김정은 신년사에 남한이 북한에 고위급 회담을 제의, 해외반응

김정은이 1일 오전 9시30분(평양시 기준 9시)에 2018년 신년사를 발표했습니다. 

신년사 발표와 함께 우리 정부도 바로 환영의 메시지를 보냈는데요. 이 소식이 해외에서도 이슈였습니다.

 

<댓글>

RichardMHP

결국 북한 핵 문제 해결을 김정은이 한다면 꽤나 웃길꺼야

NoNeed4Amrak

만약 핵무기를 완성했다면 이제 관계를 정상화하는게 그들의 최대 목표겠지. 이제 그의 정권은 외부 공격으로부터 안전하다고 볼 수 있으니까

ChoosyBeggor

지금 긴장을 완화할 유일한 사람이 김정은 본인이라는 것도 꽤 논리적이긴하지. 이 문제의 책임이 그에게 있으니까. 북한의 최대 우방국들도 그의 행동이 파멸을 가져오고 있다는 것은 알고 있을꺼야. 그저 전략적인 이유로 인해 그를 지지할 뿐이지. 전세계가 김정은 정권을 싫어해. 김정은이 문제의 장본인이니까 그가 좀 생각을 고쳐먹는다면 그가 직접 문제를 해결할 수 있겠지.

catmeow321

난 북한이 미국으로부터 ‘악의 축’이라고 불리는거에 반응해서 핵을 만드는게 당연하다고 생각해. 특히 미국이 이라크, 아프간, 리비야, 시리아 등의 정권을 무너뜨렸잖아. 만약 내가 미국과 같은 전쟁세력한테서 공격을 받는다면 나도 똑같이 핵을 갖고 싶을꺼야.

FoxRaptix

아니야. 북한이 핵을 갖게 된 이유는 우리가 그를 ‘악의 축’이라고 부르는 것을 멈췄기 때문이야. 2007년에 부시가 북한이 더 이상 핵무기를 추구하지 않는다는 조건하에 테러지원국으로부터 제외시켰지. 하지만 결과적으로 북한의 약속이 거짓말이었다는 것이 드러났지.

Roundhouse1988

김정은은 미국의 공격적인 군사훈련과 경제제재에 반응하는거야. 서양사람들은 기억력이 그리 좋지 못하겠지만 북한 사람들은 한국전쟁때 자기네 땅이 완전히 황폐화된 모습을 기억하지. 전쟁이 종결된 적이 없기에 아직도 그들은 그런 위협속에 살아가고 있어. 오바마랑 트럼프 대통령은 둘다 평화 협정을 거절하였지.

Hip_Hop_Hippos

너의 생각에 동의할 수 없어. 미국이 참전했을때는 이미 북한이 부산까지 내려왔을 때라고.

hurtsdonut_

이건 다 데니스 로드먼의 계획일꺼야…

(데니스 로드먼은 북한에 때때로 방문하는 미국의 농구선수입니다)

RidersGuide

사실 북한 입장에서는 남한과의 평화적 대화를 막는 것이 미국과 미국의 영향력이라고 생각할 수 있긴하지. 한국이 통일되는 것은 북한에게도 중요한 사항일 것이고. 평화 협상을 시작하기 위해서 핵을 보호막으로 사용하려는 의도일 수도 있어.

Doriangreyfox

내가 보기에 남한은 통일에 전혀 관심없는 것 같은데. 김정은과 그 일당들이 권력을 내려놓을리 없잖아. 전쟁이 일어나지 않는 이상 내가 보기에 향후 100년 동안 한국의 통일은 보지 못할꺼야.

Sakmaidic

김정은이 이 문제를 해결한다면 2018년 노벨 평화상 수상자가 되겠군

jsanc623

트럼프가 강경하게 나간 것이 북한의 변화를 불러온걸까?

Ujokeme

두 국가가 통일한다면 노벨 평화상을 받겠지…

Kuzuboshii

두 국가가 전쟁을 하는 것은 멍청한거야. 서로 자폭하고 싶었다면 진작에 했겠지 뭐하러 지금까지 기다렸겠어.

NeverGiveOut

예전에 일본군도 질 것을 예상하고 미국 상대로 전쟁을 시작한 것은 아니야. 전쟁을 피할 수 없다고 생각했고 가장 좋은 시기에 공격하는게 나을꺼라고 믿었겠지. 북한의 목적은 남한을 점령하는 것이야. 국가 전체가 그러한 목표를 가지고 살고있다고.

Risay117

일본군은 미국이 핵무기를 사용할꺼라고 예상하지 못했고 6개월 이내에 태평양 전쟁을 종결시키려고 했어. 그들이 진주만을 공격할 때 했던 가장 큰 실수는 미국 항공모함 격침에 실패했다는 것이지. 만약 당시 미국 항공모함이 제자리에 있었고 일본이 계획대로 성공했다면 미국은 큰 위기를 맞이했을꺼야.

Risay117

북한의 핵무기의 목적은 애초에 미국을 파괴시키기 위한 것이 아니야. 그저 북한을 아주 위험하게 인식하도록 하여 그들을 침략할 이점이 없도록 만드는 것이지.

NoContext68

김정은이 이 사태를 해결한다고 하더라도 서구 언론들은 아무도 그의 공으로 치지 않을꺼야. 트럼프한테 공을 돌리겠지.

LincolnArrais

잘 모르겠네… 북한의 행동이 수상해

pugnacious_wanker

몇 번이나 이런 똑 같은 상황을 반복해야하는거지?

