한국경찰 빅뱅 "뱅뱅뱅" 칼군무, 해외네티즌 "경찰맞아? 대박!"

유튜브에 서울지방경찰청 제2기동단에서 "문화 예술적 재능과 끼발산을 위한" 제2기동단 슈퍼스타 청룡예능대회" 라는 타이틀로 빅뱅의 "뱅뱅뱅" 안무를 커버했습니다. 경찰관들의 상당한 춤 실력에 해외 케이팝 팬들이 적잖이 놀란 눈치네요.

 

 

 

 

 

 

 

 

<해당 영상 댓글 반응>

 

 

Maria Angel
심지어 경찰도 VIP

 

 

Qiie eiiQ
한국인들은 다 춤을 잘 추나?

 

 

>> Nur Awaliya
케이팝은 한국 문화의 중요한 부분이야. 특히 춤.

 

 

bobbyphobic
이 사람들한테 체포된다고 생각해봐: "안 멈추면 Bang Bang Bang 한다!" "와우 잡혔군! Loser!"

 

 

Harold Edward Styles
뭐야? 한국에는 경찰관들까지 엄청난 댄서들이네

 

 

WyldFireX
>> 소주에 춤을 잘 추게하는 뭔가를 타나봐 ㅋㅋㅋ

 

 

>> Denethri Midara
한국 경찰청에는 춤 전문 사단도 있는거 같아 ㅋㅋ

 

 

DiLara Ssi
멋지다! 솔직히 왠만한 아이돌보다 잘 추는거 같아.
왜 우리나라에는 이런 경찰관들이 없는걸까?
우리나라에 있는 경찰관들은 다 늙고 싸가지 없어...
여기도 VIP 경찰관들이 있었으면 좋겠다

 

 

>> Mau Correa
어디 살아?

 

 

>>DiLara Ssi
오스트리아^^

 

 

Risa-Chan
내 생각에는 탑이 이 사람들이 자기보다 더 잘 추니까
가짜계정 3개로 여기에 '싫어요'를 누른게 아닌가 싶어.

 

 

hjennywow
쩐다! 농담으로 하는 말이 아닌데 이 중에 몇몇은
예전에 SM 연습생이었을수도 있을꺼 같아. 그럴 확률은 어느 정도나 될까?

 

 

nur wahidah
'싫어요'누르지 마라 잡혀간다

 

 

melody loft
난 이래서 한국을 사랑해

 

 

karyna sida
미국 경찰: 평판 안좋음
한국 경찰: 대부분의 사람들보다 춤 잘춤

 

 

Cristian Tessari
떼창 쩌네 ㅋㅋㅋ

 

 

Lynda YoungBae
간지다 xD 빅뱅이
'베스트 댄스 퍼포먼스' 후보에 오를 자격이 없었다고 궁시렁댈 생각도 하지마!
Bang Bang Bang <3

 

 

Jeann S
BIGBANG이 이걸 봤으면 좋겠다 ㅎㅎㅎ :)

 

 

daraxiong19
이 사람들 그냥 경찰 코스프레하는 댄서들 아니야? 아니라면 나 좀 체포해가줘.

 

 

saras gllyz
와 진짜 멋있다!! 재능이 아주 대단해.
케이팝 그 자체를 그냥 타고 났나봐. 경찰 아저씨들 짱!

 

 

Error:NoJamsFound
여경들이 여아이돌 춤을 출수는 없나? XD

 

 

Mau Correa
춤 실력이 나쁘지 않네! :) BANG BANG BANG이 직업과 잘 어울리는 노래여서 그런거 같아 :) #경례

 

 

Asma A.
와! 칼군무 대박이다! 춤을 너무 잘춰!!!

 

 

Vydiastar
근무 안나갈때 이런거 하나보네. 케이팝 틀어놓고 간지나게 춤추기.

 

 

I am me
미국에선 이런건 상상도 못할 일이야.
이래서 미국과 달리 한국에서는 경찰관들이 존경을 받는거지. 

 

 

asly gnalag
와 대박.. 한국 경찰 최고.. 슈퍼스타.
빅뱅이 아주 자랑스러워 할꺼야. 계속 열심히 하길.

