒤집히는 일이 생길 듯.

한국 정현 선수 실력은 지금 완전 대박이네... 멘탈도 좋고!!

水火土缺金

와 진짜 최고다!!! 외모는 좀 별로지만.. 몸이 좋아...

轩辕圣德

정현 대단한 듯

宇宙彼岸_422

일본하고 한국은 남자테니스에서 이미 고수인 듯. 

그냥 우리만 못하는 거지 뭐...

->水火土缺金

이런말은 하지 말길. 또 인종 우세론 나올지도 모름.....

Somkit的小屋

그래도 역시 아시아 테니스에 축하를!!! 

에혀.. 중국은 언제쯤 리나 같은 애들이 나올지;;;;

(역주 : 리나는 중국의 유명 여자 테니스 선수 입니다.)

金刚Joe

우리 중국 남자 테니스의 모범이다!!

用户5495262262

와 정현 선수 진짜 대단하네요.. 

완전히 그냥 모든 면에서 뛰어난 거 같아요..

속도나 힘에서도.. 

수많은 훈련을 거쳐서 많은 경험이 쌓였기 때문에 이런 좋은 순위까지 된 거겠죠??

아시아의 새로운 우승 가능성 선수에게 계속 응원합니다 축하합니다!!!!

那里有一条狗

정현 선수가 한국 요리 맛없다고 했음??? 

한국 삼겹살, 김치는 맛있던데~

->王子叔叔32781

나도 김치 좋아함 ㅎㅎ

->水火土缺金

돌솥비빔밥도 맛있어!

任兴葡_700

한국의 형아가 이번의 승리로 자신이 실력을 증명해냈다!!! 

아시아 넘버원이 될 듯!!

축하합니다 화이팅!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

wujixian2004

한국 선수 싫은데.....

hashier

나는 일본, 한국 선수에 좀 관심 있음.. 

왜냐면 이들이 내는 성적은 진짜 어렵게 얻은 거거든...

用户6137428869

한한령 잊었냐???????? 

또 한국인 치켜세워주고 있네 ㅉㅉ 불쌍한 중국인들

->年轻的枫树

그게 무슨 상관인데???????

yrzy2011

정현 뭔가 능숙해... 이번 경기에서 즈베레프를 이기다니...

즈베레프는 뭔가 자신의 가까운 곳을 잘 못 보는듯... 

솔직히 즈베레프의 안정성이 정현보다 못한 거 같음

大明湖畔的贱客

다음경기에서 조코비치 만나면 어떻게 되려나 ㅋㅋ

大明湖畔的贱客

정현 선수 라켓 휘두를때 동작이 조금 딱딱한 듯.. 

그래도 오늘 너무너무 잘했어요!!!

金刚Joe

중국 남자 테니스 선수들은 좀 화이팅해야겠다

阿伟537

맞아.. 중국도 힘 좀 내봐

老臣救驾来迟罪该万死 

리나가 은퇴한 뒤로 테니스에 관심이 없어짐

网易福建省漳州手机网友

리용보가 리나 은퇴하고 한 말.

 "올림픽 금메달 못 딴 테니스선수는 높은 수준에 다다랐다고 할 수 없다"

(역주 : 리용보는 중국 배드민턴 선수 출신으로 세계 우승도 여러번 한 경력이 있습니다. 

후에 중국 국가대표팀 감독도 맡았습니다.)

->KG九爷打排球 

리용보는 올림픽 금메달 밖에 모르지..

->有态度网友07e3RN 

리용보가 저런말을 했다면 바보다.

Conqueror78

애초에 중국도 젊은 선수들을 좀 길렀으면 이미 일본, 한국처럼 됐겠지...

리나가 훌륭한 성적들을 낸 뒤로 현재 중국에서 세계급 테니스 선수가 나오지 않아.. 

육성도 너무 어려워...

夜未眠0 

한국은 16강도 진출하는데 우린 뭐임???

-> 网易福建省漳州手机网友

중국이 남자 테니스 역사상 누가 나오긴 했냐???

->网易福建省漳州手机网友

중국은 다들 탁구 치러 갔음

->网易福建省漳州手机网友

중국은 너무 어려워.... 

매년 애들을 스포츠계에서 육성하지만 투자하는 거에 비해 나오는 애들이 몇명이나 있냐??

网易四川省成都市手机网友

정현 선수 화이팅!!!!!

번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-