ILikeKerbals

그래도 최근에 들은 북한관련 뉴스중에서는 가장 희망적인 것 같네. 사람들이 죽거나 생명의 위협을 받는 것보다는 이런 소식이 좋아.

Somepasserby

그치만 북한이 핵무기를 포기하지 않는다면 이런 대화들이 다 무의미해

Dark_Byte

무한 반복

1. 북한이 문제를 일으킨다

2. 국가들이 경제제재를 가한다

3. 북한이 앞으로 나아질 것임을 얘기한다.

4. 순진한 국가들이 믿고 경제제재를 풀어준다

다시 1번으로 돌아간다

Dark_Byte

사람들은 배우는게 없어. 북한은 매번 이짓을 반복해. 무기 실험하고 협정을 파기하고. 그리고 멍청한 지도자들은 매번 이런 패턴에 속지.

mjac1017

넌 너가 한국 정부보다 이 문제에 대해 잘 안다고 생각하니? 그들이 무슨 상황인지는 더 잘 알고 있을꺼야. 별다른 선택지가 없고 자국민 수백만명이 죽게 놔둘수 없으니까 시도하는 수 밖에 없는거야.

EddieHeadshot

이 상황에서 트럼프는 여전히 트위터로 위협을 내뱉고 있지

Chadmasterson

트럼프가 현재 상황에 대한 공을 가져갔니?

EddieHeadshot

아니 또 전쟁하겠다고 위협했어

Sam5813

남한과 미국의 연합훈련을 잠시 중단해보는건 어떨까. 조금씩 양보하다보면 평화로 나아갈 수도 있잖아. 서로 자극을 덜 하면 평화로 돌아갈 수 있지 않을까

Reali5t

솔직히 말해서 미국이 북한을 공격하기로 결정하면 진짜 큰 피해를 보는 건 사실상 남한 사람들이야.

Tachyonzero

곧 더욱 위대한 대한민국이 오는 것인가…

Lancemate_Memory

또 오랜만에 ‘문명인’처럼 행동했다고 상주는거야?

ReinhardtWVWB

이 문제를 야기한 장본인은 침략의 위협과 ‘악의 축’이라고 불러대는 미국 아니야?

Hudspud5

미국이 그렇게 행동하는 이유는 북한이 핵을 만들겠다고 위협해서인데??

ReinhardtWVWB

왜 누구는 핵을 가져도 되고 누구는 가져서는 안되는거야?

Twitchingbouse

뭐 힘을 가진 국가 마음이지. 주로 유엔 안보리 상임이사국들.

Sebastianwillows

김정은이 노벨 평화상을 자기 책상 핵 발사 버튼 옆에 장식해두겠군!

FoxRaptix

난 북한의 말을 믿는 모든 지도자들에 대한 의구심이 들어. 예전에도 이런일이 있었다가 지금 어떻게 됐나 봐봐. 북한은 아직 통일 한국의 꿈을 포기하지 않았어. 물론 북한의 지배아래서의 통일 말이지.

Risay117

북한은 그들이 이기지 못할 것을 알기 때문에 그들의 계획은 상호 파멸이야. 즉 미국이 전쟁을 일으킨다면 그 이상의 대가를 치르도록 함으로써 역으로 안정을 보장받는거지.

IhaveBeenBamboozled

이번 올림픽이 어떻게 될지도 궁금하군

DeepDishPi

우리 *트위터 총사령관이 잠시만 조용히 지켜봐줬으면 좋겠군. 

(* 트럼프 대통령을 지칭합니다)

saram_

트럼프는 자기를 빼놓고 이런일이 진행되는 것이 싫을꺼야. 자기가 모든일의 중심에 서도록 움직일꺼라고. “로켓맨이 오랜만에 상식적인 일을 벌이나 한번 지켜봅시다” 정도가 적당하겠군.

Znk

“나의 트위터가 한국에 평화를 가져왔다”

Uzbekibekibekistan

대화를 한다고? 전세계가 지난 몇 년간 북한과 500번의 대화를 했던것에 추가해서?

Horrifiedlawngnome

크게 기대되지는 않는군

DistinctRene

그래도 꽤 좋아보이는걸?

USCAV19D

음….어떤 부분이…?

DistinctRene

단순히 독재하려기 보다는 대화에 나서려는 모습이 나쁘지 않아보여

8700k

아직 멀었어. 정권 붕괴나 전쟁을 하도록 밀어붙여야돼. 미국 입장에서 보자면 더 이상 북한을 용납할 수 없어.

JapanNoodleLife

그럼 남한 사람들 수백만명의 목숨은? 북한의 핵무기는 미국의 시애틀이나 LA에 아직 도달하지 못한다고 가정하자. 그러나 서울은 사정거리 안이야. 김정은은 선제타격을 하고 싶지 않아해. 뚱뚱하고 행복한채로 신처럼 살고 싶어하지. 그가 먼저 공격한다면 더 이상 국제사회가 가만히 있지 않고 개입할 명분을 주게 된다는 것을 그도 알고있어. 그렇게 된다면 그의 정권은 끝나겠지. 미국이 먼저 공격한다면 김정은은 핵무기를 사용할 이유가 생기지. 너의 생각은 참 멍청하구나.

Warmbookworm

너가 수백만명의 목숨을 담보로 트럼프가 북한을 공격하길 바란다면 너랑 김정은은 다를 바 없어

번역기자:트리니티4
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-