 

 

nadia citi pratiwi
진짜 멋있다!!! 한국 사람들은 순혈 댄싱 유전자가 있는건가.. ㅋㅋㅋ
멋져. 아주 멋져.

 

 

Chintya Wanga
저 키 큰 경찰관 광수랑 닮았어 ㅎㅎㅎ

 

 

Dhiar Rachma
우리나라에도 춤추고 노래하는 경찰들이 꽤 있어.
그런데 이 사람들은 레벨이 다르네. 다 춤을 너무 잘 춰! ㅋㅋㅋ

 

 

widiari ayu
얘내 VIP 빠돌이들이야...

 

 

DAEBAK & SUGOI Nation
빅뱅이 MAMA에서 여자 백댄서들 대신 이 사람들이랑 춤을 췄다면 좋았을텐데

 

 

Den Ayu
0:06쯤에 맨 앞에서 춤추는 경찰관 춤 진짜 잘 춘다.. 와 이름이 뭐지? 알고싶다 ^^

 

 

Aulia Syarifah
혹시 여기 나오는 경찰관들 다 최근에 입대한 아이돌 3사 백댄서들이 아닐까?
어떻게 이렇게 멋있는거지? 탑 이거보면 빡치겠다. 대부분이 탑보다 춤을 더 잘춰 ㅋㅋㅋ

 

 

The V
마지막에 맨 왼쪽에 있는 경찰관 보고 빵터짐 ㅋㅋ "아 춤 그만 춰야겠다
저기 좀 괜찮은 여자애가 우릴 보고있어" 이러는거 같아 ㅋㅋㅋ

 

 

Dara Hae
와 잘한다!!! 이 정도로 잘 출줄은 몰랐어..

 

 

fanisah rohmawati
경찰이 맞긴 맞어?

 

 

TOPSlovelyGIRL
아예 뱅뱅뱅을 경찰청 테마송으로 지정했으면 좋겠다.
다 같이 따라 부르는게 보기좋네.

 

 

Anastasia Teresa
대박! 얼굴이 잘 보이진 않지만 이 비디오를 보고나니
모두가 내 눈에는 너무 멋지고 잘생겨보인다 ㅎㅎㅎ

 

 

Ilma Yullinda Rahmah
빅뱅이 이 비디오를 봐야해. 그러면 진짜 고마워하고 좋아할꺼야.
빅뱅이랑 한국경찰이랑 콜라보를 하게 될지도 ㅋㅋㅋ

 

 

Nurul Baqis
2:35부터 좋았어. 아이돌해도 되겠네 :)

 

 

Surriya Murtaza
내가 보기에는 한국인들은 하나같이 다 춤을 잘 추는거 같아. 나보다 잘 추네.

 

 

Night Owl
한국 경찰 최고네!

 

 

Yesi Rivera
난 이 사람들이 그냥 코스프레하는거길 바래 ㅋㅋ
일 안하고 이러고 있으면 뭔가 나쁜일이 생길꺼 같단 말이야 ㅋㅋ

 

 

Khun Chansopha
잘 봤어. 아주 아주 끼가 많은 경찰관들이네.

 

 

Isanda Thufaila
이 동영상 대박 났으면 좋겠다!

 

 

Asuna
날 '뱅뱅뱅' 하는걸 허락하지 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

 

Hager Orton
우리나라에도 저런 경찰들이 있었으면 좋겠다

 

 

Jessi Ta
'싫어요'찍으면 경찰들이 당신을 뱅뱅뱅 해버릴꺼야 ㅋㅋㅋ

 

 

23 Years Old of Gold
날 체포해. 그리고 같이 춤 추자.

 

 

CHayeol's WiFe
제발 날 체포해줘

 

 

Carmela Change
빅뱅의 안무의 장점은 심플하지만 멋지다는거야.
이 경찰관들 춤 진짜 잘 춘다... 대박!

 

 

frd_ grnapple3123
멋있다! 우리 경찰도 무고한 사람들 쏴죽이지 말고 이런거 좀 했으면 좋겠네.

 

 

Nash M
마지막에 경례하는거 보고 이 사람들이 정말 경찰관들이라는게 확 느껴지네! 멋있다!

번역기자:범구
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.